Kalîlah, n

T.e lion effrayé. 67

Un officier, à qui sa femme a confié la garde de leur enfant, est appelé par le roi; il charge s(m chien de veiller. Le chien tue un serpent qui veut mordre Tenfant et, au retour de son maître, accourt à sa rencontre, la gueule ensanglantée. Trompe par l'apparence, Tofficier le tue; il regrette sa précipitation quand, à la vue de son enfant sain et sauf à côté du serpent tué, il comprend le dévouement du chien.

Keller, CLXXV11I-(XXXX. — Dyocl., 53. — Loiseleur, Kssai, 54, 110, 127, 143-144, 170 et 171. — Legrand, Fabliaux, 1, 354-364 et Choix, 30-32. — D'Ancona, 101-121.— Benfey, Kl. Schriften, 8, 37-42.— Gôtt. gel. Anz., 1865, 1 190. — Philologus, 28, 682. — Tawney, 2, 90-91 et 636. — ® H. C. Rogge. Het verhaal van den Hond in den « Roman der zeven Wijzen (Dans Ftudesarchéol... dédiées à C. Leemans. Leide, 1885, 274-275.) — Cir. Poil, Pfeffel, 71.