Qui fermera la porte

3. — Behrnauer, lys.-Gibb, 171 et XXVII-XXVIII. (Clouston, 2, 22-23.)

Des fumeurs d'opium, ayant trouvé une pièce d'or, vont fesloyer dans un tombeau hors ville. Nul ne voulant fermer la porte, on convient que celui-là la fermera qui parlera le premier. Survient une chienne, suivie de quinze chiens; on les laisse manger jusqu'à C3 que l'un des fumeurs, dont la barbe est souillée par les mets, parle, parce qu'un chien, après l'avoir léché, lui mord la lèvre, qu'il prend pour un morceau de viande.

Dunlop-Liebrecht, 284. — Clouston, 2, 15-26. — Oestrup, Contes de Damas, 17-22.— Delphin, Rec. de textes pour l'ét. de l'ar. parlé, 108-109; traduction par le général (j. Faure-Biguet, 35-36. — Rev. d. trad. pop., 7, 189 et 15, 283-284. — Hole^ 245. — ^ Beloe (Clouston, 2, 21-22); T. u. e. T., 11, 270- 271 ; Rev. d. trad. pop., 12, 412-413.— Dubois, Pantcha-Tantra. 363-366. (Clouston, 2, 23-25.). — Decourdemanclie, Sottisier de Nasr-eddin-hodja, 182-183. — Carmoly, Mille et un contes, 21 1-218. — De Mont-De Kock, Vlaam, Vertel., 242-243. — Jahrb. f. rom. u. engl. Lit., 12, 348-349. — Zeit. d. V. f. Volksk., 10, 107. — Router, Liiuschen, 2, 85-90. (Du drôggsl de Pann weg.)