POEMS — POESIE
Poesie da fuoco di diversi autori. Le deuxième feuillet a pour titre: La Pul- Lana errante di (Lorenzo) Veniero. Lucerna (Venise ?), Stefano Chirudich,1651, pet. in-8, avec le portrait de Maffeo Veniero, archevêque de Corfou, que l’on supposait-être auteur de la Putlana. — Hibbert, 6 livr. 8 sh.; Stanley, 15 liv.
15 sh. ; catalogue de Dresde, n° 46. N'a paru dans aucune vente française.
Un bibliophile, à propos de ce livre, nous communique la note suivante.
11 semble qu'aucun bibliographe n’ait jamais vu ce potit livre rarissime. Voici la description exacte d’un exemplaire (peut-être unique) que j'ai sous les yeux : Au bas du second titre, mais au-dessus de la rubrique, il y a une vignette en bois très grossière, représentant un homme (pas le portrait de M. Veniero) portant un casque, reposant avec le bras droit sur une lance, et tendant la main gauche à la cuirasse. —Contenu : A’lettori (deux pages non chiffrées); pages 1-18, Della Puttana errante, canti 1v; page 49, Pasquino alli lettori (sonetto); p. 50, IL divino Pietro Aretino all’autore (sonetto). Nouveau titre : La Zaffetta, di Maf. Veniero, la même vignette et la même rubrique que celle ci-haut ; pages 53-81, Della Zaffetta, canto primo (unico) ; pages 82-86, Della Cazzaria del cav. Marini, canto primo; p. 87-89, Persuasione efficace. Per coloro che schiffano la delicatezza del fondo, canto secondo; p. 91-96, Terzetti dell’ abbati sopra uno, che havea preso una panocchia; p. 97-104, Ode di Gio. Batt. Bembo sopra una signora che si dilettava d’esser ben chiavata (en dialecte vénitien) ; p. 105-110, Lamento d’'Elena ballarina detta l'Errante. — Ode di Nic. Ponte.
IL faut se garder de confondre la Cazzaria en prose avec celle del C. M. (attribuée au cavalier Marino), pièce de 18 stances in ottava rima, dont tous les vers finissent alternativement par deux mots que nous nous abstenons de copier, suivies de sept aulres stances, aussi in ottavarima. Unetraduction partielle en vers de la Cazzaria en prose fait partie du Libro del Perche. — Il Manganello et la Zaffetta qui ont été réimprimés à Paris en 1860 et en 1861, à cent exemplaires, étaient les premières de dix livraisons successives, qui, par leur ensemble, devaient former une nouvelle édition des Poesie da fuoco. Cependant, comme onle voit par le détail ci-dessus, I! Manganello ne fait pas partie de ce volume. Cléder, l'éditeur de ces deux livraisons, étant mort, la publication n'a pas été continuée.
Poésie des fleurs, par Charles Rouvin. Paris, Ghio, 1883, in-12, 2 fr. 50.
Début d’un jeune homme en qui le poète
s'éveille, 11 n’y manque pas de mordant et ce n’est pas mal tourné. Voir La Grue, À Mie qui
joue du piano d’une manière assommante, Souvenir de Créole. (Le Livre.)
Poesie di eccellenti autori toscani, per far ridere le brigate. Prima raccolta ; seconda impr°; Gelopolis, 1764; seconda raccolta, Gelopolis, 1762; réunies en 1 vol. in-12 (Techener, en 1864, 24 fr.).
— Leida (Livorno), 1823, 2 vol. in-12 (Pédone-Lauriel, en 1865, 10 fr.).
Recueil de poésies légères ou burlesques, devenu rare. Parmi les morceaux qu’il contient, on remarque : de Paol-Franc. Carli, {a Suinatura di Barbigi Mezzabarba, con note; du même : Lamento di Bietolone; de Girolamo Gigli: la Scivolata et la Culeide ; d’Alexandre Ghivizzani,des sonnets ; de Fr.Baldovini, il Maggio et il Pazzo, en style rustique ; de F. Bracciolini, sonetti in lode della Lena Fornaja ; d’1pol. Neri, la Presa di Saminiato, poema giocoso, etc., etc. Toutes ces pièces sont fort libres et n’ont pas été imprimées ailleurs.
Les œuvres badines de Girolamo Gigli sont surtout rares, car ce poète en détruisit la plus grande partie, quelque temps avant sa mort.
Né à Sienne le 14 octobre 1660, il y professa longtemps les belles-lettres, mais son penchant à la critique le fit destituer et plusieurs de ses écrits furent brûlés par la main du bourreau. Sur la fin de sa vie, il s’amenda, et mourut le 4 janvier 1722, dans de grands sentiments d6 piété. — Francesco Baldovini, aussi, renia les œuvres de sa jeunesse; né le 27 février 1635 à Florence, il étudia le droit à Pise, et embrassa l'état militaire. Plus tard, il reçut les ordres et mourut le 16 novembre 1716, chapelain de l'hôpital de Saint-Sixte. Il est considéré comme un des meilleurs poètes comiques de l'Italie. (Bulletin du bibliophile, 1864, p. 856.)
Poesie di Giorgio Baffo (sonnets facétieux et canzone en dialecte vénilien).
S. I. (Londres), 1771, in-8 (Libri, 27 fr.).
Réimprimé à Londres, en 1789, in-12, figure représentant la Vénus de Médicis (Techener, septième partie, n° 1219). — Marmirolo, 1789, 5 tomes in-24. — Cosmopoli (Londres), 1789, 4 vol. in-8, imprimés, dit-on, aux frais d’un riche Anglois, le comte de Pembrocke (cette édition se vend de 2 à 3 guinées) —Italia, 1860, 2 vol. in-12, édition annoncée comme complète.
On sait que Baffo est un des poètes les plus licencieux qui ajent jamais existé. IL a laissé beaucoup d'ouvrages inédits, et on peut consulter à son égard M, Ferrari, dans la Revue des Deux Mondes, 1°* juin 1839, tome XVIII, page 697. et Ginguené, Biographieuniverselle, tome III. — M. Philarète Chasles et M. Mercey ont aussi l'un et l’autre parlé du Baffo dans la Revue des Deux Mondes.
Poesie (le) di Giuseppe Giusti. Florence (et autres lieux), 1862, 1 vol. in-32.
Différentes éditions des poésies de Giusti contiennent les poésies : Scherzi giovanili e riflutati dall’ autore, qui sont des poésies libres ; il a paru, en outre, une brochure de lettres intimes de Giusti, imprimée aux frais de M. Papini, ancien directeur des postes de Pescie en Toscane, ami intime de Giusti, et qui possède encore plusieurs de ses autographes, tant poésies que lettres, entre autres une très jolie pièce en vers intitulée : La Finta gravidanza (la feinte grossesse),.pièce très libre et très spirituelle.
Poesie di L. Tansillo, con la vita dell’ autore e una notizia relativa alle sue poesie. Londra (Livorno), 1782, pet.
in-12, portrait et frontispice. — Mourlan, n° 559.
Poesie diverse in lingua venetiana e bergamasca, cioè : la Laude de Macharoni, operetta nuova sopra le malitie e pompe che cercano fare le donne; e li Vanto de la cortegiana, per Bart. Verini. Ïn Venetia, 1583, in-8. — De Bure, n° 3316.
Poesie erotiche del dottore P. Balbiani. Florence, Molini, 1812, in-8 de 45 fT. nn
Poésie facecieuse extraitie des œuvres des plus fameux poètes de notre siècle. Lyon, B. Rigaud, 1559, in-16 de 80 p. Rare. — Nyon, n° 15427. — Réimpression du Recueil de vraye poésie, de 1544. S. L. n. d. (1789), in-12 dem.-mar.
vert, coins, dor. en tête, 25 fr. Lemonnyer, 1878; mar. rouge, tr. dor. 8 fr.
Chossonnery, 1882, d.-rel., 4 fr. id.
Poesie francesi di G. G. Alione Astigiano, composte dal 1494 al 1520, aggiunlavi la Macheronea deillo stesso con 52 tavole incise. Milano, 1865, 1 vol. (Pocsies françaises de J. G. Alione, avec une notice biographique et bibliographique par J. C. Brunet). — Commedia e farse carnavalesche nei dialetti astigiano, milanese e francese, misti con latino barbaro, composte sul fine del xv°secolo,ib., 1865, 1 vol. Ensemble 2 vol.
pet. in-8. (Seule édition complète des œuvres d’Alione). 15 fr.
Recueil fort curieux au double point de vue
de la littérature française et italienre. I contient les plus anciennes farces connues en
langue française, de même que les plus anciennes poésies macaroniques. Tous ces morceaux sont très libres.
Le premier de ces deux volumes (Poésies françaises, etc.) avait déjà été réimprimé à Paris, en 1836, petit in-8, tiré à 108 exemplaires. — Voir Opera jocunda.
Poesie osatire di Pietro Buratti, Veneziano, corredate di note preliminari ed annotazioni scritte dallo stesso autore. Edizione ad usum Delphini. Anisterdam, J. Loocke e figlio, 1823, in-12.
Edition faite clandestinement à Florence. Très peu d'exemplaires ont échappé à la destruction. Poésies licencieuses.
Poesie volgari del magnifico Lorenzo de Medici che fu padre di papa Leone, ce di altri suoi amici contemporanei.
Vinegia, Aldo, 1554, in-8; l’exemplaire n’est complet qu'avec la feuille O de 8 ff. Pendant le tirage, Alde, se repentant d’avoir inséré cerlaines poésies licencieuses dans cette feuille, la réimprima expurgée, avec 4 ÎT. seulement; très peu d’exemplaires échappèérent et ils sont très recherchés (Libri, n° 823, 210 fr.). — Bergame, 1763, in-8. — Londra, 1801, 2 part. in-4°; édition très complète, contenant : le Selve d'amore, la Nencia, l’Ambra, la Caccia col falcone, la Confessione, l'Allercazione, elc., ainsi que les pièces les plus intéressantes du Politien, de Louis Pulci, etc. (Libri, 27 fr.). — Pise, 1816, in-8, avec figures et portrait de l’auteur. Cette édition contient : l’Ambra, la Caccia col falcone, gli Amori di Venere e Marte, la Confessione, le Seile allegrezze d'amore.
Poésies. Partout et par tous les temps. S. I. n. d. (1788), in-12.
Simon-Pierre de Mérard Saint-Just (et non Mérard de Saint-Just, comme on l’écrittoujours à tort) est l’auteur de ces poésies assez libres, que dans sa préface il attribue à feu l’abbé de la Porte; il a toutefois eu le soin de placer ses initiales au bas de la dernière page. Ce volume, comme tous ceux publiés par ce littérateur, a ététiré à très petit nombre. Quérard, Barbier et la Biographie Michaud lui donnent le titre de Poésies diverses, tandis que, dans cet exemplaire, il n’y a que le mot Poésies, sans autre qualificatif, sur le titre. (Note du catalogue du marquis de M., Schlesinger, 1871, n° 732.)