LES MARIS
T^r le Situr R** T. 7). F.
A PARIS
' Satyre contre les maris. (Par Jean-François Regnard).
Plaquette in-4'', contenant : 2 feuillets prélim. non chiffrés, pour le titre et la préface (le verso de chacun de ces 2 feuillets est en blanc), — 15 pages, la dernière imprimée au tiers seulement du recto, et se terminant par le mot Fin, suivi d'un cul-de-lampe typographique, formé d'une corbeille de fleurs soutenue par une tête d'ange avec des ailes. En tète du texte est un fleuron sur bois, d'un dessin lourd, contenant au milieu une tête, entourée de chaque côté d'ornements contournés en double volute.
M. de M., le bibliographe de Regnard, signale une légère différence entre quelques exemplaires. En tète de la préface se trouve un autre fleuron sur bois. « Dans certains exemplaires, dit M. de M***, ce fleuron a au centre un médaillon rond, qui est resté en blanc; dans les autres, le fleuron se compose d'une corbeille de laquelle s'échappent des fleurs; un personnage est assis de chaque côté. » C'est un de ces derniers que nous avons sous les jeux : les deux personnages nus assis sont, à gauche, Adam, à droite, Eve, mordant à la pomme. Nous avons vu un exemplaire avec l'autre fleuron à la Bibliothèque de l'Arsenal (B. L. 68p6, 4 ter, Recueil).
Cette satire fut composée pour répondre au Dialogue ou Satyre X (de Boileau) contre les femmes, qui avait paru la même année. Regnard y traite assez dédaigneusemeut Boileau, sans le nommer, en le désignant d'une façon aussi claire que peu judicieuse dans ces vers :
Et les traits d'un critique afFoibli par les ans. Sont tombés de ses mains sans force et languissans.
D'ailleurs, dans la préface, il déclare que son dessein est « de faire voir que les dégoûts et les chagrins qui en sont presque inséparables (du mariage), viennent pour l'ordinaire plutôt du côté des maris que de celui des feinmes, contre le sentiment de M. Despréaux. »
Les initiales R** T. D. F,, qu'on voit ici sur le titre, signifient : Regnard, Trésorier de France,
Prix : Bulletin de la librairie Morgand et Fatout (1878), demi-rel, mar. r. par David, bel ex. ayant 252 millim. de hauteur, 120 fr. — Catal. Durel (1887), rel. anc. en V, m., 100 fr.