LA FONT
Ps.
Ps.
Id.
Ps.
PLAISIRS POES. GAL., S. D.
ELOGL\ MAZARINI, 1666.
Sonnet.
Ps. 72 (1).
A la France sur les victoires Si l'on escrit avecgue foy de Louis XIV.
REC. LA FONT., T. I, 1671. Ps. 81).
REC. uK BARBiN, T. II, 1692. Chœurdes bergers.
Sur l'orgueilleuT sommet de ces hautes montagnes Tousjours la colère des Cieux
(I) Ces staaces du Ps. 72 sont suivies d'autres stances choisies des Psaumes de Racan.
498 POÉSIES ET PIÈCES (l'ROSE ET VERS) DES liECUEIl.S COI.LECTIPS
RACINE (Jean)
Jean Racine, né à la Ferté-Milon le 21 Décembre 1639, mort à Paris le 26 Avril 1699.
Nous renvoyons pour l'histoire de sa vie à l'édition des Œuvres complètes de Racine publiée par M' Paul Mesnard dans la Collection des Grands écrivains de la France (8 vol. in-8).
M'' E. Picot avait préparé une Bibliographie Racinienne sur le plan de sa Bibliographie Cornélienne qui est une œuvre hors pair, nous souhaitons vivement qu'il la publie le plus tôt possible.
Les recueils collectifs édités de 1662 à 1700 renferment 20 pièces de .J. Racine :
poRTEFKUiLLK L. D. F., 1694. HymiiB pouF laudes (ven- Astre que l'Ol^m/ie révère (n. s.) , (iredi).
Id. Rép. au sonnet : Dans un Dims un Palais duré, Dumon tremblant et blême
fauteuil doré... Son- {n. s.)
net(1).
Id. Contre la 1 roade de Pra- D'un crêpe noir Hécube embégumée {n. s.)
don. Sonnet.
BEC. KPiG. FR., T. I, 1698. Kpigrannne. Entre Le Clerc et son ami Coras
FLOGiA MAZAiuM. 1666. La Nymphe de la Seine à Grande Reine, de qui les charmes
la Reine. Ode (2).
HEC. MOKTJENS, T. II, 1694. Suf le bonlieur des justes. Heureux qui de la sagesse
PORTEFKUILLK, L. D. F., 1694. SuF la lrag.de Genséric, La jeune Eudoxe est une bonne enfant (n. s.)
de Mad. Des Houlières.
Sonnet.
Id. Hymne pour laudes (sa- L'aurore brillante et vermeille {n. s.)
niedi).
iiKC. MOETJKNS, T. 11, 1694. Sur la Charité Cantique. Les Médians m'ont vanté leurs mensonges frivoles
PORTEFEUILLE L. D. F., 1694. Hymne pour laudes (jeudi). Les portes du jour sont ouvertes {n. s.]
Id. Id. (mardi). L'oiseau vigilant nous réveille (n. s.)
REc. MOETJENS, T. Il, 1694. Plaintes d'un chre'lien. JUon Dieu, quelle guerre cruelle
PORTEFEUILLE L. D. F., 1694. SuF la (rag. d'Agamemnon On dit qu'Agamemnnn est mort [n. s.)
(de Boyer). Sonnet.
Id. Epig. sur la Troade de Quand j'ay vu de Pradon la pièce détestable (n. s.)
Pradon.
REC. MOETJENS, T. Il, 1694. SuF la Charité. St. Quand tu sçaurois parler le langage des Anges
Id. T. m, 1695. Cantique sur les vaines oe- Quel charme vainqueur du monde (n. s.) cupations
(1) Attribué également à Boileau.
(2) Celte pièce est suivie dans le t. m du Rec. de La Fontaine d'extraits choisis des tragédies d'Alexandre et d'Andromaque.
ruui.iiîs Dii: 1<)(>2 a 1700, ci.assiîes i'au noms D'Auriuiits. 499
FORTKKEUiLi.K I,. 1). F., (694-. Hytiiiie pour laudes (mer- Sombre nuit, aveugles ténèbres [n. s.)
credi).
Id. Id. (lundi). Source iné fable de lumière {n. s.)
RKC. BOUHOORS, 1693. Idylle sur la Paix... Un plein repos favorise vos vœux
HKC. HOETJENs, T. II, 1694. Suf les eU'els de la Charité. Vois de la Charité les effets admirables
A consulter : D'Olivet : Remarques de grammaire sur Racine, 1738, in-12. — M. Soui-iau : L'Evolution du vers français au XVII' siècle. — Deltour : Les Enuemis de Racine. — Sainte-Beuve : Port-Ro^^al, T. VI. — Taine : Nouveaux essais de critique et d'histoire, 1865. — Cliarvet (G.) : Racine et sa famille maternelle à Saint-Maximin-les-Uzès (1660-1780), Avignon, 1881, in-8. — Trollope (Henry M.) : Coi'neille and Racine. Edimburgli, 1881. — Henriet (M.) : Racine écolier, Paris. 1887, in-8. — Slapfer : Racine et Victor Hugo, 1887.— Brunetière : Etudes critiques, ï. I; Histoire et littérature, T. II ; Epoque du théâtre fr., 5' et 7« conf. — Lemaître : Impressions de théâtre, T. I. II, IV. — Robert (P.) : La Poétique de Racine, 1890, ln-8. — Monceaux (P.) : Racine (Classiques populaires), 1892, in-8. — Documents relatifs à Jean Racine et à sa famille (Bul. du Bibliophile, 1892, p. 297). — Larroumet : Racine (Collection des Grands écrivains français). — L'abbé Deltour : La Bible dans Racine, 1893, in-8 — G. Lanson : Histoire de la Littérature française, 1901.
RANCHIN le père
Jacques de Rancliin, Conseiller en la Cour de l'Edit de Montpellier, originaire de cette ville, né vers 1620, aurait fait d'après Moréri (T. IX, p. 50), le fameux triolet : Le premier jour du mois de May et plusieurs autres poésies, parmi lesquelles les stances à Pliilis : Philis, mes beaux jours sont passés (1). Ces stances ont paru pour la première fois dans le Nouveau choix de pièces de poésie, Paris, 1715 (2 parties in-12) ; il en est question dans une lettre de M""" de Scudéry au Comte de Bussy-Rabutin du 6 Juin 1671 : « Un bel esprit de la ville, qui est un homme de cinquante ans, me donna * hier les vers que je vous envoyé ; je les ai trouvés dignes de votre approbation. « Mandez-moy si je me suis trompée. La demoiselle est une fille de dix-huit ans dans « mon quartier dont je ne connois pourtant que la beauté. » Cette demoiselle, suivant Walckenaer (Œuv. diverses de La Fontaine, 1820). s'appelait M""" Des Bordes(2); étaitelle la fille de Charles Gruyn, sieur Des Bordes, dont le père tenait à l'extrémité du [lont Notre-Dame le célèbre cabaret de la Pomme de Pin et qui, enrichi à force de pillages dans les charges de finance, fit construire dans l'île Saint-Louis, après son second mariage, en 1657, avec la veuve de Claude de Lanquetot, un liôtel somptueux habité successivement par Lauzun. le Marquis de Richelieu, le Marquis de ïessé, de Pimodan, et plus récemment par le Baron Pichon qui sut lui rendre son ancien lustre? (3).
(1) La contre-parlie de ces stances sig. Ranchin le fils, publiée par Walckenaer, doit être également de Jacques de Ranchin.
(2) D'après le Ms. 22.566 de la Bibl. Nat., elle s'appelait M'"» Pradal et le père et le fils en étaient amoureux.
(3) Les détails ci-dessus sur Ch. Gruyn ont été donnés dans l'Intermédiaire des Chercheurs et des Curieu.\, 1903.
500 POÉSIES ET PIÈCES (l'HOSE ET VEHS) DES RECUEI1,S COI.I.lîCTIKS
On lit dans les Lettres deGombauld, Paris, Aug. Courbé, 1647, in-8, une lettre adressée à M. de Renchin (sic).
Le Ms. 1697 de la Bibl. Nat. (Fonds fr., nouv. acquis.) a recueilli une Paraphrase en vers du Ps. 127 (47 vers) : Heureux, heureux les Rois qui craignent le Seigneur, sig. Ranchin, Conseiller en la Cour des Aides de Montpellier ; elle est suivie du sixain suivant :
Bienheureux les pauvres d'esprit Ils auront tous part à la gloire, ^ La Sainte-Ecriture l'a dit
Nous sommes obligés d'y croire.
Or, cela n'étant point douteux, Ranchin, tu seras bienheureux.
(de Vitrac)
Le Ms. 19142 de la Bibl. Nat. nous a permis de rendre également à Ranchin une pièce qui avait paru dans les recueils collectifs publiés de 1636 à 1661 :
NOUV. CAB. MUSKs (a), (6.Ï8. A Une dame... St. (1). Iris quel est vostre dessein [n. s.)
Les recueils collectifs édités de 1662 à 1700 renferment 9 pièces de Ranchin le père :
NOUV. REC, S. L., Il P., 1665. Sur des conserves. Ces conserves délicieuses {sig. M. de R. le père) (2)
Id. Madrigal contre les ca- Corine il est aisé de faire { Id. )
deaux.
Id. Id. J'employais autrefois le trailteur de la ville {Id.)
Id. . Id. Je ne voas donne rien }iOHr manger ny pour boire
(sig. M. de R. le père]
AIRS ET VAUD., 1663. Triolet. Le premier jour du mois de May (n. s.)
NOUV. REC, s. L., M P., 1665. Madrigal. Les ruisseaux, les rochers, les échos et les bois (sig.
M. de fi. le père)
ELOGiA MAZARiNF, 1666. Ode sur la Paix. Ma fille, dit la Victoire
NOUV. REC, s. L., II p., 1665. A la jeune Iris. Que feriez-vous, Jris, d'un amant effacé (sig. M.
lie R. le père]
Id. Madrigal contre les ca- Tu ne veux point que je me mette en frais [Id.]
deaux.
RANCHIN le fils
Les renseignenaents paraissent manquer sur lo fils de Jacques de Ranchin (voir Ranchin le père), il a signé la contre-partie des stances de son père : Philis mes beaux
(1) Voici le titre de cette pièce : A une dame qui avoit lié un ruban couleur de feu au bras d'un enfant nouveau-né. Dans le Ms. 19U2 ces stances commencent à la troisième strophe ; Ce galant que vous me donnez... L'imprimé contient 6 strophes de plus que le Ms.
(2) Ranchin, d'après P. Lacroix.
i'Ciu.iiïs du; 1()()2 a 1700, ci.ASsÉES l'Au NOMS d'auteuhs. 501
jours sont passés (1) et encore Walckenaer croit-il que Jacques de Ranchin a trouvé piquant de se réfuter lui-même !
Un Henri de Ranchin, Conseiller en la Cour des Comptes, Aides et Financés de Montpellier, a fait imprimer à Paris, en 1697, chez Delaulne, les Psaumes de David en vers françois, dédiés à Louis XIV. On a encore, dit Moréri, d'autres poésies du même.
Les recueils collectifs publiés de 1662 à 1700 contiennent 2 poésies sig. M. de R. le fils (Ranchin, d'après P. Lacroix) :
Nouv. HEC, S. L., II P., 1663. Contre les cadeaux. Madri- Amarilis, les cadeaux qu'on vous donne
Id. A M'"' de Liron. Objet d'un aimable tourment