PALEFRENIER — PAMPHLETS

de Bourbon Conti. 1l y a des exemplaires avec ce litre : Le Palais-Royal, ou les Amours de la duchesse d'Orléans.

Palefrenier (le), par Henri Rochefort. Paris, Charpentier, 1880, in-18, 3 fr. 50.

Proscrit, chassé comme une bête fauve, un membre du comité central, sculpteur de talent et bon patriote, est forcé d’accepter, pour se dérober aux conseils de guerre qui l'ont condamné à mort, une place de palefrenier chez un marquis du faubourg Saint-Germain. Il s’éprend de la fille du marquis, est découvert, reconnu par elle, puis passionnément aimé.

Grâce à la jeune fille, il parvient à gagner la Belgique ; mais insulté injustement par le père de celle qu’il aime, il revient purger sa contumace, se voit condamné à la déportation et meurt pendant la traversée. La jeune fille meurt de désespoir. Tel est le résumé succinct du roman. Le sujet n'est pas neuf et Rochefort n’a fait que le rajeunir un peu en l’appliquant au dernier mouvement insurrectionnel.

Le style est relativement correct, un peutrop facile cependant, et manquant de ce travail consciencieux, de ce poli qui préoccupent le véritable artiste. L'auteur vise surtout à l'effet et cherche avant tout à armer sa phrase d'un dard acéré, de quelque flèche ‘bien barbelée à l'adresse de ceux qu'il haïit et dont il veut se venger. Cette idée fixe lui enlève beaucoup de ses moyens el fatigue le lecteur. En dépit de ces obstacles, l'allure du roman intéresse et passionne. (Le Livre.)

Palladium (le).

Une religieuse à une fenêtre attend un galant qui monte par une échelle; cette estampe fait partie d’une suite de vignettes gravées par G. F. Schmidt (mort en 1775 à Berlin) pour le Palladium, poème burlesque composé par le roi de Prusse, Frédéric le Grand, dans le genre de la Pucelle de Voltaire.

Palme (la) de la fidélité, ou Récit véritable des amours infortunées de la princesse Orbelinde et du prince Clarimant, par Lancelot. Lyon, Chevalier, 4620, in-8. — Nyon, n° 9127.

Palmier (le), ou le Triomphe de l'amour conjugal (en vers), par Mercier de Compiègne. Paris, 1795, in-8. —- Rare.

Palmire, ou le Triomphe de l’amour conjugal, par M"° Ferrand. Paris, Delacour, 1813, 4 vol. in-12, 6 fr.

Paméla, comédie en 5 actes et en vers, par le comte François de Neufchâteau. Paris, Barba, an III (1795), ou an V (179,6), ou an VIII (1800), in-8.

Paméla, comédie en prose en 3 actes, par Ch. Goldoni, traduite en français par D. B. D. V. (de Bonnel du Valguier). Paris, A.-U. Coutelier, 1759, in-8.

— Soleinne, n° 4539.

Pamela, commedia di tre atti in prosa, del signor Goldoni. Paris, Th. Barrois, 1818, in-16. (Cette pièce fut représentée à Mantoue pour la première fois en 1750.)

Paméla en France, ou la Vertu mieux éprouvée, comédie en vers libres

eten 3 actes, par de Boissy. Paris, Jacq.

Clousier, 1745, in-8. — Soleinne, n° 1709.

Paméla (la) française, ou Lettres d'une jeune paysanne et d’un jeune ci-devant, contenant leurs aventures (par Lesuire). Paris, Debray, 1803, 4 vol.

in-12 (Marc, 8 fr.).

Imitation amusante de la Paméla de Richardson. (Rare.)

Paméla mariée, ou le Triomphe des épouses, drame en 3 actes, en prose, par Pelletier-Volmeranges et Gubières- Palmézeaux. Paris, 1804, in-8 (Soleinne, n° 2201). — Imitation de la Paméla de Goldoni.

Pamela, or Virtue rewarded (by S.

Richardson). 5° édition. Londres, 1741, 2 vol. in-12 (Boulard, t. V, n° 1914). — Londres, Osborne, 1742, 4 vol. in-8, figures. (Mac-Carthy, 18 fr.)

Une jeune fille est exposée aux séductions d'un maitre dissolu quia recours à la violence et qui est obligé enfin de céder à cette vertu qu’il n’a pu vaincre, et de l'élever à son rang par le titre d’épouse. Longue narration, faite avec tant d’art, que l'intérêt se soutient jusqu'à la fin. La traduction de l'abbé Prévost est lourde et peu exacte. Il y en a eu d’autres, mais elles valent encore moins.

Paméle, ou la Vertu récompensée, traduit de l’anglais de Richardson, par l'abbé Prévost. Londres (Paris), 1742, 4743, 1746, 1754, 1771, 1776, 1785, 1801, 4 vol. in-12, figures de Punt. — Nyon,

Pamphlets. 1830, 10 br. in-8. — Baillieu, 1880, 6 fr.

Histoire d’un jupon de la duchesse d’An-

goulèême et d'un polisson de la duchesse de Berry trouvés aux Tuileries. — Le duc de Bar

deaux bâtard. — Les barricades de 1830. — Scènes entre Polignac, Charles X et le dey d'Alger. — La fin du monde. — Histoire d’une culotte trouvée à l’archevêché. — Aventures secrètes de la duchesse d'Angoulême et d’un prélat de Paris. — La chemise de femme et correspondance galante trouvées dans l’oratoire de l’archevêque de Paris.

Panaches (les), ou les Coiffures a la mode, comédie en 1 acte, représentée sur le grand théâtre du monde, et surtout à Paris. précédée de Recherches sur la coiffure des femmes de l’antiquité, et suivie d’un Projet d’établissement d’une académie de modes, par J.-H. Marchand. Londres et Paris, Desnos, 17178, in-8 de 75 pages. (Dinaux, n° 2213 ; et Soleinne, n°° 2242 et 3206. Ce dernier donne quelques détails sur cet opuscule.)

Pancharis (la), de Jean Bonnefons, avec les Imitalions françaises de Gilles Durant. Notice, traduction et notes de Prosper Blanchemain. Paris, Liseux, 4878, in-16 elzévir de xx1-110 p., papier vergé (4 fr.).

La Pancharis, de Bonnefons, a toujours été considérée comme un petit chef-d'œuvre de grâce amoureuse, n’ayant de rivale, parmi les poésies latines modernes, que les Baïisers de Jean Second.

Pancharis Jo. Bonefonii Arverni. — Imitation du latin de Jean Bonnefons, avec autres Gayetez (par Gilles Durant).

Paris, Abel Langelier, 1587, 2 parties en un vol. in-12. (Potier, en 1870, n° 882.)

Pancharis (la), ou les Baisers de J. Bonnefons d'Auvergne, traduite en vers, par F. T. (Tissot). Paris, Didot, pour Corréard, 1818, in-18 de 72 p. (Supercheries liltéraires.)

Pandora; authore Jano Oliverio.

Lyon, Dolet, 1541, in-4°. — Parisiis, les Angeliers, 1542, in-8 (Salmon, 46 fr.). — Reims, 1618, in-8. — L'auteur suppose que les femmes sont la boîte de Pandore d’où sont sortis tous les maux de ce monde. — Ce poème a été traduit en vers français par Guillaume Michel dit de Tours. Paris, les Angeliers, 1542, in-8; et par Pierre Bouchet; Poitiers, 1548, in-8. Ces deux traductions sont rares, surtout la seconde. La 1" a été vendue 16 fr. 50, vente Pixérécourt ; Nodier, 28 fr. |