TEMPS — OBRAS

O temps! 6 mœurs! comédie en 3 actes, composée en 1712 par l'impératrice Catherine II, et traduite du russe en français par M. Leclerc. — Paris, impr. F. Didot, 1826, in-8 de 80 p.

Impr. de 30 exemplaires pour la Société des bibliophiles (Techener, 10 fr. ; Soleinne, n° 5095). — La pièce est un peu froide, et la traduction du docteur Leclerc un peu lourde.

Oaristys (l’), ou Dialogue amoureux entre un berger et une bergère. Lyon, Louis Perrin, 1816, gr. in-8. — Ce volume, publié par M. Bertelon de Poilet, reproduit une églogue de Théocrite; il est imprimé avec luxe, tiré à très petit nombre et précédé d’une assez jolie figure à l’eau-forte ; n’a pas élé mis dans le commerce. — Techener, n° 1140.

Obeinen mane sey zu... S'il convient de prendre femme (par Albrecht von Eyb). Nuremberg, 1472, in-fol. de 58 MT. et in-4° de 119 ff. — Augsbourg, 1472, 1474, in-fol. de 62 ff. et 1517, in-4°, avec ? gravures sur bois. — Dissertation rare et piquante; l’auteur conclut en faveur du mariage. Voir le Afanuel.

Oberon, ou Huon de Bordeaux, traduit de l'allemand par le baron d’Holbach fils. Paris, Clousier, 1800, in-8. — 2° édition précédée d’une notice par Loeve-Veimar. Paris, Panckoucke, 1825, in-32, 3 fr.

Oberon, ou Un moment d'oubli, traduction libre par Ludwig de Sabaroth

(Isnard de Sainte-Lorette). Paris, Masson, 1824, 2 vol. in-12, fig., 5 fr.

Oberon, poème en XIV chants, traduction libre de l’allemand de Wieland, en rimes octaves. par P.-Fr. de Boaton.

Berlin, Spener, 178%, in-8.

— Le mème ouvrage, traduit en vers français par le comte Borch. Leipzig, 1798, in-8.

— Le même, traduit en prose par F.-D. Per.

nay. Paris, Fuchs ; Desenne, 1799, in-12, 2fr. 25,

Oberon, poème héroïque, traduit par Augustin Jullien. Paris, Masgana, 1843, in-12, 3 fr. 50.

Obligacion (la) de las mugeres. par Luis Velez de Guevara. — Voir Comedias (las) nuevas escogidas de los mejores ingenios de Espana.

Obra intitulada lo Carcer d'amor.

Voir Carcel de amor..

Obras de Fr. Quevedo Villegas. Madrid, D. Joachim Ibarra, {772,6 vol in-4, figures (de 30 à 50 fr.).

Obras escogidas. Amberes (Paris), 1757, 2 vol. in-8. Belle édition.

Obras. Madrid, Sancha, 1790-1794, 14 vol.

in-8, figures. Édition la meilleure jusqu'alors des œuvres de Quevedo (de 50 à 60 fr.).

Obras jocosas, y poesias escogidas, de Fr.

Quevedo Villegas. Madrid, 179%, 6 vol. pet.

in-12, portraits et vignettes. Environ 20 fr.

Obras escogidas. Madrid, 1800, 4 parties en 2 vol. in-8, 12 fr.

Obras selectas, in prosa y verso, serias y jocosas, recogidas y ordenadas por D.-E,. de Ochoa. Paris, Baudry, 1840, 1842, ou 1860,

sous le titre escogidas, in-8, avec portraits, 10 fr.

Œuvres de don Fr. de Quevedo, traduites de l'espagnol par Raclots. Bruxelles, 1698, 4699, 1700, 1748, 2 vol. in-12, figures. (Méon, 45 fr. 50 ; Châteaugiron, 34 fr. ; La Bédoyère, &5 fr. ; le même exemplaire revendu en 1843, 75 fr. ; Nyon, 10456 et 10157.) Contenant : le Coureur de nuit, ou l’Aventurier nocturne; — l’Aventurier Buscon; — le Chevalier de LÉpargne; — les Sept visions.

Œuvres choisies de don Fr. de Quevedo, traduites de l’espagnol en trois parties, contenant : Le Fin matois ; — les Lettres du Clhevalier de l'Épargne; — la Lettre sur les qualités d'un mariage. Paris, 1776, 3 parties en 4 vol. in-12 (Nyon, n° 10458).

Obras (las) de George de Montemayor, repartidas en dos libros, etc. Anvers, 1554, in-12 de °69 {T. — Rare. Voir les Nouvelles recherches bibliographiques, tome Il, p. 452. — Rob. Heathcote, 7liv. 10 sh.; M*** (Bohaire en 1839),16 fr.

— Voir à l’article Los siele libros de la Diana enamorada.

Observateur (1) anglois, ou Correspondance secrète entre milord All- Eye et milord AlEar (par Pidansat de Mairobert). Londres (Amsterdam), 1771- 78, 4 vol. in-12. 1784, 8 v. in-12, v. m.

46 fr. Dufossé, 1879. — Londres, 1777- 4784, 10 in-12 bas. 25 fr. Hénaux, 1882.

Après la mort de Mairobert, arrivée en mars 1779, un anonyme continua cette publication, quis’arrétaità l’année 1777, en lui donnant pour titre : l’Espion anglois, ou Correspondance secrète entre Milord, etc. Cet anonyme publia ainsi six volumes. Ces dix volumes (catalogue Leber, n° 4750) furent de 1780 à 178%, et une seconde fois, en 1785, réimprimés sous le nouveau titre : l’Espion anglais. On prétend que le dernier volume, c’est-à-dire le tome X, est plus rare que les autres (Alvarès, en 1860, les 10 vol., 18 fr. ; Curmer, 35 fr.). Cet ouvrage, bien que long, n’est jamais ennuyeux ; il est même toujours substantiel et agréablement varié. C'est là que l'on rencontre successivement l’Oraison funèbre de M®=° Justine et la Description dela maison Gourdan ; — Une femme de condition arrêtée chez la Gourdan ; — Maladie singulière d'un curé; — Dialogue au sujet des filles les plus célèbres de la capitale (actrices, courtisanes en titre, femmes du Palais-Royal, etc.) ; — Éloge de M=e la Dauphine (Marie-Antoinette) ; — Détails sur l'anecdote de Lyon ; — Vie et mort de Fréron ; — les Églises ; les théâtres, etc. ; — Sur un livre obscène intitulé : la F.....manie ; — Procès de Mirubeau ; — Confession d'une Lesbienne, etc.