L. BOUVAT, Journal asiatique

La Tradition, 18, 23-24.

K. VOLLERS, Zentralb!att fur Bibliothekswesen, 21, 414-415.

J. BOLTE, Zeitschrift d. Vereins fur Volkskunde, 1904, 247.

C. F. SEYBOLD, Kritischer Jahresbericht ûber die Fortschritte der Romanischen Philologie, 6, i, 60-61.

Ed. MONTET, Asiatic Quarterly Review, janvier 1904 (p. 5-6 du tirage à part.)

H. LAMMENS, Al Machriq, 1903, iioi.

TABLK DKS MATIKRKS.

SYNTIPAS. Pages.

Introduction i et 215

Tableau des versions, 4.

Version syriaque. (Sindban.) 5

Version grecque. (Syntipas.) 6

Traduction arabe, 6.

Version hébraïque. (Sindabàr.) 7

Traductions hébraïques ou judéo-allemandes des versions occidentales; version juive persane: arabe vulgaire, 7,

Version espagnole. (Engannos.) S

Toûti-Nàmeh H

Version persane. (Sindibàd Nàmeh.) 10

Azraki, 10.

r^es Sept Vizirs 11

Traduction turque, 11.

Les dix vizirs. (Azâdbaht ou Bahtyàr.) 13

Texte araix', 13. — Persan, 15. - Turc, 16. Mulai, 17.-^ Syriaque, 17. — Tatare, i 7.

2i8 Table des tnatières.

Sàh Baht i«