V. l'anal, dans la Bibl. des romans d’octobre
Ob einen mane sey su... S'il convient de prendre femme (par Albrecht von Eyb). Nuremberg, 1472, in-fol. de 58 fT. et in-4 de 119 ff ; Augsbourg, 1 472, 1474, in-fol. de 62 ff. et 1517, in-4, av. 2 gr. s. b. Dissertation rare et piquante ; l’auteur conclut en faveur du mariage. V. le Manuel.
Operella dello ornalo (telle donne, con alquante cose de conscienza séria cl matrimonio del Padre Vincentio. Bologna, s. d. (comm. du XVI* siècle), in-12 de 28 ff. Bolle, n» 716 ; Libri, n° 2490 bis, 19 fr. 30. — Dans ce livre, on parle du fard et des modes et l'on traite avec hardiesse certaines matières fort délicates de matrimonio.
La Cassaria, dell’ Arsiccio lntronato(p. Ant. Vignali di Buonaginnta). Napoli (de 1530 h 1540), pet. in-8 de 142 pp.; Leblond, 200 fr. — Réimp. s. I. n. d.. in-8 de 9t pp. ; Leblond, 150 fr.Ces facéties, qui furent supprimées très-sévérement, sont un recueil de 51 problèmes la plupart licencieux. L'ouvr.
inip. étant rare, il en a été fait plusieurs copies mss.; une d’elle s’est vendue, Nodier, 112 fr. Le Perché est une imitation en vers d'une partie de la Cazzaria ; voici son titre
exact : Opéra nova intilolata : il Perche; utilissima a la consert alione delta sanila.
— Venetia, Bindom, 1520, in-8, goth. Lambert, en 1780, 9 liv ; de Charost, en 1742, 7 liv. Nous en avons déjà parlé, col. 186-
Dialogue très-élégant, inlit. le Périgrin, traictant de l'honneste et pudicq amour, etc. ; trad - de Vit. (de J. Cavicco), par Fr. Dassy, Paris, 1527, in-4; 1528, in-8; Lyon, 1529.
in-4 (Solar, 140 fr.). — Ed. rev. p. J. Martin; Paris, 1535, in-8; L. R. 1)., 31 fr.
Le Pérégrin est un roman mural, prolixe et ennuyeux. On en trouve des analyses dans les Mélanges extraits d'une grande bibliothèque, tome X, p. 278-301, et dans la Bibliothèque des romans , an vu , t. VI I, p. 1 .
Angitia, eortigiana Delta Natura del corligiano. Rome, 1310, pet. in-4. Nodier, 45 fr ; Libri, n" 2408, 40 fr. — Angitia, courtisane, est un pseudonyme; le véritable auteur est C. M.fA. Biondo. On trouve dans ce volume une liste et une biographie des pins célèbres courtisanes du temps et des détails eu rieux sur leur faste et leurinllueticc. Quelques extraits à cet égard se trouvent dans une des notes qui accompagnent la traduction du Théâtre de VArétin {Paris, Gosselin, 1840, in-18).
Cicalamenti del grappa intorno al sonello « Poi che mia speme è lunga a venir troppo, • etc. Mantoue, 1343, iu-8 de 28 ff. Bolle, 32 fr.
Ouvrage facétieux et libre. L'auteur, qu’on suppose être P. Aretino, recherche si la belle Laure n'a pas donné à Pétrarque il mal francese;c te. Il y a un pendant, même lieu, même année, qui se rencontre très-rarement ; Commenta nella canzone de Firensuola in iode délia Saldiccia.
Cinquante jeux divers et d'honnète entretien, inventés par Innocent Rhingieri et faicts françoys par Hubert Philippe de Villiers.
Lyon, Pesnot, 1533, pet. in-4. Techener, 48 fr. — Hecueil de 30 jeux divers, etc.
Lyon. 1336, in-4; de Laleu, en 1773,48 liv.
— Rare et recherché. Contient les jeux innocents de l'amant et de l’amante, de l'amour, de la beauté, etc. L’édition ital. a été impr. à Bologne, en 1531, même format.
La Kobilità delle donne, etc , di l.od. Dômeniclii. Venise, Giolito, 1551, 1551, in-8. — Ce vol. renferme des historiettes.
Difesa delle donne, di Dom. Bruni. Florence, 1352, et Milan, 1339, petit in-8. Nodier, 21 fr.
La bella et dalla Difesa delle donne, da Luigi Dardano. Venise, 1534, pet. in-8 de 153 ff.
L. R. D., 20 fr.; Itearzi, n* 2808 — Anecdotes, etc., en v. et en pr.; le portrait de Vaut, est au front, et a la deru. page.
aogle
izedb\
II IJbro délia bella donna, da Fed. Luigino. Venise, 1554, lu-8. l.ibri, 10 fr. 50. Historiettes snr les qualités que doit posséder une belle femme.
Il Convilo di SI. G. B. Modio, overo del Peso délia moglie, dove ragionnndo si conchiude che non put) la donna dishonesta far vergogna a l'huomo Borna. 1534. in-rt. (Libri,
0 fr.) Milano, 1538, petit in-8. ('cite édit, est plus rare que la 1" ; on y trouve le proverbe ou conte fort libre intit. : Ami Corna che Croci. Libri, 50 fr.
La I honora, ragionamento sopra la vera bellczza di M. Uiuseppi Bctussi. l.ucca, 1337, in-8 Nodier, U fr. 50. — On a payé 10 fr.
h la vente Baudelocque en 1850 un exetupl.
de ce volume rare, ayant une note autographe de Ch. Nodier "différente de celle qui figure au catalogue imprimé de 1817 :
( Mazuchclli et Fontaoini mettent ce petit > volume au nombre des livres rares Huyne ■ le qualifie d'/usai raro. Il a cela de cu-
1 rieux qu'on y trouve nommées les plus c belles femmes qui vécurent en Italie il t l'époque du Bctussi et particulièrement sa • maltresse, p. 10. Bctussi était élève et « ami de l’Arétin »
Indovinelli, ribobali, passeront e farfalloni. . ., con alcune cicalale di donne, etc. Florence, 1558 (l.ibri, 73 fr ), 1300 (Libri, 53 fr.) et s. 1. n. d (Sienne), Libri, 23 fr. 50, petit in- 4. do 8 fT., jolies lig. en bois. Facéties et quolibets assez libres, en pr. et en vers.
A Dialogue belwene lhe commune secretary and Jalowsie, touchinge lhe ttnslablenets of harlolles, with hihliographical introduction by J. P. C. (Collier), in 4. Calai. Kirkland, 15 sh., la réimpr. fac sim. de cette rare éd. orig., U 20 exetnpl. seulement, attribuée it Ed. Gosynhyll, vers 1300.
Délectable demanndc and pleasaunt questions with lheir se.verall answers, in matière of love, natural causes, etc , newely translated ont of frenche. London, impr. by I. Calwood for Nicliolas Euglande. 1506, pet. in-4 de 100 ff. plus 4 If. prélira. lo lhe. studieuse and well disposed youtlie of Englande. Goth., excepté, le litre, qui est mêlé de lettres rondes (en pr.). — Les questions d’amour ne contiennent que les 23 premiers feuillets. British Muséum.
Libro di novelle cl di bel parlar ge utile. Fiorenza, Giunli, 1572, in-4. Gellert, 29 fr.
Les Mondes célestes, terrestres et infernaux, par Boni, Florentin, trad. par Gabriel Chappuis. et augmenté du Monde des cornus.
Lvon, B. Honorati, 1380, in-8 de 470 pp. et 4 ff., plus 264 pp. pour le Monde des cornus. — On trouve dans l'ouvrage de Boni l’ Enfer des mal maria et des amoureux, p. 307-
531, et celui des Putains et des Ruffans, p. 340-505 ; donnons un échantillon du style de ce dernier chapitre :
« Il y cust autres fois un seigneur riche et puissant qui s'addonna aux putains, et pour éternelle mémoire de ce fait , fit bastir un beau et admirable palais avec tant de riches chambres, jardins el lieux délectables, qu'il est impossible d’en imaginer de plus beaux.
Apres que cestuy cul fait faire ce palais, il remplit lies plus belles putains qu’il peut avoir et recouvrer, cl fil demeurer au plus haut les putains de plus grand prix, et scion que l'on alluit en bas, les payemens venmeut à abaisser, tellement que les plus basses es* loicnt au prix d'un escu et les plus hautes au prix du vingt-cinq. Elles estaient toutes servies comme grandes dames et vestues comme princesses ! quand elles sortoient dehors, elles montoient en eoche et tenaient degré de grande réputation. Ce seigneur y assit à l'enlrec une forte garde d'hommes armés qui uc laissaient entrer personne sinon pour l'acte vénérien. Quami quelqu’un y venoit, il bailioil au rbef de la garde le prix el argent de la putain qu’il voulait avoir, et la première chose qu’on luy faisoil faire estait d'entrer aux baings, dé manière qu’estant trouvé sain el net, on le faisait conduire en celle part que portait le prix de son argent, où les ayant veues toutes, il prenoil celle qui luy plaisoit, et souppoit honorablement comme un prince avec elle, avec la musique, le bal cl antres admirables passetemps, de sorte que les gentils-hommes et grands seigneurs qui entenduicnt parler d’une lasciveté tant raro s'y en alloienl l'essayer de tous coste/.. Par quny l'argent qui estait amassé multipliait tuus les jours sans nombre. Ce seigneur dnnnuil grosses sommes aux ruffianes et rufiiaits qui amcnoienl à ce rbasteau les plus belles femmes qui fussent dedans et dehors le pays. En ce lieu l’on jauni t comédies, l'on chantait eu musique fort mélodieusement, on dausoit, on devisoit propnsjoyeux et disoil on des mots de gueule pour faire devenir les personnes folles. Et pour le faire court, ce palais se renversa dessuz dessouz entièrement, et fol abysmé avec toutes ces femmes, le seigneur d'icctuy, les ruffians et les ruffianes. ■
Buchder liebe... Francf., 1387, in-fol.
Delta magia d'amore, comp. da Guido Casoni, dialogo primo. — Venetia , Zoppino , 1591, in-4. Libri, 15 fr. Dissertation singulière.
Il Flagella dette merelrici e la nobillà donnesca, uei tigliuoli del Gio. Anl- Massinoui. Venise, 1399, 1UÜ3, pet. in-4 de 16 ff. Libri, 25 fr. ; Gaucia, n’ 746; Rostan, n» 1404.
En prose.
Iladmirabile Comucopiaconsolatoriode T.Garîoni, discorso nova, vago e ilotlo. Bologna, 1601, in-8. Facétie it la louange des corucs, écrit pour consoler uu époux infortuné.
A Dissertation of lhe nature, of love, of philtres, and on lhe tover’s puise. 1611 Col ouvrage est do Greg. Horstius, l' Escu tape de
la Grande-Bretagne. V. le Philobiblian de 180a, p. 173.
Maechden-plicht ofte ampt der ionck-urouwen.. (Le devoir de la jeune fille, ou l'emploi des vierges dans la vie honnête). Ofllcium puellarum in castis amnribus emblcuiale expressum. Middelburgh, 1618, in-4”, Hg.
très-belles. Noël.
Vittoria delle donne, nella quale si scuopre la grandezza donnesca, e la bassezza virile ; da Lucr. Bursati. Venetia, 16îl, pet. in-8; Sandras, 7 fr.
LcFtellezze, le lodi, gli amori e i coslumi delle donne; di Agn. Firenzuola et di Aies. Picolomini. Venegia, 10ia, pet. in-8. Boulard, tome II, n* 3200.
A toclurnal Occurences or Deeds of Darknesse, committed by tbe Cavaliers in llieir rendezvous; wbereunto is conjoined the scvcral Postures usedwith their whores and pimps.
London, 1642, in-4, vol. rare; 1 liv. 11 sh.
6 d., vente Gordonslown.
Opéré scelle di Ferrante Pallavicino. Villafranca (Holl-, EU.), 1073, pet. in-12; Libri, 40 fr.; Pixërëcourl ; J. Barrois. n” 788 ; Lcber, n” 2323; La Bédojère. Celle éd. est plus recherchée que celle de 1662, parce qu'elle est plus complète. La Rettorica delle putlane manque quelquefois dans le volume.
Editions séparées des ouvr. de Pallavicino :
La Pudicitia schernila. Veuise, 1638; Yillafranca, 1073, pet. in-12. Le sujet de ce récit est l'aventure d’une dame romaine, Pauline, trompée par des prêtres d'Isis, qui lui tirent croire que Jupiter était amoureux d’elle. Un jeune patricien, épris delà dame, joua le rflle du maître des dieux. — Il Principe hermafrodito. Venetia, 1040, in-12. — La llete di Vulcano. Venise, 1641, Ainsi., 1650, Villafranca, 1660, 1666, 1773, pet. in-12. — La Rettorka delle putlane Cambrai (Holl, EU.), 1642 ; Villafranca (Holl., EU.), 1673, pet.
in-12 de 124 pp. Solar, 40 fr. — La Rhéloriquedespulains, on la Fameuse Maquerel le ; ouvr. imité de l'italien. Rome, 1771, in-18 de 320 pp., av. 3 fig. Cette trad. ou imitation est très-rare.
A Sermon, called A wife mistaken, or a wife and no wife, or Leali instead of Rachel , by the rcv.TUo.Granlham. London, 1611, in-4.
— Ce sermon fut condamné a être brillé « for railing against w union, maintaining polygame, and calling Jacob a hocus-pocus. >
The crafty Whore, or the Mysterg and iniquily ofbawdy homes, laid open in a dialogue bctwoen tno subtle bawds whcrein , as in a ntirrour, onr city-curtesans, etc. London, H. Marsh, 1038, in-18 de 16 et 112 pp. et une vign. repr. une fille faisant voler un gentleman. Le titre intérieur de l'ouvrage est : A Dialogue belween Antoniu and Thaïs.
Les 13 dernières pp. du vol. sont occupées par : A Dehortalion /rom Inst, drawn from the sad and lamentable conséquence it produceth. — Bans un autre exempt., mêmes lieu et date, la fig. reprès. trois scènes dans une maison de prostitution.
The Practkal port of love, extracted oui of the life of a fair but subtle [emale. London,
Love at flrsl sighl, or the Gay in a /lutter, etc., and Themethod o/ eu ring onesself o floue.
1661, in-12.
La Picara, or the Triumphs offemale snhtilily displaged in the artifices and impostures of a beautiful mman who trepanned tlie moi!
experienced rogues. 1663.
Der G eist von Monsieur Corlesan, oderhistorisches Lmtwald (recueil de facéties souvent trop gaies). 1666, in-12.
The Horn exalled , or Roome for cuckolds.
London, 1061, in-8. A été réimpr. Londres.
1674, sous le titre de : Hey for horn fair, or Roome for cuckolds. London, Coles, in-4, Graesse, Trésor, 9” livraison.
Il Puttanismo romano , overo Conclave generale delle pullane délia eorle per Teletlionc del nuwo pontiftee, salira romica di Bail.
Sullanini (par Greg. I.eli). Colonie (Holl., EU.), 1608, pet in-12 de 130 pp.; Crozct, 20 fr. — Con l’aggiunla d'un Dialogo Ira Pasquino et Mar/orio, et con il Nuovo Parlatorio delle monache (du même). Londra (Genève ou Lyon), 1060 , 2 part, in-12; Nodier, 12 fr. — Réimpr. sons le titre : Il Pullunismo moderno. S- 1 , 1667, 2 part. pet. in-12, eus. 432 pp. Cette éd offre, pour le Parlalorio, 1 1 finestre, taudis qu'il n'y en a que 9 dans l'éd. do 1069. Cette satire violente et peu connue contre les religieuses et les moines se compose d'une suite de dialogues au parloir d'uu couvent, parloir où il se commet nombre d'obscénités. Dans la finestra ottava, p. 317, le confesseur explique à sœur Dorothée les Uubbii lussuriosi de l’Arétin , etc. Libri, 20 fr. — Le l'utanisme de Rome, ou le Conclave général des putains de cette cour, etc. Cologne (Holl , EU.), s. d , pet. in-12 de 4 ff. et 132 pp ; Solar, 152 fr. — Le même, av. un Dial, de Pasquin et de Marforio; éd. augro. d’un entretien intit. : Le tiouv. Parloir des nonnains (les 2 autres édit, de cette trad. ne ' cont. pas le Nouv. Parloir). Cologne (lloll., EU.), 1089, pet. in-12 de 6 ff et 255 pp ; Veinant, 203 fr. — Cologne (Amst , EU.), 1670, pet. in-12; Nodier, 72 fr. Le Ballet, du bibliophile renferme, 1838, p. 1361-1363, une note sur ces diverses éditions signée Aventin (Veinant).
Madame Wheedle, or the fashionable Miss discovered williall her modes t PreUnces and
559 6ELI.ES LETTRES — FACÉTIES 560
subite slratagems, by Richard Head. London, 1678, in-8.
Love's School , or A new and mcrry book of compliments, being the latiguage of love.
