PORCHÈRES D'ARBAUD
Voir T. I, p. 276 et T. II, p. 422.
Note de M' de Berluc-Pérussis :
« Arbaudde Porchères fut baptisé à Briguoles, et oon à Saint-Maximin, le 2Ô Décembre
< 1590, suivant Télat-civil de Brignoles. Ici encore, comme pour Laugier de Porchères.
< impossible de préciser le jour de la naissance.
€ Il se maria le 2 Mai 1634, à I-a Chapelle-Senevoy. avec Rose de La Font, fille ethéri- « tière du seigneur du lieu ; Tétat-civil de La Chapelle-Senevoy contient, sous la date de
< 1048, Tacte suivant.
« Messire de Porchères, d*àge d'environ 80 ans, est décédé le trentième Octobre 1648, << et a été inhumé le trente et unième du même mois, au devant du grand Hotel (sic) de « TEglise Saint-Pierre de Senevoy, dont il estoit Seigneur. • Signé « J. Martin, prestre ».
« Le rédacteur de Tactc a vieilli le défunt de 23 ans, c'est un détail qui ne m'arrête pas
< et, à première vue, je suis porté à admettre que cet acte concerne notre académicien. « L'absence de noms et prénoms du défunt me préoccupe davantage, en présence de Tacte
< suivant.
€ Dans les Recherches de la Noblesse de Champagne faites sous la direction de
< Le Febvre de CaumartiA, par Charles d'Hozier, imprimées à Chalons, en 1675, on lit :
« Testament du 5 Mai 1640, signé Du Tartre, notaire du bailliage de Tonnerre, de
^ François d'Arbaud, escuiô, sieur de Porchères et de La Chapelle, en partie, par lequel».
€ Acte de création de tutelle et garde noble, du 10 May 1640. si^^né Alexandre, à
< Antoine et François d'Arbaud. enfants de deflunt François cfArbaud, escuyer, sieur de
< Porchères et de demoiselle Rose de La Font ».
€ Ces deux actes produits devant Caumartin en 1068, semblent devoir être pris en « grande considération, étant donné que d'Arbaud fut remplacé à l'Académie par Patru
< celte même année 1610. Dans ce cas d'Arbaud serait mort du 5 au 10 Mai 1640.
« Je me suis demandé un moment si cette date de 1640 ne serait pas une coquille de
< l'imprimeur pour 1648, mais l'acte de La Chapelle-Senevoy est du 31 Octobre et ceux
< produits devant Caumartin sont du mois de mai ».
Suivant Tlsographie de l'Académie française publiée par MM. Th. Lhuillier et R. Bonnet dans l'Amateur d'Autographes, 1904, François d'Arbaud, sieur de Porchères, serait né à Brignoles le 20 Décembre 1590 d'après l'Essai historique sur la ville de Brignoles, Marseille, imprimerie Marseillaise, 18J7, p. 723, et mort le 5 Mai 1640, à Sennevoy-le-
IM)ltLIIÎS 1)K 1597 A 1700, CLASSIÏIÎS l»AH NOMS D'aUTICUHS. 171
Bas (Yonne), ancien Comté de Tonnerre (Champagne) village dont Arbaud de Porchères était Seigneur (extraits de rétat-civil).
PORCHÈRES (Laugier de) *
Voir également S. D. P.
Voir T. I, p. 278, T. II, p. 423 et SupS p. 682.
M' de Berluc-Pérussis, un des descendants de Laugier de Porchères, a bien voulu dans sa dernière maladie (Ij dicter quelques notes à notre intention. Nous en extrayons les renseignements suivants qui complètent où rectiHpnt ce que nous avons dit de ce poète :
« Laugier de Porchères fut baptisé à Forcalquier le 6 Juin 1572. Il est rare que Ton puisse en Provence préciser le jour de naissance d'un individu, les curés ne consignant que par exception cette date dans les actes de baptême Souvent l'enfant était né la veille et parfois depuis plus longtemps. Voici le texte concernant Laugier de Porchères :
* Die VI Junii 1572 fuit per me Bap*"» Honoratus Laugerius filius Fraiî. de Porcheriis ; « patrinus egregius I). Honoratus Safïalin, advoc. legius; matrina verô nobilis domicella « alienor marina de S*** Michaello. » Signé . « P. Berigui (0 curatus ».
« Laugier de Porchères mourut à Paris le Dimanche 26 Octobre 1653, cette date est donnée parla Muse iiistorique de Loret dans son numéro du 8 Novembre. Laugier avait donc 81 ans, au lieu des cent ans que beaucoup lui prêtent.
« Il décéda rue (actuelle) de Turenne, et vers l'hôlel désignéaujourd'huisous le même nom. Ce renseignement m*a été donné par le très compétent M' Cousin, à qui j'avais soumis son testament où se trouve indiquée, à la façon du temps, la demeure de Laugier. Il fut inhumé dans Téglise de Saint-Paul, voisine de son domicile. Je ne sais si Tabbé Dufour aura fait, dans ses dernières explorations, quelque découverte le concern<ant.
" Le 23 Décembre (l'année n'est pas indiquée) Laugier avait fait un codicille, notaire Duchesne, par lequel il nommait son exécutrice testamentaire la dame de La Mairie, rectifiait le legs concernant ses laquais et instituait héritier son neveu Honoré de Berlue,, sieur du Touronnet, le même dont parle Tallemant.
Additions à la Bibliographie de Laugier de Porchères.
a Tallemant (T. V, p. 495, éd. Paulin Paris) cite le premier vers, ou plutôt partie du premier vers d'une chanson de Porchèies qui eut grande vogue : Quand pour Philis.,.
« Dans l'Imitation des Psaumes de la Pénitence royale par Louis de Galaup, sieur de Chasteuil. Paris. Abel L'Angelier, 1596, in-8 (2), figurent tant de pièces liminaires qu'on peut, à certains égards, regarder ce volume comme un recueil colleclif, il y a là du Nostradamus, du Laugier-Porchères, du Huraultde L'Hospital, archevêque d'Aix, du LaCépède, du Du Périer, etc.
(1) Cet érudit et aimable bibliophile est mort au château de Porchères, commune de Saint-Michel (Basses-Alpes) le 2 Décembre 1902.
(2) Cat. de la Bibl. de P Arsenal, 7630.
172 SUPPLÉMENT : POIÏSIKS KT Pl6C.CS (PItOSK KT VBHS) DBS IIKCUBII.S COLLUCTIKS
A La contribution de Laugier consiste en stances et en deux sonnets.
« Le sonnet signé le sieur de Porchères que vous avez attribué k Porchères d'Arbaud : Sur un dépit d amour : Mourray-je sans espoir comme sans repeniance me semble devoir être restitué à Laugier, qui fut, toute sa vie» un poète de Cour, tandis que D*Ârbaud n'écrivit que des œuvres religieuses. Saint-Evremond dans sa «Comédie des Académistes > le représente comme un esprit morose, il est vrai qu il le confond quelque peu, en certains endroits, avec Laugier, mais c'est â propos de son départ pour la Provence qu*il le peint sous des couleurs grises.
« Arrivons maintenant aux œuvres faussement attribuées à Laugier de Porchères que vous n*avez pas signalées :
ft Je ne me résigne pas à lui donner : Le Coq à Tasne envoyé de la Court. 16^, in-8de 12 p., cette vulgaire lapaliçado est le contre-pied du style archi-précieux de Laugier. Le Bom de Porchères y est d'ailleurs mal orthographié ».
Quant aux œuvres inédites, M' de Berlue citait :
\^ Le recueil Ms. de Vivien déjà décrit par nous (voir T. II, p. 682) et il y ajoutait les <létails suivants :
Le poème de : Vénus affligée sur la mort d'Adonis. Vivien a écrit en marge : Vénus, la reine Marguerite, Adonis, M'..., gentilhomme provençal, qui fut tué à la portière de son -carrosse. Ce poème de 500 vers est divisé en stances de 4 vers, de 12 et 6 syllabes alternativement. Vivien assure que Richelieu, apprenant par Boisrobert que Laugier avait écrit <^e poème, le crut dirigé contre lui et déclara qu'il s'en souviendrait. Le Maréchal de Brézé, ami de Laugier, l'en avertit et lui conseilla de se tenir en garde. Porchères, par un coup d'audace, dédia son poème au Cardinal^ Brézé le présenta à Richelieu, qui l'agréa et déclara qu'il était serviteur de Tauteur et qu'il le voudroit servir.
Il contenait aussi les pièces ci-après :
Sur une table d'ébène. Sonnet : Cette Urne de cnstai faite des mains d'Amour
Id. (Ce sonnet semble imité de Titalien) : Fragile promenoir d'une poudre amassée Sur une fontaine où Philis se miroit autre- Fontaine où se miroit la cause de mes peines
fois (1). Sonnet :
Corynte malade au mois de May : A ce mois que les fleurs ont déjà pris naissance <Sonnet publié s. n. d'auteur dans le Nouv. rec. Loyson, 1654)
Sur l'absence et la présence. Sonnet : Si j'avois trop d'audace à fuir ta présence (Nouv. rec. Loyson, 1654)
Sonnet du sieur des Yveteaux sur M*"* de Guise (2) : Je la tennis toujours pour l'astre de la Cour. — Réponse au sieur Des Yveteaux faite impromptu par le sieur de Porchères : Sonnet : Beauté de qui chacun adore les appas (Le premier sonnet de Des Yveteaux se trouve dans le Parnasse T. II, 1607, il est suivi d'une réponse différente du sieur de Por- <:hèi'es : Ciel, de tant de beautez, dont la douce influence)
1) \jbfs ten-i'ts de ce sonnet figurent à la Bibl. Méjanes, dans un rec. Ms. intitulé : Satires, folio 119, mais iU sont %, U^fr»«fit rern.inié8 que let» derniers vers seuls demeurent, les idées sont les mêmes. ''^) l'our Ma«l. la PrinressedeCunly, dans le Parnasse T. Il, 1607, p. 156.
PUHLIIÎS l)K 1597 A 1700, CLASSiilCS l>AI« NOMS I>*AIITKUHS.
Chanson (1) : Alors que d'un discours hardy (Rec. Sercy, !• p., !'• éd., 1Ô53)
De la Devise, de sa déflnition, de ses espèces et de ses règles. Ce traité des Devises
figure dans quelques bibliographies de Laugier.
Sur le Saint-Sacrement. Sonnet : Loger en tant de lieux une même substance (Jardin
des Muses, 1643)
20 Collection Peiresc, Bibliothèque Méjanes, Aix, T. XXXVIl, alias T. II. p. 202 : Sur les Beautés de La Coignasse ou du délicieux verger de M. le Marquis des Arcs : Bienheureux habitants des plaines bienheureuses^,. 42 stances de 4 vers.
La BibL de Montbéliard possède un Ms. de 44 fl. des poésies de Laugier de Porchères,. n« 43.
A la liste des poésies de Laugier de Porchères insérées dans les recueils collectifs publiés de 1597 à 16Ô1 :
Il faut ajouter :
KC. sERcr, I p., l«éd.
Stances.