MANON LE5CAUT
PREMIE RE PARTIE
A AMSTERDAM
Alix dépens de la C 0 m p a g nm £.
M. DCC LUI
Seconde partie : faux-titre, i feuillet; titre, i feuillet; 252 pages, la dernière contenant seulement trois lignes après le titre courant, terminée par les mots Fin de la seconde Partie, suivis d'un cul-de-lampe typographique. Le fleuron du titre est différent de celui du premier volume. Ici, c'est une corbeille entourée de feuilles d'acanthe.
La première partie contient 4 jolies figures de J.-J. Pasquier et de Gravelot, gravées par Pasquier et par J.-P. Le Bas, lesquelles se rapportent aux pages 2p, 97, 186, 262; plus une charmante vignette de Pasquier en tète de la première page du texte. La même vignette se retrouve en tète du texte de la seconde partie.
Dans la seconde partie on voit également 4 ligures très jolies, toutes de 3.-J. Pasquier, correspondant aux pages 20, 115, 183 (gravure chiffrée par
erreur 283) et 241. Plus la même petite vignette en tête du texte que celle du volume précédent. (Bibl. nat. Y^ n. p. Réserve.)
On distingue différents tirages de ces gravures. Le premier et le plus beau fut fait sur papier plié dans le sens de Tin-S", c'est-à-dire que, dans le volume, les feuillets des gravures ont des pontuseaitx de haut en bas; tandis que, dans les autres tirages, faits plus tard pour une édition de 1756, le papier présente les pontuseaux en travers, dans le sens de rin-12, comme pour le papier du texte.
Il existe aussi une autre édition du texte sous la date de 1753, également en 2 volumes in-32; mais la date des titres est fausse, comme on pourra s'en convaincre en examinant le petit fleuron typographique placé à la fin du tome II, lequel fleuron (une tête de folie) porte la date de 1772, en très petits chiffres, à gauche; on lit, à droite, aussi en très petits caractères, le mot Zapouraph. On ne voit plus, en tète du texte de chaque volume, la jolie vignette que nous avons signalée ci-dessus, mais simplement un fleuron typographique tenant la largeur du texte.
La vraie édition de 1753, que nous avons décrite ci-dessus, est celle qui a fixé le texte des éditions postérieures. Elle est fort recherchée et mérite de rêtre à tous les points de vue. Al. Harrisse, dans son excellente Bibliographie de Manon Lescaut, a donné des détails intéressants sur l'impression du texte, sur les différents tirages des gravures et aussi sur un carton qui se rencontre quelquefois à la page 151 du tome P"^. Nous engageons les bibliophiles à cop.sulter son ouvrage. Nous nous bornerons à constater que le feuillet primitif ou de premier tirage de la page 151 du tome I" porte en bas seulement la signature Niij, tandis que le feuillet cartonné ou de second tirage est signé Part. I. Niij*. De plus, dans le second tirage, on lit, en haut de la page 151, la répétition des mots « en lui apprenant cette fâcheuse » ^ ce qui n'a pas lieu dans le premier tirage.
Prix : Vente Bertin (1854), mar. r. par Kœhler, 30 fr. — Vente Potier (1870), rel. en mar. bl. orné par Cape, 355 fr. — Vente L. de AL (Lebeuf de Montgermont), 1876, mar. bl., rel. par Trautz, bel ex. i;26o fr. — Catal. Fontaine (1877), mar. r. par Trautz, superbe ex., 1,400 fr. — Répertoire Morgand et Fatout (1882), très bel ex. rel. en mar. orné par Trautz, 2,000 fr. — Vente de Ganay (i88i), magnifique ex, indiqué comme étant en papier de Hollande (quoique Cohen affirme qu'il n'en existe pas) et presque non rogné, rel. richement par Trautz, 3,450 fr. — Vente Roger (du Nord), en 1884, ex. pas très grand, rel. en mar. double, par Trautz, 520 fr.