SATYRES

personnages de l’époque. Rare. — Opuscule très curieux; on y trouve des pièces de Camiile Desmoulins, une chanson poissarde de J.-M. de Chénier, avec ce refrain :

J ly fich'rois mon pied par le c..

Tout le premier j’ m'en torche le c.…., elc., etc.

1l y a une pièce intitulée la Diarrhée diabolique ; dans d’autres chansons, les expressions crues ne sont pas non plus ménagées.

Satyres sur les femmes bourgeoises qui se font appeler Madame, avec une distinction qui sépare les véritables d'avec celles qui ne le sont que par le caprice de la fortune, la bizarrerie et la vanité de ce siècle, par M. le chevalier D... (d'Hennissart). La Haye, ou Paris, 1713, deux parties en un vol. in-8, (1 frontispiceet 10 figures). Leber, 1769; Bignon, 9 fr. 50; Desq, 41 fr.; Nyon, n° 15527 ; Jérôme Pichon, 150 fr. — 50 fr.

Lefilleul, 1878.

Satires très curieuses sur les mœurs du temps, et à propos desquelles M. de Gailion a écrit un article très intéressant dans le Bulletin du bibliophile, année 1857, p. 515 à 527.

Sur l’exemplaire de la vente Pichon, on lit la note manuscrite suivante à la fin de la table, en face de l'approbation et du privilège : « Cette approbation etce privilège n’ont jamais été donnés pour ce livre-cy, lel qu'il est. Ils ont été donnés pour un livre qui portoit le même titre et du mème auteur, mais qui étoit purgé de tout ce qui se trouve d’insolent, de mauvais et d’impertinent dans celui-ci, que l’auteur a eu la hardiesse et la témérité de mettre à l'impression sous la même approbation et le mème privilège. Ce qui, estant venu à la connoissance de M. le Chancelier, l’auteur a été mis à la Bastille et tous les exemplaires saisis chez l’imprimeur, mis au pilon, à la réserve d’un très petit nombre demeurez ès mains de M. d'Argenson (alors lieutenant général de police\. » — L’exemplaire Pichon est évidemment celui qui a servi à l’instruction du procès, car il porte la note suivante au bas du titre: « Paraphé suivant notre procèsverbal de ce jourd’huy, 12 avril 1713. » Le chevalier D'HENNISSART. — Les exemplaires qu'on rencontre ordinairement sont sans doute ceux qui avaient échappé à la saisie, et qui ont, ou un nouveau titre, avec la rubrique :

La Haye, chez H. Frick, 1713, ou l’ancien, mais dont on a enlevé la partie inférieure, contenant le nom de Paris, celui du libraire (Damien Beugnié) et la date. —Quérard, France littéraire, VI, 419, indique une édition de La Haye, 1712, 11 dit que ces satires ont été publiées sous le nom de Jean-Félix Ecuyer, sieur ‘ D...., et que l’auteur s'appelait le chevalier de Nisart.

Satyriasis et priapismus. Jena, 4770, pet. in-&°. — Scheible.

Satyricon (le) de Pétrone, traduction nouvelle, par C. H. D. G., avec les imitations en vers et les recherches de De Guerle. Paris, Panckoucke, 1834, 1835, 2 vol. in-8, 14 fr. (Bibliothèque latine-française).

Voir un article de M. Boissonade (Critique littéraire sous l'empire, t. I, p. 326) : « On ne sait comment on a pu imaginer qu’il y avait, sous des noms supposés, une satire de la cour de Néron. Un archéologue italien, M. Ignasca, dans son ouvrage sur le Palestre de Naples, a établi que le Safyricon ne peut appartenir qu'au siècle des Antonins, qu’il a dù être écrit à Naples, et qu’il retrace les mœurs des Napolitains.

« La traduction de Durand est perpétuellement infidèle et vaguement paraphrasée ; les notes sont compilées avec une érudition secondaire.

« Ce Satyricon est le roman de mœurs le plus spirituel et le plus véridique que nous ait légué l'antiquité. 11 n’en reste que des fragments, la dixième partie tout au plus, mais c'est assez pour nous édifier sur la société qui a inspiré une pareille peinture et sur l’homme qui a osé la tracer. Ce qui distingue le Satyricon, c'est l'absence complète des sentiments qui servirent de lien aux sociétés ; la famille, le culte, ne sont que des formes de convention sans aucune réalité morale, Aucun personnage, le meilleur pas plus que le pire, ne paraît soupçonner qu’il existe des devoirs.

« Les héros sont de jeunes libertins de la classe la plus obscure, un vieil usurier parvenu, le plus absurde et le plus dégoûtant de tous les hommes, et quelques autres personnages, tous plus ou moins vils, plus ou moins ridicules. Les mœurs des femmes ne forment point contraste ; l’auteur a pris ses modèles parmi les courtisanes les plus abjectes et les plus effrontées, et il a su les peindre avec une hideuse fidélité. Ce livre, dont toutes les pages offrent les plus révoltantes obscénités, est écrit avec infiniment d'esprit et souvent avec une rare élégance : on y trouve quelquefois des vers d’une rare énergie. A ces beautés, se mêlent des fautes de goût inconcevables. » — Journal des Débats du 29 janvier 1803.

Satyricon in corruptæ juventutis mores corruptos. Lugduni Batavorum, 1631, in-12. vél. — Léotard, 1879, 2 fr. 50.

Satyrique (le) français. S. 1. s. d.

(1630), in-8 de 88 pages cart. 8 fr. Potier, 1855. .

Sauglocke (die), travestieaufSchil-