‹ Bibliographie des recueils collectifs de poésies publiés de 1597 a 1700 (volume 2)Chapitre 23 sur 211 · I-'isIe de Désespoir · texte numérisé non relu

I-'isIe de Désespoir

Sur une course de bague, laite fi la (^oiir du duc de Vitenberg. Sonnet.

Au sieur d'Aves (1) sur son Oréade du Mont-Olympe.

A Cléanlo (2-, sur la mort d'Alcinde.

Carile el le Soucy. Dialogue.

.Au sieur du Tartre (3) sur sa traduction du Second Livre de l'Knéïde.

A Mgr le Cardinal de Richelieu. Sonnet.

Amour naguère^ désireux

Après avoir pris tant de villes Beau May, vos braHcli.es amoureuses Cassandre, c'en est fait; ni mon Père qui tonne

Cher Désespoir que je révère

Cavalliers, dont la i/luire à la valeur esgalle

D'A ves, je ne crois point qu'A mour en ces bas lieux

Des Dieux el des rois, le monarque Dittes, cher Soucy de mon dme Du temps la despoaille et la proye

Grand Duc de qui l'e>prit, le courage et la foy

(1) Pierre Troterel, bieur d'Aves, a laissé plusieurs pastorales, comédies et tragédies. (Voir Cal. Soleinne).

(2) Brun (Ant.) de Dole.

(3) Il s'agit du sieur de La Molle Du Tertre qui a donné de 1617 à 1619. sous les titres les plus singuliers, des traductions en prose des quatre premiers livres de l'Enéide de Virgile (voir Gat. La Vallière-Nyon. N"' 12, 464-1 a.^eô- 12,1G6-U,'<67) Enfin, en 1626. Du Tertre publia avec le sieur Du Pelliel, une traduction des si.t premiers livres. (Gat. La Vallière-Nyon, N» 12,463). Voir Goujel, Bibl. française. T. V, p. 157 el suivantes.

SEC uvbh: DES DKLiCES, (620. L'Imprimerie au Roy. Grand Roy, mon bcnlii'ur est cxtrâine

IJ. Sur l'arrivée d'une dame. Hastez-vous, Nymphe désirée

CABINET DES MCSBS, 1619. Hercule et Cliirou. Soiinel. Hercule preste moy la flèche ensanglantée

SEC. LIVRE ORS DÉLICES, 1620. Songs de Philomuse. La nuict se couronnant d'estoiles

Id. Sur le mérite de Pliyllis. L'honneur qui les grands cœurs attire à son exemple SuniieL

Id, A M''de Louvat, sur la morl Louvat, je sçay trop bien que les âmes faschées de M' de Nicy, son frère.

Sonnet.

Id. Response du Soleil au Soucy L'union de nos cœurs, qui d\me ardeur extrême

CABINET DES uusEs, 1619. Bacchus et SylèuB. Sounet. Mon père qu^avez-vous? Quel soucy vous amène

SEC. LivBE DES iiÉLiCEs, 1620. L'Oracle de l'Imprimerie Mon roy , si tes jeûna années

au Roy.

Id. Tumbeau. Passant, ce tumbeau que tu vois

Id. Au sieur de la Marque .sur Quand je voy les meilleurs Guerriers ses Adventures héroïques

Id Adieu à sa Maistresse. Quun autre Amant de vous s'apjiroche

SACRIFICE DES MUSES, 1635. Les Ma>es. Retirez-vous. Ames vulgaires

LE TEUi'LE d'honneur, 1622. Tomlieau du baron de Fri- Rigoureuse toy du destin

eau.

SEC. LIVRE des DÉLICES, 1620. Stanccs de Soucy au Soleil S'il est vray, mon Soleil que des rais de sa flamme

pour Mous, de Gerzan.

LE TEMPLE d'honneur, 1622. Sur la morl du baron de Si l'extréuie valeur et le rang des Ayeux

Kricaii.

SEC. LIVRE DES DÉLICES, 1620. A M'' de Louvat. Sonnet. Si malgré les dangers, la Science et la Race

Id Ode à Philénion. Source d'où tout mou bien procède.

Id. Pour le tombeau de trois Trois lumières d'honneur, de grâce et de bonté dames. Sonnet.

SACRIFICE DES MUSES. 1635. A Mgr le Cardinal do Ri- Vous de qui les Conseils sont nos fermes rampars

chelieu. Sonnet.

SEC. LIVRE DES DÉLICES, 1620. Que l'avarice ne peut nuire ^""' ''o«' '''-' '"-'"''«•>' pensées

à la fidélité des amans.

Stances.

A consulter : Pellisson et d'Olivet : Hist. de l'Académie française. — Nicéron : Mémoires. T. XII, p. iOO et T. XX, p, 53.— Goujet : Bibl. française. T. XVII, p. 1.

BAYS (de).

Quel est ce de Bays ? Ce ne peut être Charles Beys (1), né à Paris en 1610, mort

(1) Voir le T. Il pour les pièces de ce poêle publiées après lG3o.

l'UHLIÉS DE 1597 A 1635, CLASSÉES PAK NOMS D'AUTEURS 101

le 26 septembre 1650, il n'aurait eu en effet que dix ans lors de la publication du Second livre des Délices de la Poésie frani^aise, 1620. Ch. Beys tut cependant un poète précoce, puisqu'il le dit lui-même dans « l'Avertissement au Lecteur » de ses Œuvres poétiques. (Paris, Toussainct Quinet. 1652. In-4) :

« Je ne doute pas que le Lecteur ne trouve de l'inégalité dans ce livre, mais puisqu'il n'y a point d'ouvrages égaux dans le Monde, et qu'il se rencontre mesme de l'inégalité dans une seule petite pièce, il ne doit pas trouver estrange, si dans ce Hecueil, composé de tant de pièces différentes sur divers sujets, dont quelques-unes ont esté faites à l'âge de quatorze ans, il ne se rencontre quelque différence. »

Mais, cette « précocité » écartée, il est vraisemblable que Ch. Beys qui a été toute sa vie un dévot du beau sexe et de la bonne chère, ne s'amusait, ni à dix, ni à vingt ans (s'il y a erreur sur la date de sa naissance) à paraphraser les Psaumes.

Ch. Beys a laissé, en dehors de l'édition de ses Œuvres poétiques de 1652 :

Un poème héroïque : Les Triomphes de Louys le Juste XlIInlu nom, 16i9. la-folio.

Une satire : Le Gouvernement présent ou éloge de son Éminence, satyre (de mille versj ou La Milliade. Imprimé à Envers, s. d. (vers 1635) (i). In-8. (la paternité de cette satire sanglante a été donnée à Beys, mais cette attribution est plus que contestable).

Cinq pièces de théâtre publiées de 1635 à 1653 sans compter l'Amant libéral qui est peut-être de Guériu de Bouscal.

Le Second Livre des Délices de la Poésie française de J. Baudoin, 1620, contient 3 pièces de « de Bays » qui n'ont pas été reproduites dans les recueils postérieurs :

SFX. LIVRE PES DÉLICES, 1620. l.'Adieu du Monde imité du lii lin. A Dieu prophane ainnur qui bnislés de vos /lamines Id. Paraphrase du Ps. 136. Auprès des eaux de Bulnlone assit

Id. Prière à la Vierge. Soleil luisant (/e /latnines

Voir sur Ch Beys ; Goujet : Bibl. française. T. XVI, p. 203. — Les frères Parfaict : Hist. du Théâtre français. T. V. et VII. — La Vallière. Bibl. du Théâtre français. T. II, p. 529. — Maupoix : Bibl. des Théâtres. — Viollet-le-Duc : Gat. p. 471. — Cat. Soleinne.

BEAU-CLERE (de).

Nous n'avons rencontré aucun détail sur ce poète-magistrat, car il était président à Calais ; il figure pour les 9 pièces suivantes dans le « Second livre des Délices » (de J. Baudoin) 1620, i)ièces qui n'ont pas été reproduites dans les recueils postérieurs :

(1) Celle satire est aussi atlribuée à Favreau ou à d'Eételan, elle a été réimprimée en 16'i9. In-

102 POÉSIES DES HECUEILS COLLECTIFS GÉNÉRAUX ET l'AHTICULIEUS

Paraphrase des neuf leçons de Job :

SEC. LIVRE DKS DÉLicKs, 1620. Pelli meae consumplis. Ce n'est plus moy, Seigneur, ma face est si changée

Id. Spiritus meus. C est à ce coup, Seigneur, qu'au plus forlde ma crise

Id. Parce mihi domine. Comme je suis pécheur, tu es plein de clémence

Id. Quis mihi hoc tribual. Comme un vaisseau battu de tourmente et d'orage

1 j. Maiius tuœ domine. Je me vante, Seigneur, non de mon origine

Id. Taedel anima m meam. iîo7i âme languissante et guise désespère

Id. Quare de valua ? Pourquoi m'as-tu tiré du ventre de ma mère

Id. Homo natus de muiiere. Que diray-je, Seigneur, de l'homme à sa louange

Id. Uesponde mihi. Responds-moy maintenant et reçoy ma de ffence

BEAUMONT-HARLAY (de).

L'ode à Gléoraèile (M. des Yveteau.x:), la seule que nous ayons rencontrée de M. de Beaumont-Harlay (1) a paru pour la première fois dans le Temple d'Apollon, 1611. On la retrouve dans le Cabinet des Muses, 1619, dans le Second Livre des Délices. 1620, dans les Délices (dernier recueil), 1620, dans le Séjour des Muses, 1626, et enfin dans le Recueil des plus beaux vers de MM. Malherbe, etc., éditions de 1627, 1630, 1638 et 1642.

La réponse à cette ode, par des Yveteaux, est insérée dans le Cabinet satyrique,1666, et probablement dans ses éditions antérieures sous le titre : Réponse aux vers du Courtisan disgracié : « C'est bien lait de ne s'estonner ».

TEMPLK u'.\i>ULL0.N, 1611. Ode à M. des Vveleaiix. (2) Et qaoy. vous faut-il esl.onner

BELL AN (de).

■ Ce poète n'est cité nulle part.

Le Catalogue de la Bibliothèque du Roi n° 1,172 y 2 indique l'ouvrage suivant :

Les Nouvelles de Miguel de Cervantes Saavedra, trad. de l'espagnol par F. de Rosset et d'Audiguier, avec l'histoire de Ruis Dias et Quixaire. princesse des Moluques, composée par de Bellan, édition corrigée. Paris. Jérémie Bouillerot. 1640. Ia-8.

Les 10 pièces de Bellan ont paru pour la première fois : 8 dans les Délices de 1615 et 1618, sur lesquelles :

six seulement se retrouvent dans l'édition des Délices de 1620 (dernier recueil) ;

(1) Voir le T. 11 pour les pièces de ce poète publiés après 1633.

(2) Celle pièce esl atlribuée par erreur à des Yveteaux dans le Cabinet satyrique (1666;.

PUliLIÉS DE 1597 A 1635, CLASSÉES PAU NOMS U'AUTEUKS

2 dans le Séjour des Muses, 1(>26, t[ni en donnait, en outre,

quatre sur les huit des Délices de 1015. Enfin les Recueils des plus beaux vers de 1627 et 1630 contiennent également trois pièces des Délices de 1615, dont deux non signées.

SÉJOUR DKS MUSKS, 1626.

Traduction d'une chanson Claris loing du peuple indiscret espagnole.

A un qui vouloil faire l'a- En vain tu t'en veu.r npprucher mour à une vieille fa-

Fontaine ie fraischeurs, et d'ombrages parée Le Soleil monté sur la vunte Mon (Une des beautez ravie

rouelle. (1)

Sonnet.

Id.

Avanture d'un amoureux.

A sa Maislresse, sur l'imaginalion d'estre le Soleil.

Id.

Sur un portrait.

Id.

Au ballet des hypocondria-

SÉJOUR DES MLSES, 1626.

Id.

Mon ûme désormais par l'e.rcès du tourment

ques par M. de Bressieux.

A une noire qui se niiroit Si tu cruis ressembler un anyc souvent. ( I)

Chant royal. Pour le Roy. Tandis que par les destinées

Chanson. Venez, cher objet de mes vieux

BÉNÉVENT iJ. de).

Jérôme de Bénévent, né dans la seconde moitié du XVP siècle, s'appelait (d'après P. Lacroix) Bienvenu tout simplement et était neveu de l'historien L'Estoille. D'abord Trésorier de l'église de Bourges, il devint Conseiller du Roi et Trésorier général de France en la Généralité de Berri.

La liste de ses ouvrages a été donnée dans la Nouvelle biographie universelle de Didot. T. V.

Son bagage poétique est des plus minces, il se compose de :

Une traduction en vers du Phœnix de Claudien ;

Plaintes funèbres sur le décès de François de Bénévent, son père. Paris Cl. Morel. 1608. In-8deL^9p.

Bagnolet, traduit du latin du sieur de Bourbon, s. d. — In-4. (Cat. de la Bibliothèque du Roi, n° 2,041, Y).

Ode sur le décès de Monseigneur le Duc de Montpensier, s. 1. n. d. In-4.

(1) Ces deux petites pièces attribuées à de Bellan par la table du Séjour des Muses avaient été publiées dans les épigrammes de Chifllet,des Délices (dernier recueil) de 1620 ; elles sont certainement de ce dernier.

104 POÉSIES DES RECUEILS COLLECTIFS GÉNÉHAUX ET l'ARTlCULIERS

Les recueils collectifs publiés de 1597 à 1635 ne renferment qu'une pièce de Bénévent.

RECUKiL SUR LA MORT Les furies contre le paixicide Quoy, donrques, o grands Dieux, car quel est le hon- DE HENRI IV, 1611. de Henrv-le-Grand, trad. en [heur?

vers de N. Bourbon ( I ).

A consulter : CjO\i]QX : I^ibl française. T. XIV, p. 101. — Lelong : Bibl. historique (édition Favret de Fontette).

Page 1