ANONYMES

Li Fablel don Dieu d*amours, extrait d*un ms. de la Bibl. Roy., publ. pour la première fois par Ach. Jubinal. Paris, 1834, in-8 de 52 pp., tiré à 100 ex., 6 fr. — Joli fabliau de la fin du jr//« siècle, originalement ver-

siflé, et qui mériterait d^étre traduit en français moderne.

Floire et Blanceftor, poëme du xni« siècle, pnbl. d'après les mss , avec une introd., des notes et un glossaire, p. Edelestand Duméril. Paris, Janet, 1856, in-16 de 17 feuilles 3/4. L'introduction est un travail très-savant, mais auquel on a reproché une surabondance d'érudition intempestive, et il en est résulté un procès entre Tauteuret son libraire. Ce poëme est un des plus anciens romans d'amour français, mais qui n'a rien de bien joyeux. C'est un mélange de galanterie et { de dévotion, de miracles et d'enchantements, ; qui rappelle les histoires de chevalerie, i Cette histoire, en résumé, assez originale, a d'abord été trad. en italien par Boccace, qui en a fait le roman intitulé : il Philocoh ou il Philocopo. La première édition, publiée à Venise en 1472, in-fol , en est rare et chère, et il y a eu de très-nombreuses réimpressions. Un autre auteur italien, peut-être Boccace lui-même, en a fait une nouvelle en vers, dont la première édition connue, Questa si e la istoria di Fiorio e Bianci^ fore, s. \, n. d., in-4 de8ff à2 col., est de la fin du XV^ siècle. Puis vient une trad. en pr. allemande : Eingar schonenewe Histori der hochen Lieb des kuniglichen Fûrsten Fiorio, und von seyner lieben Bianceflora ; Metz, 1499, in-fol. de 129 fif., fig- s. b.; vendu Heber, 60 fr. Enfin (une trad. esp. :

la Historia de los dos endmorados Flores y Blancaflor; Alcala, 1512, in-4 de 24 ff., fut faite par un auteur anonyme. Le roman français de Flore et Blanchefkur était inconnu, et Boccace et l'auteur espagnol furent trad. en franc., le premier par A. Sévin, Paris, 1542, in-fol., fig. surb.,Bolle,46fr.; et le second par Jacques Vincent : Histoire amoureuse de Flores et Blanchefleurj 1554, pet. in-8 de 95 ff., réimpr. souvent depuis.

Le Purgatoire des mauvais maris, à la louange des honnêtes dames et damoiselles, (Bruges, Colard Mansion, v. 1480), in-4, goth. de 15 ff. Le seul exempl. connu de cette édit.

est k la Bibl. impériale. •— Le même, avec V Enfer des mauvaises femmes, etc. (Paris, V. 1530), in-16, goth. de 24 ff. — Lyon, B. Chaussard, s. d., in-16. Très-rare.

Le Songe doré de la pucelle (en stances de 7 vers de 8 syll. ch ■ ) Bi ehant*Lodéac (en Bretagne), 1484, in-4; 1 exemplaire à la Bibl. impér.

Y6156.- S. 1. n. d. (probabl. Lyon, v.1500), in-4, goth. de 13ff., 1 fig. en bois; 1 exempl. à la Bibl. impér.— S. 1. n. d., in-16, goth.; Aimé Martin, 103 fr. — Paris, imp. Crapelet, 1831, in-8 de 32 ff., car. goth.. tiré à 100 ex. - (Poésies des XV^ et XVP siècles.) Le catal. de la bibl. des ducs de Bourgogne (tom. 1«% p. 221) en indique un ms. commençant ainsi :

« A l'heure du somme doré... »

BELLES LETTRES — POÉSIES FRANÇAISES

Les Songea de la puceUe, avec la FarUaine (Tamaurs, et se commence : Nescio quid sit amor, etc. (en vers de 8 syll). Avignon, s. d. (Y. 1525, pet. m-8 goth. de 16 ff., fig. en b. Baudelocque, 151 ftr. Réimpr. dans les Joyeusetez, tom. JX.

Le Doctrinal des nouveaulx mariés (?6 strophes de 8 vers de 8 syll. ch.). S 1. n. d.

(Paris, v. 1490», in-8, goth. de 6 ff avec 1 fig. sur bois. Il y en a aussi une édition de Lyon et de Rouen ; toutes trois très-rares et très-recherchées. Réimpr. fac-similé à Chartres, en 1832, pet. in-8 de 10 pp., tiré à 50 ex. Grozet, 4 fr. ~ Inséré dans le Becueil de poésies françaises de M. Anat. de Montaiglon, tom. P'.

Le Doctrinal des nouvelles mariées (45 stances de 4 vers ch.). Lantenac, 1491, petit in-4 goth. de 6 ff. avec 1 gr. sur bois. Trèsrare. — Le même, avec 3 stances de plus»

sous le titre : Doctrinal des femmes mariées, S. 1. n. d., pet. in-4 goth. de 6 ff., 1 fig. sur bois. Bruyère- Chalabre, 70 fr.; et, avec le Doctrinal des nouveaulx mariés, éd. de Paris, Bignon, 131 fr.

Le Doctrinal des filles à marier (136 vers de 10 syll.). S. 1. n. d., pet. in-4 goth. deOff., 1 fig. sur b. Heber, 4 liv.— S. 1. n. d., pet. ln-8goth.de4ff., 2fig. s.b. Nodier, llOfr.

— Lyon, s. d., pet. in-4 goth. de 4ff., fig.

sur b. Nodier, 66 fr.; Solar, 165 fr. — 11 existe au moins six éditions anciennes de cet opuscule, mais il n*y a pas de différences réelles dans les textes.— Réimpr. en 1830, in-8 goth., tiré à 40 exempl., J. G., 6 fr.; et dans le Recueil de M. de Montaiglon, tom. Il— Les 136 vers sont divisés en 34 quatrains; en voici les deux premiers :

< Filles, pour faire bon trésor Crainte ayez devant vos yeulx, Car en fille crainte siet mieulx Que le rubis ne fuict en l'or. »

« Fille, ne vous vueillez mesler De bailler à amour avance, Dont (n'} ayez après repentance, Ne nulz en faille en mal parler. »

L'Hystoire de Ponthus, fils du roy de Galice, et de labelle Sydoine, fille duroy de Bretaigne. S. 1. n. d., in-fol., 1501 ft*., bel exempl., vente du prince d'Essling. Lyon (vers 1500), in-fol. goth. de 71 ff., fig. s. b. La Vallière, ex. en mauvais état, 12 fr. 80. — Paris, Mich. Lenoir (v. 1520), pet. in-4 goth. de 58 ff., fig. s. b. Hibbert, 4 liv. 4 sh., etc. Une analyse de ce roman se trouve dans les Mélanges extraits d*une grande bibliothèque.

Le Faulcon damours (en pr. et en v.). Paris, V. 1500), pet. in-4 goth. de 25 ff., fig. s. b. Grozet, 151 fr. — Le Livre du Faulcon des dames (c'est le même ouvrage). S. 1. n. d., pet. in-4 goth. de 19 ff. Hebcr, le seul ex.

connu, 14 liv. Les membres du Roxhurghe Club ont fait à Londres une réimpression à petit nombre de cette édition ; vendue, Lang, 2 liv. 10 sh. — Id., s. 1. n. d., pet. in-8 goth. de 24 ff., fig. s. b., et, au verso du titre, un rondeau acrostiche donnant : Isa* beau Faucon; Nodier, 141 fr.

La Faulceté, trayson et les tours

De ceulx qui suyvent le train damours

(plus de 7,000 vers de 10 syll.). S. 1. n. d. (Paris, v. 1500), in-4 goth. de 58 ff. Heber, 8 liv. 8 sb. — Roman allégorique exaltant, à nos dépens, la fidélité des dames. Il aétéanalysé dans la Nouv. bibl, des romans^ i^ année, tom. XIV.

Besolucion damours, pièce licencieuse commençant par ces vers :

Combien que l'indignation

De Dieu nous soit bien fort doubteuse...

S. 1. n d. (Paris, vers la fin du xv« siècle), in-4 goth. de 8 ff. Très-rare.

Dialogue entre deux Dames, Vune appelée la Noire, Vautre la Tannée, sur leurs infortunes en amours, composé en rime française par un auteur inconnu. Manuscrit sur vélin de la fin du xv« siècle, décoré de miniatures, lettres goth., pet. in-4. De Gaignet, 30 fr.

— C'est le même ms. qui s'est revendu La Vallière, 36 fr , sous le titre : Débat entre deux Dames, etc.

Les Ventes d'amour, dialogue deTamant et de Tamye (25 quatrains en vers de 8 syll.). S.l. n. d., pet. in-4 goth. de 8 ff., 2 fig. sur b. Heber, 2 liv. 5 sh. — Réimp. fao-simile à Paris, en 1830, in-16, fig. s. b., tiré à 50 exempl., dont quelques-uns avec ornements en or et en coul. Baudelocque, 25 fr. — Réimp. aussi dans le Recueil de M. de Montaiglon, tom. VU.

Le Comement des comars, pour recréer les esperiz encomifistibidez, S. 1. n. d. (Paris, J831), pet. in-8 goth. de 4 ff. av. jol. vign. et bordures sur bois ; pièce lithographiée, tirée à 30 ex. numérotés, dont 5 sur vélin et 25 sur cbine. Tripier, 25 fr. — C'est une réimpression (faite par M. de Jouy ou, selon d'autres, par M. Fr. Michel), avec quelques différences, d'une pièce de vers intitulée :

Terrible pensée, qui se trouve à la suite de la Forest de la tristesse, poème, par Jehan de Mun. (Paris, s. d., pet. in-8 goth. de 20 ff.), dont un seul exempl. est connu, celui du baron d'Heiss, passé ensuite à Cicongne.

Le sujet est la mort de J. Milet, lequel mourut en 1546, c'est-à-dire plus de cent ans après Jean de Meung.

U Amant rendu par force au couvent de tristesse. S. 1. n. d., in-16 goth. — Un ex. de ce livret rare a été adjugé à 100 fr. k la vente Cailhava, n<> 316.

ËELLËS LEÎTtlES — I^OÉSIES FRANÇAISES

La Louenge et Beatûté des dames (la Louenge est en vers : Dames sont le jardin fertile, etc.; la Beauté est en pr.) S. I. n. d. (Paris, vers 1500), pet. in-4 goth. de 10 ff., fig.

s. b. Baudelocque, 149 fr.; Nodier, 310 fr.; Chaponay, 400 fr. — La Beauté des dames est la trad. d'une anc. poésie lat. dans laquelle le traducteur ainsi que Fauteur latin ont bravé Thonnêteté dans les mots. L'auteur y énumère toutes les perfections que doit avoir une belle femme. Ces perfections se présentent toutes par trois. Il faut trois longs : le nez, le bras, le corsaige ; trois courts, trois blancs, etc. Cette nomenclature, dans laquelle aucune partie du corps n'est omise, recommence vingt et une fois.

Inséré dans le tome VII du Recueil Montaiglon.

Les Sotthaiz des hommes et des femmes. S. 1.

n. d. (éd. lyonnaise de la fin du xv« siècle), pet. in-4 goth. Cailhava, 170 fr. —Les Souhaiz et Beautez des dames (50 quatrains de 8 syllabes). S. 1. n. d., pet. in-4, goth. de 4 ou 6 ff. Nodier, 60 fr. Les Souhaiz des femmes ont été réimprimés dans le3« volume du Recueil de M. de Montaiglon. On y voit des femmes de condition bien différente, depuis la royne et la duchesse insqu'k la nuu> querelle, la p....nde chambre et la p....n commune. Cherchons des Souhaiz plus honnêtes que ceux de ces demoiselles et mentionnons le quatrain de YAdvocate:

Moy qui suis femme d'advocat, Je souhaitte une chaine dor Ung diamant ou ung grenat Belles bagues en mon trésor.

Complainte de M. le Cul contre les inventeurs des vertugalles.-^ Réponse de la Vertugalle au Cul. Paris (V. 1320?), goth. La Vallière, 24 fr. — Il existe de cet opuscule une première éd. av. le nom de Guillaume Nyverd ; elle est suivie d'une Chanson nouvelle faicte et composée d*unefeune dame qui ayme bien mouiller le boudin. Elle est aujourd'hui introuvable. La Bibliothèque impériale possède une édition in-8 de 7 ff. (Sens, F. Girault, 1532), mais il n'y a que la complainte sans la chanson. Le même établissement conserve une édition gothique deSff., la Source du gros fessier des nourrices avec la complainte de monsieur le Cul. Rouen, Yves Gomont. Cette Source est en prose ; c'est comme une variante de la Brauche de Renart : Comment Renart parfist le c. . (ton. III, p.l), et du vieux fabliau : Du c. . qui futfait à la besche (édit. Méon, t. IV, p. 194) ; seulement on n'y trouve ni Adam, ni le diable.

Le catalogue La Vallière (n^ 3193) indique Response de la Vertugalle au cul en forme d'invective y et une autre pièce imprimée à Paris en 1536, sous le titre : le Débat et complainte des meunières à Vencontre des vertugalks,-^ La Complainte de monsieur le

Cul est insérée dans le Recueil Montaiglon, tom. II, p. 130. Monsieur le Cul s'exprime en termes trè.s-libres et il est difiBcile de transcrire son langage. Essayons cependant de choisir ce qu'il dit de moins malhonnête :

Ung temps fut, avant telz usai^cs, Lorsque les femmes estoîent saiges, Devinez, lecteurs, quand c'estoit, Que tant on me tourmentoit.

Ce fut quand les cottes serrées Rendoient les femmes asseurées Des jolis babilz et caci^uets.

Des plus grandz et petitz nacquetz D'amour? car quoy? en muguetant Pour avoir ce aue l'on prétend, Une heure ou deux on devisoit...

Le Procès des femmes et des puces, p. un frère mineur, avec la Recette pour prendre et faire mourir les puces (pièce en vers, avec la Recette en pr.). S. 1. n. d., pet. in-8 goth. de 4 ff. Baron de Heiss, n» 279; depuis cette vente, nous pensons qu'on n'a plus revu cet opuscule.

Réformation sur les dames de Paris, faictepar les Lyonnaises. — Réponse et réplicque des dames de Paris contre celles de Lyon.

2 pièces s. 1. n. d , la i^ imp. à Lyon, la2« à Paris, toutes deux v. 1310, pet. in-8 goth.; Revoil, 300 fr. — Réimp. fac-sim. k Paris, en 1850, in-8 de 12 ff. et dans le tom. VIII du Recueil Montaiglon. — Cette pièce est d'une grande liberté de langage, et les Parisiennes y sont représentées sous des traits dont elles n'ont nullement à se féliciter.

Dedans Lyon, où femmes sont famées Et renommées par leurs charivaris, Fust ordonné que celles de Paris Seroient en tout par elles reformées.

La Réplicque des dames de Paris vient ensuite, et elle est tout aussi vive.

Cy est le chevalier aux dames De grant leaultez et prudence Qui pour les garder de tous blâmes Fait grant prouesse et grant vaillance,

Metz, 1316, pet. in-4 goth., fig. s. b.j Techener, en juin 1833, 1200 fr. — A paru dans les ventes W et AA, Ch. Giraud, et Pixérécourt.

Bigorne qui mange tous les hommes qui font le commandement de leurs femmes (et, à la fin :

Cy finissent les ditz de Bigorne, la très grâce beste, laquelle ne mange seulement que les hommes qui font entièrement le commandement de leurs femmes). Dialogue facétieux se composant de 9 couplets de 9 vers chacun.

S. 1. n. d. (vers 1320), in-4 goth. de 4 ff., avec la fig. de Bigorne. Un seul ex. en est connu, c'est celui qui a servi pour la réimpression de Silvestre, 1840, pet. in-8 de 8 pp. avec la fig. singulière de l'éd. orig. reproduite. — Le titre de cet opuscule rappelle une mascarade faite à Florence dans la pre-

BELLES LETTHES — MÉSIES FRANÇAISES

mière moitié du xvi« siècle et sur laquelle on trouve quelques détails dans un livret rare : Lezione di M Niccodemo dalla Pietrasapra il capitolo délia Salsiccia del Lasca (Florence, i606, in-8). Des jeunes gens s'amusèrent à fabriquer une bête monstrueuse et bizarre, dont on porta la figure dans les rues; elle avait sur la poitrine une inscription en grands caractères :

lo son Biarro che mangio coloro Che fanno a modo délie mogli loro.

Une vingtaine de jeunes gens travestis en Maures raccompagnaient en répétant en cbœur le cbant du Biarro, composé tout exprès par Guglieimo, surnommé il Giuggiola (Voir les Canti camascialeschi, Cosmopoli, 1750, in-8j p. 29i).— Le Biarro avait d'ailleurs vu le jour longtemps auparavant; il était connu en Angleteire; Ghaucer, mort en i 400, en fait mention, et Lydgate, mort en U40, a composé un petit poème intitulé : Of Bycome and Chichevache, que Dodsley a publié dans le tom. XII de sa Collection of oldPlays, Chez le poète britannique, Bycorne se nourrit de femmes sages et soumises; aussi est-il d'une maigreur déplorable; Cbichevache se repaît de maris bonnétes et bons; il est d'un embonpoint qui lui permet à peine de se mouvoir. — Bigorne a été réimprimé avec une notice curieuse dans les Anciennes poésies françoises, recueillies et annotées par M. Â. de Montaiglon, tom. II, p. 187 et suiv.

Chappeletdamours, S. 1. n. d. (v. 1520), pet. in-8 goth.; Heber, av. la Complainte du nouv. marié, 7 liv.

Sensuit le Sermon des frappe-culz, avec la responce de la dame, sus : je me repens de vous avoir aymée. S. 1. n. d., in-8 goth. de 4 ff., fig. s. b.; Nodier, 04 fr. — Les Estrennes des filles de Paris, depuis Noeljusques à ung mois après (V. Jean Divry, col. lOô-lOl).

— Ces deux pièces réunies ont été réimpr.

par Pinard, en 1830, in-8 goth. de 32 pp.

et tirées à 60 exemplaires.

Le Jaloux qui bat sa femme. S. 1. n d., petit in-8 goth. de 4 ff., 1 fig. en b.; Heber, 51iv. 12 sh. Réimp dans le Recueil de M. de Montaiglon, tom. IH; mais le texte en est fort altéré. — Il existe un ex. de cette pièce dans la collection Cicongne. On y trouve le tableau d'une violente querelle. Le jaloux tombe sur sa femme

Comme faict unp[ lyon sur l'ource

Par toute la maison la traine

Par grant courroux et par grant haine...

Mats fiert, et frappe et roulle et maille,

El elle bruit et crie et braille.

Et fait sa voix voiler au vent

Par fenestres et par auvens.

Sermon joyeulx dun fiance qui emprunte vng pain à rabattre sur la fournée advenir. S. 1.

n. d., pet. in-8 goth. de 4 ff., fig. s. b.; Nodier, 52 fr. — Réimp. fac-sim., p. Pinard, en 1829, in-8 de 13 pp., tiré à 60 ex. (on y Joint souvent 5 autres facéties réimpr. par Pinard à la môme époque : Monologue nouv.

et fort joyeux de la chambrière, etc. — Le Banquet des chambrières. - La Vraie mé* dedne de Af« Grimache. -S'ensuit le Sermon des frappe-culz. — Le Plaisant discours et advertissement aux nouvelles mariées, etc. V. ces titres. Ensemble, Veinant, 18 fr.); et dans le 5« vol. du Recueil Montaiglon.

— Facétie un peu libre ; la plaisanterie du titre était tout à fait proverbiale; l'expression se retrouve dans Brantôme et ailleurs.

L'anecdote roule sur un fiancé qui, après s'être diverti avec une fille, en épouse une autre, à laquelle il avoue qu'il a deux fois caressé sa première maîtresse. L'épousée lui répond : Notre gentil valet si me l'a fait plus de cent fois ! Le marié

De cela ne fut pas contens :

Si se teint, grisant les dens.

Voici le joyeulx :

commencement de ce Sermon

Putrae sunt et corrupta sunt, Exposerai le thème au long; Dire veuil le contenu, Mes bons amys, j'ay entendu Que l'Antéchrist est desja né.

Le dyable luy a bien amené ; Il vient devant c|u'on le demande.

Venez donc ça, je vous demande Une question souveraine, Toute profonde et fort hautaine ; Mais il est tant de gens si bestes !

Escoutez tous, levez les testes, Les femmes ont l'entendement Plus habile pour maintenant Que les hommes ; chacun le voit En tout pays, en tout endroit.

Tout s'en retourne à rebours.

Le monde s'en va en decours.

Le Danger de se marier, par lequel on peut cognoistre les périls quy en peuvent ad^e" nir, tesmoings ceux qui ontfsté les premiers trompez. Lyon, B. Rigaud. S. 1. n. d., pet.

in-8 de 8 pp. — Cette pièce a été réimprimée dans le 5* volume des Joyeusetezéàïié^^ par M. Techener; elle figure aussi au 3» voume du Recueil de M. de Montaiglon. Elle débute ainsi :

Heureux est celuy là qui peut passer sa vie En libre célibat, sans la rendre asservie Aux imperfections du sexe féminin, Imbu de tout malheur, d'ordure et de venin, Quy tient toujours caché, secret en sa pensée, Un vengeur appétit de l'injure passée.

Inconstant, mensonger, auteur de vanité, Plus tost à mal qu'à bien de nature incité.

Misérable appasteur des hommes vertueux.

Lesquels il sçait gaigner d'un seul irait d« ses yeux I

La Résolucion de ny Trop tost, ny Trop tard marié, opuscule de 8 ff. in-8, goth. Réimprimé dans le Recueil de M. de Montaiglon,

BELLES LETTRES — POÉSIES FRANÇAISES

tom. III, p. 129. Dans quelques éditions du Rebours de Matheoltis, on a placé cette Résolucion comme introduction ; 2a strophes de huit vers chacune. La dernière résume:

Jeunes et vielz, désormais apprenez, Tosl et Trop lard Mariés, retenez.

Paillez aviz, comme povez entendre, Puisqu'ainsi va, prenez-vous par le nez, De vos femmes serez chassez, venez Comme bestes que l'on veuit au las prendre.

Pour faire fin, je vous veulx dire et prendre Que vous estes, sans autre fiction, Deux parfaiz folz pour résolucion.

Le Fantastique repentir des mal mariez. S. 1. n. d., in-8. Opuscule en vers réimprimé dans les Variétés historiques et littéraires, éditées par M. E. Fournier, tom. IV, pages 511-321; il a été également publié par M. C. Duplessis, mais avec quelques retranchements, dans le recueil qu'il a fait paraître sous le titre de Petit trésor de poésies récréatives, par Hflaire-le-Gai. Paris, 1850, in-32.

Sermon Joyeulx d'ung verd galant Et d'une bergière jolye Que peut nommer chacun lisant JDamour la Fortune ou follye;

Suivi du Deprofundis des amoureux, Paris, s. d. (comm. du xvi« siècle), 2 part., petit in-8 goth., flg. sur bois. Nodier, 80 fr. — Ce dernier opuscule a été réimp. à Chartres en 1852 à 50 ex. et M. de Montaiglon Ta inséré dans le tom. IV de son recueil. Il conuuence ainsi :

Dedans le goulfre ténébreux Où sont amoureux interdis, Plongé suis, moy, pauvre amoureux, Las, du(]uel lieu, de profundis Clamavi à celle que j'aime.

Par qui suis ainsi tourmenté; Elle m'y laisse en ceste flamme; Secours n'ay nul, sinon ad te.

La Complainte du prisonnier d*amours, faicte au jardin de plaisance. S. 1. n. d., pet. in-8 goth. de 4 ff., 2 6g. s. b. Nodier, 100 fr.

Le Purgatoire d'amours. Paris, s. d., pet. in-8 goth. de 20 ff. Heber, 3 liv. 6 sh.

Monologue nom. et fort joyeux de la cJiambrière despourvue du mal d'amours. Paris, s. d., in-16 goth., fig. s. b. Crozet, 50fr.

50 c— Lyon, s d^ pet. in-8 goth. de i fit., 2 fig. s. b.; Nodier, 28 fr.; Solar, 71 fr.— Réimp. en 1830, par Pinard, avec V Histoire pitoyable d'ung marchand lequel donna dix écus à son varlet pour coucher avec sa femme, cependant qu'il alla coucher avec sa servante^ in-8 de 21 pp. (13 et 8), goth., lig., tiré à 80 exempt.— Le Monologue de la chambrière a été inséré aussi dans le tom. II du Recueil Montaiglon. Une des pièces comprises dans le recueil de Farces publié par

MM. Leroux de Lincy et Francisque Michel d'après un manuscrit ayant appartenu au duc de La Vallière, le Sermon joyeulx de la fille esgarée, est la môme production un peu remaniée. Citons le début de ce Monologue:

Seulle, esgarée de tout joyeulx plaisir, Dire me puis en concours malheureuse, Au lit d'ennuy il me convient gésir Sur l'oreiller de vie langoureuse.

Venus, la déesse joyeuse.

De qui je me tiens serviteuse, Serez-vous envers moy piteuse ?

Faut-il qu'en cest estât je meure Sans coup ferir? Ah ! j'en suis seure, Si de moy pitié vous n'avez.

De rechef lauldra que j'en pleure.

Larmes dont j'ay les yeulx cavez...

Monologue fort joyeulx auquel sont introduitz deux advocatz et ung juge devant lequel est playdoyé le bien et le mal des dames, Paris, s. d., pet. in-8 de 16 pp. goth. Très-rare.— Une copie figurée sur vélin de Tédit. ci-dessus a paru à la vente Baudelocque, n» 862.

La Complainte douloureuse du nouveau marié.

On connaît trois anciennes éditions goth. de cet opuscule, qui a été réimprimé trois fois depuis une trentaine d*années, d'abord dans les A nciennes poésies françoises (Paris, 1830, Firmin Didot), ensuite dans les Joyeusetez, enfin au commencement du IV* volume du Recueil de M. de Montaiglon. C'est une des nombreuses pièces inspirées par les Quinze joyes du mariage.

Dehors, nassiez, de ceste nasse.

Dehors, ne vous y boulez plus; Dehors, chetivete vous chasse.

Dehors, ou vous estes perdus; Vous valez pis que mort fondus.

Dehors, je vous conseille et prie; N'entrez jamais en telz abus.

C'est le comble de la folie.

Fuies, je vous requiers pour Dieu, Mes amis, fuies ce passage ; Fuyés ce très-périlleux heu Qui ne porte fors que dommage.

Chascun de vous ait bon courage D'eschever telle tentation ; Ja n'y trouverez d'avantage Fors que toute perdition.

La Fontaine d'Amours et sa description. Opu^ cule de 4 f^; inséré dans le Recueil de M. de Montaiglon, t. IV, p. 18. —34 strophes de 4 vers chacune. Nous citerons les deux premières et la dernière :

Je ne sçay que c'est que d'amour.

Ne le peulx bonnement spavoir, Et si l'ay cherché nuit et jour; Tel cherche qui ne le peult trouver.

Amour n'a non plus de manière Qu'ung fol ou ung enfansonnet; Il court et racourt par derrière.

Homme amoureux ne sçait qu'il faict...

Vous avez veu, pour faire court.

Que c'est d'Amour et de son nom.

fiELLES LËTTRËâ — PÔËâlËS FHANÇAISËS

C'est une fontaine qui court :

Trop courir n'est pas tousjonrs bon.

Sermon joyeux de lapaHencedes femmes obi" tinées contre leurs maris , fort joyeux et recréatif à toutes gens. Opuscule de 4 ff.

in-8. Il y en a eu une réimpression à Bouen^ Louis Gosté, sous le titre de Discours joyeux. Ce Sermon SL été aussi réimpr. fac-similé, à 40 ex.; puis, il a été inséré par M. de Montaiglon dans le II 1< volume de son Recueil de poésies, et par M. Techener dansiez Joyeusetez.

Patience passe science^ C'est belle chose quant je pense Que les femmes sont si très sages De faire par subtilz usages Tout le vouloir de leurs marys.

Ils le feront, par sainct Denys! De corne soufflez ; ce feront mou.

Hz sont couchez, et non sont non, La celle de nostre logis Fera tout tant que je lui dis.

L'année qui vient par adventure :

Mais la très bonne créature Ne me reproche jamais rien.

Cy tu verras, en brief langage.

Les Ténèbres du mariage.

Lesquelles furent, sans mentir.

Composées par un vrai martyr.

Lequel fust dix ans au servage.

Comme appartient en mariage.

On connaît huit ou neuf éditions de cet opuscule exécutées auxvi*" siècle. Les plus récentes sont en lettres rondes et peu correctes (Solar, 85 fr.; Crozet i02 fr.) — Une réimpression fait partie &esJoyeusetez; une autre est comprise dans le tom. I» du Becueil de M. de Montaiglon. L*auteur, resté inconnu, s'est évidemment inspiré des Quinze joyes de mariage; son œuvre se compose de neuf leçons de cinq strophes de 6 vers; à la fin est un rondeau. Voici deux strophes :

Mariage n'est qu'ung sabat; On y crie, on tonne, on s'i bat.

On s'i morfond, on y a la toux ; Si vous comptez haut, on rabat; On y a deuil au lieu d'esbat :

Ainsi vous enprent-ilà tous....

Sans raconter bourdes ne fables Je prouveray, par gens notables, Qui se sont en cest ordre mis.

Les ténèbres bien véritables; On y a des maux exécrables.

Et tous malheurs y sont commis.

La Source d'honneur, pour maintenir la corporelle élégance des dames en vigueur fleuris^ sont, et pris inestimable, auec une belle epistre dune noble dame à son seigneur et amy. Lyon, 1531, pet. in-8. Opuscule rare; il y a de la prose mêlé aux vers. Un exerapl. 104 fr., Nodier, en 1844. Une antre édition, Lyon, 153â, parait être la même que celle de 1531, avec un simple changement de frontispice, mais celle de Lyon, 1343, est bien réelle. Le Manuel du libraire fait observer

que c^est à tort que Niceron, eroyant qtt*il s'agissait du Parement des dames d'Olivier de la Marche, a attribué à ce poète la Source d'honneur.

La grant triumphe et honneur des dames et bourgeoises de Paris, etc. (15 strophes en vers de 10 syllabes). S. 1., 1331, pet. in-8 goth. de 4 ff., gr. s. b. Très-rare.

La Grande loyaulté des femmes. S. 1. n. d., pet. in-8 goth. de 4 ff. Heber, 3 liv. — La Loyaulté des femmes avec les neufPreus de gourmandise. Opuscule de 4 ff., s. d.; inséré dans le recueil de M. de Montaiglon, tom. II, p. 35.

Quant on vivra sans boire ni manger Quant les poissons sans eau nageront.

Quant Ytalie sera sans usurier, Quant les lièvres plus courir ne vouidront.

Quant les perdrix viendront à l'espervier.

Quant les trésors seront habandonnez.

Quant on verra pleuvoir escuz de pois.

Quant buscheron ira sans hache au boîs.

Quant sur Montmartre Seine aura esté.

Quant les anfans n'auront cure de noix, Lors verrez-vous en femme loyaulté.

Apologie des chambrières qui ont perdu leur mariage à la blanque. — L'heur et guain d'une chambrière qui a mis en la blanque pour soy marier. Deux pièces très-rares, imp. V. 1535, à Paris, pet. in-8 gotb. de 4 ff. ch.; réimp. fac-similé, en 1841, à 40 ex., et dans le II* volume du Recueil Montaiglon.

—Voici une des stances de YHeur etguain :

En aage suis ; de beaulté me contente ;

Ma devise est : En toutes parts brunetie;

En mouvement je ne suis point pesante;

On peult bien veoir que j'av ungcueur honneste;

Vienne un^ amy : me voila toute preste.

Le recepvoir si très benignement

Qu'il en aura enfin contentement.

La Patenostre des verollez, avec leur complainte contre les médecins S. 1. n. d. (Paris, av. 1540), in-16 de 4 ff. On n'en connaît qu'un seul ex., sur lequel Grapelet a fait, en 1847, une réimp. fac-similé, petit in-8 de 4 ff., fig. s.b., tirée à 62 ex.; Potier, 8 fr. — Réimp. de nouveau dans le tom. I« du recueil Montaiglon.

Le Triumphe de tres-haulte et puissante dame Vérole, roynedupays d'Amour. Lyon, 1539, 1540, pet. in-8 de 42 ff., av. 42 fig. s. bois. Morel-Vindé, 200 fr. — Pièce en prose et en vers, d'une morale singulière et fort libre.

On y remarque la pièce intitulée : Le Pourpoint fermant à boutons.^ Des deux éditions qui ont paru en deux ans, il ne semble exister que deux exemplaires de l'une et un seul de l'autre. — Les gravures sur bois de la première édition montrent, par l'intelligence du dessin et de la taille du bois, un artiste habile; cette suite peut être regardée comme une imitation de la Danse des morts. —- L'exemplaire du comte d'Hoym, après avoir

BELLES LETTRES «^ POÉSIES FEÂNÇAISES

été acheté pour la Bibliothèque nationale» en disparut en 1794, passa en Angleterre, se montra dans diverses ventes et fut acquis à celle d'Heber, en i836, par le libraire Crozet, qui le céda à M. Gicongne, au prix de 1,000 fr. — Le seul exemplaire connu de la seconde édition est à la Bibliothèque impériale, où il est catalogué Y 44 64 B. Il y manque quelques pages. Les gravures ne sont pas reproduites. — Cet opuscule a été réimprimé dans les Anciennes Poésies fran^ çoises éditas par M. A. de Montaiglon (Paris, Jannet), tome IV, p. 214. La partie médicales des notes a été revue par M. le docteur Payen. L'ouvrage original offre une série de 34 figures en bois (non reproduites dans la réimpression) offrant les principaux accessoires du mal de Naples et de son traitement, f Ici Vénus, la Volupté, Gupidon, etc.; là, les médecins ou refendeurs, la Diète, etc. i Ces figures, exécutées dans le goût d'une danse macabre, rappellent celles des Songes drolatiques (attribuées à Rabelais), et sont accompagnées de rondeaux, de dizains ou huitains, habilement versifiés.

Après avoir donné d'amples descriptions bibliographiques, M. de Montaiglon aborde une question insoluble, peut-être : quel est l'auteur du TriumpheT Les bibliographes le cataloguent d'ordinaire sous le nom de Jean Le Maire, mais il est certain que le lourd et traînant auteur de V Amant vert et des Illustrations des Gaules était incapable de trouver sous sa plume les habiletés et les élégances des deux préfaces, qui sont la partie la plus remarquable et la plus importante du livre. Duverdier, dans ssl Bibliothèque française, a bien dit qu'il s'agissait d'une traduction de l'italien, mais personne n'a jamais signalé en Italie, comme auteur, le prétendu Martin d'Orchesina, et l'aisance du style, peu compatible avec l'idée d'une traduction, les allusions à des localités françaises, démontrent qu'il s'agit d'un ouvrage français.

— L'éditeur discute ensuite une opinion qui a été mise en avant par M. Lacroix, et qui attribuait le Triumplie à Rabelais. Elle est séduisante, mais, tout bien examiné, elle ne repose pas sur des bases assez solides. Citons quelques-uues des stances placées dans la bouche des divers personnages qui figurent dans le Triumphe :

De toutes parts, amoureux malheureux Qui,8oubz l'espoir prétendu d'es Ire heureux, Avez usé des abus de jeunesse.

Venez tous veoir triumpber, dont jeu n'est ce, Du Puy d'Amours les iaictz chevallereux.

Et ne vous chault des propos rigoureux.

Vous qui, aymant, estes tant vigoureux ; Venez avant et prenez cy adresse.

De toutes parts.

Sortez, saitlei des limbes ténébreux Desfourneaulx chaulx et sepulchres umbreux Où pour suer, de gris et verd on gresse.

Tous veroUez : se goutte ne vous presse, Nuds et vetuz fault délaisser vos creux.

De toutes parts.

CDPIDO.

Auprès de Volupté, ma seur, Çà et là de mon arc je tire ; Du Puy d'Amours faitz possesseur Celuy qui vers moy se retire, Et, si en fin reçoyt martire Au lieu de ses plaisans atours.

Je puis pour excuse à tous dire :

Ce sont de Cupido les tours.

DAMB VBROLLB.

Du Vuy d'Amour Je suis royne et princesse, Tesmoings Venus et Cupido aussi. [blesse La plus grand part du monde en grand hum- Rend l'honneur deu à mon triumpne icy :

Si je leur faitz endurer maint soucy?

Ce n'est à tort ; car, près de tel ou 'telle, Viennent au Puy tout puant et noircy De mal infaict, sans prendre de chandelle.

Livre qui guarist de tous mautx et deplusieurs aûUres. Avec plusieurs rondeaux et ballades. Paris (vers 1520), pet. in-8, 4 ff. Cette facétie, écrite en vers, renferme 6 rondeaux fort libres.

La Malice des femmes (ou La Grant Malice des femmes). S. 1. n. d. (vers 1540), pet. in-8 goth. de 8 ff., fig. en bois ; Heber, 4 livres 4 sh. On a très-souvent réimpr. cette satire en la faisant suivre de la Farce de Martinbdton. Les éd. de Troyes, Nie. Oudot, s.d., 1655, 1715, pet. in-12, sont assez recherchées ; Bignon, 7 fr. 60 c. Inséré dans le tome V du Recueil Montaiglon.

Les Ténèbres du Champ-Gaillart {^caderme rue de Paris affectée à la prostitution). Paris, s. d., pet. in-8 goth. de 4 ff ; rare. — Réimp. av. une not. p. Veinant. Paris, imp.

Lahure, 1856, pet. in-8 goth. de 12 pp., fig. s. b., tiré à 62 ex. Veinant, 5 fr.

Les Grans regretz et complainte de madamoysdledupallais. Réimpr. en 1842, dans la coUect. de Poésies, romans, chroniques, etc., publiés en caractères gothiques, par M. Silvestre. En rapprochant les initial de chacun des vers dont se compose le rondeau final, < auquel est le nom de l'auteur,» on voit qu'il se nommait Jehan Chaperon. Le sujet de cette Complainte est assez obscur, mais ou pourrait induire de cerlains passages qu'il se rattache par un usage ou une coutume aux joyeusetez et drôleries du Champ-Gaillard^ qui, au xvi« siècle, n'était pas le quartier le plus édifiant de Paris.

Le Dict des pays joyeulx, avec les condidons des femmes, etc. (92 v. de 8 syll.). S. 1. n. d., pet. in-8 goth. de 4 ff., 2 fig. s. b.; Nodier, 45 fr. — Réimpr. en 1828 k 30 ex.

BELLES LETTRES — POÉSIES FRANÇAISES

G*est une revue gastronomique des productions de plusieurs Tilles, entremêlée de passages très-libres. Elle se trouve souvent à la suite de : Procès et amples examina tions sur la vie de Caresme-Prenant, etc.; elle figure dans le tome V du Recueil de M. de Montaiglon.

Le Quaquei des lavandières, à rencontre des chambrières; avec leur débat causé par le crocheteur leur maquereau (en vers de 8 et 10 syllabes). S. 1. n. d., pet. in-8 gotb. de 8 ff. — Le Débat des lavandières, etc.

Rouen, Abr. Gousturier(v. 1600), pet. in-8 de 4 flf. — Réimpr. par Pinard en 1830, à 42 ex. Potier, tt fr.

Le Martyr amoureux, hist. joyeuse et récréative, contenant les diverses passions el angoisses qu'un amant reçut pour sa dame; le tout en balades, rondeaulx, etc. Paris, A. Lotrian, 1540, 1544, in-16, fig. s. bois.

D'Heiss, 4 fr. 50.

Le Banquet des chambrières, faict aux Étu^ ves, le jeudi gras 1541 (en v. de 8 syll).

Rouen, s. d., pet. in-16 de 8 flf, Crozet, avec 2 autres pièces, 66 fr.— Réimp. p. Pinard, in-8 goth. de 18 pp., tiré à 60 exempl.; se trouve aussi dans le 2« volume du Recueil de M. de Moutaiglon. — Les conversations de ces chambrières sont d'un genre très-décolleté ; on peut, du moins, transcrire le début de leurs propos :

« Amy, quelque jour de la foire Sainct-Germain, quatre chambrières Assez mignonnes et gorrières Prindrent complot, comme ii me semble, D'aller aux estuves ensemble Le jour dessusdict; ce jour vint, Duquel, comme au vray ii advint.

Toutes quatre ensemble arrivèrent Où place assez bonne trouvèrent.

Et puis, mes filles? ce dit l'une D'elles, la plus vieille, Fortune Nous sera-el* ce jour propice?

Je croy que ouy : succre et espice Avons pour manger, cas friand. »

L'auteur, resté inconnu, a intercalé dans son récit un conte emprunté à Boccace (S^^ Journée, vers 10) el reproduit par La Fontaine (liv. 4, conte 10).

Sermon de VEndouilh, L'édition ancienne de cette facétie ne se retrouve plus, mais le texte a été publié par M. de Montaiglon dans le 4« volume (page 87) de son recueil d'Anciennes poésies françaises, d'après une copie manuscrite faisant partie d'un volume de Sermons joyeux, écrit de la main de M. Grattet-Duplessis. La vieille pf^isanterie de l' Andouille, prise dans le même sens que dans le chapitre de Rabelais sur la bataille des cuisiniers contre les andouilles, est ici traitée avec toute la complaisance d'un fabliau.

La scène se passe aux étuves, et quoique les interlocutrices soient deux bourgeoises, leur

langage est bien sans-façon , et les trois anecdotes racontées dans le Sermon sont passablement gaies. Qu'on nous permette une citation :

Pendant que je suis de loisir Je vous veulx recompter et dire Une histoire où prendrez plaisir Et qui vous fera, je crois, rire.

G'est de deux mignonnes bourgeoises, Bonnes commères et galoises.

Qui se sont ensemble baignées Depuis dix ou douze journées, Ainsy qu'ont accoustumé fayre Femmes pour dadvantage plaire.

Elles estans soubs les courtines, Survint une de leurs voisines, Aiant, au lieu d'une quenouille, Soubs son bras une grosse andouille, Qu'elle mit dedans une escuelle.

Se dit l'une : « L'andouille est belle.

Béni soit de Dieu le pourceau Dont est sorti boiau si beau !

Que je la manie un petit; Munendu, j'y prens appétit. »

Bondeaulx nouveaulx, jusques au nombre de 103, coni. plusieurs menuz propos que deux vrays amans ont euz nagueres ensemble, etc. Paris, s. d. (Jehan Bonfons), pet.

in-8, goth. Solar, 299 fr.

La Louenge des femmes, invention extraite du commentaire de Pantagruel sur VAndrogyne de Platon, pae Misogyne (altrib. à Rabelais par M. P. Lacroix). Lyon, de Tournes, 1551, pet. in-8 de 54 pp. Nodier, 42, fr.; Solar, 200 fr. — Il a été fait récemment de ce joli volume une réimpression à 104 ex.

Bruxelles, 1863, in-18, de 63 pages. L'ouvrage contient : une dédicace badine à honneste et vertueuse dame Coelie de Romirville; le Blason de la femme; une épistre de messire André Misogyne, gentilhomme florentin, envoyée au seigneur Pamphile Feliarche, qui luy avoit demandé conseil sur le propos de se marier, traduit d'italien en français ; Description d'amour, par dialogues; Définition d'amour; 34 épigrammes touchant toutes les mœurs, conditions et natures des femmes, précédées d'un sonnet et accompagnées d'une énigme et d'un envoi aux dames. Ge tissu d'invectives se termine ainsi :

Fama malum.

Famés pejus, Femina pessimum.

Boutehors d*otsiveté, cont. aucuns joyeux propos, mis en rime françoise. Rouen, R. et J.

Du Gort, 1553, in-16.

Passetemps joyeux, comp. en rymes françoises, avec ballades, dixains, etc., et une description poétique de la fontaine d'amours. Paris, Nicolas Bonfons, s. d., in-16.

Amoureux passetemps, déclaré en joyeuse poésie, etc. Lyon, B. Rigaud, 1582, in-16.

BELLES LETTRES - POÉSIES FRANÇAISES

La Réeréatian^ ou Mignardise et devis d'amours, avec les pourquoy, demandes, respanses et les ventes (pr. et v., attrib. à Guill. des Autelz). Paris, s. d., 1581, 1596; Lyon, sans date, 1583, 1592; toujours in- 16 ou pet. in-12. Solar, 41 fr.; Tripier, 100 fr.; Chaponay, 178 fr.— Ce recueil contient des pièces très-libres et qui ne figureraient pas mal dans le Cabinet satyrique; nous citerons, par exemple, la dernière, intitulée :

Demandes joyeuses d'un amant à sa dame^ en manière de reproche de sa vilenie. Il y a des changements dans les titres des diverses éditions.

Ban de quelques marchands de graines à poil et d'aucunes filles de Paris (p. Rasse-Desneux). S. 1., 1570, in-8; très-rare.— Réimp.

faite par Méon pour être ajoutée à l'Enfer de la mère Cardine : Paris, 1813, in-8 de 8 pp., tiré à pet. nombre; Ft)tier, 8 fr.

Déploraiion et complainte de la mère Cardine de Paris, ci-devant gouvernante du Huleu, sur l'abolition d'iceluy, S.I., 1570, in-4 de 8 flf., lettres italiques. Très-rare.-^ L'f:»/fer de la mère Cardine, traitant de la cruelle et terrible bataille qui fut aux enfers entre les diables et maquerelles de Paris. Plus une chanson de certaines bourgeoises de Paris qui, feignant d'aller en voyage, furent surprises au logis d'une macquerelle à St-Germain des Prés. Paris, 1583, io-8 de 30 pp., lettres rondes ; Paris de Meyzieu, 300 fr.— S. 1., 1597, in-8 de 38 pp.; Mac-Carthy, 142 fr.— S. 1., 1598, in-8; très-rare. Ces 2 pièces ont été réimp. par P. Didot Talné, en 1 793, in-8, tiré à 108 ex. Vendu, av. le Ban de quelques marchands, Veinant, 15 fr. — CeiEnfer est une satire contre des courtisanes alors fameuses à Paris, et l'ouvrage peut se résumer en ces mots : t Des filles sont pires que tous les diables ensemble, i — Cardine épouse Cerberus ; au festin de noces viennent les principales impures de Paris : Marguerite Remy, surnommée les Gros yeux; la Picarde Cresmède ; Anne au petit bonnet, etc. Cupidon, ennemi Juré de Pluton, engage ces dames à combattre Tenfer et k étrangler Cerberus. La bataille s'engage et Tenfer est si malmené qu'il se refuse à continuer la lutte :

Sçachant qu'il n'y a rien, en cet enfer infftme, Qui toit assez puissant pour combattre une femme.

Le nom de Cardine a figuré depuis, et jusque sous le règne de Louis XIII, dans le titre ou le contexte de bien des facéties satiriques. Renvoyons d'ailleurs à VAnalecta Biblion de M. Du Roure, JJ, 60 ; au Bulletin du Bibliophile belge, II, 103; au Journal de l'Amateur délivres, II, 63-64.— M. deMontaiglon n'a point oublié, dans le tom. III de son Recueil, de joindre à VEnfer l'autre pièce du même genre : la Déploration et

complaincte de la mère Cardine. L'exempl.

de la bibliothèque impériale est regardé comme unique.

Le Caquet des bonnes chambrières, déclarant aucunes finesses dentelles usentenvers leurs maistres et maistresses (en vers de 10 syll) S. 1. n. d. (fin du xvi« siècle), petit in-12 gotb. de 8 ff.; Cailhava, 215 fr. ~ Ed. suivie d'une PrognosticatUm sur les mariés et femmes veufves,avec la manier epour cognaistre de quel bois se chauffe Amour. Lyon, s. d . , pet. in-8 gotb.; Nodier, 37 fr. — Rouen, s.

d., pet. iu-16de8ff.; Lang, 21iv. 16 sh.— Réimpr. dans les Joyeusetez, sur l'édit. de Lyon, et par Crapelet, en 1830, sur l'éd. de Rouen, mais gr. in-8. — Ruses et finesses découvertes sur les chambrières de ce temps, Rouen, 1621, et Paris, s. d. — Rare. Reproduit dans les Joyeusetez, sur l'édit. de Paris, 11 pp.

Le Débat de la Damoiselle et de la Bourgeoise, nouvellement imprimé, très-bon et joieulx.

Opuscule en vers, de 10 ff., in-4. Sans date. Réimprimé dans le tom. V du Recueil de M. de Montaiglon.

Sermon joyeuix d'un dépuceUeur de nourrices.

Opuscule de 4 ff., in-8 gotb.; il en existe au moins trois anciennes éditions. Il a été réimprimé dans le recueil intitulé : Procès et examination de Caresme prenant, dans le Momus redivivus de Mercier de Compiègne (très-incorrectement) et dans les Anciennes poésies de M. de Montaiglon, t. VI. L'œuvre est un peu hardie, ainsi que le titre le fait soupçonner, mais une certaine crudité de langage n'effrayait personne au quinzième siècle. Une stance suffira comme spécimen :

Puisqu'il faut c^ue je vous le dye^ Le sang bieu ! j eusse esté riche Une foys, un jour de ma vie.

Si jeusse pris une nourrice, Qui vouloit bien que je la prinsse Par honneur et en mariage, Fit m'abandonnoit que je feisse Cela et tout le cariage.

Varlet à louer, à tout faire. — Chambrière à louer, à tout faire (p. Christophe de Bordeaux, Parisien). Rouen (v. 1600), pet. in-8 de 8 et delOff.,fig. s.b. Nodier, 41 fr.; Solar, 103 fr. — Ces deux pièces sont très-rares ; elles ont été réimpr. en 1830, p. Pinard :

l'une 8, et l'autre 12 ff., av. fig. s. b., tirées k 42 ex. cb.; Potier, les deux, 16 fr. Réimpr. dans le I«' vol. du Recueil Montaiglon.

Semonce à une Demoiselle des champs pour venir passer la foire et les jours gras à Paris. Paris, 1605, in-18. Petit poème que M. Rd.

Fournier qualifie de fort curieux ; c'est une description très-détaillée de la foire Saint- Germain et il y est parlé longuement des filles de joie qui y faisaient leurs caravanes.

Le Paradis d'Amour, ou la Chaste matinée du

BELLES LETTRES -^ POÉSIES FRANÇAISES

fideUeanumi, Rouen, 1606, in-t2. Traebwasser, n<>841.

Les Phrénétiquei amours etphantasquespoéêies de M.-J. Tripon, etc. (facétie en vers d*uii pseudonyme). Arraiogat, 1609, m-12. Trèsrare. La Yallière, n» 22i2.

La Rencontre des cocus à Tontainehleau. S. L, 1609, pet. in-8 de 14 pp ; Potier, 35 fr. — Et, sous le titre : le Pasquil du Rencontre, etc. S. 1., 1623, pet. in-8 de 16pp ; Nodier, 41 fr. Satire piquante, à la suite de laquelle on trouve une autre pièce intit.: La Consolation des comards.

L'Invention de traicter Vamour aux Dames à la mode. S. 1. n. d., petit, in-8. Rare. Cat. Pixérécourt, p. 193.

Boutade hazardeuse de deux morfondus aux actes de Vénus. S.I., 1613, pet. in-8 de 10 pages. Rare. Cat. Pixérécourt, p. 193.

Le Tracas de la foire du pré, où se voyent les amourettes^ les tours de passe-passe, la blanque, Vintrigue des charlatans, le cour^ tage des fesses, etc. Dial. burlesque (en v.) Rouen, Maury, s. d (v. 1620), pet. in-13 de 48 pp. Nodier, 51 fr. — Réiropr. p. Pinard en 1830, pet. in-12, tiré à 60 ex.

Potier, 6 fr.

Estreine de Pierrot à Margot (en vers). Paris. Méoier, 1613, in-8. Facétie piquante. Monmerqué.

Le lUiroir de contentement baillé pour estrenne à toits les gens mariez, Paris, N. Rousset, 1619, iii-8. Petit poëme réimprimé dans les Variétés historiques et littéraires publiées par M. E. Fournier, t. II, p. 15, et accompagné de notes curieuses. Le sujet est Thistoire d'un ouvrier des ports, nommé Jean, qui épouse Jeanne, fille

D'un maistre juré chiffonnier Et la mère esloit en service Ou, ce me semble, esloit nourrice Chez la fille d'un cordonnier.

La lignée de ces époux est immortelle ; Jupiter leur a fait la grâce que la race des Jcau n'éteindra jamais.

La Procédure faite contre les filles de joye, à la requête des bourgeois de Paris (en vers).

Paris, 1619, pet. in-8. Très-rare. V. cat. La Yalllèro, !'<' partie, et catalog. Pixérécourt, p. 193.

Le Parfait Macquereau suivant la cour, cent, une histoire nouvellement passée à la foire de St-Germain entre un grand et Tune des plus notables et renommées courtisanes de Paris. S. 1., 1622, pet. in-8 de 16 pp. Nodier, 36 fr.

Le Miroir des plus belles courtisanes de ce temps, en v. holl. et franc., av. leurs portr.

in

gravés. Amst., 1630, 1633, 1633, pet. in-4 obi., av. 40 portr. en 20 pi.; Nodier, 103 fr. Quelquefois le titre est en hollandais. Les portraits sont accompagnés de vers flamands et franc, (très-incorrect). On trouve quelques détails sur cet ouvrage dans le Bulletin du bibliophile belge, t. II, p, 93, et dans le Cabinet de Pamateur et de VanHquaire, t. III (1844), p. 310. Nous avons vu une édition avec texte flamand, anglais et allemand, intitulée : Spiegel des alderschoenste cortisanen deses tyds, 1700, itt-4.

Les Regrets lamentables et tragiques d'une dame signalée de la ville d'Ephèse sur la mort de son mary et de ce qui en est arrivé, Paris, Poinsot, 1623, in-8,4ff. C'est l'histoire de la matrone d'Ephèse mise en vers.

Lettre d'Erothée à Néogame, ou d'une jeune espousée à son espoux qui Va abandonnée la X^^nmct de sesnopces, (Paris), 1624, petit in-8 de 13 pp. — On syoute : Réponse de Néogame à Erothée^ s* excusant de ce qu'il Va quittée et laissée seule dans son litlanuict de ses nopces. 1624, pet in-8 de 16 pp. Facéties devenues rares. On a dit qu'elles faisaient allusion à Louis XIII et à sa feuune.

Cat. Pixérécourt, p. 196.

L'Esvantail satyrique fait par le nouveau Théophile. S. 1. (Paris) et s. d., 1623, 1627, 1628, pet. in-8 de 16 pp. Tripier, 30 fr.

La Sérénade des dames aux Tuileries (en v*)- Paris, 1630, in-8.

Izabelle, Amours de L. M. P, (en v.). Paris, Sara, 1631, in-8. Monmerqué.

Etranges prophéties sur les mondanitez des femmes et des filles de ce temps (satire, en vers). 1632, pet. in-8 de 8 pp.

Lettre d'un cavalier à sa maîtresse, en vers burlesques. Paris, 1649, pet. in-4 de 10 pp.

Veinant, n« 489.

La Déroute et Vadieu des filles de joye de la ville de Paris, avec leurs noms, etc.. et requeste à M. D. L. V. (mad. de la Yallière).

L'éd. orig., intitulée V Adieu des filles de joye, etc., est très-rare; elle porte la date du 16 juillet 1637, imp. pour Alex. Lesselin, in-4, 6 pp.; la dernière est signée C. L. P.

La page 7 est occupée par un sonnet intitulé : Consolation aux dônes et donzelles sur leur départ pour V Amérique, et signée M. T. — S. 1., chez le Vagina, in-12 de 21 pp.; Grassot, 4 fr. 23 c.-(Holl. Elzev.) 1667, 1668, pet. in-12 de 36 pp. Cette pièce satirique se retrouve dans les Amours des dames illustres de notre siècle ; divers passages en sont aussi rapportés dans une note de M. Livet insérée dans le tom. II (p. 136) de l'Histoire amoureuse des Gau^ (Paris, Jannet, 1837).

La Loterie d'amour, ou la Métamorphose de Philis en amour (en prose et en vers). Paris,

BELLES LEttftEâ - POÉSIES PftANÇAtôES

Ribont, f66i, in-12 ; avec une longue épUre dédicatoire à la duchesse de Chatillon, désignée sous le nom de Philis. Solar, i5 fr.

La Ménagerie, p. M. Tabbé Colin, et quelcpies autres pièces curieuses. La Haye, 1666, in-i2 (Nodier, 51 fr.),et Amst. 1705; Crozet, 26 fr. Ce recueil, dirigé contre Ménage, cent, une pièce obscène intit. Galanterie; il parait que cette pièce n*est pas de Gotin. Voir Viollet-Leduc, Bibliothèque poétique, 1. 1", p. 576-579.

Le Colloque amoureux, ou Dialogues familiers oit est remarqué Vastuce et finesse des garçons et la fragilité des filles, etc. Col., P. Marteau (HoU.), i670, pet. in-i2; Lair, 12 fr.

Dialogue facétieux d*un gentilhomme se cornplaignant de Vamour et d*un berger qui, le trouvant dans un bocage, le réconforta, parlant à luy en son patois. Metz, 1671, 1675, pet. in-16 obi.; Nodier, 81 fr. — Réimp. en 1847 par Pallez, à Metz, in-16 de 34 pp., tiré à 42 ex.

L'Adultère, ou les Poésies hardies du S*D. et du S' 5/. Vitry, chez Corn. Bastard, s. d.

(HoU , à la Sph., v 1680), pet. in-12de 73 pp. Costabili, 76 fr. — Poésies très-libres, mais peu spirituelles.

Contes en vers et poésies diverses, par M. D. .. (Dupont?) Cologne, P. Marteau, 1688, in-12.

Noël.

Le Remède du mal à la mode, ou Consolation aux cocus, par un excellent auteur de Paris.

A Pleimbeuf, 1696, in-12 de 6 ff.; Potier, 20 fr.

Vérités plaisantes^ ou le Monde au naturel.

Rouen, 1702, in-12. Recueil curieux de pièces et de contes ; on y trouve : le Cocu ^indicateur, Tlndiscrétion monacale. Sur le fard des coquettes, etc.

Le Nouveau Juvénal satyrique, Utrech (sic), 1716, in-12. En tête de ce petit volume se trouve unedédicaceau duc d'Orléans, signée Ant. Ch.; Timpression parait rouennaise.

Les satires contenues dans ce livre sont dirigées contre les vieilles coquettes, la mode, la vie libertine des abbés, etc.

Poésies diverses du S* D... S. 1., 1718, in-12 de 182 pp., plus la table. A la fin du volume, on trouve 12 pages de contes un peu libres, avec cette signature : B. L. G. D. G. (Rouret, lient, gén. de Gisors). Cailhava, 19 fr. 50 c. — Ce recueil est peut-être le même que le suivant, que nous trouvons dans le Trésor des livres rares de Graêsse : Recueil des diverses poésies du sieur D..., imprimé pour l'auteur. Londres, 1731, in-8. Contes épigrammatlques très-cyniques en dizains, écrits dans un langage barbare et bizarre.

Les Amours précipitées de Pierrot et de Claudine, Tun et Tautre habitants du territoire appelé le Mont d'or (en vers). Yillefranche, 1725, pet. in-12 de 12 pp.; Nodier, 43 fr.

Satyre sur le luxe et la vanité des femmes et des filles au sujet des modes, de leurs coèffures, guêpes, fard, postiches, boute en train, jardinières, tatez-y, coéffures à la culbute, galante ou à la doguine, nompareilles, abattants, rayons, maris, collinettes, crémones, sourcils de hannetons, mousquetaires, souris, battans pouce, battans Tœil, assassins, sufibquans, favoris, bouquets, stinquerques, bagnolettes, et autres modes sans bornes ; avec l'infidélité des amans. — Satyre nouvelle, réponse des femmes à celle qui a été faite sur les doguines, bagnolettes et oreilles de chien, contre les mœurs et les modes des hommes, perruques de crin et de cheveux, quarrées,financières,espagnolles,cavalières, allonges, toupet et barbe de houe. ^Satyre nouvelle, Vhomme déguisé, ou le véritable portrait et caractère des faux amis, et des femmes qui trompent leurs maris. Ces trois pièces rares sont de Paris, 1724, pet. in-8.

— Une autre avait précédé et était intitulée : Vengeance des femmes contre les hommes ; satyre nouvelle contre les petits maîtres et les vieillards amoureux. Paris, 1704. Pièce en vers, réimprimée dans les Variétés historiques et littéraires^nhWées par M. E. Fournier, t. V, p. 311. C'est la contre-partie d'une satyre contre les modes des femmes; l'éditeur n'a pas retrouvé cette pièce, mais il a joint des notes intéressantes à celle qu'il a retirée de l'oubli. — Une autre les suivit : Satyre sur les cerceaux, paniers, criardes et manteaux-volantsdes femmes, et sur les autres ajustements. Paris, 1727, in-12. Cat.

Bergeret, 1 »• partie, n« 1538 et 1559.

Les Filles aux regrets et à contrecœur, dialogue (en vers) entre les filles et les mères au sujet du mariage. Paris, 1725, in-8. Veinant, n» 490.

Les Entretiens de la Truche, ouïes Amours de Bamabas et de la mère Roquignard. Paris, 1745, in-8. Rare. Monmerqué, n* 1179.

Le Portrait des Grâces, dédié à Venus', ou ie Portrait de M"" l'Escamourtier, Elie et Almérie, dédié à la marquise de ***. S. 1., 1747, in-12. La Jarrie,no 2156.

Épître à r Amour Libre à tout le monde.

Oit Terreur du jour Se montre à la ronde,

Paris, chez Godard-baille-ly-belle, aux avis k boucher les trous sans chandelle, 1748, in-12. Jannet, 10 fr.

Le Cadenas des pucelages... où sont décrites toutes les ruses dont usent les muguets pour hanicrocher les pucelages... le tout en vers

bElLES LETTRES — POÉSIES FRANÇAISES

burlesques, sur rîmprimé à Rennes (v.l750), in-12 de 24 pp. Bignon, d3 fr. 50.

Les Reclusières de Vénus, allégorie. Â la Nouv. Cythéropolis, i750, petit in-8 de 13 pages.

Relatif à Thôtel du Roule, à sa fameuse abb(sse, M*°« Paris, et à ses pensionnaires, Rosette, Fatime, etc. Nodier, avec deux autres opuscules, 14 fr.

Le Temple de Vénus, poème. S. 1., 1752, in-8. La Jarrie, n» 1952. — Est-ce le même ouvrage que le Temple de Vénus. Londres et Paris, sur le quai de Gèvres, 1777, in-8; recueil d'épisodes libres pris dans Thémidore, dans les Confessions de Wil^ort, etc. ?

Pasquille nouveUe sur les amours de Lucas et de Claudine. Paris, Rouen, Troyes, s. d.

(v. 1753), in-12. Jannet, 3 fr.

La Science pratique des filles du monde, divisée en 40 façons de Lampsaque, 1 755,

in-12, avec fig. et des couplets à ch. façon, de Paulmy.— Pékin, s. d., in-12. Idem.— Art def„.*enAO manières, ou la Science pratique des filles du monde. Âmst., 1789, in-12, 40 fig. sur 10 pi.— Bruxelles, 1833, in-18,fig. érot. et du reste fort mauvaises.

Les Citrons de Javotte, hist. de carnaval (en v.) . Amst., 1756, in-12. Opuscule du genre poissard.

Poésies diverses du s^ P. L. L. R. (Philippe Lefebvre?). Amsterdam, 1757, in-8, volume de 248 pages; M. de Soleinne en avait un exempl. incomplet des 21 dernières, qui furent suprimées et qui contenaient des pièces libres. Voir son catalogue, n» 1985.

Les Cinq Jouissances amoureuses de Clindor et Cephise, précédées des Sept Béatitudes et dH Jeu de Tamour, et suivies de la Douche et des Plaisirs de la vie, par M. D. G. Papbos, Brindamour, 1759, in-12. Rare.

Le Caleçon des coquettes du jour, La Haye, 1763, in-8 de 35 pp. Conte erotique en vers.

L*auteur raconte que deux dames, descendant de voiture au pont tournant des Tuileries, tombèrent et montrèrent à nu leur derrière. L'un de ces culs était très-beau et digne de plus d'hommages que bien des vi-

L'autre derrière à fesses grosses, A peau jaunâtre et mal tourné, Etoit comiquement orné, Comme face de Scaramouches, De fard, de vermillon, de mouches.

Une sœur grise raconte à une dame qu'elle fabrique des caleçons :

A douze francs pour la main-d'œuvre A des dames dont la manœuvre Est de cacher leur pays-bas.

Contes en vers (attrib. à Lericbe, de Soissons). Londres (Lyon), 1764, in-8 de 69 pp. Trois

contes : le {*'esXimité an Libre del perche, le 2<' de la Légende de St. Abraham^ et le 3«, de la Novella delV angelo Gabriello; ce livret ne s'est point vendu et est assez rare.

Laïs et Phryné, poème en 4 chants. Londres, 1767, 1768, in-8 de 96 pp. Aventures assez libres, mais racontées un peu fastidieusement. — Une note du Bull, du bibliophile (1859, p. 774) signale cet écrit, dont l'auteur est inconnu, comme très-curieux et très -intéressant pour l'histoire littéraire. C'est sans doute un poème allégorique sur les amours de la marquise du Châtelet avec Voltaire et Saint-Lambert. Voltaire se nomme Philinte dans le poème et Saint-Lambert Mirtile; W^ du Ghàtelet est Laïs ; quant à Phryné, c'est une rivale que Saint-Lambert lui avait donnée et dont elle se plaint souvent dans de charmantes lettres que possède un amateur déiicatet savant, M. Feuillet de Couches.

Poésies diverses. Londres, 1767, in-8 de 32 pp. Opuscule très-rare, ayant été supprimé.

Taylor, no921.

Testament d'une fille d'amour numrante. Rose Belvue (en vers). Londres (Paris), 1768, 1769, in-8 des ff.

Les Sultanesnoctumesetambtdantes à la brune contre nos seigneurs les réverbères, A la Petite Vertu, 1768, pet. in-8 de 16 pp. — Les Ambulantes à la brune contre la dureté du temps, A la Chine, 1769, petit in-8 de 16 pp. — A été réimpr. en 1854 dans les Lanternes.

Brevet d^ apprentissage d'une fille de modes, A Amathonte, 1769, in-8. Réimp. dans les Variétés hist. et litt. de M. Ed. Fournier, tom. Vin.

V Académie des Pdys-Bas, ou École des Valuptueux, ouvr. didactique (en vers). S. L, chez Ignace Beaupoil, 1769,in-18de 130pp.

Rare.

Hist. de Daphné, poème dédié aux nymphes du Palais-Royal. S. 1., 1771, in-8. Peu commun. Vente A. S..., en 1855.

Mes Loisirs, ou Contes nouveaux et plaisants, par un solitaire. Amst., 1773, in-12, 59 pp.

— 22 contes dans le genre de ceux de La Fontaine : Le Juif dupé et puni ; le Quartier d'hiver ; l'OflBce interrompu, etc.

Les Plaisirs de Longchamps, portraits et aventures curieuses de quelques jolies femmes qui font Vornement de cette promenade, S.l.

u. d., in-8. La Jarrie, n» 2176.

Contes nouveaux en vers, suivis de quelques pièces fugitives. Maestricht, Dufour, 1775, in-8. Bolie, u<> 388.

Poésies du chevalier D. Amst., 1775, in-8. —

BELLES LETTRES — POÉSIES PRANÇAÏSES

Classé, dans le cat. Monmerqué, aux poésies gaillardes et burlesques.

Joli Recueil portatif, ou Anecdotes amoureuses et divertissantes, approuvées des jeunes académiciens, revues et corrigées des auteurs gaillards (en vers). Versailles, 1775, in-IS. Noël.

Ode aux mânes de Piron, suivie de contes, épigrammes, etc. A Paphos, s. d., in-12.

Viollet-I.educ.

Contes à rire d'un nouveau genre et des plus amusants (en vers). Saverne, 1779, 2 vol., pet. in-12. — L'analogie du nom de Saverne nous fait penser que cet ouvrage pourrait bien être la première édition des ouvrages suivants : Contes et poésies du cit. Collier, Saverne, 1792, 2 vol. pet. in-8, fig. Veinant, 10 fr. 30; Tripier, 18 fr; Solar, 43 fr.; Chaponay, 20 fr. — L'aut. de ces contes gaillards n'est pas connu ; ils ont reparu en 1793 dans un vol. intit.: Etrennes aux émigrés, dialogues, contes et poésies, in-12 de 40 ff., volume que Barbier attribue à un nommé Jacquemart. On sait que le nom de citoyen Collier était une moquerie contre le cardinal de Rohan, qui s'était trop mêlé de la ténébreuse affaire dite : du collier de la reine.

Contes nouveaux London, 1781, in-18. Recueil entièrement gravé, avec un front.

BoUe, no 399.

Le Petit-Neveu de Grécourt, rec. de contes en vers, cbansons, épigrammes, etc. A Gibraltar, chez les moines, 1782, in-18. Veinant, 8 fr. D'autres ex. delà même éd. sont intit.: Etrennes gaillardes, dédiées à ma commère.

Lampsaque, 1782, 1784, in-18. Ce recueil cont. 86 morceaux gaillards.

Contes en vers, par M. D'*^ (Baillant de la Touche? Quérard et le cat. Taylor, n» 928, disent: par Dupont). Amst. et Paris, 1783, pet. in-8. Monmerqué, m 1114.

Elvire à Rosalie, ou Épître sur les courtisanes, Londres (Paris), 1784, in-8 de 12 pp. R.

Pixérécourt.

Recueil de poésies fugitives et contes nouveaux, Londres, 1784, in-i8, 312 pp. 82 contes :

la Mort des Dieux ; la Remouleuse; le Théologien .confondu par son père ; Iris et sa bonne; la Première Emplette en ménage ; A deux de jeu, etc., pp. 3-182; les poésies, couplets, odes, épltres, etc., de la page 182 à la fin.

Le Passe-Temps, ou Recueil de poésies, par J"* Ho*". Gnide, 1785, in-12 Alvarès, 8fr. 50 — Ce vol. est rare; c'est un recueil de contes en vers très-piquants, un poème en quatre chants et diverses poésies.

L'auteur était âgé de dix-neuf ans.

VAnti-^hartreux, poème éroti-satirique contre les moines. 1786, in-8.

Les Heures de Paphos, contes moraux, par un sacrificateur de Vénus, 1787, gr. in-8, texte gr., avec 12grav. très-soignées et très-libres. 12 contes libres, mais dont le mérite poétique est fort mince. Le Moignon de l'invalide :

Chargé de gloire et de blessures.., — - La Simplicité rustique : Au bon vieux temps, siècle de la décence.., — Le Jardinier et sa femme : Loin du tumulte de la ville... — Le Bâton de pommade : Jean Lisidor, riche bourgeois.., — L'Ecrevisse : Certain abbé des plus coquets... — Damon ursuline :

Auprès d'un couvent d*Ursulines . . — Lisette capucin : Dans une ville duBerry... — La' Servante du curé : Lise naquit dans la province...— Les Deux n'en font qu'un : Deux cordeliers du grand couvent... ^Le Dévoiement: Parmi sept autres capucins... — La Messe de 4 heures : Un certain curé de campagne... — La Consolation d'un veuf:

Tout déconfit d'avoir perdu sa femme...

Le Soupe de Julie, poëme éroti-satirique en 3 ch. Bagatelle, 1788, et Paris, 1795, in-18. Jannet, 4 fr.

Contes pour ceux qui peuvent encore rire.

Plaisance (Paris), 1789, in-18 de 196 pp.

avec le portr. de Taut. vu par derrière ; les 8 dern. pp. manquent souvent. J G.,8fp.50; La Bédoyère, 15 fr. - Paris, Le Jay, 1792, in-18. Méon, n» 1867.

Le Calenibourg en action, anecdote tirée des Annales secrètes des chevalières de l'Opéra.

Lampsaque, 1789, pet. in-12 de 88 pp. BoUe, 5 fr. 75.

Mes amours, poôme. Paris, 1792, in-4. Verbeyst, n» 2327.

Etrennes de Félicité. A Cythère, 1792, in-12. Jannet, 9 fr.

La Constitution des amours, ou leur nouveau et meilleur régime pour le bonheur des amants (en vers), par Marchant. Paris, 1792, 1793, 1794, in-18. Noél, n» 1009.

Frère Bonaventure et la belle Angélique, marchande de poisson, poëme tragi- comique eu 8 ch Paris, 1793, in-8, fig. Jannet, 6 fr.

L'Arbre de vie, poème en 6 ch. Paris, chez les W» de nouveautés, an vi, in-12, 144 pp., gravures et joli front, grav. — Chap. l»'.

Cinq jeunes recluses escaladent les murs de leur couvent ; découverte de l'arbre de vie.

— Rien n'épouvante nos jeunes voyageuses; elles passent les déserts, rencontrent cinq jeunes gens, projets de vivre ensemble, etc., ce qui leur advint. Les repentirs, etc. Chanson avec musique. Bergeret, n» 973. Spirituel.

Œuvres posthumes et facéties (en vers) de

BELLES LETTRES — POÉSIES FRANÇAISES

Mirabeau le jeune (pseudonyme). Paris « 1798, in-18; et 2« éd., Paris, Vincent, an viii, in-18 de 120 pp. Veinant, 8 fr.; Tripier, 10 fr. — 36 contes parmi lesquels il en est qui sont bien versifiés : La Fosse au loup; les Chercheuses; le Déménagement; la Bonne compagnie; la Femme curieuse; la Soubrette; le Bonnet; le Décret du Muphti, etc.. Assez leste.— Facéties du vie, deMrfl&eflM, àCôte-Rotie» s.d.,2 vol. in- 12, front, gr. Alvarès, 8 fr. 50.

jEnigma. VEnc sans reproches, couplets

énigmatiques. S. 1. n d., in-8 de 4 pp., tiré à petit nombre. Cette pièce remporte en obscénité, dit Nodier dans ses Mélanges, sur les pages les plus libres du recueil de Caron. Le mot de Ténigme est Seringue.

Le Petit-Neveu de VArétin, ouvr. posthume. A Rome, 1800, in-18; Scheible, env. 5 fr.

Recueil de poésies libres ; on y trouve notamment une parodie très-vive du 4« livre de l'Enéide. Cat. Noël, n» 566.

Adèle et Roger, contes en vers, en six nuits. Copenhague, 1800, in-18. Peu commun.

Violiet-Leduc.

Les Défauts des femmes, poème véridique, en quatre chants et en vaudevilles, par C. A.

B. C. F. M. Paris, 1801, in-12. Peu commun. Prandel et Meyer, 30 kr.

Les Vendanges gaillardes, recueil de contes en vers, chansonnettes,ctc. Paris, an xii, in-18. Pixérécourt.

Satire contre les femmes et les chimères qui les ont perverties, p. Ch. D... Paris, 1804, in-8. Jannet, 2 fr. 50; Bergeret, n« 1497.

Histoires lubriques, dérobées aux archives de Cythère. Ornées de six gravures. A Gnide,aux dépens de Vénus, 1806, in-8 de 104 pages avec 6 fig. libres. Prose et vers.

Le Libertinage, ou les Mœurs telles qu*élles sont, satire, par Morel. Paris, 1809, in-8.

Guigmlety ou la Béatomanie, poème héroïcomique, par B.-A. B... Paris, Lenormant, 1810, in-18. Rare,— Le s' Gilbert, directeur des Annales du commerce, a été cond. en 1828 pour avoir inséré dans sa feuille un fragment de ce poème.

Contes en vers, par un Vendéen (Gaudin). Aux Sables d'Olonne, 1810, in-18 de 196 pages.

Bolle, 6 fr. Voici les contes contenus dans ce volume : Roger et Zénie; Le Revenant ; Le Frère Quêteur; Le Poulet; La Peine du Talion ; Le Nouveau cas de conscience ; L'Ecole des jaloux ; Suzon et Fanchette ; Le Quiproquo; L'Absolution; Le Lanterne magique; Les Leçons ; Le Jugement de Paris ; Le Roi de la Grande-Bretagne; L'Innocente ; Une Aventure d'Alcibiade ; Larcin pour larcin; Les Bagues; Les Bonzes;

L'Amphitryon indien; Missouf; Le Grand fauconnier Sahdgy; Le Tailleur et sa femme; Le Jugement d'un cadi; Le Procès; Le Voyage ; La Consultation ; La Jaunisse; Les Enfants du curé ; La Contrebandière.

Les Hochets d'un sexagénaire, Paris, 1819, 2 vol. in-8.— Réimpr. sous le titre : Le Hochet des sexagénaires, ou Souvenirs d'anecdotes galantes, poés. badines, par M. C-D.

F***. Paris, A. Bauche, 1821, 2 vol. in-8 de 348 et 380 pp. — Le" premier volume contient 9 contes : la Cotte rouge; le Prêté rendu, ou A bon chat bon rat ; le Relais de cariole, etc , et un poème en six chants :

les Aventures d* Alaciel (iimi. de Boccace).— Le second volume a 19 contes : Le Mal aux dents guéri par Père Bonaventure ; la Leçon réciproque ; la Chute malheureuse, etc. Les 45 dernières pages sont occupées par des poésies fugitives.

La Masturbomanie, ou Jouissance solitaire, stances. A Br....fort, s. d., in-32 de 58 ff. compris titre et front., 1 figure à chaque feuillet.

Suzanne aux bains (en vers). Paris, imp. Setier, 1820, in-8 d'une demi-feuille.

La F.. ..iode, poème héroï-comique et lubrique, en 6 chants, par L.-M. A. L. Paris, chez les march. de nouv., août 1828, gr.

in-8 de 49 pp., sans fig.— Scheible, 3 fl.

Le Sens au tribunal de Vamour, poème, par M. D. L. Paris, 1829, ln-18 de 4 feuilles»

avec 4 pi.

Armée de Bellone, Enrôlement volontaire de deux cent mille filles, depuis iS ans jusqu'à 30 (en partie en vers). Blois, imp. de Dezairs, 1829, in-4 d'une demi-feuille.

Faûblas (en vers). S. 1. n. d., in-18 de 36 pp., avec 14 fig. libres.

L'Amour, poème didactique. Paris, Didot a., 1831,in-8 de 6 feuilles.

Nouveaux contes en vers, par Aug. de B Paris, imp. Ducessois, 1831, in-8 de 7 feuilles.

Le Juste-milieu de Cythère, Paris, 1833, in-8 de 4 pp. lith. Rare.

Bal Musard, étude d'après nature (en vers ; signé Van Sener, peintre). Paris, Imp.

Verzuolo, 1836, in-8 de 1/2 feuille.

Les Comariennes, poème héroï-comique, par J. B. C..., publiées par H. P. M... Paris, imp. Maulde, 1837, in-16de 16 pp., plus la couverture.

Miroir de deux amants qui n'ont pas leur modèle; Vuneest digne de lui, Vautre est bien digne d'elle. Paris, imp. Poussielgue, 1841, in-8 de 8 pp.

L'Examen de Flora, e^est le baccalauréat d*une

BELLES LETTRES — POÉSIES PATOISËS

fiUe de joie; curieuse étude de Targot erotique; lith. en Janv. 1846.

Les Gens mariés, par un membre de PÂcad.

des Se. de Besançon. Besançon, 1843, broch.

in-8, tirée à pet. nombre. Poëroe curieux et anecdotique sur les avantages et les inconvénients du mariage et du célibat.

LesPolkeuses,^(i^me erotique sur les célébrités de la pollta, p. Nick Polkmall. Paris, Masgana, 1844, in-18 de 72 pp., 1 fr.

Contes en vers, p. M***. Paris, imp. Fournier, 184S, in-8 de 6 feuilles.

Ce que Vierge ne doit lire. Amours d'un page (poésies). 10« édit. (Beuchot dit : les neuf premières ne sont inconnues). Paris, 1844, gr. ia-32 de 32 pp. — Réimp. en 1861, et suivi, en 1862 et 1863, avec le même premier titre : {Ce que Viergene doit lire), d*autres petits volumes : Amours d*un page, 13« édit., 64 pp., 15 pièces de vers. — Ce que nous font faire les Femmes, 66 pp., 17 pièces de vers. — Le Flagrant délit, 64 pp., 8 pièces. — Contes vrais, 7« édit, 64 pp., 24 pièces. ^ La Pomme d*Eve, 62 pp., 18 pièces.

Les Déesses des bals de Paris, ou Oiseaux de paradis (en vers), par Edouard de G***. Paris, imp. Gaittet, 1836, in-12 de 16 pp.

Les Filles de Babylone (en vers). Paris, impr. If. Didot, 1859, in-18 de 136 pp.

POESIES PATOISËS.

iMS Flors (et las Joyas) del gay saber; o las Leyes d'amors. — Les Fleurs (et les Joies)

y du gai savoir, ou les Lois d'amour ; texte et A trad. littérale, p. le marquis d'Aguilar, re-

/ vue, coropl. et ann. par Gatlen-Arnoult. Pa-

/ ris, 1824, 4 vol. in-8, et Toulouse, 1841, -4 voL in-8,30fr.

Breviario d'amor, en vers provençaux, p. frère Hermengaut, de Béziers, 1338. Ms. in-fol.

qui se trouvait dans la biblioth du château d'Anet, en 1724. Lenglet-Dufresnoy ajoute qu'un exempt, du même livre se trouvait dans la bibl. du baron de Hohendorf, bibl.

acquise plus tard par Tempereur d'Autriche.

Las Ordenansas et coustumas del Libre Blanc, observadas de tota ancianetat, compausadas per las sablas femnas de Tolosa,etc. Tolosa, • 1553, pet. in-8 de 16 flf., avec 2 flg sur b. / sur le titre, lettres rondes. — Las Nompa- L reilhas preceptas per fa las femnas tindentas, j rizentas, plazentas, polidas et bellas, etc. / Tolosa, 1555, pet. in-8 de 8 fif Au verso du titre se trouve la table : Recepta a las femnas per guarir los maritz de ialousie, etc. — La Requeste faicte et baillée par les dames de la ville de Tolose, etc. (suivie de diverses

poésies, signées Gabrielle Brunetle; Marguerite de Bon- Vouloir; Johana Perla, etc.). Tolose, 1555, pet. iB-8 de 16 ff. Poésies très -curieuses, très -spirituelles et très^ rares, car on n'en connaît qu'un seul exemplaire. V. le Manuel. Une 2< impression à petit nombre des Ordenansas a été faite en 1 846 (in-8, 36 pp.), par les soins de M. G.

Brunet, et tirée à 80 ex. seulement, qui ont promptementété dispersés. Ges Ordenansas sont tout simplement un recueil de prétendus secrets et de remèdes que se communiquent de vieilles femmes devisant entre elles. Les Coustumas sont des idées superstitieuses . G'est, pour le fond et pourla forme, une imitation de Y Evangile des quenouilles, et souvent les mêmes assertions se retrouvent dans l'un et l'autre ouvrage.

Ballet en langage forésien de trois bergers et trois bergères se gaussant des amoureux qui nomment leurs maîtresses leur doux souvenir, leur bellepensée, leur lis, leur rose, etc., p. Marcellin AUard. S. L n. d. (1605), pet.

in-8. Crozet, 15 fr.; Nodier, 50 fr.; Giraud, 40 fr.; Veinant, 30 fr. — Une réimpression à 65exempl. de cet opuscule a été publiée, en 1855, à Paris, chez M. Aubi^, par les soins de M. G. Brunet.

Discours de deux Savoyards, Vun charpentier.

Vautre tailleur, lesquels changèrent de fem^ me Vun Vautre..,, en rhythme savoyarde.

Lyon, 1604. Réimp. dans les Joyeusetez, 12 pp.

Lou Parterre gascoun, par G. Bedont d*Auch. Bourdaus. P. de Coq, 1642, in-4. Volume d'une rareté extrême ; on prétend même qu'il n'en existe qu'un seul exemplaire, celui que possède la bibliothèque de la ville d'Auch. Il a été réimprimé dans cette ville, in-12, par les soins de M. Abadie, mais l'édition originale contient quelques poésies im peu libres qu'on n'a pas reproduites.

L'Eniollement de Coula et de Miquelle, sur le sujet des diablotins quHl disoit qu'elle avoit dans le ventre; les Chansons de Miquelle, les Plaintes de âJarion Floncan, mère de ladite Miquelle, surledéflorement de sa fille, etc., par dialogue, en langage picard. Paris, 1634, in-8. Nodier, 75 fr. Pièce piquante et un peu graveleuse.

«iros (F.-Toussaint), né à Marseille et mort à Lyon, en 1748, âgé de 50 ans; a publié des fables provençales estimées. Nous donnerons un échantillon de sa poésie :

Goustén lel plésirs de la vido ; Proufitén de noustreî beoux jours :

Hélas ! nouestro courso finido, Adieou lou vïn et leïs amours !

L'Hymen voulié empoouta (embourber) moun Dîns un ridicule proujé; [amo

BELLES LETTRES — POÉSIE ITALIENNE

Mal dln lou vin negui ma flamo :

Bacchus voou ben une mouillé {épouse).

• Douna m'a beoure à pléne taço, Se de l'amour aima lou juêc :

Sensa vïn mouen couer n'es aue glaço.

Quand al begu, sieou tout de luèc.

La resoun a bel mi dire :

Fugés lou vin et leis amours; L'escouti pas; n'en foou que rire :

You voueli beoure, aima toujours.

Entre lou vin et la tendresse Voueli partagea meï plésirs :

Bacchus mi coumblo d'allégresse; L'Amour impie tous meï désirs.

Pierrot et Luette, poésie en patois wallon, p. J. J. Vêlez, gr. in-8. Pierquin de Gembloux,no66i,3 fr.50.

Chan-Heurlin ou les Fiançailles de Fanchon, poème patois messin, en 7 chants ; p. B***et M*". Metz, 1787, in-8. Nodier, 60 fr.

Growesteins à Poussesse. Histoire queurieusse et terrible doou tems du Monsieur du Malberoug, et qui intéresse in brin Vonneur des femmes doou pais du Poussesse. A Poussesse in Parthois,18S1, in-8. —Facétie en vers, publiée à 120 exempl., par M. Louis Paris et relative à un épisode peu connu de la guerre de la Succession.

L*Atge d'or de lasgri&ettos (en 3 eh., en vers, signé : Henri Gillis). Imp. Dupin, à Toulouse, 1854, in-12 de 8 pp.

Poésies basques de Bernard Dechepare. Bordeaux, 1847, in-8. Réimpression d*un recueil très-remarquable de poésies erotiques et religieuses, faite par M. G. Brunet, d'après

. l'exemplaire unique possédé par la Bibl.

impériale, av. trad. franc , insérée dans les Mémoires de V Académie de Bordeaux, et dont cette brochure n'est qu'un tirage à part. Pierquin de Gembloux.

Chalibari d*un coumard réboultat (jugement d'uji cornard révolté), en prose française, et six chansons en languedocien. Agen, impr.

Noubel, 1835, in-12 de 12 pp., plus la couverture.

La Counfessien de Margarido, par Jules Lejourdan (en vers). Marseille, Feraud, 1855, in-8 de 4 pp.