PASSERAT (J
Jean Passerai (1), né à Troyes en Champagne le 18 Octobre 1534, mort à Paris le 14 Septembre 1602.
Ses poésies françaises et latines ont été réunies et publiées l'année même de sa mort sous le titre :
Recueil d'œuvres poétiques. Paris. Pâtisson. 1602 (ou 1603) In-12.
Une édition plus complète a été donnée en 1(506 par son neveu Jean de Rougevallet :
Recueil des œuvres poétiques de Jean Passerat, lecteur et interprète du Roy, augmenté de plus de la moitié outre les précédentes impressions. Dédié à M. de Rosuy. A Paris, chez Abel L'Angelier. 1606. In-8.
Nicéron dans ses Mémoires. T II, p. 327, a dressé la liste des ouvrages de Passerat. Voici quelques articles qui la complètent :
(1} Voir le T. Il pour les pièces de Jean Passerai insérées dans les recueils collectifs publiés après 163.').
l'uuLiÉs uii 1597 A 1635, ci-asséks i'AU NOMS d'autkuks
Hymne de la Paix par J. Passerai, tro30u, à Alphonse Delbène, Abbé de Haultecombe. Paris. G. Buon. 1563. In-4de 10 fl'.
Adieu à Phœbus et aux Muses, avec une rime à Bacchus par J. P. T.— A Paris. Benoist Prévost, 1559. In-4.
Rien, à Henri de Mesme pour estrenne, trad. par Phil. Girard. Paris. Est. Prévosteau. s. d. In-8.
Le « Nihil » de Passerai se trouve dans le volume suivant :
Quelque chose, poème, etc., par Philippe Girard, vendosmois. A Paris. Estienne Prévosteau. 1587. In-i2.
Le premier livre des poèmes de Jean Passerai, reveus et augmentez par l'auteur en ceste édition. Paris. Veuve Mamert Pâtisson. 1602. In- 8.
Appréciation littéraire. — « Les vers de son poème : Le Chien courant, sont simples et naturels, ses petites pièces sont pleines d'esprit, de grâce et de délicatesse ». (Violletle-Duc).
Les recueils collectifs publiés de 1597 à 1635 contiennent 12 pièces de Passerai, la plupart non signées, on les trouve également dans le Recueil des oeuvres poétiques de Passerai de 1606 :
SKCO.NO IIHXUKIL, LKS FLEURS, CABINET DES UUSKS, IBIQ.
lo99. Sotinel.
PARNAiSSK [i' vol.), 1607.
musks ralliées, 1599.
recueil lhs bo.nko.ns, 1598.
cabi.net des moses, 1619.
muses ralliées, 1599.
Hymne de la paix fait eu l'an 1562. A Alplionse Delbène, abbé de Haultecombe ( I).
Sonnet.
Stances sur la dilFérence de jalousie en amour.
La divinité du procès.
Contre Phœbus et les Muses [i).
Sur la comparaison des cerfs et des amoureux.
PARNASSE (2- vol.), 1607. Sonnct.
Amour n'cstpoint onher (ou a un dieu • ) mais [plutôt un pescheur (n s.)
Après le grand orage et texécrahle horreur {n. s.)
Heureux petit moineau qui d'un bec irrité (n. s.) Je ne veux pas comme faux blasonneur (n. s.)
Je veux parler de Dieu, mais non à main armée Laisse ton beau Parnasse, d docte Delien (n. s.)
Le cerf et l'amoureux d'une diverse flamme (n. s.) Ma mailresse en pleuraitt semblait si désolée [n. s.)
(1) l/Elbène (Alphonse) Abbé de Haultecombe, puis de Mazières en Bourgogne, évèque d"Alby en 1588, mort en IC08. Celte pièce avait paru séparément (voir la notice). On a d'Alphonse d'Élbène une proÊO) opée dans le volume suivant : Complainte sur le trépas d'Adrian Turnèbe. par Jean Passerai, avec la prosopopée d'Ad. Turnèbe par Alphonse d'Elbène, abbé de Haultecombe, in-4, s. d. (Cat. de la Bibl. du Roi. N" 4,587 y).
(2, Celle pièce avait paru séparément (voir la notice}.
ACADÉMIE DES POÈTKS HUSKS RALLIÉES (tl. S.] PARNASSE (2' vol.), 1607
MUSES UALLIÉES, 1599.
Métamorphose d'un hom- Mars est passé, vuicy le premier jour me en oyseau.
Quatrains sur le fil de Fb- Quand de ce fil en ouvrage userez (n. s.) rence et d'Espinay.
Consolation pour les cocus. Vous souvient-il pas mon Compère (n. .s.)
.Sonnet en réponse au son- Vous voulez eslre hermite, hermile allez vous rennet de Desportes : Vous [dre
voulez estre hermile.
A consulter : Le Clerc : Bibl. anc. et mod. T. VII. — Goujet : Bibl. française. T. XIV, p. 1. — Nicéron : Mémoires. T. II, p. 320. — Grosley : Mémoires sur les Troyens célèbres. — Ch. Labilte : Satyre ménippée. — Sainte-Beuve : Tableau de la poésie française au XVI» siècle. — Viollet-le-Duc : Bibl. poétique. — Brunet : Manuel du Libraire. — Les poésies françaises de Jean Passerai. Paris. 1880. 2 vol, édition donnée par M. Prosper Blanchemain.