MAYNARD (F
François Maynard ou plutôt de Maynard (1), né à Toulouse en 1582, mort à Saint- Céré le 28 Décembre 1646, âgé de 64 ans. Il fut dans sa jeunesse secrétaire de la Reine Marguerite, ensuite président au Présidial d'.Vurillac vers 1614, puis membre de l'Académie française et enfin Conseiller d'Etat.
Nous renvoyons, pour l'histoire de sa vie, à l'étude de MM. Durand-Lapie et F. Lachèvre : Deux homonymes du XVIP siècle. François Maynard, président au Présidial d'Aurillac membre de l'Académie française, et François Ménard, avocat à la Cour de Parlement de Toulouse, et au Présidial de Nîmes.
(1; Voir le T. Il, (joui- les pièces nouvelles du ce potle insérées dans les recueils collectils publiés après 163S.
PUBLIÉS 1)K 1507 A U5H5, CLASSIÎKS l'AH NOMS D'aUTKUHS 241
François Maynard est le poète qui a ap[>orté la plus forte contribution aux recueils collectifs de son temps. La période de 1007 à 1635 a été particulièrement favorisée :
6 pièces dans le Parnasse (1" vol.). Mathieu Guillemot. 1607.
3 — deux n. s. Id. (2' vol.). Id. 1607.
32 — dans les Délices. Toussainct du Bray. 1615.
103 — dans le Recueil des plus beaux vers. Id. . 1627.
62(1) - Id. Id. 1630.
3 — dans les Nouvelles Muses. Robert Bertault. 1633.
Ainsi Maynard ligure pour 209 pièces dans les recueils publiés jusqu'en 1635 et sur ces 209 pièces, 143 n'ont pas été reproduites dans la seule édition de ses Œuvres poétiques donnée par lui-même en 1646 qui en contient en tout 268. Parmi les (Hi pièces de ces recueils conservées par Maynard, il en est qui ont subi des modifications de forme assez importantes.
Le dernier éditeur de Maynard, M. Gaston Garrisson a malheureusement négligé ces éditions originales qui lui auraient fourni 50 pièces pour ainsi dire inédites : 7 des Délices de 1615, 8 du Recueil des plus beaux vers de 1627 et 35 du même recueil, éd"" de 1630. Elles sont à l'Appendice.
Si on veut avoir la liste complète des poésies de Maynard qui ont vu le jour jusqu'en 1635, il faut ajouter aux 209 pièces ci-dessus, la petite poésie qu'il a adressée à Louis de Ciiabans, sieur Du Maine (voir[). 140) pour ses Vers lugubres et spirituels. Paris. 1611.
Après 1635, on rencontre encore (juelques poésies nouvelles de Maynard insérées dans les recueils collectifs du XVII* siècle. (Voir T. II).
Voici maintenant la bibliographie de ses œuvres imprimées séparément :
1° Le Philandrc de Maynard, Tournon, chez Claude Michel. 1619. In-12; autres éditions :
Lyon Claude Chasteliard. 1620. In-12, 132 p.
Lyon. Simon Rigaud. 1620. In-12, 142 p.
Paris. Malhurin Hénault. 1623. In-12.
Genève. Gay et fils. 1867, édition Prosper Blanchemain.
2° Pièces nouvelles de Monsieur de Maynard. A Tolose, par Arnaud Colomiez, imprimeur ordinaire du Roy et de l'Université, 1638. In- 16 de 56 pages.
Ce petit volume donné par un ami de Maynard, alors que le poète était à Paris, et sans son autorisation, contient 34 épigrammes dont une de M. le Comte de CL, et une ode à Flotte. Sur ces 34 épigrammes, 26 seulement et l'ode à Flotte sont dans les Œuvres do Maynard, (1646) ; 2 ont été oubliées par M. Garrisson.
(1) Y compris l'ode au duc de Savoye qui ne se trouve que dans un très petit nombre d'exemplaires.
242 POÉSIES UKS HECUEILS COLLECTIFS GÉNÉKAUX ET l'AUTICULlEUS
Cette édition a été réimprimée à Paris. André Soubron, 1639. In-12.
.3" Les Œuvres de Maynard, à Paris, chez Augustin Courbé, dans la petite salle du Palais, à la Palme, 1646, avec privilège du Roy. In -4, portrait, 13 fi. liminaires y compris le titre et 384 pages (le ff . 57-58 est double). Le privilège est daté du 15 janvier et l'achevé d'imprimer du 15 juin 1646.
Certains exemplaires ont une dédicace au Chancelier Seguier, d'autres au cardinal Mazarin; même variété dans les pièces liminaires, soit une épître de Scarron ou de Bois- Robert.
Cette édition, qui est la seule reconnue par Maynard. n'est qu'un choix de ses poésies revues et corrigées. On y trouve, eu dehors de l'épître de Scarron ou de Bois-Robert, 1 sonnet de Tiislan et 3 pièces latines, plus 268 pièces de Maynard, dont 175 pièces nouvelles et 93 publiées antérieurement.
M. Prosper Blanchemain a réimprimé cette é lition, en 1864, chez Gay et fils. Genève. In- 12.
En résumé, sur les 419 pièces (1) (y compris l'ode au duc de Savoye) imprimées du vivant de Maynard (mais sans compter les 17 du Parnasse satirique et du Cabinet satirique), les Œuvres de 1646 en renferment 268, restent 151 (2) qui ont été écartées par le poète.
4" Les Lettres du Président Maynard. A Paris, chez Toussainct Quinet. 1652. In-4, portrait, 11 fi. liminaires comprenant le titre et 873 pages.
Le privilège est du 3 septembre 1651 et l'achevé d'imprimer du 26 février 1652. L'ouvrage est précédé de 4 pièces liminaires signées de Racan, Scarron, Tristan l'Hermite et G. CoUetet.
5° Priapéps de Maynard, publiées pour la première fois d'après les manuscrits et suivies de quelques pièces analogues du même auteur, extraites de difïérents recueils. Freetown. Imprimerie de la Bibliomaniac Society. 1864. In-12.
Ce petit volume a été tiré à 100 exemplaires et on y rencontre en sus des pièces déjà publiées, 51 priapées nouvelles.
6° Poésies diverses de français de Maynard, non recueillies dans le volume de ses Œuvres publié en 1646' et vers inédits du mfime auteur publiés et annotés par Prosper Blanchemain. Genève, chez J. Gay et fils, éditeurs. 1867. In-12.
(I) Pièces des recueils collectifs publiés jusqu'en 1635 . . . 209
La petite pièce des vers lugubres et spirituels de L. de Chabans 1
Pièces nouvelles de 1638 34
Edition de 16'i6 175
(2) 143 pièces des recueils collectifs publiés jusqu'en 1635. 1 du recueil de L. de Chabans.
7 des Pièces nouvelles de 1638.
/il 9
l'UBMÉS DE 1597 A 1635, CLASSÉES PAU NOMS d'AUTKLRS 243
Tiré à 100 exemplaires. Cette édition n'oflVe que 10 pièces qui soient réellement inédites sur lesquelles 7 ont été oubliées par M. Garrisson.
7° Œuvres poétiques de François de Maynard, publiées avec notices et notes par Gaston Garrisson. Paris. Alphonse Lemerre, 1885-1888, ;i vol. In-12.
Le premier volume reproduit les Œuvres de Fran(.'ois Ménard, dédiées à Mgr le marquis d'Ancre. A Paris, chez François Jacquin, 1613, avec privilège du Roy. — Il ne s'agit pas ici, contrairement à l'opinion de M. G. Garrisson, des premières œuvres de Maynard, mais bien des poésies d'un homonyme. En effet, il est impossible, dans les pièces de ce volume écrites par un disciple de Ronsard, de reconnaître l'auteur des stances publiées en 1()07 et 1615 qui, d'ailleurs, n'y figurent pas.
Le second volume reproduit le « Philandre » d'après le texte de l'édition de Taris. 1623, les pièces semées par Maynard dans divers recueils contemporains, les pièces nouvelles de 1638, non réimprimées en 1646 et celles publiées après la mort de Maynard. Mais M. Garrisson ne s'est pas préoccupé de l'emonter aux éditions oi'iginales, ce qui lui a fait omettre un assez grand nombre de poésies.
Enfin M. Garrisson attribue a Maynard la préface et une petite pièce liminaire de la « Muse naissante du petit de Beauchasteau, » qui est certainement de 1655 ou 1656, alors que le poète était mort en 1646, soit neuf ou dix ans auparavant.
Le troisième volume reproduit l'édition de 1646 et des pièces inédiles dont quelquesunes avaient paru dans le « Recueil des plus beaux vers » de 1630.
Appréciations litléraires. — « Dans cette dédicace (la dédicace des Œuvres de IGIG), Maynard s'excuse sur son âge (avec un peu d'affectation) du ton suranné qu'on trouvera, dit -il, dans ses écrits « Notre langue a reçu tant de nouveaux ornements et a été mise dans des justesses si régulières depuis que l'âge m'a rendu incapable d'apprendre que ma façon d'écrire est de celles ([ui méritent plutôt excuse que louange. » A moins qu'il n'entrât beaucoup d'ironie dans cette humilité, Maynard se maltraite à tort. Du moins, si les modes de la veille sont surannées au goût du jour, celles du siècle passé se rajeunissent parfois dans le siècle suivant ; et c'est ici le cas pour Maynard. En admettant qu'il eût un peu vieilli pour son temps, je trouve qu'il n'a pas vieilli du tout au goût du nôtre ; sa langue élégante et sobre, un peu sèche, mais bien française, n'a pas pris une ride depuis deux cent cinquante ans, comme ces visages qui n'avaient pas beaucoup de fraiciieur dans l'adolescence, mais qui, en récompense, ne sont jamais décrépits. » (Petit de Julleville).
« Malherbe a montré peu de goût, pour une fois, en déclarant que Maynard était peu doué pour l'épigramme parce qu'il lui manquait la pointe. C'est à l'épigramme que
Maynard réussit le mieux. Il en a d'amusantes et de divertissantes par l'imprévu
Il en a de sournoises, prolongées, insistantes, qui enfoncent le trait, puis le poussent plus loin, puis le retournent, très joliment cruelles. Il en a qui sont des portraits et la mode du portrait, qui sera si universelle, si prolongée jusqu'au grand éclat de La
Bruyère, peut être considérée comme étant de lui. Un nouvelliste, un magistrat de province, une vieille prétentieuse, voilà les caractères que l'on trouve, assez lestement enlevés, dans ses petits vers.
« Ses odes ont quelque chose de l'ampleur et du ton de Malherbe, mais rien de son mouvement. Elles sont très froides. Il a laissé quelques belles élégies
« Cet élève de Malherbe avait un peu de ce qui manquait à Malherbe, malice s[iiri-tuelle et sensibilité amoureuse, et rien de ce qui constituait le génie supérieur de Malherbe. » (E. Faguet. Hist. de la littérature française).
Les pièces marquées d'un astérisque figurent dans les Œuvres poétiques de Maynard, édition de 1646.
BtCUEIL DE 16^7.
Id.
Id. 1630.
RliCCKIL DE 1027.
IIECL'KIL DE 1630.
LES DÉLICES, )6lo.
Id.
KECUEIL DE 1627.
Id.
Id.
LES DÉLICES, 161o.
PARNASSE (!"' VoL), 1607.
Id. 1630.
