P. Alphonse, n

Tjd ^unîe. 3()

Sindban. 17.

Syntipns. Kberliard, 22. — Sengclmann, 96.

Sindahâr. Cassel, ligne 493 ; 283 ; 147-150. — Sengclmann, 60 et \<j\. — Carnioly, 115.

Engannos, 42.

Toùii. LVl-LVII.

vS. Xâmch. 393.

L'amant d'une femme lui envoie son page, qui plaît mieux à l'infidcle. Survient l'amant, ce qui force le page à se cacher; puis le mari. L'amant, sur le c(mseil de la femme, tire son épée et, après avoir crié, se retire; aussi la femme peut elle faire croire à son mari que c'est un homme qui en poursuivait un autre, auquel elle a d(mné asi!e.

Keller, ('XL-CXLIL — Dyocl., 46. — Dunlop-Liebrecht , 241, 484, 490; cfr. 194 et 259. — Loiseleur, Kssai, 77, loo-ioi et 127. — Benfey, 163-167.

— Landau, 83-86. — Bédier, 106, 161, 193-200 et 419. — Lancereau, Hitopésa, 228-232. — Wend., 103. — Hagedorn, Laurette. — Zeit. d.Ver. f. Volksk., 8, 352. — G. Paris, Le Lai de l'Kpervier. Dans Romania, 7, 1-21.— Rev. d. trad. pop., 17, 480.