ENFANTS — ENFER
dinand et de Mimi, (>ar Boulard. Parit^ 3 toL in<^-^ Cat. P. M. 12 fr.
Enfants (Les) du boulevard^ par Ch. Paul de Kôck. 4* édition. Pans, Sartorius, 1867, in-18 Jésus, 28^ pp. et gr., 3 fr.
Enfer (L') burlesque. Le Mariage de Beîphégor , épitaphes de M. de Molière. Cologne, J. Leblanc, 1677, pet. m-x2. — Nodier, 21 fr.
L'Enfer burlesque est un petit poSme de i3o Ters, qui avift eu une première édition en 1668, sans nom de lieu ni de libraire, pet. in-i2 de 81 pp. , et une seconde, sous le titre: Les Horreurs saiis horreur, poème comique ^ tiré </.$ PisiùtiS de dom F. Quevedo , avec plusieurs satyres et pièces galatUei^ pirJaulnay (Paris, 1671, in-12 de '3 ff. , 65 et 46 pp.j Vfiicl quelques vers de l'une des satires, adressés à M. de L**i
Tonte femme, dit-on, renferme un labyrinthe Où ion ne doit entrer au à tâtons, avec crainte^ Dans le penchant duquel, d'un taux éclat couvert. Les plus huppez maris ont été prit sans vert Oui, la peur d'un humain doit estre sans égale Lorsqu'il veut se glisser dans ce fascheux dédale. Il doit se rappeler que ses sombres détours Out des pièges tendus an bonheur de ses jours. Et qu'une femme enfin i}u'on aime et qu'on adore D'un mari maiutefois a tait un minotaure.
Tout le volume est dirigé contre Molière, « ce Narcisse da temps, sans cesse dans l'admiration de sa personne. » Jaulnay le trouve un excellent ^énie^ mais 11 le blâme de parier contre les gens religieux. 11 lui met dans la bouche des vers qui ont l'air d'être extraits de la co.nédie du Tartuffe :
Hrarenx Léonidas dont la fine pratique
A fait de ta maison un sérail catholique,
Tu courtises sans cesse, et ton amour puissant
'l'e rend aux yeux de tous d^aict et languissant ;
Mais, sous le vain dehors d'une âme chaste et pure ,
Tu te mets à l'abri des traits de la censure^
Les Philis, chaque jour vont d'une sainte ardeur
T'offnr dévotement leur mourante pudeur
El les maris charmés de tes vertus sans bornes >
Vont mettre leur honneur à couvert sous tes cornes.
Le Mariage de Beîphégor ^ nouvelle traduite en prose d'après celle de Machiavel, par Jacques Lefevre, avait déjà paru en 1664, in-12 de 139 pQ., précédée d'une dédicace à Mad. (Armande Béjart) qui, depuis le conte de La Fontaine, était considérée comme la personne qiril avait voulu peindre sous le Bom de M°^* Honesta , la prude diabolique. — Le volume se termine par ua petit ceooBil «l'épitaphai de MoUère faites par diveiii<autears,