L. D. B.{L. deBrienne), 1 Montigny {de
Nantouillet (3f"'), 1 Pavillon, 1
Payen, 1
pièce du Rec. Sercy I p. 1'^ éd. 1653.
— non signée du Rec. La Suze 1674.
— : trois en prose (une signée) et huit en vers non signées : 2 nouvelles dont une série de rép.àcinqQuestions d'amour. 1 du Rec. Sercy I p. 1' éd. 1653, 2 de la II p. 1653, 1 du Nouv. rec. Loyson 1654, et 2 du Rec. La Suze 1674 (une attribuée également à Martel et à Montreuil).
pièce non signée (Les Maximes d'amour en deux parties) du Rec. Sercy (prose) V p. 1653 et des Max.-Loix d'amour
pièce non signée du Rec. La Suze 1674.
— signée D. B. — —
— non signée — —
— du Rec. La Suze 1674.
— non signée du Rec. La Suze 1674.
série non signée de cinq Questions d'amour.
pièce non signée du Rec. La Suze 1674.
série non signée de lép. à cinq Questions d'amour.
(1) Portrait de Mad. la Comtesse de B. (Brégy) par elle-même ; Lettres (44) (de Mad. de Bre'gy] ; Relation du Voyage de S. Cloud (de Mad. de Brégy); Billets doux (des Max.-Loix d'amour 1667).
(2) Le Demeslé de l'Esprit et du Cœur (de l'abbé de Torche) ; les Maximes d'amour (en deux parties, de Ku.-isy-Rabulin) ; le Dialogue du Mérite et de la Forlune ; le Miroir ou la Métamorphose d'Oraute (de Ch. Perrault) ; le Nouveau règlement d'amour ; trois séries de cinq Questions d'amour (questions en prose, rép. en vers).
RECUEILS COLLECTIl''S GÉNÉKÂUX PUBLIÉS DE 1()(52 A 1700. 115
Perrault (Ch.), 1 pièce non signée mélangée de prose et de vers : Le Miroir...
QtiinauU, " 1 série de rép. à cinq Questions d'amour.
Torche {ahhé de). 2 pièces non signées : une (prose et vers) le Demeslé de l'Es-
prit et du Cœur et une série de rép. à cinq Questions d'amour.
En résumé, cette édition de 1691 renferme seulement 224 pièces (il est vrai qu'il y en a de très importantes en prose et mélangées de prose et de vers) alors que l'édition de 1074 en contenait 349. Sur les 349 de cette dernière on n'en trouve plus que 153 environ et les recueils collectifs antérieurs publiés jusqu'en 1680 ont fourni 50 pièces. Il n'est donc resté que 21 pièces nouvelles dont beaucoup avaient paru séparément de 1660 à 1680. On ne peut donc pas dire que la dernière édition en quelque sorte du Recueil de La Suze (les suivantes en étant la reproduction pure et simple) soit la plus com[)lète.
BB Georges et Louis JOSSE
Paris (1693-1701).
A) Première édition. — Recueil de Vers choisis. A Paris, chez Georges et Louis Josse (1), rue Saint- Jacques, à la Couronne d'Epines. M. DC. XCIII (1693). Avec privilège du Roy. In-12 (2).
3 ff. prélim. pour le titre et l'Avertissement. — P. 1 à 330 et 7 if. n. chif. pour « la Table des pièces contenues en ce Recueil » et le privilège.
Voici le texte :
1° De l'Avertissement :
« Quoyqu'il se soit fait bien des Recueils de l'oësies en nostre temps, on a lieu de croire que celuy-cy ne sera pas mal reçeu du Public. Il ne contient que des pièces choisies, dont la pluspart sont nouvelles ; ou du moins ne se trouvent pas dans les Recueils imprimez. Car à la réserve de deux pièces qui roulent sur le Pégase, et d'une autre qui regarde le Cheval de bronze, qu'on a jugé dignes d'avoir place dans ce nouveau Recueil, comme estant très-ingénieuses et très-poëtiques ; toutes les autres, ou n'ont point paru, ou ont esté imprimées à part et en fetiilles volantes.
« Ces vers sont de plus d'une espèce ; et pour peu que les Lecteurs y prennent garde, ils trouveront icy presque de tous les genres de poésie ; depuis le simple et le plaisant, jusqu'au sublime et à l'héroïque : madrigaux, chansons, rondeaux, sonnets, odes, fables, épistres, idylles, et autres poèmes, qui ont en petit l'invention et les agrémens de l'épopée ; sans que la lecture en soit ennuyeuse, comme l'est celle de quelquesuns de nos poëmes épiques. Car outre que chaque pièce est d'ordinaire trop courte pour ennuyer, la variété des matières et des stiles est toute propre à réveiller et à réjouir les Lecteurs les plus endormis et les plus chagrins.
« Mais on n'a pas eu seulement en velie de recueillir de beaux vers, et des ouvrages ingénieux : on a eu encore soin de ne rien laisser échapper qui blessast tant soit peu la pudeur et la bienséance, que certains Faiseurs de Rectleils ont si peu ménagée, en pu-
(i) Georges 11 Josse, libr. le 13 Sept. 1686, meurt le 1 Nov. 1694; Louis Josse, libr. le 13 Sept. 1686, meurt le 24 Fév. 1739.
(2) Nous avons rencontré une autre édition sous la même date et avec le nom du même libraire, elle porte « par le P. Bouhours », le lleuron du titre est différent : 3 ff. prélim. y compris le titre, 277 p. chif. et 5 ff. pour la table et le privilège. Le texte est semblable, mais les noms des auteurs sont mis en tête de chaque poésie alors que dans l'édition en 330 p., ils ne figurent qu'à la lahle ; au commencement du recueil l'ordre des pièces n'est pas tout à fait le même.
bliant des pièces infâmes, dont le sujet seul fait horreur ; et qui scandalisent presque également les honnestes gens du monde et les personnes de piété. On a songé mesme à former les mœurs pour le moins autant qu'à polir l'esprit et qu'à l'égayer. Aussi plusieurs des pièces qui composent ce Recueil sont toutes morales et pleines d'instructions sensées pour le règlement de la vie ; mais d'instructions agréables, qui entrent doucement dans le cœur, et qui font leur effet en divertissant.
« Comme les Lecteurs sont bien-aises de sç.avoir d'où viennent les ouvrages qui vallent la peine d'estre leûs; et sur tout les vers qui ont un tour naturel, noble, délicat; on a mis dans la Table qui est à la fin les noms des Auteurs qu'on a pu découvrir; excepté peut-estre deux ou trois qu'on n'a pas jugé à propos de mettre : en sorte que quand le nom de l'Auteur n'est pas marqué après la pièce, c'est que l'Auteur est inconnu, ou qu'il y a des raisons de ne pas le faire connoistre.
« Les pièces au reste qui sont rapportées icy ne se donnent qu'à leurs véritables Auteurs, ou du moins à ceux qui passent constamment pour les avoir faittes. Car on feroit scrupule d'imposer au Public, à l'exemple de quelques gens qui font profession de falsifier les ouvrages d'esprit ; et qui après avoir fait faiî'e des pièces par je ne sçay quel Auteur à gages, les mettent sur la teste d'un Ecrivain célèbre pour grossir et vendre plus cher le volume de ses œuvres. Il est vray que les connoisseurs n'en sont pas la duppe, et que ceux qui ont un peu de goust distinguent aisément le faux Auteur du véritable. Mais cela ne sauve pas les imposteurs. 11 ne tient pas à eux que tout le monde ne soit trompé; et un homme qui feroit ce mestier-là, seroit presque aussi coupable qu'un faussaire ou un faux-monnoyeur. Car enfin des ouvrages supposez ne sont guères moins contre la bonne foy du commerce, que des titres ou des loilis faux. »
2° Du Privilège :
« Louis par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre, etc., George Josse, Marchand Libraire de nostre bonne Ville de Paris, nous a très-humblement fait remontrer, que pour ne pas tomber dans les inconvéniens qu'on a toujours lemarquez dans la pluspart des Recueils qui ont parti jusqu'icy en fait de Poésie : où il y a pour l'ordinaire plus à perdre pour les mœurs, qu'à gagner pour l'esprit; il voudroit donner au Public un nouveau Recueil de Vers choisis, qui ne contribueroit pas moins à l'instruction et mesme à l'édification, qu'au divertissement des personnes qui le broient: Et dans lequel on trouveroit un très-grand nombre de [)ièces, qui n'auroient |)as encore vu le jour, ou qui ne l'ont veu qu'eu feuilles volantes et séparées : Mais parce que l'Exposant craindroit qu'après l'impression de ce Recfieil, qui ne se peut faire qu'avec beaucoup de frais, d'autres n'entrepi'issent de le contrefaire ; il nous a très-humblement fait supplier (le luy accorder nos Lettres de Privilège à ce nécessaires, que nous lui avons accordé pour en jouir pendant le temps de huit années ; à compter du jour qu'il sera achevé d'imprimer en un ou plusieurs Tomes. Et deffenses sontfaites à toutes personnes del'imprimer, ou faire imprimer sans le consentement de l'Exposant ou de ses ayant causes ; à peine de confiscation des exemplaires contrefaits, et de trois mille livres d'amende.
as KECUEILS COLLECTIFS GÉNÉRAUX PUBLIÉS DE 16G2 A 1700.
ainsi qu'il est porté plus au long par ledit Privilège. Donné à Paris le septième jour de Mars 1693. Signé Dugono, et scelé du grand Sceau de cire jaune ».
« Registre sur le Livre de la Communauté des Libraires de Paris le 14 de Mars 1693. Signé P. Auboûin, Syndic».
« Ce Tome a esté achevé d'imprimer le premier jour de Juin 1693».
Ce recueil dû au Père Bouhours renferme 148 pièces (une n'est pas à la table (1) dont quatre sont mélangées de prose et de vers (2), quarante-deux (3) n'ont pas été reproduites dans la seconde édition de 1701 ; 125 sont signées et 23 anonymes ; dix provenaient des recueils antérieurs (4).
Nous avons pu attribuer 16 pièces, ce qui a réduit à 7 le nombre de celles restées anonymes.
Les 141 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :
AÎIeaiuiie (le Père), 1 pièce.
Benserade, 3 — dont deux des rec. ant. : 1 signée du Rec. pièces gai.
1663 et 1 non signée du T. II 1667, sans compter celle attribuée
également à Pavillon.
Bernard (i/'''"'). 1 pièce.
Bétoulaad {ahbé), 2 — dont une non signée attribuée également àl'abbéMassieu. Bochart iabbé), 1 — non signée.
Bosquillon {abbé), 5 pièces. Buffier (le Père), 1 — Bussy-Rabittin, 6 —
Cailly, 1 —
Chapelain, 1 — non signée, attribuée également à l'abbé P. Tallemant.
Commire {le Père), 4 pièces.
Coulant/es, 10 — dont une signée Mad. de Coulanges et une non signée.
Balet [Comtesse de), 1 pièce.
Descartes (J/"""), 2 — dont une prose et vers, sans compter celle attribuée à
l'abbé de La Broue.
Des Boulières {Mad.), 6 pièces.
(1) P. 48. Hep. de Climène (M«i" de la Vigne) : Quand le Pindare nouveau...
(2) 1 M«"' Descartes; I La Fontaine; t Pavillon; \ l'abbé Testu.
(3) Bosquillon, 3; le Père Commire, 3; Coulanges, 8; Du Troussel de Valincour, 1 ; Fontenelle, 1 ; La Fontaine, 3; Mad. de Liancourt, 2 ; Montplaisii-, 1 ; abbé Regnier-Desmarais, 13; .'«•"«de Scudéry, 1; restées anonymes, 6.
|4) 1 Rec. Sercy V p. 1660 ; 1 Rec. pièces gai. 1663 ; I Id. T. Il 1667 ; 1 Rec. La Suze T. III 1668 ; 1 Rec. La Font. T. II 1671 ; 1 Id. T. III 1671 ; ï Ramas de Poésies 1689; 2 Rec. Acad. fr. 1689 et 1691.
RECUEILS COLLECTIFS GÉNÉHAUX PUBLllîS DE 16()2 A 1700.
Des Réanx{Tallemant),2 pièces.
D'Ohnne [Comte), 1 — Bu Pré{M''''), 1 —
Du Trousset de Valincour, 4 pièces.
Fieulet,
Fléchier,
Fontenelle,
Fourcroy,
Oenest {abbé),
La Broué (abbé de),
La Fontaine (de),
La Monnaye, La Vigne (iW" de), Le Camus (Mad.), Le Derel [le Père), Le Laboureur (Louis), Le Pays,
Liancourt (Mad. de), Montmort (Habert de).
Mon /plaisir (de), Patris, Pavillon,
Pellisson, Perrault (Ch.),
Petit {Louis),
Quinauli,
Racine,
1 pièce non signée.
2 pièces. ,
1 [)ièce.
2 — dont une non signée attribuée également à La Loubère.
1 — non signée du Ramas de poésies 1689, attribuée par
erreur à M°"° Descartes.
8 pièces (une prose et vers) dont deux non signées, sans compter celle attribuée à Regnier-Desmarais.
2 pièces.
8 — dont trois non signées et une du Ramas de poésies 1689. 2 pièces.
2 — dont une non signée du Rec. Sercy V p. 1660.
2 — sans compter celle attribuée également à Benserade et
à Pavillon.
3 pièces.
1 — du Rec. La Yoni. T. III 1671. 1 pièce.
1 — du Ramas de poésies 1689.
5 — (une prose et vers) dont une non signée (la Tontine) attribuée également à Le Pays et à Benserade.
1 pièce du Rec. La Suze T. III 1668.
3 — dont une du Rec. Acad. franc. 1689 et une même rec.
2 pièces dont une signée Le Petit.
pièce.
Regnier-Desmarais, 15 — dont une est signée l'abbé Fragnier dans l'édit. de 1701.
Roubin (de), 1 pièce.
Saint-Martin (de), 1 —
Sanguin (Charles), 1 —
Sanlerque{le Père), 1 —
Scudéry (M'"' de), 12 — dont une du Rec. La Font. T. II 1671.
Stardin, 1 — non signée.
Testu (abbé), 1 — vers et prose.
Trïbolet, 2 pièces.
B) Seconde édition. — Recueil de Vers choisis. Noucelle édition. A Paris. Chez Louis Josse, rue Saint- Jacques, à la Couronne d'Epines. M. DGCI {1701). Avec privilège du Roy. In-12.
5 ff. prélim. pour le titre et l'Avertissement. — P. 1 à 445 et 7 flf. n. chif. pour « la Table des pièces contenues en ce Recueil » * le privilège de l'édition de 1693, l'Approbation datée du 12 Juin 1700 signée Pavillon et un extrait du privilège du Roy donné à Versailles le 25 Juillet 1700 signé Lecomte, par lesquel il est permis à Louis Josse de réimprimer le Recueil de Vers choisis, noucelle édition augmentée, pour trois années à compter du jour de l'expiration du précédent privilège ; l'enregistrement est du 14 Août 1700.
Voici le texte de l'Avertissement :
« Quoyqu'il se soit fait bien des Recueils de Poésie en nostre temps, on a lieu de croire que celuy-cy ne sera pas mal reçeil du Public. Tl ne contient que des Pièces choisies, dont la pluspart sont nouvelles ; ou du moins ne se trouvent pas dans les Recueils imprimez.
« Ces vers sont de plus d'une espèce (1)
« Il y en a mesme de Gijrétiennes, et qui roulent sur la Religion, en attendant qu'on donne à part un Recueil de Vers de piété pour les personnes dévotes.
« On a letranclié quelque chose de la première Edition (2) pour des raisons particulières : mais les Pièces qui ont esté mises à la place valent bien celles qu'on a ostées.
« Les gens qui se connoissent un peu en versification seront surpris de trouver dans
une fort jolie Pièce un vers (jui choque les règles. C'est à la page 65 et c'est le premier
vers de la page
Toujours il s'ennuye où il est.
« Autrefois on ne faisoit nulle difficulté de mettre une voyelle après une autre sans élision, et ce n'estoit [)as une faute ni une licence ; mais aujourd'liuy on est plus exact, et on s'en tient à ce que dit un des plus habiles hommes et des plus beaux esprits du Royaume dans son Traité de la Poésie Françoise. Car voici comme il parle. « Il faut « éviter dans nostre versification comme une ûiute considérable de placer de suite « deux mots dont le premier finisse par une voyelle autre que l'E muet, et le second « commence par quelque voyelle que ce puisse estre. C'est à cette vicieuse rencontre « de voyelle que l'on a donné le nom d!hia,tns ; parce qu'en effet on ne sçauroit passer « immédiatement d'une voyelle à l'autre sans une manière de bâaillement qui rend la « mesure extrêmement languissante, comme on éprouve en lisant ces vers de Théophile:
(1) Le texte qui suit est celui de l'averlissemeiil de l'édition de 1693 avec quelques léj^ères varianles.
(2) 42 pièces.
RECUEILS f;OLLECTIl'-S GÉNÉRAUX PUBLIÉS DE 16()2 A 1700. 121
Il est vray que mon sort en cecy est 7)iauvais.
Par tout où on me voit je suis toujours à ml. > « Pour revenir au vers de la Pièce du Recueil :
Toujours il s'ennuye oh il est.
On ne peut pas dire que la faute qui s'y rencontre soit échappée à l'Auteur manque de sçavoir les règles de la versification : il les scait sans doute mieux que personne ; c'est un de nos maistres aussi habile en Poésie qu'en Eloquence et qui n'a pas moins de talent pour faire un Poëme que pour écrire une Histoire. Mais il est probable que /a Lettre de Baphnis à Damon (1) estant une espèce d'impromptu et de ces pièces libres et aisées qui coulent de source, il ne se donna lias la peine de revoir son ouvrage avant que de l'envoyer ; ou plûtost qu'il ne voulut point corriger ce qui s'estoit présenté naturellement, l'our moy je luy passe de bon cœur cette négligence ou cette licence en faveur des beautez de toute la Pièce ; de ce molle atque facetum, qui y règne depuis un bout jusqu'à l'autre avec le solide et le moral. Il a bien autant de droit d'user une fois de cette licence poétique, qu'ont d'autres Poètes illustres de se mettre assez souvent au-dessus des règles pour suivre mieux la Nature et aller plus seurement au but de l'Art. Mais cela ne tire point à conséquence, et le commun des hommes auroit tort de se proposer des cas extraordinaires pour exemple. 11 faut respecter en quelque façon les hardiesses et mesme les fautes des Grands Maistres, s'ils sont capables d'en faire ; mais il ne faut pas les imiter. »
Ce recueil comprend 154 pièces dont quatre (2) ne figurent pas à la table. Sur ces 154 pièces, cent-six seulement proviennent de la première édition et quarante-huit sont nouvelles dont sept anonymes sur lesquelles deux (3) avaient paru dans la II p., 1G98, de la Nouvelle Pandore, de Vertron.
Les 41 pièces signées se décomposent ainsi :
Belle font {Mad. de), 1 pièce.
Bellocq {de), 1 —
Bernard (M"'"), 2 —
Bétoulaud {abbé), 3 — dont deux de la Nouv. Pandore II p. 1698.
Boutard, 1 pièce.
Brulart de Sillery, 2 —
(1) La Lettre de Daphnis à Damon est de Du Trousset de Vulincour, elle avait paru dans la première édition de ce recueil, 1693.
(2) Deux de la première édition : p. 58, Sapho (M""" de Scudéry) à Climène (M»"" de la Vigne): Quel est ce Pindare nouveau ; Rép. de Climène (M«"' de La Vigne) : Quand le Pindare nouveau; et deux nouvelles : p. 3b9, Sapho (M«"° de Scudéryl à l'illustre Cartésie : Sans zéphirs e.t sans verdure ; p. 371, Plulus, Cupidon et Thémis, fable : Plutus, dit-on plaidant devant Thémis
(3) i de Bétoulaud : Du fonds de l'Orient.... ; ) de M»"» de Scudéry : Grand Roy que l'Univers adore
122 RECUEILS COLLECTIFS GÉNÉRAUX l'UBLIÉS DE 1662 A 1700.
Buiiou {le Père), 1 pièce.
Cailly {de), 1 —
Chéron {¥""% 1 —
Chomel {le Père), 1 —
Cléric{le Père), 1 —
CourbeviUe {le Père de), 5 —
Delmas {le Père), 5 —
Des ffoidières {Mad.), 2 —
Des Monts {le Père), 1 —
D'Hally {Cabbé), 1 —
Du Cerceau {le Père), 1 —
Languedoc {le Père), 1 —
Le Jay {le Père), 2 —
Pavillon, 2 — dont une prose et vers.
Saint-Evremond, 2 — dont une du Rec. Moetjens T. V 1698.
Sanlecque {le Père). 1 pièce.
Scudéry {Af'"' de), 2 —
Tarillon,
Le Recueil Bouhours a eu une troisième édition, Paris, Jean Barbou, 1745, in-12, mais elle n'est autre chose que l'utilisation des exemplaires invendus de celle de 1701, avec un nouveau titre.
ce
Dominique LABARRE
Carpentras (1694).
Le Portefeuille de Monsieur L. D. F.***. A Carpentras, chez Dominique Làbarre. Imprimeur et Marchand Libraire. M. DO. XCIV {1094). In-12 (i).
4 fï. prélim. poui' le faux titre, le titre et l'avis « Au lecteur curieux ».— P. là 170.
Voici le texte de l'avis « Au Lecteur curieux » : « Je te vuide mon Portefeuille, Lecteur, sans m'en réserver rien que ce qui ne pourra pas entrer dans un fort petit Livre, les gros Livres n'étant plus de mise. Tu verras tout, et tu en jugeras : Car pour moi, je n'ai pas voulu me donner le soin de mettre par ordre ce qui s'y est trouvé, soit en Vers, soit en Prose, moins encore d'en faire un choix. Peut-être même que comme les goûts sont diférens, j'aurois pu suprimer des choses en suivant le mien, dont le tien se contentera. En tout cas tu n'as qu'à passer ce qui ne te plaira pas : De moins délicats pourront s'en acommoder. Tu conviendras pourtant qu'il court dans le monde bien des bagatelles qui trouvent des lecteurs, quoi qu'elles ne vaillent pas mieux. Il y a ici quantité d'écrits suranez, je l'avoue, mais ils seront tout neufs pour ceux qui ne les ont jamais lus; et ceux qui les ont vus dans le tems qu'ils ont paru, seront peut-être bien-aises de les avoir ratrapez, et aprouveront le dessein que j'ai eu de ne laisser pas périr ces petites pièces volantes, dont les unes ont échapé au Mercure Galant, et les autres ne sont pas de son gibier : car, comme l'on sçait, il évite avec soin toutes les pièces qui piquent, telles que sont les criticiues, et autres de cette espèce, et il s'en tient à la maxime du Comique, qui dit,
Je ne siiis point bâtant, de peur d'être hntu. Mais aussi en vérité les louanges éternelles dont il prétend assaisonner le présent qu'il fait chatiue mois au public, l'ont tellement afadi, qu'il n'est plus d'usage que pour ceux à qui les Médecins ont défendu le sel et les épices. Cela soit dit sans aucun dessein de lui préjudicier : mais seulement pour l'éveiller, et le faire songer à exercer le talent avec un peu plus de vivacité, s'il veut faire jeu qui dure. Pour moi. Lecteur, comme il n'y a rien qui soit à moi dans tout ce que je te donne, je prétens ne me charger de rien : C'est l'afaire de l'Imprimeur, qui ne manquera pas d'épuiser le Portefeuille, si tu es assez satisfait de ce que tu trouveras ici, pour lui enlever son impression d'emblée. Adieu ».
(1 ) M' Desbarreaux-Bernard a publié sur ce recueil une plaquette : Le Portefeuille deMousieurL.D.F.*** faussement attribué à Germain de La Faille, auteur des Annales de Toulouse, Toulouse 1877. I11-8.
Ce recueil comprend 53 pièces : 1 en latin et 52 en français dont huit en prose (1) et trois mélangées de vers et de prose (2) ; luiit sont signées et quarante-quatre sont anonymes ; huit provenaient des recueils antérieurs.
Nous avons pu attribuer trente pièces, ce qui a réduit à 14 le nombre de celles restées anonymes.
Benserade,
ChauUeu,
D'Âguesseau,
Des HouUèresiMa'L),
jy Hesnault,
La Fontaine (</e),
Ménage,
Miton.
Morant,
Pavillon,
Pellisson, Quinault, Racine, Saint-Evremond,
Saint-GiUes{C kevalier de), 5 Sanguin (Charles), 1
Serment (if "°), 1
Siardin, 1
lettre vers et prose du Rec. Gonq. HoU. (B) 1673.
pièce non signée.
lettre en prose non signée;
pièces non signées.
— — qui a paru également dans le Rec. Moetjens T. II 1694.
pièce non signée d'après P. Lacroix.
— du Rec. pièces gai. T. II 1667.
— en prose (les Bons Mots).
— — non signée (Discours).
— dont trois non signées : une prose et vers, une de l'Elite des poés. héroïq. 1687 et une du Ramas de poésies
pièces dont une du Rec. La Fontaine T. II 1671.
— du Rec. Bouhours 1693.
— non signées dontune attribuée également à Boileau.
— — dont une en prose (les Portraits des officiers généraux de l'Empereur).
pièces dont quatre non signées.
— non signée du Rec. Bouhours 1693.
pièce non signée.
— — du Rec. Bouhours 1693 (le fameux rondeau contre « les Métamorjjhoses d'Ovide en rondeaux » de Benserade).
(1) Bons Mots de M' M.* (Miton); De Jésus-Christ;. de la Piété des Grands; Lettre de M.» (D'Aguesseau) à M. de La Faille ; De l'expression... ; Discours de W M.* (Morant), premier président au Parlement de T. (Toulouse) ; Portraits des officiers fçéuéraux de l'Empereur en 1690 (Sainl-Kvremoad) ; Portraits (o).
(2) 1 lettre (de Pavillon) ; 1 lettre de Benserade; Pensées sur divers sujets.
KECUEILS COLLECTIFS GÉNÉRAUX PUBLIÉS DE l6(V.i A 17U0. 125
Ce recueil a été réimprimé deux fois :
Le Portefeuille de Monsieur L.B.F.***. Cologne chez***. M. D. JOV (1095). In- 12.
5 ff. prélim. y compris un frontispice gravé. — P. 1 à 170 (la pagination passe de 9 à 16 (le verso de la p. 9 porte 16) parce qu'on a supprimé la lettre en vers et en prose au sujet de la Princesse d'Orange (par Pavillon\
Le Portefeuille de Monsieur L. D. F.***. Lyon. Jean Viret, 1690. In-12.
DD Adrian MOETJENS
La Haye (1694-1701).
T. I. — Recueil de Pièces curieuses et nouvelles, tant en Prose qu'en Vers. Tome T. Première partie (Médaillon au bas duquel on Ut : Amat libraria curam). A La Haye, Chez Adrian Moetjens, Marchand Libraire, près la Cour, à la Librairie Françoise. M. PC. XC/F(1694). In-12.
4 ff. prélim. pour le titre, l'avis du libraire et la table de la P" partie. — P. t à 698. A la fin du volume : 5 ff. non chif. pour la table générale et celle des Pièces de la VP partie.
Voici le texte de l'Avis du Libraire : « Comme il y a deux ans que je continue d'imprimer les Lettres Historiques, etc., je reçois tous les jours des Pièces très curieuses, tant en Prose qu'en Vers, composées par les plus beaux Esprits de ce tems. J'en ai mis quelques-unes dans les Lettres Historiques : mais comme les bornes que je me suis prescrites ne permettent pas de les insérer toutes, je reçois souvent des reproches de ceux dont je n'ai pas rendu publiques les pièces qu'ils m'avoient envoyées. Pour donc ne pas rebuter ceux qui ont eu la bonté de m'en adresser, ou ceux qui voudroient le faire à l'avenir, j'ai jugé qu'il étoit à propos de donner au public de tems en tems, comme un extraordinaire, de ces sortes de pièces sous le titre de Recueil de Pièces Curieuses, tant en Prose qu'en Vers. Si ces Essais de Pièces par où je commence ont l'approbation du Public, comme j'ose l'espérer avec justice, je ne manquerai pas d'en fournir à l'avenir. Je pourrai aussi y insérer quelques Histoires Galantes pour satisfaire plus de Lecteurs. Je recevrai avec plaisir les Pièces qu'on m'adressera, pourvu que ce ne soit pas des satires personnelles : mais je recommande sur tout que les noms propres soient bien écrits ».
Ce tome premier du Recueil de Moetjens est divisé en six parties dont les titres et les tables, sauf celle delà VP partie et la table générale, sont compris dans la pagination (P partie : p. 1 à 111 ; IP partie : Titre, p. 115 à 230, table ; IIP partie : Titre, p. 235 à 351, table ; IV° partie : Titre, p. 355 à 470. table; V partie : Titre, p. 475 à 586, table ; VP partie : Titre, p. 591 à 698).
Il contient 120 pièces : treize en prose, cinq mélangées de prose et de vers, et centdeux en vers, dont neuf avaient paru dans les recueils antérieurs (1).
(1) 1 Rec. La Fontaine T. II 1671 ; 2 Rec. Bouhours 1693 ; 1 Rec. Acad, franc. 1691 ; b Id. 1693.
1° Pièces en prose.
Avanture singulière.
Discours en prose de Perrault prononcé à l'Académie Françoise le 31 Mars 1693 à la réception de Monsieur l'Abbé de Fénelon.
Histoires (deux).
Histoire de l'exercice de la tabattière.
Histoire galante d'un véritable amant.
Histoires galantes (trois).
Lettre de Madame de IV... à Madame la Marquise de... sur la Satyre de Monsieur D. (Despréaux) contre les femmes.
Lettre sur les maladies qui régnent présentement en Europe.
Préfaces (deux) pour le Grand Dictionnaire de l'Académie Françoise, l'une signée Régnier, l'autre CharpentAer.
2° Pièces mélangées de prose et de vers.
A Monsieur *** en lui envoyant Giisélidis (de Ch. Perrault).
La Constance à l'épreuve.
Leçon à un jeune amant.
Lettre à Monsieur *** touchant le jeu des écliets.
Préface en prose et vers précédant l'Apologie des femmes {de Ch. Perrault).
Z" Vers.
Sur les 102 pièces en vers, quarante-six sont signées et cinquante-six sont anonymes.
Nous avons pu attribuer huit pièces, ce qui a réduit à 48 le nombre de celles restées anonymes.
Les 54 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :
Blainville {de), 2 pièces non signées.
Boileau- Des préaux, 1 — signée D.
Boyer {CL), 2 — du liée. Acad. fr. 1693.
Coulanges, 1 — non signée du Rec. Bouhours 1693.
Des Houlières [Mad.), 6 — (une non signée) dont une du Rec. La Fontaine,
Des Houlières (J/"""), 2 pièces.
Du Buisson, 4 —
Du Parc, 5 —
Fayd.it de Suiid- Bonnet, 2 —
Fontenelle, 1 — non signée.
Fournier de Villecerf, 1 pièce.
Oacon, 1 — signée G.
La Barre {de). 5 pièces.
La Perrière {de), 1 —
Le Derel {le Père)., 1 — non signée du Rec. Bouhours 1693.
Perrault {Ch.), 7 — dont une du Rec. Acad. franc. 1691 et trois du
même rec. 1693.
Pradon. 1 pièce.
Roufjemont {de), 4 — Saint- Gilles {Chevalier de), 1 —
Saint-Olas {de), 2 — non signées.
Saiilecqm {le Père), .2 pièces.
Vin {de), 2 —
T. II. — Recueil de Pièces curieuses et nouvelles, tant en Prose qu'en Vers. Tome II. Première partie [Médaillon au bas du quel on Ut : Aniat libraria curam). A la Baye, Chez Adrian Moetjens., Marchand Libraire, près la Cour, à la Librairie Françoise. 3f. DC. XCIV {1694). In-12.
2ff. prélim. pour le titre et l'avis « le Libraire au Lecteur ->. — P. 5 à 706 et 4 ff. n. chif. pour la table de la VI" partie et la table générale.
Voici le texte de l'avis « Le Libraire au Lecteur » : « 11 y a six mois, que je commençai de donner au Public le Recueil de Pièces Curieuses et Nouvelles, et j'ai continué d'en donner une partie tous les mois, jusques à la sixième, publiée le mois passé, et qui est la dernière du premier Tome. Le débit que j'en ai fait me persuade, que ce dessein n'a pas été désagréable au Public, et m'oblige à recommencer un second Volume, dont voici la première Partie. Je m'assure, que ceux qui auront pris plaisir à la lecture du premier, seront très satisfaits de ce second, dont les Pièces ne seront pas moins curieuses, que celles de l'autre. Quelques Personnes, qui me sont inconnues, m'ont fait l'honneur, de m'envoyer des Pièces dont je n'ai pu faire usage jusqu'à présent, à cause du nombre des feuilles dans lequel je me suis borné pour chaque mois. Je les suplie de ne se rebuter pas pour cela, et de continuer à m'envoyer tout ce qu'elles auront de curieux ; puisque je promets de faire un bon usage de tout, soit dans ce Recueil, soit dans les Lettres Historiques ; ou si la matière n'est pas tout-à-fait propre à l'un ou à l'autre de ces deux Ouvrages, je pourrai avec le tems en donner un Extraordinaire, sous quelque autre titre, quand j'en aurai assez ramassé, pour en pouvoir composer un juste Volume. Cependant je continuerai de recevoir avec plaisir toutes les Pièces curieuses qu'on voudra me communiquer, pourvu que ce ne
RECUEILS COLLECIIFS GÉNÉRAUX 1>U1M,IÉS DK 1()()2 A 1700. 129
soit pas des satires personnelles. A l'égard des Pièces manuscrites, je recommande principalement, que les noms propres soient bien écrits ».
Ce tome deuxième est comme le précédent divisé en six parties : 1° partie : P. 5 à 114, table ; 11° partie : Titre, P. 1 19 à 234, table ; III" partie : Titre, P. 239 à 354, table ; IV° partie : Titre, P. 359 à 474, table ; V" partie : Titre, P. 479 à 594, table ; VI» partie, Titre, P. 599 à 706.
Il contient 120 pièces : seize en prose, quatre mélangées de prose et de vers et cent en vers ; neuf avaient paru dans le Rec. Bouliours, 1(593.
1° Pièces en prose.
Billet du Brave Oivry, qui fut tué au siège de Laon en 10 17, à Mademoiselle de Guise, depuis Princesse de Gonti.
Histoires (huit).
Histoires galantes (deux). *
Lettre à Monsieur *** sur les avantages de la Langue Françoise.
Lettres (deux) de M' de** à M°"°*** sur les pièces de Grisélidis et de Peau d'Ane, de M. Perrault (4 Mars et 28 Mars 1691). Elles sont précédées d'un Avertissement en prose.
Lettre écrite d'Angleterre au Libraire contenant quelques Remarques sur la Langue Françoise.
Projet d'Epître au Roi pour le Dictionnaire de l'Académie Françoise par M^ Tuureil de l'Académie Françoise.
2° Pièces mélangées de prose et de vers.
Lettre de Mr. de Bellocq à Mr de Senecé, sur les Bouts-riraez.
Lettre de Mr. de La Fontaine à Madame la Duchesse de Bouillon.
Lettre de Mr. Pavillon à Madame Damon sur ce que sa sœur se faisoit religieuse et sur la perte de son perroquet {du Rec. Bouhours, 1693).
Lettre sur la Satire de Reinier (Math. Régnier) qui a pour titre : la Macette, à Monsieur ***.
3° Vers.
Sur les 100 pièces en vers, quarante sont signées et soixante anonymes.
Nous avons pu attribuer neuf pièces, ce qui a réduit à 51 le nombre de celles restées anonymes.
Les 49 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :
Bellocq {de), 2 pièces.
Boileau- Despréaux, 2 — dont une non signée.
KECUEILS COi,l.ECTU''S GÉNÉUAUX l'UHI.lÈS DK 1(502 A 1700.
1 pièce du Rec. Bouhours 1693.
1 pièce.
2 — non signées dont une attribuée également à Charpentier.
Da Trousset de Valincour. 2 pièces du Rec. Bouliours 1693.
Jiussy-Rabutin,
Danchet,
Des Houlières (Mad.),
Des Houlières (^'="'=),
D'Hesnault,
Oacon, Guitrandi, Henry {Pierre), La F are {de), La Fontaine {de),
Nadal {aile), Aevers {Duc de), P a cil Ion, Perrault {Cli.).
Racine, Regnard^ Henecé {de).
Vin {de).
i pièce.
5 — signées P. H.
1 pièce non signée (précédée d'un avis en prose).
1 — qui figure également dans la Muse mousquetaire de
Saint-Gilles.
1 pièce.
4 — : une non signée et trois du Rec. Bouhours 1693.
3 pièces dont deux du Rec. Bouhours 1693.
5 pièces.
1 — signée R. trésorier de France.
T. ni. — liecusil de Pièces curiei'^seset nouvelles, tant en Prose qu'en Vers. Tome /II. Première partie {Médnillon au l'ts duquel ou lit : Amat Lilraria curam). A la Haye, Chez Adrian Moeljens, Marchand Libraire près la Cour, à la Librairie Françoise. M. DC. JCV{W95). In-12.
2 ff. prélim. pour le titre et l'avis « Le Libraire au Lecteur ». non chif. pour la table de la sixième i)artie et la table générale.
P. 5 à 602 (1), 5 ff.
Voici le texte de l'avis « Le Libraire au Lecteur » :
« Il y a trois ans que je donne au Public le quinzième de chaque mois les Lettres
Historiques, et un an que j'y ai joint le Recueil de Pièces Curieuses, tant en prose qu'en
vers. Le succès de ces deux Ouvrages, dont je juge par le débit ([ue j'en ai fait, a été
assez grand pour me persuader qu'ils ont bien été reçus du Public. Cela m'oblige non
(1) Dans quelques exemplaires les p. b40 et b4l sont cartonnées ; à la place de l'épigr. pour le Roy de France sur la guerre de 1672 : Battre ses ennemis... et Contre le Roy de France sur la guerre présente, bouts rimez : N'osez plus paroistre..., on trouve : Plainte d'un amant... : Bon Dieu que vous êtes méchante, et Sur la peine où se trouve le Roy de France... : Louis dans le sein de la France.
RECUEILS COLLECTIFS (iÉNÉUAUX 1>U1!LIÉS DE 1662 A 1700. 131
seulement à continuer ; mais m'engage même à tâcher de les rendre plus parfaits s'il m'est possible. C'est dans cette vûë, qu'en remerciant diverses Personnes qui me sont inconnues, des Nouvelles ou des Pièces, qu'elles m'ont envoyées, je les prie de vouloir bien continuer. Je leur promets de faire de tout un bon usage. Si quelques Pièces, et entr'autres quelques énigmes, n'ont pas trouvé place dans les mois précédens, c'est parce que j'avois d'autres Pièces assez longues, qui me paroissoient presser davantage. Chaque chose aura son tour, (lomme bien des gens m'ont demandé les Prophéties de S. MalachiO; j'ai cru devoir les insérer dans le Recueil de ce mois. Peut-être donneraijele mois prochain les Réflexions d'un habile Jésuite sur ces Prophéties. Je prie tous ceux qui m'enverront des Pièces manuscrites de faire en sorte que les noms propres soient bien et distinctement écrits ».
Ce tome troisième a la même division que les précédents, soit : 1° partie : P. 5 à 1 10, table; IP partie : Titre, P. 1 15 à 222, table ; IIP partie : Titre, P. 225 à 334, table ; IV" partie : Titre, au verso : fautes à corriger dans la troisième partie du Tome III, P. 339 à 446, table ; V" partie : Titre, P. 451 à 558, table ; VP partie : Titre, P. 563 à 662.
Il contient 134 pièces dont deux en latin et cent trente-deux en français : vingt-deux en prose, trois mélangées de prose et de vers et cent-sept en vers ; vingt avaient paru dans les recueils antérieurs (1).
1" Pièces en prose.
Bons mots de feu M***(Miton). {du Portefeuille L. D. F. 1694)
De la piété des Grands. ( Id. )
De l'Expression par rapport à l'Idée. ( Id. )
Histoire de la Marquise Marquis de Banneville par une dame.
Histoires (cinq).
Lettre à la louange du Mariage, à Monsieur ***.
Lettre à Monsieur... contenant quelques remarques sur la Langue Françoise.
Lettre à Monsieur *** : S'il faut «lire Bordeaux ou Bourdeaux.
Lettre à Monsieur... sur le Dictionnaire de l'.-Vcadémie Françoise.
Lettre à Monsieur... sur les deux satires contre le Mariage.
Lettre à Monsieur *** sur l'inutilité des remèdes. Avis pour se conserver la santé.
Lettre de Mr. de la NeuHUe à Mademoiselle D. B.
Oraison funèbre de Très-Haute, Très-Excellente et Très-Puissante Princesse Marie Stuart, Reine d'Angleterre, d'Ecosse, de France et d'Irlande.
Portraits (quatre) : M' de Turenne, le Prince de Conti, M' Fouquet et le Cardinal Mazarin.
(1) 1 Bec. Sercy III p. 1636; 1 Rec. La Suze T. 111 1668 ; I Ramas de poésies 1689; 3 Hec. Bouhuurs 1693 ; 14 Porlefeuille L. D. F., 1694.
Proplietia S. Malacliiae archiepiscopi de suminis pontilicibus, suivie d'une explication en français.
Réfutation des prétendues prophéties de S. Malachie par le Père Menestrier , Jésuite. Première partie.
Réfutation des prétendues i)roi)héties de S. Malachie par le Père Menestrier, Jésuite. Seconde partie.
Réponse à la lettre : S'il faut prononcer Bordeaux ou Bourdeaux.
2° Pièces mélangées de prose et de vers.
Pensées sur divers sujets {du Porlefeuille L. D. F. 1094).
Première lettre morale sur les Fables d'Esope. A Madame la D. de C. (de Le Noble) Réponse à la satire contre les Vers irréguliers, insérée dans ce Recueil (Moetjens), T. II, page 132.
3° Vers.
Sur les 107 pièces en vers, vingt-huit sont signées et soixante-dix-neuf sont anonymes.
Nous avons pu attribuer vingt-lmit pièces, ce qui a réduit à 51 le nombre de celles restées anonymes.
Les 5() pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :
Bernard (yH/"""), 2 pièces.
Bourbon {Louis de), 1 pièce.
Boyer {Cl.), G — dont un poème en deux parties.
Brunet {abbé), 1 — non signée.
Chaulieu, 2 — dont une non signée du Portefeuille L. D. F.
Chevreau, \ pièce non signée ilu Rec. Sercy III p. 1656.
Coulanges {de), 12 pièces dont onze non signées. DesHoulières{Mad.), 1 — du Portefeuille L. D. F. 1694.
BiereviUe, 1 pièce.
Fonienelle, 1 —
Gardien, Secrétaire du Roy, 1 — non signée. Jacquelot {abbé), 1 pièce.
La Fontaine {de), 2 — non signées dont une du Portefeuille L. D. F.
La Migue, 1 pièce.
Le Noble {Euslache)., 1 — non signée.
RECUEILS COLLECTIFS GÉNÉRAUX PUBLIÉS Dlî 1002 A 1700.
Linières,
Murât {Mad. de).
Pavillon^ Quinault, Racine,
Sainl-Evremond, Saint-QUles {Chevalier de).
Sanguin {Charles), iSenecë {de),
Sérencourt de Montdidier, S tard in.
Vin {de).
1 pièce signée D. L.
1 pièce.
2 — non signées dont une du Ramas de poésies 1689.
1 pièce du Rec. Bouhours 1693.
2 — non signées dont une du Portefeuille L. D. F.
1 pièce non signée du Portefeuille L. D. F. 1694.
4 — du Portefeuille L. D. F. 1694 dont trois non
signées.
1 pièce non signée du Rec. Bouhours 1693. 1 pièce.
1 — non signée du Rec. Bouhours 1693. 4 pièces.
T. IV. — Recueil de Pièces curieuses et nouvelles, tant en Prose qu'en Vers. Tome JV. Première partie {Médaillon au bas duquel on lit : Amat Libraria curam). A la Haye. Chez Adrian Moetjens^ Marchand Libraire, prës la Cour, 'à la Librairie Françoise. M. DC. XCV {I69r,). In-12.
I ff. pour le titre. — P. 3 à 705, la table commence au verso de cette page, et 3 ft'. non chif. pour la table générale.
' Ce tome quatrième est divisé en six parties : 1° partie : P. 3 à 117, table ; IP partie : Titre, P. 123 à 238, table; III"-' partie : Titre, P. 243 à 358, table; IV partie : Titre,?. 363 à 477, table ; V partie : Titre, P. 483 à 591, au verso de ce feuillet : Table ; VP partie : Titre, P. 595 à 705.
II contient 133 pièces : seize en prose, huit mélangées de prose et de vers et centneuf en vers; deux pièces avaient paru dans les recueils antérieurs (1).
1" Pièces en prose.
Conversation académique. A Madame la Comtesse de G. R. E. Défense d'une lettre critique sur les mots Hostilement, Payen et Chiourme. A Monsieur...
Histoires (cinq).
(I[ I iNouv. rec. Rondeaux liihO; \ Rec. Chamb. Ci») III» p. 16o5.
134 UECUEILS COLLECTIFS GÉNÉRAUX PUBLIÉS UK 1662 A 1700.
Lettre de M. B. L. L. T. à M. Ferrachat, avocat au Parlement, sur le nom de la Ville de Bordeaux.
Lettre de M. de Saint-Evre.mond à Madame la Duchesse de Mazarin.
Lettre de Mr. de Senecé à Mademoiselle Chéron (1).
Lettre oii l'on examine si les Ames ont un sexe. A Monsieur...
Nouvelle allégorique.
Placet à Monseigneur le Chancelier.
Réflexions sur la Critique de Tertullien au sujet du sexe des âmes.
Réfutation des prétendues prophéties de S. Malachie, par le Père Menestrier, Jésuite. Suite de la Seconde Partie.
Response à la lettre insérée dans ce Recueil (Moetjens), T. III, où il est parlé de ces trois mots Hostilement, Payen et Chiourme.
2° Pièces mélangées de prose et de vers.
Avanture d'un curé à longue barbe.
Dialogues de morale (deux) ; le premier : Le Mariage différé, est précédé d'une préface ; le second a pour titre : La critique des femmes ou le mariage rompu.
Extrait d'une Lettre de Paris.
La deffense des Bouts-Rimez, par M. delà Fèvrerie ou Réponse à la lettre de M. di; Bellocq qui est dans ce Recueil (Moetjens), T. II, p. 292.
Lettre à Mademoiselle *** contenant les Règles et les Maximes du Trictrac.
Lettre en Vers et en Prose à Madame D*** (p. 595).
Réponse de M. de S\ Evremont, aux Vers de M. l'Abbé de Chaulieu adressés à Madame la Duchesse de Mazarin.
3» Vers.
Sur les 109 pièces en vers, dix-sept sont signées de noms ou d'initiales et quatrevingt-douze anonymes.
Nous avons pu attribuer vingt-sept pièces, ce qui a réduit à 65 le nombre de celles restées anonymes.
Les 44 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :
B., 1 pièce.
Boileau- Despréaux, 1 — signée 1).
Bomllet, 1 —
Chéron [M''^"), \ —
(I) Celle lelti-e esl précédée d'une Ode de M»''» Chéron et accompagnée de l'imit. de l'ode XVlll du Il liv. d'Horace : La denl des Eléphans, l'écaillé des Torlues (Senecé).
Chevreau, 2 pièces non signées.
Coulanges, 11 {)ièces dont dix non signées.
DesIfouUères{Mad.),l6 — dont onze —
DesHouUères (if"""), 1 pièce non signée.
J). 31., 1 — — duNouv. rec. Rondeaux 1650.
Genest {abbé), 1 — pièce non signée.
Le Noble {EastacJie)^ 1 [)ièce.
Morin {J.),
Regnier-Deswarais,
Saint-Evremond,
Scarron,
1 — non signée du Rec. Ciiamli. (7"; III p. 1655
Senecé,
1 pièce.
Turgot Saint-Clerc,
T. V. — Recueil de Pièces curieuses et nouvelles, tant en Prose qu'en Vers. Tome V. Première partie {Médaillon au bas du quel on lit : Amat Libraria Curam). A La Haye, Chez Adrian Moetjens., Marchand Libraire., près la Cour., à la Librairie Françoise. M. DC. XC VI {1696). In- 12.
Au verso du titre : Avis : Adrian Moetjens avertit qu'il donnera tous les deux mois une Partie du Recueil semblable à celle-ci.
I fF. pour le titre. — T. 3 à 708 ; à la fin du volume, 4 iï. de tables.
Ce dernier Tome du Recueil de Moetjens est divisé en six parties dont les titres et les tables, sauf celle de la VP partie et la table générale, sont compris dans la pagination. ]" partie : P. 3 à 1 18, table ; IP partie : Titre, P. 123 à 238, table ; IIP partie : Titre, P, 243 à 357, table ; IV° partie : Titre daté de 1697, P. 363 à 476, table ; X" partie : Titre, daté de 1698, P. 481 à 597, table ; VP i)artie : Titre daté de 1701, P. 599 à 708.
II contient 133 pièces dont huit répétées deux fois dans ce Rec. Moetjens (1); soit 125 pièces dont vingt-six en prose, trois mélangées de prose et de vers et quatre-vingtseize en vers ; sept de ces dernières avaient paru dans les recueils antérieurs (2).
1° Pièces en Prose.
Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Verre. Conte, {de Ch. Perrault] Dialogue de l'Amour et de l'Amitié par M' de la Tronche.
(1) 1 T. 1 ; 1 T. 11 ; 3 T. il! ; 2 T. IV ; 1 T. V.
(2) l Rec. Sercy IV p. 16o8 ; I Délices (B) II p. 1667 ; 3 Rec. Bouhours 1693 ; i Mesl. pièces ftig. 1697.
Discours qui a remporté le Prix d'Eloquence par le jugement de l'Académie Françoise, en l'année 1695, par M. Brmiel, Procureur du Roi au Siège Présidial et au Baillage de Rouen (1). Sujet donné pour le prix de l'Eloquence : Du danger qu'il y a de certaines voyes qui paroissent sures, conformément à ces paroles des Proverbes, chap. 14, vers. 12. Est via quse videtur homini justa, novissima autem ejus deducunt ad mortem. Ce discours est suivi d'une Prière à Jésus-Christ.
Eloge et utilité du Café à Monsieur le***.
Explication nouvelle d'un passage de Virgile. A M. G**.
Histoire de la rupture d'Abenamar et de Fatime (2). {de J/"""" Bernard)
Histoires (sept).
La Baibe Bleue. Conte, [de Ch. Perraull)
La belle au Bois Dormant. Conte, {de Ch. Perrault)
Le Maître Chat ou le Chat Botté. Conte. ( id. )
Le Petit Chaperon rouge. Conte. ( id. )
Le Petit Poucet. Conte. ( id. )
Les fées. Conte. ( id. )
Lettre à M. l'abbé B... sur le livre nouveau qui a pour titre : La Vie d'Adam.
Lettre à M. Cipière sur l'origine du mot Payen.
Lettre sur les Inscriptions Françoises, à Monsieur C.
L'Heure de la Bergère. Nouvelle.
Réflexions sur la Vie Champestre, par J/'' de Fourcro}/.
Réflexions sur l'usage qu'on doit faire de la Parole, par M. V abbé de Fourcroy .
Riquet à la Houi)pe. Conte, {de Oh. Perrault)
2' Pièces mélangées de prose et de vers.
Biblis à Cannus.
La Chambre de Justice de l'Amour (vers et prose), {de Ch. Perrault) Lettre de M"" Vertron à Madame de Saliez, Viguière d'Alby, de l'Académie des Ricovrati, concernant les loteries.
3° Vers.
Sur les 96 pièces en vers, soixante-cinq sont signées de noms ou d'initiales et trente et une anonymes.
Nous avons pu attribuer cinq pièces, ce qui a réduit à 26 le nombre de celles restées anonymes.
(1) Voir Rec, Acad. franc, année 169o.
(2) Cette histoire constitue la dernière partie du roman d'Inès de Cordoue. D'après le Ms. 12724 de la BibI, Nat. (fond, fr.) cet épisode serait le récit de la rupture de M. le Prince de Condé avecMad. Du Vigeaii.
KliCUEILS COLLECTIFS GlîNÉUAUX PUBLIÉS DE 10(52 A 1700.
Les 70 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :,
Boïleau- Despréaux, 3 pièces.
Brécourt, 1 — non signée du Mes!, pièces fug. 1697.
Gaze, 4 pièces.
Chapelle, 1 —
Coulanges, 22 — dont deux du Rec. Bouhours 1693, sans compter 5
pièces qui avaient déjà paru : une dans le T. I (Moetjens) 1694 (l),deux dans le T. III 1695 et deux dans le T. IV 1095.
I)es Houllères {Mad.), 3 pièces.
Des Houlières (i/°"°), 14 — ■ dont une répétée deux fois.
Diereville,
Gudin,
La Fontaine {de), L'Eglantier (.?), Le Pal, Magnin, Neoers {Duc de).
Pavillon,
Regnier-Desmarais
Robinet,
Saint- Evreinond ,
pièce.
— non signée du Mes), pièces fug. 1697.
— non signée des Délices (B) II" p. 1607. pièce.
4 — dont deux non signées, sans compter 2 qui avaient
déjà paru : une dans le T. II (Moetjens) 1695 et une (n. s.) dans le T. 1111395.
1 pièce.
(I) Celle pièce du T. I avait également paru dans le Rec. Bouhours i693.
EE François GALMA
Utpecht (1697).
Voyage de 3/essieurs de Bachaumont et de La Chapelle, avec un mélange de Pièces fugitives tirées du Ca'nnet de jlfonsieur de Saint-Eo-emont. A Utrecht, chez François Gahna, Libraire de V Académie. J/, DO. XCVII (1697). In-8.
2 ff. prélim. pour le titre et l'xivis au Lecteur. — P. 1 à 270 (la pag. est fautive : 109 à 164 au lieu de 209 à 264) ; 1 ff. n. chif. pour la table.
Voici le texte de l'Avis au Lecteur :
« On vous présente icy un Recueil de quelques Pièces Curieuses, tant en Prose qu'en Vers, faites par les plus beaux Esprits de ce temps, lesquelles ayant couru n\anuscrites parmy les Curieux, on auroit crû faire injustice à leurs Auteurs de laisser plus long-temps à peu de Personnes, ce qui mérite d'être vu de tout le monde. Si cecy n'est pas désagréable, on continuera à en donner ensuite qui ne seront pas moins belles que les présentes >.
Ce recueil collectif comprend 11 pièces en latin (1), 2 en lalin et français (2) et 93 })ièces en français dont cinq rép. 2 fois, soit 88 pièces ; sept sont en prose, deux mélangées de prose et de vers et soixante-dix-neuf en vers sur lesquelles vingt-cinii ont trait à Molière ; six sont signées et quatre-vingt-deux sont anonymes ; vingt et une avaient paru dans les recueils antérieurs (3).
1° Pièces en prose.
Conversation de M. le Maréchal d'Hocquincourt avec le P*** C*** J*** (le Père Canaye, jésuite), (de Chorlecal)
Conversation de M. de Saint-Evremond avec M'' A***.
Extrait d'une lettre sur l'explication des précédentes centuries (celles de Dangeau et (S.\x fih du Grand Comlé). (A).
()) 2 épigrammes de l'Empereur Adrien; I ext. des Odesd'Horace ; Epitaphes: de Lully, de Molière (2) de Pomponne de Bellière, de Jean Le Prevôl ; An Roy snr la Conquête de la Franche-Comté ; 1 épig. de Habert de Montmor ; 1 épigraphe sur la Jonction des Deux Mers.
(2) Oratorio snr la prise de Biide ; A. S. Alt. de Bavière sur la prise de Bude.
(.3) 2 Nouv. Cab. Muses (II) 1658 ; 1 (prose et vers) Rec. pièces gai. 1663; 3 Nouv. Meslange pièces cur. «664; 1 Nouv. rec. s. 1. (B) 1665 ; I Id. (c) 1666 ; i Rec. La Suze T. III 1668 ; 5 Retour pièces choisies T. 1 (687 ; t Ramas de Poésies 1689 ; 3 Rec. Bouhours 1693 ; 2 (une en prose) Portefeuille L. D. F. 169i ; I Elite poés. héroïq. 1093.
(i) Celte pièce de Henri Jules de Bourbon, fils du grand Condé, fait corps avec les Centuries de Dangeau.
Harangue au Roy par les Etats de Languedoc en 1697. Parallèle de M. Corneille et de M. Racine {(le FonteneUé).
Portraits des généraux de l'armée de TEmpereur [de Saint-Evremond). Cette pièce avait déjà paru dans le Portefeuille L. D. F. 1694. Réformateur (Le) pour l'année 1697.
2° Pièces mélangées de prose et de vers.
Lettre sur le départ de Mademoiselle.... {de Pavillon).
Voyage de MM. de Bachaumont et La Chapelle. Cette pièce avait paru dans le Rec. pièces gai. 1663.
3° Pièces en vers.
Sur 79 pièces en vers, une se partage entre deux auteurs, soit 80 pièces : trois sont signées et soixante-dix-sept anonymes.
Nous avons pu attribuer vingt pièces, ce qui a réduit à 57 le nombre de celles restées anonymes.
Les 23 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :
Bourbon (H. J. de)^ 1 pièce non signée.
Brécourt, 1 pièce non signée.
Chapelle, 1 — — du Nouv. Cab. Muses (B) 1658.
Corneille (/>.), 2 — — dont une du Rec. La Suze T. III 1668.
Dangeau {Marquis de)., 1 pièce non signée.
Des Houlières {i\/ad.), 2 — : une du Rec. Bouhours 1693 et une non signée.
Des Réaux {Tallemant),\ — non signée du Rec. Bouhours 1693.
Francheville {de), 1 — — du Nouv. rec. s. 1. (C) 1666.
Furetière, 1 — — (le Chapelain décoiffé) du Nouv. rec. s. 1.
Jaulnay (C), 1 pièce non signée.
Laffénws {Laurent de), 1 — signée L. D. L. du Nouv. Meslange 1664. La Fontaine {de), 3 — non signées.
Perria., 1 — — du Nouv. Cab. Muses (B) 1658.
Plat- Buisson {lU ad. dé),2 pièces non signées. Puget {Louis de), 1 — —
Jioubin {de), 1 iiièce non signée du Rec. Bouhours 1693.
.Serment (il/'""), 1 — du Portefeuille L. D. F. 1694.
Torche {ahbé de), 1 — non signée de l'Elite poés. héroïq. 1695.
Ce recueil a été rerais en circulation avec un nouveau titre portant la date de 1704.
F F Nicolas LE CLERC
Paris (1698).
T. I — Recueil des plus belles Epigmmmes des -poètes françois depuis Marot jusqu'à présent. Avec des Notes historiques et critiques^ et un Traité de la vraye et de la fausse Beauté dans les ouvrages d'esprit ; Traduit du latin par M" de Port-Royal. Tome premier. A Paris, chez Nicolas Le Clerc (l), sur le Quay des Augustins, du côté du Pont S. Michel, attenant à V Hôtel de Luynes, à l'Image S. Lambert. M. DC. XC VU 1(1698). Avec privilège du Roy. In -12.
Titre. — P. 1 à 302, 3 ff. n. chif. pour les tables et le privilège daté du 4 Avril 1697.
Voici le texte du Privilège :
« Par Lettres Patentes données à Paris le quatrième jour d'Avril 1697. Signées par le Roy en son Conseil de S. Hilaire, et scellées du Grand Sceau de cire jaune : Notre cher et bien Amé Claude Ignace Breugière, Sieur de Barante, Nous a fait remontrer que les Lettres de Privilège que Nous aurions ci-devant accordées au nommé Savreux pour l'impression d'un Livre intitulé, Delectus Epigrammatam, étant expirées depuis plusieurs années, il auroit recueilli les meilleures Epigranimes qui se trouvent dans tousles Poètes Latins qui ont écrit dans cette Langue depuis un siècle ; et comme c'est une suite naturelle dudit Livre intitulé Delectus Epigrammatum, et que d'ailleurs l'Exposant a fait plusieurs Notes Historiques et Critiques pour l'intelligence desdites Epigrammes ; il désireroit faire réimprimer ledit Livre avec lesdites augmentations. Outre cela l'Exposant auroit encore choisi tout ce qu'il y a de bonnes Epigrammes dans les Poètes François, et traduit en la même Langue une Dissertation Latine qui est à la tête du Delectus Epigrammatum., qu'il désireroit pareillement donner au public : Nous luy avons permis de le faire imprimer, vendre et débiter par tel Imprimeur ou Libraire que bon luy semblera, pendant le temps de dix années ; avec défenses à tous Imprimeurs, Libraires, et autres personnes de quelque qualité qu'ils soient, de l'imprimer, vendre ou débiter, à peine de trois mille livres d'amende, comme il est porté plus au long par lesdites Lettres de Privilège ».
« Registre sur le Livre de la Communauté des Imprimeurs et Libraires de Paris le 6 Avril 1697. Signé P. Auboûyn. Syndic ».
« Et ledit Sieur Claude Ignace Breugière a cédé et transporté son droit du présent Privilège à Nicolas Le Clerc, Libraire à Paris, suivant l'accord fait entre eux ».
« Achevé d'imprimer le 22 May 1698 >-.
(1) ÎNicolas Le Clerc, lib. le 30 Avril 1687, meurt en 1742 (Cal. Lotlin).
RECUEILS COLLECTIFS GP-NÉRAUX PURLIÉS DE 16()2 A 1700.
Ce recueil contient 384 pièces, dont trois cent-dix signées et soixante-quatorze anonymes, sur lesquelles 246 provenaient des recueils antérieurs.
Nous avons pu attribuer quarante et une pièces, ce qui a réduit à 33 le nombre de celles restées anonymes.
Les 351 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi
Bariou(Jeaii), 1
Benserade, 5
Beniai-d (J/^""), 2
Beys {Cil.), \ —
Billaut {Adam), 1 —
Boilemii-Despréaiicc, 4 —
Bordenave, 1 —
Bouclmrdeau, 2 —
Bï'éhcuf, 35 —
Bu f fier (le Père), 1
Bussy-Rabiolin, 4
