BIBLIOGRAPHE
vrantes. || Feuille volante in-32. Porte l'imprimatur de l'Archevêque de Québec, à la date du 3 août 1906, avec 40 jours d'indulgence.
Au verso, même prière, en anglais.
142. Règlement || de la || Société de tempérance Il jS. l. n. d. (Québec, 1906). 4 pp. (s. p.) in-32, la 4« blanche.
" Celui qui veut entrer dans la Société de Tempérance de la Croix, doit faire une promesse sincère de s'abstenir, partout et toujours, de toute boisson enivrante, excepté comme remède. "...A noter encore les articles 3 et 4 qui défendent de travailler à faire élire des conseillers favorables aux licences, et de louer sa maison ou autre propriété pour servir aux débits de boissons.
Feuille distribuée au Secrétariat de l'Evêché de Québec.
143. Règlement || de la || Société de tempérance Il S. l. n. d. (Québec, 1906). 4 pp. (s. p.) in-32, la 4** blanche.
Eéédition du règlement du numéro précédent. Ce qui seul caractérise cette édition, ce sont les caractères gothiques du titre.
144. Règlement I| de la || Société de tempérance \\ S. l. n. d. (Impr. Lachance, rue Bédard, Québec, 1906). 4 pp. in-32, la 4« blanche.
Réédition par le curé de St-Malo, M. Bouffard, du règlement diocésain.
145. (S. t.) Carte distribuée dans l'église de Saint-Malo, au cours des retraites, et sur laquelle chaque assistant inscrit, avec son nom et son adresse, rengagement de tempérance qu'il prend : total ou partiel, pour toujours ou pour un an. S. I. n. d. (Québec, Imp. Lachance, rue Bédard, 1906). 2"2x 2"6 pcs.
146. (S. t.) (Certificat d'engagement de tempérance, avec la signature imprimée de M.
J. H. Bouffard, curé. St. Malo. S. L n. d. (Québec, Impr. Lachance, rue Bédard, 1906). 4x2"6pcs.
Au sommet, une croix avec la devise : Par ce signe tu vaincras. Invocations à Jésus, Marie, saint Jean- Baptiste.
147. (S. t.) Version anglaise du numéro précédent, avec quelques particularités. L'invocation à Jésus est remplacée par le texte évangélique : " Afterwards Jésus said : I thirst : and they gave Him vinegar to drink mingled with gall." L'invocation à saint Patrice " patron of tempérance " remplace également l'invocation à saint Jean-Baptiste. S. l. n. d. (Québec, Impr. Lachance, rue Bédard, 1906). 4x2"6 pcs.
148. No. 400. Il Règlement || Concernant la fermeture à sept heures du soir, 1 1 le samedi, de toutes les buvettes, dans les || établissements où l'on vend des liqueurs 1 1 enivrantes. \\S. h (Québec, 1906). 4 pp. in-8, la dernière blanche.
" Il est ordonné et statué par le Conseil, et ce Conseil ordonne et statue comme suit, savoir :
" 1. Toute buvette dans chaque maison ou bâtisse où l'on vend des liqueurs enivrantes, dans la cité de Québec, doit être tenue fermée, les samedis depuis sept heures du soir jusqu'à minuit.
" 2. Toute personne munie ou non d'une licence pour vendre telles liqueurs enivrantes, qui refuse ou néglige de fermer toute telle buvette pendant le temps pendant lequel elle doit être ainsi tenue fermée, est passible, pour chaque offense, d'une amende n'excédant pas cinquante piastres, et, à défaut de paiement de la dite amende, d'un emprisonnement n'excédant pas trois mois.
" 3. Le présent règlement est sans préjudice des dispositions de l'article 1111 des Statuts refondus de cette province et de 1888, ou d'autres dispositions édictées par la loi pour les remplacer.
" 4. Le présent règlement viendra en force le 1er de septembre prochain (1906)."
149. No. 400. Il City of Québec. || A By-law || Concerning the closing at seven o'clock in the II evening of Saturdays of ail bars, in ail establishments. || S. l. (Québec, 1906). 4 pp. in-8, la dernière blanche.
Version anglaise du numéro précédent.
150. Souvenir ;|| de la || retraite de tempérance Il prêchée || dans notre paroisse || paç les RR. PP. Franciscains. || S. l. n. d. (Impr. des Franciscaines, Québec, 1906).
4 pp. in-18.
Réédition du Souvenir édité à Montréal par les Missionnaires diocésains de la tempérance, les RR. PP. Franciscains, mais avec quelques modifications nécessitées par la nature du règlement de la Société de tempérance du diocèse de Québec, différent, en certains points, de celui du diocèse de Montréal.
151. Edmond Rousseau || Alcool et alcoolisme. 1 1 (Causeries sur l'Intempérance) || Com-
positions inédites de Ludger Larose, 1 1 élève de Gérôme || deuxième édition [J [Epigraphe de la 1ère édition] Québec : || Imprimé par la Cie de publication " Le Soleil " Il 1906 II 280 pp. in-12. Tiré à 5,000 exemplaires.
Cette édition a été augmentée de trois nouvelles gravures et d'un nouveau chapitre : " La consommation du vin diminue-t-elle celle de l'eau- de- vie ? " L'auteur répond : " Les bons esprits qui ergotent sur la diffusion des vins comme moyen efficace de diminuer l'alcoolisme se nourrissent d'illusions et travaillent dans le vide." [P. 256.]
152. Guerre || à || l'alcoolisme || Causerie médicale sur l'alcoolisme || par le || Docteur L. V. Vézina, M. D. L. || 1906 || J.- A.-K. Laflamme, Imprimeur || Québec || 52 pp. in-18.
Causerie médicale à la portée de toutes les intelligences, ce qui est un grand mérite.
153. (S. t.) Lettre circulaire adressée par M. le Dr L.-V. Vézina, IVI. D., à JMM. les curés, pour annoncer sa brochure du numéro précédent. S. l n. d. (Québec, 1906). Feuille vol. in-8, blanche au verso.
154. Chap. 106 II Loi constituant en corporation l'Association des hôteliers de || la province de Québec ||. [Sanctionnée le 9 mars 1906]. Il Pag. de 252 à 253. Québec, 1906.
155. Chap. 106 II An Act to incorporate the Association of Hotel-Keepers of || the Province of Québec || [Assented to 9tli March, 1906] Il Pag. de 330 à 331. Québec, 1906.
Version anglaise du numéro précédent.
156. Edmond Rousseau || Alcool et alcoolisme Il (Causeries sur l'Intempérance) || Compositions inédites de Ludger Larose, || élève de Gérôme || troisième édition || [Epigraphe de la 1ère édition.] — Québec : || Imprimé par la Cie de publication " Le Soleil " Il 1906 || 280 pp. in-12. Tiré à 5000 exemplaires.
M. Rousseau acheta les caractères qui servirent à imprimer son livre, et laissa debout la matière de la seconde édition, dont celle-ci n'est subséquemment qu'une réimpression.
157. Edmond Rousseau 1 1 Alcool et alcoolisme Il (Causeries sur l'Intempérance) || qua-
trième édition || (Dix-septième mille) || [Epigraphe comme aux éditions précédentes] Québec : 1 1 Imprimé par la Cie de publication "Le Soleil" || 1906 || 389pp. in-12. 17 gravures hors texte, 8 dans le texte.
L'auteur, qui espérait que cette édition serait imposée dans les écoles de la Province de Québec par le Conseil de l'Instruction Publique, du moins comme livre du maître, l'a quelque peu augmentée, et surtout il a fait suivre chaque chapitre d'un " résumé " sous forme de questionnaire, avec les réponses, et de problèmes antialcooliques.
158. Règlement || de la || société de tempérance ||. S. l. n. d. (Québec, déc. 1906) 4 pp. (s. p.) in-32, la dernière blanche.
C'est le règlement et la formule d'engagement du numéro 142 réimprimé par les soins du R.P. Barolet, C. SS. R., pour la société de tempérance de St-Maurice de Thetford, établie au cours d'une retraite prêchée en décembre 1906.
159. Rapport du Dr D, Brochu || Surintendant Médical de l'Asile de Beauport ||.
[Adressé à l'honorable Secrétaire de la Province]. Daté de Québec, le 6 octobre 1906. Paginé de 75 à 83. In-8 royal.
Appendice No. 16 du Eapport du Secrétaire de la Province de Québec pour l'exercice finissant le 30 juin 1906. Voici en entier le passage que le Dr Brochu consacre dans son rapport à VInfluence des abus alcooliques.
" Il n'est pas sans intérêt de constater, au contraire, que dans ce bilan des causes déterminantes de la folie, les excès alcooliques que l'on a souvent raison de soupçonner et de mettre en cause, parmi certaines classes de la population, n'entrent que pour un chiffre relativement restreint. En effet, sur un total de 223 admissions, pour cette année, la folie se rattachant à l'alcoolisme, comme cause déterminante, ne compte que pour 4 cas, dont 3 pour les hommes et 1 pour les femmes.
" Ce chiffre est plutôt exceptionnel, il est vrai. On doit ajouter cependant que les statistiques de notre asile pour la dernière décade, confirment le même rapport : les cas de folie alcoolique n'apparaissant, chaque année, que pour un chiffre variant de 8 à 12, tout au plus.
" Cette statistique ne peut manquer d'être frappante, car elle paraît en contradiction, à première vue, avec l'opinion générale que l'on entretient sur les rapports de l'alcoolisme et de l'aliénation mentale. Mais il faut bien se rendre compte que si, dans la province, la population des villes offre de trop nombreux exemples de déchéance alcoolique, les populations de nos districts ruraux, dans l'ensemble, en sont relativement indemnes et cela, grâce à l'action énergique du clergé qui, de concert avec les autorités civiles, s'oppose partout aux licences pour le débit des boissons fortes. Or, c'est précisément de ces districts ruraux, dont la population l'emporte de beaucoup sur celle de nos villes, et qui est la plus indemne des abus de l'intempérance, que noua vient, à l'asile de Beauport, le plus grand nombre des victimes de la folie. Les mêmes statistiques prouvent, par contre, que la cause prédominante de la déchéance
[1906] BIBLIOGBAPHIB
intellectuelle parmi les groupes de la population, comme nous l'avons indiqué plus haut, se rattache bien plus habituellement à l'influence de la dégénérescence héréditaire acquise."
160. Sus A l'alcool ! Il Publié par la || Ligue Anti- Alcoolique Canadienne || Lévis, P.
Q. Il Publication à 28 pp. (parfois plus) in- 32. Enregistré comme périodique.
Il a paru 6 numéros de " Sus à l'Alcool", de janvier à décembre 1907. La matière de ces tracts se compose d'extraits d'auteurs sur la tempérance, compilés et publiés par M. P.- G. Roy, de Lévis. Tirés chacun à 8UOO ex., sauf le dernier " Un apôtre de la tempérance " [le seul qui ne soit pas une compilation et qui ait un titre spécial], tiré à 4000 ex. Peu répandu en dehors de Lévis, excepté à Saint-Roch de Québec, où le curé, Mgr Gauvreau, en distribuent une certaine» quantité. La Ligue anti-alcooliquG de Lévis a été fondée en décembre 1906, et a tenu sa première assemblée le 3 ou le 4 janvier 1907. Sans trop de difficultés, dès son début la Ligue de Lévis a obtenu la diminution des licences, le fermeture des buvettes à 7 heures le samedi soir, l'éclairage des bars toute la nuit, l'enlèvement des rideaux, etc., aux fenêtres des buvettes, des descentes de police très fréquentes en ces endroits. De plu.s, des conférences anti-alcooliques ont eu lieu à Lévis par ses soins, et elle a fait une campagne de presse dans les journaux de Lévis et dans V Action Sociale de Québec.
IGi. (S. t.) Lettre du Comité provisoire de la
Ligue antialcoolique de Québec. S, l. n. d. ( " Le Soleil, " Québec, 1907). 4 pp. ia-8, la dernière blanche.
*' Québec, 30 janvier 1907. Monsieur, vous êtes instamment prié d'assister vendredi soir, le premier février prochain, à la salle du Conseil, à l'Hôtel-de- Ville, à une assemblée des principaux citoyens de la ville, dans le but de fonder une ligue nationale de propagande et d'eiiseignement anti-alcoolique. Mgr L'Archevêque de Québec et Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur ont bien voulu d'avance en accepter le patronage.
" L'assemblée préliminaire sera présidée par Son Honneur le Maire et commencera à 8 heures précises. Sa Grandeur Mgr l'Archevêque devant rehausser de sa présence l'assemblée, prière de se rendre à l'heure fixe.
Par ordre.
Le comité provisoire."
L'assemblée eut lieu dans la salle de la Cour du Eecorder. Mgr l'Archevêque n'y était pas, le curé de Jacques-Cartier, alors M. l'abbé P.-E. lioy, le remplaçait. Il y avait environ une centaiue de citoyens. C'est une " Ligue antialcoolique de Québec " qui fut fondée, avec les messieurs suivants comme officiera.
Patrons: Sa Grandeur Mgr l'Archevêque de Québec, Son Honneur le li* utenaut-gouverneur (Sir Louis Jette).
Président actif : L'hon. Fiançois Laugelier, juge en chef de la Cour Supérieure.
1er Vice-président : L'hon, John Sharples, conseiller législatif.
2e Vice-président : Dr D. Brochu, surintendant médical de l'asile de Beauport.
Trésorier: M. P.-B. Dumoulin.
Secrétaire-archiviste : Dr C.-R. Paquiu, échevin.
Secrétaire-correspondant : M. Edm. Rousseau, homme de lettres.
162. (S. t.) Papier à lettre de la Ligue antialcoolique de Québec, avec en-tête libellé aux noms des officiers de la ligue. Feuille simple pt in-4. (Québec, Imp. le Soleil, 1907).
163. Extrait des minutes et procès-verbaux || d'une II Séance du Comité Exécutif || de || la ligue antialcoolique de Québec || tenue le 17 avril 1907 || S. l n. d. (Québec, le Soleil, 1907). 4 pp. (s. p.) in-8, la dernière blanche.
Il est résolu " de s'adresser au comité catholique du Conseil de l'Instruction Publique de cette Province, le priant de vouloir bien encourager l'enseignement antialcoolique dans les écoles publiques et ce sous telle forme qu'il croira opportune."
164. Conférence || Sur la Tempérance || avec Projections lumineuses || par les RR. PP. Franciscains || sous le patronage de Mgr Ant. Gauvreau, curé de Saint-Roch i| Salle de la Garde Champlain || Lundi soir, 8
[im
[1907] BIBLIOGBAPfflE
avril [1907] H Au profit de l'Œuvre de la tempérance ||. 4 pp. in-8, la 2e et la 4e blanches. jS. l. (Imp. des Franciscaines, Québec).
Programme de la séance, agrémentée de chants, récitations et musique. Conférence antialcoolique donnée par le P. Hugolin, o. f. m,
165. Conférence || Sur la Tempérance I| Avec Projections lumineuses || par les RR. PP. Franciscains || sous le patronage de M. le Curé de Saint-Jean-Baptiste [Québec] Salle de l'Ecole des Frères de Saint- Jean-Baptiste Il Mardi soir, 9 avril [1907] || Au profit de rOuvroir de N.-D. de la Compassion Il S. l. (Imprimerie des Franciscaines, Québec). 4 pp. pt in-8, dont la 2® et la 4^ blanches.
Programme à peu près comme au numéro précédent. Conférence par le même.
166. Séance || Anti-Alcoolique || Donnée par la Ligue anti-alcoolique canadienne [Lévis] Il avec le concours de || l'Institut canadien de Lé vis || Dans la salle des séances du Collège de Lévis || Jeudi, le 18 avril 1907 II à 8.00 heures précises. || La Compa-
gnie J. E. Mercier, Lévis. || Feuille vol. in- 8, blanche au verso.
Organisateur de la séance, M. P. G. Eoy ; conférencier, P. Hugolin, 0. f. m.
Les brochures antialcooliques Sus à l'alcool et Aux jeunes gens de la campagne furent distribuées au cours de la soirée.
167. Séance || Anti- Alcoolique 1| Donnée par la Ligue anti-alcoolique canadienne || avec le concours du R. P. Hugolin, Missionnaire de la Tempérance de || l'Institut canadien de Lévis || et du || Cercle Chevalier de Lévis Il Dans la salle Notre-Dame de Lévis || Jeudi, le 25 avril 1907 || A 8.00 heures précises. Il La Compagnie J. E. Mercier, Lévis. || Feuille volante in-8, blanche au verso.
Programme à peu près comme au numéro précédent. Sua à l'alcool distribué au cours de la soirée.
168. Société II de II tempérance || Etablie à St- Sauveur le 2 décembre 1906 || Par Mgr L. N. Bégin, || Archevêque de Québec || Par ce signe f tu vaincras |1 Québec || A. G. Lachance, imprimeur || 141 rue Bédard || 1907 II 16 pp. in-18.
Les pages 3 et 4 sont extraites d'un article paru dans [113]
" La Tempérance " de mai 1'j06, intitulé La Société de tempérance. — La Société de Saint-Sauveur comprend deux catégories : les tempérants, les abstinents. Pour tous le règlement diocésain s'applique intégralement, sauf la défeuse d'user de boisson pour les membres de. la tempérance partielle, ceux-ci s'engageant seulement à n'user que modérément et à éviter l'intempérance. Réunions ordinaires : 1er vendredi du mois, 6 hrs. Réunions extraordinaires : 6 fois dans l'année. Le cérémonial de réception dans la Société est celui mis en usage par les Pères Franciscains. La plupart des cantiques sont tirés de la revue " La tempérance. " Une messe est dite à 5 heures le 1er vendredi de chaque mois, pour les membres delà société et pour leur famille.
1«». (S. t.) Certificat de tempérance que donnent les Pères Oblats de Québec. Au somnaet, au coin de gauche, un saint Jean- Baptiste prêchant. Extrait du texte : " Le bonheur possible sur la terre en dépend et le bonheur éternel du paradis en sera la récompense." S. l. n. d. (Québec, prob. 1907). Feuille volante.
Nous avons vu une de ces feuilles signée par le père Lelièvre. Nous sommes heureux d'enregistrer ici le nom de ce zélé apôtre des ouvriers à Saint-Sauveur, qui a créé l'œuvre magnifique de l'heure d'adoration du premier vendredi du mois par les ouvriers.
Ces réunions du 1er vendredi, présidées par le R. P. Lelièvre, sont un spectacle on ne peut plua pittoresque et consolant. Deux mille ouvriers, au sortir de l'ouvrage le soir, encore en habits de travail, emplissent
l'église de Saint- Sauveur, et durant une heure, devant le très Saint Sacrement exposé, prient, chantent, écoutent avec avidité les avis et les exhortations du révérend père. Ceux qui ont vu ce spectacle ne l'oublient pas.
170. (S. t.) Circulaire de Mgr l'Archevêque de Québec aux curés de l'archidiocèse en date du 1er décembre 1907. S. l. (Québec, Imp. le Soleil, 1907). Feuille vol. pt in-4, blanche au verso.
" La " Ligue antialcoolique de Québec " veut se transformer en la " Ligue antialcoolique de la Province de Québec," En élargissant ainsi les cadres de son action, elle pourra exercer une somme de bien plus considérable
" Dans ce but, je vous prie de faire appel à tous vos paroissiens et de les engager fortement à signer avec vous, les deux requêtes qui vous sont transmises avec la présente "
Ces deux requêtes iont cataloguées ci-après,
171. (S. t.) Requête " à l'honorable Président et à MM, les députés de la Chambre dei Communes du Canada." S. l. n. d. (Québec, Imp. le Soleil, 1907). 4 pp. pt in-foL, la première contenant la requête, les troii autres blanches pour les signatures.
Après quelques considérations sur la consommation excessive de l'alcool au Canada, la requête expose :
" Nous avons constaté par la campagne que nous faisons depuis un an que le moyen le plus efiBcace, [pour réduire cette consommation], c'est l'enseignement
anti-alcoolique Plusieurs excellents livres ont déjà
été publiés, et il ne s'agit que de leur donner une circulation suffisante.
•' Nous venons donc demander qu'il soit pris des mesures pour aider cette circulation "
172. (S. t.) Même requête " à l'iionorable Orateur et à MM. les députés de l'Assemblée Législative de Québec. " S. n. l. d. (Québec, Imp. le Soleil, 1907). 4 pp. pt in-fol., etc.
Ces requêtes se couvrirent de 200,000 signatures, mais n'eurent aucun résultat. Le Gouvernement fédéral répondit que la tempérance était du ressort des Gouvernements provinciaux, et le Gouvernement de Québec ne fit rien.
178. (S. t.) Formule d'inscription dans la Ligue antialcoolique de Québec, avec blanc pour signatures. S. L n. d. (Québec, Imp. le Soleil, 1907). Feuille vol. pt in fol-, blanche au verso.
Feuille transmise aux curés avec les requêtes des numéros précédents, et qui fut couverte de signatures.
174. (S. t.) Carte d'invitation de la Ligue antialcoolique de Québec pour une grande
démonstration antialcoolique. S. l. n. d. (Le Soleil, Québec, 1907). 3è x 4i pcs.
•'Vous êtes respectueusement invité d'assister à une grande démonstration antialcoolique qui aura lieu sous les auspices de la Ligue antialcoolique de Québec au Manège militaire, Grande Allée, le mardi, 24 septembre 1907, à 8 heures du soir."
Le Manège était rempli. Portèrent la parole M. le Juge F. Labgelier, Mgr Bégin, Mgr Bruchési, l'hon. L. P. Pelletier. La Symphonie de Québec prêta son concours musical. — " Le Soleil" d'alors a publié un compterendu complet de cette grande démonstration. — Mgr Bruchési dans son discours signala un fait très frappant et qui eut à cette époque quelque vogue dans la campagne antialcoolique. C'est le fait que dans la ville de Montréal, 100 boulangers suffisent pour donner le pain à tous les habitants, alors qu'il y a 450 buvettes pour les désaltérer, sans compter les centaines d'épiceries licenciées.
175. L'Apôtre || de la || tempérance || Par Laure Conan || Publié par la || Ligue Antialcoolique Canadienne |) Lévis, P. Q. [déc. 1907]. Il 28 pp. in-32.
Courte biographie du père Matthew. Nous mentionnons à part ce tract de la série "Sus à l'alcool," d'abord parce qu'il n'est pas sérié, ensuite parce qu'il est homogène et qu'il a un titre spécial, contrairement aux autres tracts de cette série. Laure Conan songea, vers cette époque, à publier également un opuscule de tempérance destiné aux femmes.
176. Règlement II de tempérance || N.-D. de Portneuf II Québec, || F. N. Faber, imprimeur et libraire. |1 1907 || 8 pp. in-32.
La tempérance fut établie à Portneuf à la suite de la retraite prêchée par le Père Gêna, C. SS. R., du 2 au 7 décembre 1907.
177. L'Action Sociale. || Journal quotidien et hebdomadaire, publié à Québec. Organe de L'" Action sociale catholique." Bureaux, 103, rue Sainte-Anne. Premier numéro, 21 décembre 1907.
L'Action Sociale a sa place marquée dans cette bibliographie. D'autres journaux ont lutté pour la tempérance, mais c'a été pour eux une lutte occasionnelle. Pour V Action Sociale, au contraire, la lutte antialcoolique, décidée à sa fondation inscrite à son programme, est attachée à ses destinées ; ce rôle, elle l'a poursuivi sans relâche, sur tous les terrains, et à côté de la lutte active, elle s'est en outre et constamment efiforcée d'éveiller et de former l'opinion antialcoolique chez ses lecteurs. Nous pourrions compter sur les doigts de la main les numéros de l'Action Sociale où il n'y a pas nn ou plusieurs écrits de tempérance. Cette feuille •8t véritablement, comme le Daily Witnets de Mont- Téal, un journal de tempérance.
178. Conférence anti-alcoolique || à St-Ambroii© Il le 30 décembre 1907 || à 7 heures
P.M. Il S. l. (Québec, 1907). Carte d'admission.
Conférence dans l'église, avec projections, par les Pères Hugolin et Joachim, o. f, m.
179. Conférence || sur || La Tempérance avec vues animées || au profit || de l'Eglise de N.-D. de la Garde || Québec ||Dimanche 5 janvier 1908 à 7 h. P.M. || par le Rév. Père Hugolin, o. f. m. || S. l. (Québec, Chassé, 1908). Carte d'admission.
La conférence eut lieu dans l'église de N.-D.-de-la- Garde.
iSO. L'alcoolisme, || voilà l'ennemi! || Conférence faite à Trois-Rivières, le 15 septembre 1907 II par || J.-Camille Pouliot, C.R., || avocat au Barreau de Québec. || Québec || Imprimé par La Cie de Publication " Le Soleil ". Il 1908 || 24 pp. in-8.— Dédicace d© l'auteur à Sir Louis Jette, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, l'un des patrons de la " Ligue antialcoolique d« Québec. "
[1908] BlBLIOGRAPHDt
181. Société de tempérance f) ou Ligue du |] Sacré-Cœur de Jésus || pour les hommes et les jeunes gens || Etablie, à St-Calixte de Somerset || en 1889 || par le Rév. Père Hamon, jésuite || et || réorganisée en octobre 1907, Il par le Rév. Père S. Proulx, jésuite II S. l. n. d. (Québec, Léger Brousseau, février 1908). 6 pp. (s. p.) in-8 oblong.
C'est la liste, publiée par le curé, M. l'abbé M. Vaillancourt, des membres de la Société de tempérance de sa paroisse. Il nous écrit à ce sujet, dans une lettre en date du 6 mars 1907 :
" Je crois qu'il est bien que les membres de la Société se connaissent, surtout dans le temps des licences. Pour quelques-uns, c'est une gêne.... pour d'autres, une protection. On y tient beaucoup, à preuve le désappointement de ceux dont le nom a été oublié. Il faut leur dire que ces oublis seront réparés. J'ai distribué, hier, à mea jeunes, 60 exemplaires de Aux jeunes gens de la campagne, dont vous connaissez l'auteur... j'en ai encore quarante pour les jeunes gens des rangs. On fait de son mieux, et le diable fait de son pire. Tout de même je remercie le Bon Dieu des résultats obtenus ici."
Cette liste contient les noms de 323 membres.
182. (S. t.) Formule d'engagement de tempérance totale éditée par la W. C. T. U. de Québec. Texte anglais. S. l. n. d. (Québec, T. J. Moore, 1908.) Carte mesurant 5è x 3 pes.
188. Chap. 133 II Loi constituant en corporation la ligue antialcoolique de || Montréal Il [Sanctionnée le 25 avril 1908] || Pag. de 617 à 620. In-8 royal. Québec, 1908.
184. Chap. 133 || An Act to incorporate La lÂgue Antialcoolique, de Montréal || [Aasented to 25th April 1908] || Pag. de 582 à 584. In-8 royal. Québec, 1908.
Version anglaise du No précédent.
185 Catalogue || des membres de la || Société de tempérance jj établie à St-Sauveur le 2 décembre 1906 || par Mgr L.-N. Bégin || archevêque de Québec, j | Par ce signe f tu vaincras ||Québec|| A.-G. Lachance, imprimeur Il 141 rue Bédard || 1908. || m pp. in-18.
Le catalogue comprend trois sections, celle des hommes mariés, celle des jeunes gens et celle des jeunes gens de la Congrégation de Notre-Dame du Sacré-Cœur. Ces derniers embrassent l'abstinence totale pour la vie, (ce sont les moins nombreux) ; les autres, l'abstinence totale ou la tempérance, et ce pour un temps ou pour la vie. Le catalogue spécifie la nature de l'engagement de chacun des membres. — Environ 2,300 membres.
Membres du Conseil de la Société de Tempérance de St-Sauveur (1907-1908):
Fondateur : R. P. W. Valiquette, 0. M. I., curé. Directeur : R. P. J.-B. Lévesque, 0. M. I.
Président : M, Télesphore Verret.
1er Vice-Président: M. J.-E. Trépanier.
2e Vice- Président : M. Napoléon Côté.
Secrétaire : M. Luc Routhier.
Asst.-secrétaire : M, Lorenzo Paquet.
Cinq quêteurs, 26 conseillers pour la section des hommes mariés, 10 pour celle des jeunes gens.
18«. (S. t.) Requête " A Monsieur le Maire et à Messieurs les échevins de la Ville de Lévis." S.l. (Q,uéhec,V Action Sociale, 1908) Feuille vol. in. -fol., avec blanc pour les signatures,
" Les citoyens de Lévis exposent respectueusement qu'ils voient avec surprise qu'on essaie d'augmenter le nombre des licences d'hôtels et d'épiceries dans la ville.
" Que loin d'être favorables à l'augmentation des licences, ils considèrent que quatre hôtels avec licence et douze épiceries avec licence seraient suffisants pour les prétendus besoins de notre population.
" Qu'ils sont opposés à ce qu'on accorde des licences de club dans la ville.
*' Qu'ils sont d'opinion que le Conseil de Ville devrait refuser de renouveler les licences aux hôteliers et épiciers qui auront pajé l'amende dans le cours de l'année.
'* Qu'ils croient que le Conseil de Ville devrait se faire autoriser par la Législature, s'il n'en a déjà le
droit, à séparer le commerce de liqueurs d'avec le commerce d'épiceries. — Lévis, novembre 1908. "
Cette requête fut signée par presque tous les citoyens, avec le résultat que les licences furent encore diminuées à Lévis, et que dans les amendements à la charte de la Ville, demandés à la session suivante de l'Assemblée Législative (19i!9), furent introduits des amendements pour favoriser la tempérance.
187. Un point d'honneur || (Extrait de V Action Sociale du 30 nov. 1908). Feuille volante lOè x 5î pcs, blanche au verso.
C'est un appel aux femmes-électeurs de Lévis à >oter aux élections municipales, afin de favoriser l'élection d'échevins opposés aux licences.
188. (S. t.) Requête. " Les soussignés, électeurs du quartier . . . connaissant vos capacités et étant convaincus que vous conformerez votre ligne de conduite dans la question des licences à la requête des citoyens, vous prient de les représenter au conseil de ville en qualité d'échevin du quartier. . ." S. L n. d. Feuille volante in-fol. avec blanc pour les signatures.
C'est des candidatures à l'échevinage de Lévis pour 1909 qu'il s'agit. Les candidats qui eurent l'honneur de recevoir cette requête furent MM. Alphonse Bernier, maire, Pierre Ferland, Achille Carrier, Joseph Gosselin et Louis Lachance. Ils furent tous élus.
18». Aux électeurs municipaux || du {| Quartier Notre-Dame. \\ S. l n. d. (Publié le 23 janvier 1909). Feuille volante in-fol. à quatre colonnes, recto et verso. (Imp.
Emile Bégin, Saint- David de l'Auberivière).
Reproduction d'articulets parus dans l'Action SodaU les semaines précédentes.
1»0. Le Loup devenu berger || Feuille publié© dans l'intérêt de la cause de la tempérance lors de l'élection des échevins de Lévis, le 1er février 1909.
1*1« (S. t.) Lettre des cinq candidats de la tempérance aux élections municipales de Lévis en 1909. " Lévis, 28 janvier 1909. Monsieur, Nous avons l'honneur de solliciter votre vote à l'élection municipale de lundi, le 1er février prochain..."
1»2. Aux électeurs municipaux 1 1 du 1 1 quartier Notre-Dame. \\ S. l n. d. (Publié le 30 janvier 1909). Feuille volante in-fol. à quatre
colonnes, recto et verso. (Imp. E. Bégin, Saint-David de l'Auberivière).
Comme le No 189, reproduction d'articulets parus dans l'Action Sociale.
193. No 427 II Règlement || Concernant la vente des liqueurs enivrantes dans les || magasins de liqueurs de détail \\ S. J. (Québec, 1909). Feuille vol. in-8.
" Il est ordonné et statué par le Conseil Municipal de la Cité de Québec, et le dit Conseil ordonne et statue comme suit:
" 1" Après sept heures du soir de chaque samedi, il est défendu, à qui que ce soit, de vendre des liqueurs enivrantes dans une maison licenciée ou magasin de liqueurs en détail, dans la Cité de Québec, sous peine d'une amende n'excédant pas cinquante dollars pour chaque offense, et à défaut de paiement de la dite amende, d'un emprisonnement n'excédant pas trois mois.
*' 2" Le présent règlement viendra en force le premier de mai prochain 1909 ".
194. No 427 II City of Québec || A By-law || Concerning the sale of Intoxicating Liquors in || Retail Liquor Stores. \\ S. l. (Québec, 1909). Feuille vol. in-8.
Version anglaise du No précédent.
195. Chap. 132 II Loi constituant en Corporation la Ligue antialcoolique de || Québec. Il [Sanctionnée le 7 mai 1909]. Pag. de 405 à 407. In-8 royal. Québec, 1909.
19«. Chap. 132 II An Act to incorporate La ligue antialcoolique de Québec \\ [Assentcd to 7th May, 1909]. Pag. de 382 à 384. In-8 royal. Québec, 1909.
Version anglaise du No précédent.
197. Edmond Rousseau || Petit catéchisme de II tempérance || et de || tuberculose || Avec approbation de IMgr l'Archevêque de Québec || Avec 10 gravures || Québec || Cie de publication "Le Soleil " || 1909. VII + 45 pp. in-12.
Le Petit catéchisme fut approuvé comme livre du maître par le Comité catholique du Conseil de l'Instruction publique, le 11 mai 1909.
La Commission scolaire de Montréal, en décembre 1909, décida d'introduire ce catéchisme dans toutes ses écoles, comme livre de l'élève, et Alcool et Alcooliême comme livre du maître.
M. Edmond Rousseau est mort alors que son Catéchiame était sous presse. Voici la notice que nous lui consacrions dans la livraison d'avril 1909 de la revue La Tempérance:
M. EDMOND EOUSSEAU
Au moment où nous attendions de notre collaborateur, M. Edmond Eousseau, sa contribution à La Tempérance pour ce mois, nous est parvenue la nouvelle tiès pénible de sa mort, arrivée subitement le lundi après-midi, 8 mars, à sa demeure, 94 rue Scott, à Québec.
En M. Rousseau l'œuvre de la tempérance perd un de ses champions, notre revue un collaborateur de marque, et nous-même perdons un ami.
La santé de M. Rousseau était fort chancelante depuis quelques années, et le labeur ardu qu'il fournissait depuis trois ans l'avait conduit à la neurasthénie. L'an dernier même son médecin l'avait condamné à un repos ab>olu, qu'il ne put ou ne voulut s'accorder assez complètement. Il n'ignorait pas l'état précaire de sa santé, et il en était parfois effrayé. Tout récemment encore il nous écrivait : "... Priez pour moi... car je souffre. Il me prend parfois la peur que tout se termine par une angine de poitrine ". Hélas ! ses craintes n'étaient que trop fondées...
Après avoir contribué plus que tout autre à la fondation de la Ligue antialcoolique de Québec, il en était resté la cheville ouvrière. La besogne comme secrétaire de la Ligue était écrasante. On en jugera par ce seul détail qu'il expédiait près de 1,200 lettres annuellement dans l'intérêt de l'œuvre et pour répondi'e aux consultations qui venaient de tous côtés.
Il s'était donné corps et âme à l'antialcoolisme, et nous n'en connaissions pas de promoteur plus sincère et plus ardent. Au moment de sa moit il travaillait à la rédaction des constitutions et règlements de la Ligue de Québec, qui devait par ses soins être incorporée à la présente session de la Législature. Il venait aussi d'envoyer à l'imprimeur un manuel antialcoolique et
antituberculeux, dont l'auteur avait eu la modestie de nous soumettre le manuscrit, et qui, dans sa patriotique pensée, était destiné à produire le plus grand bien parmi l'enfance. Il espérait que ce petit manuel serait bientôt entre les mains des enfants de toutes nos écoles primaires. Prémunir l'enfance contre l'alcoolisme, tel en effet lui apparaissait le principal but à atteindre. C'est dans ce but qu'il avait écrit son ouvrage : Alcool et alcooliame, qui eut quatre éditions en deux ans. Cet ouvrage ayant été reconnu trop considérable pour les écoles primaires, c'est alors qu'il avait composé le court manuel dont nous parlons, disposé par questions et réponses.
Il avait aussi publié une brochure-plaidoyer en faveur de la cure du Dr J.-M. Mackay.
Avant de se consacrer à la littérature antialcoolique M, Rousseau avait été journaliste et romancier. Il avait autrefois collaboré au " Constitutionnel " des Trois- Rivières, et à " L'Evénement " de Québec. Il a écrit le Château de Beaumanoir, La Monongahéla, romans historiques, et A Carillon en Yacht, Les Exploits d'Iberville ; aussi un Manuel d'Agriculture.
Il trouvait encore tout dernièrement le temps de s'adonner à la littérature. Il avait composé, sur notre demande, une comédie (La lettre mystérieuse) que devait jouer un groupe de jeunes gens de Montréal au cours de séances antialcooliques, et en collaboration avec un sien cousin, un opéra comique, dont M. Beaudry, jeu ne artiste québecquois, était à écrire la musique. Ces deux travaux sont restés manuscrits.
1»8. (S. t.) Billet d'admission à des fauteuili réservés pour les zélatrices de la revue La Tempérance, à une séance antialcoolique
avec projections lumineuses, donnée par les Pères Odoric et Joachim, o. f. m., à la salle des Zouaves, marché Berthelot, Québec, le 1er avril 1909, à 8 heures p. m. Imprimé en polytypie, 4 x 2"3 pcs. Le 15 avril, même séance à la salle de la Garde Champlain, à Saint-Roch, et peu après à Saint-Malo.
Mgr Eoy présida ces séances et y adressa la parole ; Sir Frs Langelier, président de la Ligue antialcoolique de Québec, présent à la conférence du 1er avril, parla aussi sur la tempérance.
19». (S. t.) Lettre-circulaire adressée par madame veuve Edmond Rousseau aux curés pour solliciter l'achat du Petit catéchisme de tempérance et de tuberculose. Datée de Québec le 24 sept. 1909. 4 pp. grand in-8, les 3 dernières blanches.
300. Phototypie du Monument de tempérance de Beauport, avec la suscription : Monument de tempérance || Notre-Dame de Beauport. || Dévoilé le 8 Septembre 1841 || par II Mgr Forbin Janson. || Restauré le 8 Septembre 1909 || par || Mgr P. E. Roy. || S. l. n. d. (Québec, 1909). L'image mesure 3è pcs X 5, la feuille entière 12 x 14''2 pcs.
Nous donnons les inscriptions de l'ancien monument et celles du nouveau, fournies par madame Leila Geggie, de Beauport ;
