FRANÇOIS I
François I", roi de France, né à Cognac le 12 Septembre 1494, mort à Rambouillet le 31 mars 1547.
En dehors d'une longue suite de vers où il raconte la défaite de Pavie, François I" a composé quelques poésies qui ont de l'intérôt comme documents historiques, mais sont fort médiocres au point de vue littéraire ; elles ont été publiées dans la Collection des documents inédits sur l'histoire de France de M. Champollion-Figeac. sous le titre :
Poésies du roi François I", de Louise de Savoie, duchesse d'Angouléme, <le Marguerite, reine de Navarre, et correspondance intime du roi avec Diane de Poitiers et plusieurs autres dames de la Cour. Paris. Imp. royale. 1847. In-4.
Dans une vente de 36 manuscrits précieux provenant de la Bibl. d'une noble dame du XVP siècle, Anne de Polignac, (épouse de Charles de Bueil et ensuite de François IL comte de La Rochefoucauld), faite le 18 Mars 1879, se trouvait le manuscrit suivant :
Le livre de vers de Françoys premier (de Marguerite de Navarre, sœur du Roy, et autres auteurs de ce temps), petit in-folio velours de 116 fl. Adjugé 1,360 fr.
Suivant le Bull, du Bibliophile, ce manuscrit était estimé 4,000 fr. et renfermait des poésies inédites de la plus haute importance.
JARDIN d'kimtaphks, (648. De Mad. I.aure Sado ou En /le/it heu compris vous pouvez voir
Chialieau, célébrée par Pétrarque, 1343.
FRANQUEVILLE (de)
Pierre de P'ranquoville, (m Francqueville ou Francheville, sculpteur, peintre, architecte et anatomiste tlamand, né à Cambrai en 1554, mort à Paris en 1615. Nous renvoyons à l'intéressant article consacré à Francheville par la Nouvelle biog. univ. de Didot. T. XVin.
JARDIN in:^ Mi'SKs, Iti'tH. Quadrin pour la slalue de Tel fut Henry yrand honneur de la Terre
Henri IV sur )<> PoiiliNeuf.
FRÉNICLE (Nicolas) * Voir le T. I, p. 193.
Vers du balet des balets. Paris. Cl. Hulpeau. 1026. In-4.
Non cité par Beauchamps. et Soleinne ne l'avait pas. Les vers, d'une incroyable licence, sont de Frônicle, Motin, etc.
l'UlU.IIÎS l)K \(>'M) A I()<51, CIASSIÎISS l'AK NOMS D'AUrHUliS 289
Egloguesur la naissanco de Mgi'le Dauphin. Paris..]. Gatnusat. 1639. In-4. (Cat. Potier. II p. 1872)
.lAiiDiN d'épjtai'hks, l6iK. Sur lii sa'iir de ('• Collnlel. Celle qui tfist ici jiossédoit tiinl de chaime.i
iiKC. RONDEAU.^, 16:19. Poiir 11116 daiiiB iivare el Snns fdillir n vos'.re jiroi»e>:se
l'iirdéo (I).
FURETIERE
Antoine Furetière (2), né à Paris le 28 Décembre KJIU, mort le li Mars 1688. D'abord avocat an Parlement, il exerça ensuite la ciiarge de i)rocurear fiscal de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés ; puis embrassa l'état ecclésiastique et fut pourvu des bénéfices des abbayes de Chalivoy, de Chuynes, et du prieuré de Saint-Denis de la Chartre.
Reçu en 16()2 membre de l'Académie française, son esprit sarcastique lui fit un ennemi de tous ses collègues ; ils s'en vengèrent bientôt, dit M. Louis Lacour (dans la Nouvelle biog. univ. de Didot) : « Furetière préparait un dictionnaire de la langue : l'Académie l'accusa d'avoir profité de son travail, fit ordonner la suppression du privilège qu'il avait obtenu et le bannit en 1085. Charpentier, l'un des académiciens les plus animés contie Furetière, l'accusa d'avoir prostitué sa sœur pour se faire nommer procureur fiscal, de s'éti-e déshonoré dans ce i)oste en devenant [)rotecteur des filoux et filles publiques, en escroquant le bénéfice d'un jeune abbé, et il lui prodiguait les noms de bélître, maraud, fripon, fourbe, buscon, infâme, fils de laquais, sacrilège, faux monnayeur, etc. Furetière répondit par des écrits qui sont des modèles en leur geni'e. Benserade et La Fontaine, son ancien ami, furent flagellés de la manière la plus injuste : il alla jusqu'à donner à ce dernier le nom de crétin mifir/é-^ madame de Sévigné en fut indignée. « Il n'y a, dit-elle, (pi'à prier Dieu pour un tel homme et qu'à souhaiter de n'avoir pas de commerce avec lui. » Mais le public rit de bon cœur, et prit fait et cause pour l'opprimé. « Excepté quelques intéressés, dit Ménage, tout le monde lui donnait les mains. » Les grands i)ersonnages étaient de son parti, Bossuet et Louis XIV luimême, sans doute influencé par Boileau, protégeait Fuietière. »
On a de lui :
En vers :
L'Enéide travestie. Livre quatriesme contenant les amours d'^tiée et de Didon. A Paris, chez Augustin Courbé. 164V>. In-i de 7 (T. lim. et 112 p. Frontispice. — Autre édit. :
Le Voyage de Mercure, satyre. Paris. Louis Chamhoudry. 16r>.{. In-4 — Autres éditions : Billaine, 1662, in-12. — André Boulonné, 1669, in-12. — 1673, in-12.
(1) Sig. dans le Nouv. Rec. de Fiondeau\ de 1(380.
(2) Voir le T. 111 pour les pièces de l'ureticre publiées dans lei^ recueils colleclifs de 1662 à 1700.
290 l'OKSIKS Kl IMFCKS (l'KOSE KT VKKS) DIOS HKC.IKII.S COI.I.lîCTIKS
Poésies diverses. Paris. Guillaume de Luyne. 1655. In-4. — Autres éditions : 1659; 1064. In-12. Cette édition de 1664, augmentée et corrigée, renferme de nombreuses pièces qui ne sont pas dans l'édif. orig. de 1655, in-4, mais, par contre, il en est plusieurs de cette dernière qui n'ont pas été reproduites.
Fables morales et nouvelles. Paris. Cl. Barbin. 1671. In- 12.
Les Paraboles de l'Evangile, trad. en vers avec une explication morale et allégorique tirée des Saints-Pères. Paris. Le Petit. 1672. In-12. — Autre édit. : 1687, 2 vol. in-12.
Recueil de plusieui's vers, épigrammes et autres pièces concernant le démêlé entre l'Abbé Furetière et MM. de l'Académie françoise. Amsterdam (Paris) 1687. In-12.— Autre édit. : 1694, in-12.
Plan et dessein du poème intitulée Les Couches de l'Académie ». Amsterdam. Brunel. 1687. In-12.
Epître inédite de Furetière à Mad. de Maintenon (Bul. du Bibl. 1857, p. :i08).
En prose :
Nouvelle allégorique, ou Histoire des derniers troubles arrivez au Royaume d'Eloquence. Paris. Lamy, 1658. In-r2.
Le Roman bourgeois, ouvrage comique. Paris. 1666. ln-8. Réimprimé dans la Bibl. EIzévirienne, par Ed. Fournier.
Essai d'un Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots trançois. tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts. Amsterdam. Desbordes.1685.1n-12.— Ce dictioniiaii-e terminé par Basnage fut publié en 1690. 2 vol. in-folio.
Trois factums pour Ant. Furetière, contre quelques-uns de l'Académie françoise. Amsterdam. Desbordes. 1685. In-12. Ces factums ont eu quatre éditions. Ils ont été réimprimés en 1859 chez Poulet-Malassis, par Ch. Asselineau.
Recueil des pièces du sieur Furetière et de MM. de l'Acailémie françoise. Paris. 1686. In- 12.
E-ssai de lettres familières sur toutes sortes de sujets. .\vec un discours sur l'art épisloiaire. etc.. ouvrage posthume de M. l'Abbé Furetière.... Nouvelle édit. revue et augmentée de Fables morales et nouvelles par le même auteur. Bruxelles. Léonard. 1690. In-12.
P'urelièriana ou les bons mots et les remarques de M. Furetière. Paris. Guillain. 1696. In-12.
Furetière a traduit en vers la première satire d'Horace (1" liv.), elle est dans l'Horace de Michel de Marolles (T. Il, p. -Mi). 16.V2-1060-1676.
Appréciations Hltérnires. — « l'rocureur fiscal de Saint-Germain-des-Prez, est présentement celui des poètes françois qui lait le mieux des satyres, il fait aussi fort bien les épigrammes ». (Gostar : Mémoire des gens de lettres célèbres en France)
l(i62. « Ecrit en [)rose et en vers avec grand feu et d'un style assez pur. Il a de l'esprit du reste ; est inventif et enjotié, et a de l'inclination à la satyre sans malignit*'
l'IlUI.IIÏS DIC !():!() A l(i()l, CI.ASSÉKS l'Al{ NOMS d'aiii'iîuus 29t
pourtant; plus de naturel (jue de soavoir, quoiqu'il n'en soit pas non plus entièrement dépourvu. S'il se pouvoit laisser conduire, il seroit capable de grandes choses; mais la liberté et l'opinion qu'il a de lui, ne souffrent pas qu'on le puisse espérer. » (Chapelain)
Les recueils collectifs publiés de 1636 à 1661 renferment 4 pières de Furetière qui se trouvent dans l'édit. de ses Poésies diverses, 1655 :
iiKc. SKiicY, IV p.. 16o&. Miidiijral C'esl suris iluide initiscrèlemenl {n. s.)
iiKC. sKRCY, ip., l'''éd., I65:t. Kliiff- (O- Chris vous faites la sotie [n. s.)
Id. ivp., IbiiS. Madriffal. Puisque lu veux que nous rompions {n. ■<.)
Noi;v. IIF.C. LOYSON, 16.Ï4. \'r. M. !.. I). M. Somiel. Tout ce qu'en ses trésors l'i Nature a d'afipas
A consulte}^ .- Furetièriaaa. — Abbé d'Artigny : Mémoires d'hist., de criliq. et de litt. T. II. — Mad. de Sévigné : Lettres. — Garpentariana. — Louis Racine : Mémoii-es. — Goujet : Bibl. franc., T. XVIII, p. 25().— Ménagiana.— TallemantdesRéaux : Historiettes— Somaize : Dict. des Précieuses, édit. Livet. — Francis Wey : Revue Contemporaine, Juillet et Août 1852. — Ed. Fournier : Préf. et notes de l'édit. du Roman bourgeois (Bibl.EIzév.). — Victor Fournel : La littérature indépendante et les écrivains oubliés du XVII* siècle. — Ch. Asselineau : Furetière dans Tallemant des Réaux (Bul. du Bibl.. 18ii6, p. 59). — .Jal : Inct. critiq. de biog. et d'hist., 2» édit. 1872.
Certaines pièces signées de l'initiale G. ont pu être restituées à Gharleval et à Gombauld (voir ces noms), mais il en est resté deux dont nous ignorons les auteurs : Gilbert on Gombauld ?
HF.c. SEiiCY, m P., 1656. Sonnet (snr la morl dn per- Enfin, c'est h ce coup que plus lu me., chicaue
roijuel dn Mad. du Plessis-Hellière).
Id. iip.,l6.ï.3. .Stances aniouroMses M'enseigtier comme il fi ut aimer
G. (M. de)
W deGramont?
iiKC. SKRCY. III P., 1656. Cartel. Mon sang est bien connu, je suis Abensurrunr
GARASSE (Fr.)
François Garasse, jésuite, né à Angouléme en 1585, mort à Poitiers le 14 Juin lo:?l. Nous renvoyons pour l'Iiistoin» de sa vie et la liste de ses ouvrages à la notice de
(1) Clorisque vous estes solto (Poésies de Furetière, 165S).
292 POÉSIKS KV l'iRC.KS (IMtOSK Kl VKKS) DKS HKCIIKII.S ('.()I.I.ICC'ril''S
M. Nisard placée en tête des « Mémoires de Garasse, publiés pour la première fois ». Paris. 1861. In-8.
Appréciation littéraire : « Le Rabelais réformé, comme le Banquet des Sages, est en prose mêlée de vers. Il ne faudrait pas juger des vers français de Garasse par ses vers latins. De ceux-là, il en est d'excellents, comparables aux meilleurs de Régnier, faciles, pittoiesques et vrais jusqu'à la crudité. On appellerait cela aujourd'hui du réalisme. » (Nisard)
JARDIN d'ki-itaphes, 1648. D"un .Ministre angl. (1). Iry gnt Maistre Jean Fritiii (n. s.)
A consulter : Nicéron : Mémoires : T. XXXI. — Hayle : Dict. critique. — Baillet : Jugements des savants. — P. Marchand : Dict. hist. — Nouv. biog. universelle de Didot, art. de V. P'ournel. — Nisard (D.) : Les Gladiateurs de la Rt^publique des lettres. — Mémoires de Garasse, édit. Nisard.
RhX. CHAMHOUnRY [3*), tôii;!. A M. F. iM. Dixaiti. Je sçny bien (/w Ut n'aimes pns
GELLERAIN (de) Nous n'avons rien trouvé sur ce personnage.
JARDIN DE!< Musts, 16i3. SuF la famille des Esp. Lu fuy reçoit <le vous une yrande faveur
dans Perpignan il642).
Epig.
GÉRARD (de)
De Gérard était capitaine d'un vaisseau de l'armée navale de Toulon, M" Adam lui a adressé une épître, p. 285 des Chevilles.
CIIKVILI.K M" ADiM, I6»4. Kpi>f- Dans Hn oiivnifje ii jmrfaH
GERVAISE (la jeune)
HKc. u'or.TAViR, I63S. .A la fameuse OcUvie. Objot sans ili'funi el. sans bitume
(I) .lean Krilus, inarlyr proteslant, brûlé vif à Londres \o 22 Juillet. Celte é|iitaplie est extraile du Rabelais réformé de Kr. (Jarasse. Bruxelles. 1619. Nous n'avons pas compté cette petite pièce de l'Hortus Epitaphiorum parmi relies dont nous avons découvert les auteurs, n'ayant pu l'attribuer qu'au cours de l'impression.
l'UliLIIÎS DK !():{<) A l()()l, CI.ASSIÎES l"AI{ NOMS D'AHIICIIKS
Germain Habert (de Cérisy'; ?
F-e Recueil de Rondeaux de 10:59 renferme 4 rondeaux anonymes qui portent les initiales G. H. dans le Nouveau recueil de rondeaux de 1650 :
HKC HONDKAUX, \6:V.}.
Id.
Id.
Id.
Ollre à deux sœurs. De peu de chose ayant, le mniument {n. s.)
Plaiiile d'un ainaiil. li n'est point jour, ce jour qui tant me dure (n. .i.
(loiisUiice. Je mourra^ bien content, Climène {n. s.)
I,a lieaule de sa maîtresse. Pourveu que Philis ne me ;/rnnde {n. s.]
