LYDIA - LYRE

Le Berger inconnu , pastoralle, où par une merveilleuse aventure, une bergère d'Arcadie devint reine de Cypre; de l'invention du sieur de B. (Bazire). Rouen, Cl. Le Villain, 1621, in-12.

— Soleinne, 3 fr. ; Nyon, n° 17349.

La Princesse^ ou l'Heureuse ^er^^re , pastoralle de Tinvenlion du sieur de Bazire. Rouen, Cl. Le Villain, 1627, in-ia. — Soleinne, 7 fr. 25; Nyon, n° i735o. L'auteur, en publiant cette pièce sous son nom et en la dédiant à la reine d'Angleterre, y a introduit plusieurs changements , et y a fait des augmentations considérables. Citons un passage de la 2* scène du 2* acte. C'est le satyre Arcadin qui parle:

Jamais d'un seul la femme n'est contente; Comme un qui suit un chevreuil qui s* enfuit , Quand il est pris un autre encor poursuit ; Et puis un autre, et toujours lui commande Désir de courre à nouvelle viande:

Telle est la femme, et quand elle dira, Et par sermens horribles jurera, Pour assurer (Qu'elle est chaste et fîdelle, C'est lors qu'il faut moins s'assurer en elle.

Lydia^ ou Mémoires de milord /)***, imités de l'anglais, par de La Place. Bruxelles, de Boubers, 1772, 4 part, in-12 (Nyon, n° 9064). — Londres, i773,in-i2.

— De Blaesere, 4 fr.

Lydie, fable champestre imitée en partie de VAminte de Torquato Tasso, par le sieur Du Mas. Paris, Millot, 1609, pet. in-8. — Nyon, n° 17^09; Soleinne, 11 fr.

Lydie, cohî. en 3 a. et 2 tableaux, par Fr. Leblanc (Théâtre d'Alger). Alger, 1857, in-18 de 35 pp.

Lydie et Frans^j ou les Maris par échange j trad. de l'ail. d'Aug. Lafontaine, par Louis Andrieux. Paris, Locard et Davi, 1821, 2 vol. in-12, 5 fr.

Lyre (La) d*Anacréon. Paris, an viii, in-12. — Cat. de Dresde, n** 371.

Lyre (La) d'Apollon, Amst. , i656, in-16. — Chaponay, 5o fr.

Il y a dans ce recueil des morceaux assez libres. Nous pensons que c'est le même ouvrage que le suivant : La Lyre d'Apollon, ou Poésies meslées et les mieux choisies de ce temps^ composées par un Zélandois, en chansons , airs , rondeaux. 2* éailion revue, corrigée et augm. Middelbourg, Pieter Van Goellhem, i657, pet. in-12 obi. de 432 pp. (Chédeau, n* 608; Nyon, n» 13489; Pichon, n* 646, 40 fr.). Recueil rare et curieux, où se trouvent quelques pièces très-piquantes.

35o LYRE - LYVE

Lyre (La) d'Apollon et le Flageolet de Pan, ou Recueil de chansons sérieuses et comiques. La Haye, 1744, in- 12. Rare. — Scheible, 3 fr. 25 ; Cigongne, n* 1244.

Lyre (La) d'Orphée., ou l'Entretien curieux de tous les plus beaux airs de cour à dancer, et autres chansons musicales et pastorales, tant anciennes que modernes, etc. Paris, Nie. Boisset, s. d. (vers i65o), pet. in- 12, 240 pp. Très-rare. — Nyon, n° i5oi5; Potier, 1870, n° 1070; Bignon, 10 fr. ; barrenc, en 1866, 102 fr.

Lyre (La) gaillarde, ou Nouveau recueil d'amusémens. Aux Percherons, 1776, in-12, 28900. Les 5 dernières occupent la table. — Auvillain, n* 054; Techener, en 180g, 100 fr. — Réimpr. en 1777, avec de grandes augmentations, sous le titre : Muse gaillarde. — Recueil peu commun de chansons fort joyeuses. — On trouve dans ce recueil VOde à Priape, de Piron, le Chapitre général des Cordeliers, etc.

Lyre (La) gaillarde, chansonnier anacréontique. Pans, Tiger, sans date, in- 18 de 90 pp.— Paris, 181 1, in-i8 (Claudin, en 1864, 6 fr.).

veux des on\e mille vierges.

Lyre ( Thé) of love. London , 1 806 , 2 tomes in-8 , fig. — Cat. M*** (Bohaire, en 1839).

Lysis , poôme trouvé par un jeune grec, etc., et trad. en vers (franc.). — La Veillée de Venus, hymne trad. en vers (franc.), par J. V. L. *** (Joseph-Victor Leclerc), erec-franç. et lat.-franç. Paris, Delalain, 181 3, in-8. — Super ch. littér.

Lysistrata, ou les Athéniennes, comédie en prose, I acte (imitée d'Aristophane, par Hoflfman). Paris, an X (1802), in-8. Cette pièce a été interdite. — Soleinne, n° 21QI. — Elle est réimprimée dans les Œuvres d'Hoffman. Paris, 8 vol. in-8.

Lyve (The] oflord Byron. Scotland, s. d. (imprimé aux Etats-Unis), avec 4 gravures libres. — C'est peutêtre une réimpr. de The Private life of lord Byron

(Voir ce titre).

Ma conversion, ou le Libertin de qualité , par le comte de Mirabeau, fils. 1783.

C'est ici an singulier exemple des errenrs que les intrigues , la passion et la routine peuvent quelquefois faire commettre dans une science aussi minutieuse cependant que la bibliograpiiie. Le livre ci-dessus, indiqué par les Mémoires secrets de

graphie universelle qui Tindiqi de : Le Rubicon , ou Ma conversion) , tout le monde répète moutonnièrement depuis près d' un siècle cette fausse et injurieuse qualification. Nous avons parlé à Tarticle : Lettres de Julie à Eulalie d'une première édition de ce livre intitulé: Ma conversion^ et où , bien que le volume soit daté de i783 , les lettres qui y figurent, v<Hit jusqu'au la janvier 1784. Eh bien , c'est probablement là la source de l'erreur. Le Libertin de qualité n est autre chose que le sujet de Ma conversion traité d une manière tout-à-fait licencieuse et par le même auteur; auteur qui n'était pas sans quelque esprit et sans quelque hardiesse , car bien des personnages connus y sont nommés en toutes lettres. Pour favoriser la vente du Libertin^ il l'annonce comme accompagnant l'envoi du volume Ma conversion, et il ose l'attribuer au pauvre Gabriel qui, à peine échappé de la Bastille où l'avait fait coffrer pendant quatre ans son aimable père, faisait tous ses efforts pour échapper à ses persécutions en publiant des travaux administratifs, financiers, ou historiques sérieux (]ui le rapprochassent du gouvernement, et en faisant à Pontarlier un procès en réhabilitation. 11 est triste de le dire, mais ne serait-ce pas son père lui-même , qui voulait passer pour le premier économiste du siècle, le premier philanthrope, et oui craignait extrêmement la supériorité de son fils avec lequel il était continuellement en guerre, qui aurait été son calomniateur en même temps que son tyran 1 Cet atroce marquis de Mirabeau, qui se surnommait lui-même VAmi des hommes , aussi mauvais époux que mauvais père» n'était guère l'ami de sa famille, car il fatigua les tribunaux de procès contre les siens, et les ministres , afin d'en obtenir 54 letti«& d« ca&Va\ gQiQ^2l^ «»^\

Pourquoi n'aurait-il pas aussi acheté un littérateur besogneux , l'auteur de Afa conversion , pour lui taire publier ses productions dangereuses , satiriques ou seulement obscènes , sous le nom de son fils ? Ainsi , Ma conversion, ou le Libertin de qualité f ou le Rubicon, seraient la première étape de cette campagne. Puis, on l'aurait chargé successivement de: le Chien après les moines ; — le Rideau levé, ou l'Education de Laure;

— la Galerie des Etats-Généraux et des dames françaises ;

— V Histoire secrète de la cour de Berlin, qu'il a toujours désavouée, etc. -^ Voici la citation de Bachaumout, lettre du 3 janvier 1785 ;

« . . . . Dans la rapsodie intitulée : Ma conversion, il se trouve une lettre du 3 mai 1783. Hortense envoie à Raimonde un ouvrage intitulé: Le Libertin de qualité; elle en fait le plus ^rand éloge, et elle ajoute: «Tout le monde a deviné le prisonnier du château de Vincennes; c'est le comte de Mirabeau que sa famille a fait enfermer, je crois, pour la troisième fois. C'est bien le plus aimable libertin , le çlus grand génie en tout genre qui soit au monde. Il a tait plusieurs ouvrages du plus grand mérite qui lui ont valu la haine de sa famille et la persécution du gouvernement. »

Bachaumont ajoute, p. 96 : « 11 paraît très-singulier que , dèa mai 1783, on parlât d'un ouvrage qui n'a percé à Paris qu'à la fin de 1784, et qu'on lui donnât un titre au'il n'a plus, car on ne peut douter que le Libertin de qualité dont il s'agit ici ne soit Ma conversion. Cela ferait présumer que l'auteur avait d'abord eu envie de prendre ce titre, et qu'il en a été détourné par la crainte de causer trop de scandale, à raison de portraits plus directs de femmes de haut parage sur qui le libertin de cour aurait fixé les yeux plus décidément. »

Barbier, Dictionnaire des anonymes, n® io65o, dit que Ma conversion, par Mirabeau, Londres, 1783, pet. in-8, a été réimprimé sous le titre de Libertin de Qualité, Il prend sans doute son erreur dans Bachaumont. Celui-ci, tome XXVI 11, pp. 16 et suivantes, sous la date du 3 janvier 1785, cite: « Ma conversion, par M.'D. R. C. D. M. F,; c'est-à dire: par M. de Riauetti , comte de Mirabeau fils.» Puis il décrit en délaiU'Epîlre clédicatoire à monsieur Satan, le frontispice et les 6 gravures contenues dans le volume. — Lettre du 8 janvier 1785, p. 24: « L'ouvrage intitulé: Ma confession (sic), a pour auteur un horanne à la mode; un Protée qui prend cent formes différentes, se monte à tous les tons pour duper les femmes qu'il veut rendre ses tributaires. Une foule de portraits sont très-ressemblanis car la vérité est la première qualité du pinceau de l'auteur. Son héros est le prototype parfait de ceux du jour, de ce qu'on appelle énergiquement un Roué.»

Nous ne connaissons pas de cet ouvrage d'édition plus ancienne que celle intitulée: Le Libertin de qualité, ou Confidences^ dun j?risonnier au château de Vincennes écrites jjar lui-même (épigraphe: Auri sacra famés). A Stamboul, de l'imprimerie des Odallsqvies, HXiCC\AT>x.\N , v^\\\.\a-8 de 317 pages

encadries, et an feuillet : Avis au relieur pour placer les M' gures (elles sont au nombre de 8, en y comprenant le frontispice). — Tout porte à croire que cette première édition a, comme le petit volume intitulé Ma conversion.^ été imprimé à l'imprimerie clandestine de Malassis, à Alençon. — En 1791, les ennemis de Mirabeau étaient acharnés contre lui, au point que lorsqu'il expira, les partis s'accusèrent mutuellement de Tavoir fait empoisonner. On publiait alors contre lui la Vie publique et privée de H.-G. Riquetti ^ comte de Mirabeau (Paris, 1791, in«8), odieux libelle, et l'on :^ joignait sous le manteau, comme complément, la Vie privée^ libertine et scandaleuse de feu Hk G. R. ci-devant comte de Mirabeau ; à Paris , chez tous ses créanciers, rue de l'Echelle , en Suisse , à Londres , en Prusse et en Hollande; 1791, in-8 de iv-192 pp., avec portr,, front, et 5 pi., et in- 18, avec son çortralt en t. d., 6 et 199 pp. Or, cette Vie privée^ c'est tout simplement le Libertin de qualité que l'on osait réimprimer en autobiographie , et avec force insultes plus offensantes que jamais. S'il était besoin d'une preuve que Mirabeau n'est pour rien dans cet ouvrage , il suffirait de celle-là , car il est bien évident qu'on ne parle pas de soi-même d'une manière aussi méprisante et aussi haineuse que le fait le héros de ce livre. — Mirabeau mort, le titre changea: Le Libertin de ce siècle^ ou l'Histoire galante et luxurieuse de M. Condisiros (Mirabeau). 3* édition , ornée de figures. A Conflans,i793, 2 vol. in-i8, fig. — Réimpressions du XIX* siècle: 1801 (i83o), 2 vol. in-i8 de i39 et 143 pp., avec 12 lith. obscènes. — Londres, 1802, in-i8, fig. — La dernière réimpression et la plus présentable est celle faite à Bruxelles par M. P.- M.: Le Libertin de qualité^ ou Ma conversion. Londres, t866. in- 12, pap. vergé, avec 5 fiç. gravées sur acier, 20 fr. — On dit que, sous la date de 1801, il y a deux impressions avec figures mais l'une a 12 grav. et l'autre, plus récente, ts lithograpnies. Elles se suivent ligne pour ligne. — Pour les condamnations de ce livre, le Moniteur a enregistré celles du 9 juin 1839 et du i5 déc. 1843.

Ma dernière folie. Contes joyeux et autres poésies, par Aug. Martin. Paris, Leroi, 1846, in- 18 Jésus dç 428 pp. (3 fr. 5o, sur le dos).

Les Contes occupent les pp. i à 170; les Apologues^ pp. 181 à 3io; les Chansons^ pp. 3i) à 418. Le titre, à la page i, est ainsi conçu : Contes^ anecdotes , bons mots , naïvetés , épi" grammes.

Ma dernière maîtresse^ vaud. en i acte; par Aug. Jouhaud (représ, en 1854). Paris, i856, in-8.

Ma femme est veuve I com.-vaud. en 3 a. ; par Albert de Bausset et Hyacinthe Giscard. Paris , Beck^ 1864, gr. in-i8 de 52 pp., i fr. (Délassements-com.).

Ma femme et mon parapluie, vaud. en i acti.^^^