ADDITIONS ET CORRECTIONS

Nous n'avons pas reproduit daos cette première partie le titre et le premier vers des pièces nouvelles signées ou non signées, ces indications figurant soit dans la deuxième partie : Poésies classées par auteurs, soit dans la troisième : Table alphabétique des pièces anonymes.

Les dates que nous avons mises au-dessous du nom de chaque éditeur indiquent celles de leur première ei de leur dernière publication de recueils collectifs.

Pour les abréviations des titres des recueils collectifs, il fant consulter la liste des dits recueils placée en tète de la troisième partie : Table des Poésies anonymes ou signées d*initiales...

Mathieu GUILLEMOT

Paris (1599-1618)

VoirT. I, p. 28.

Nous reproduisons ici la note 1 de la page 28 :

« La bibliographie des anciens recueils de poésies dans lesquels ont été insérées des pièces de Malherbe (édition L. Lalanne) indique un tome II pour le « Parnasse des plus excellents poètes de ce temps ou les Muses ralliées de diverses parts » 1599 ou 1600, avec un privilège sous la date du 2.3 septembre 1599. Non seulement nous n'avons jamais rencontré les Muses ralliées de 1599 et 1603 avec le titre de Parnasse, mais étant donné que les Muses ralliées ne forment également qu'un volume, il est bien peu probable que ce second tome ait jamais existé.... »

Cette note est encore exacte en ce qui concerne l'assertion au sujet des Muses françoises ralliées de 1600, nous n'en connaissons pas d'exempl. sous le titre de « Parnasse », mais, par contre, la Seconde partie des Muses françoises ralliées, 1600, existe : elle figure dans le Catalogue Lignerolles et dans le Catalogue de la Bibliothèque de Grenoble.

Voici d'abord l'extrait du Cat. Lignerolles, IP partie, N» 1419: Les Muses Françoises ralliées de diverses pars, dédiées à Monsieur le Comte de Soissons (par D'Espinelle). — Discours funèbres. Les Ténèbres qui sont les Lamentations de Jérémie. Par le sieur de Verville. — Seconde partie des Muses Françoises ralliées de diverses parts. A Mademoiselle de Guise. A Paris, chez Mathieu Guillemot, 1599-1600. 4 parties en un volume petit in- 12.

Il nous a été impossible de mettre la main sur ce volume, malgré l'obligeance de M. Porquet. Il a été adjugé, en effet, à un étalagiste des quais qui l'a rétrocédé à un passant.

Nous avons été plus heureux avec l'exemplaire de la Bibliothèque de Grenoble, grâce à l'amabilité de M. l'Administrateur général de la Bibliothèque Nationale qui nous en a obtenu la communication à Paris :

Seconde j^cirtie des Muses Françoises ralliées de diverses paris. A Mademoiselle de Ouise. A PariSy chez Mathieu Gtcillemot^au Palais^ en la Oallcrie des PrisonniersAOOO. Avec Privilège du Roy. In-12.

2 ff. n. chif. pour le titre portant au verso l'extrait du privilège du Roy du 23 septembre 1599 signé de Vabres et Tépître dédicatoire A très illustre et vertueuse Princesse, Mademoiselle de Guise, Loysede Lorraine, sig. M. G. (Mathieu Guillemot). P. 1 à 407 et 5 ff. n. chif. pour la table.

Voici le texte :

1® De ré[)ttre dédicatoire :

Mademoiselle, € Ces enfans i)uisnez des Muses Françoises suivans les erres de leurs aisnez qui recerchèrent la tutelle d'un grand Prince se viennent ranger sous Taisle de vostre Grandeur, sont des fruits des plus accomplis que nostre siècle ayt produits en Poésie, dont je vous oftre les prémices comme à la Princesse la plus accomplie de ce siècle. Ils n'ont point voulu paroistre à la veuë du public (ju'ils n'eussent paru à la vostre car ils désirent que vostre bel esprit soit juge de leur valeur devant que de tomber sous le jugement des esprits du commun. L'honneur que vous leur ferez les honorera par tout, et du mesme œil que vous les verrez ils seront veus en toute compagnie. Faictes donc je vous prie que vostre favorable accueil leur y donne une favorable entrée en Cour, et m'ayanl ainsi fait recognoistre que mon offrande vous aura esté agréable je m'efforceray d'en apprendre avec le temps au pied de vos illustres vertus quelque autre plus digne de vos mérités, [lour vous tesmoigner combien je souhaitte estre recognu,

Mademoiselle, Vostre très humble et très affectionné serviteur.

2o Du privilège :

« Par grâce et privilège du Hoy il est permis à Matthieu Guillemot marchaml Libraire demeurant à Paris, d'Imprimer, ou faire Imprimer et exposer en vente, un livre intitulé, la Seconde partie des Muses Françoises 7*aUiées de diverses pars arec la suide et sont faictes déffenses à tous Libraires, Imprimeurs et autres, de quelque estât et condition qu'ils soient, d'Imprimer, ou faire Imprimer, vendre ny distribuer le dict livre d'autre impression que de ceux du dict Guillemot, et ce jusques au temps et terme de six ans finis et accomplis, sur peine de confiscation des dicts Livres par eux imprimez ou vendus, et deux cens escus d'amande, applicable moitié à nous, et l'autre moitié au dit exposant.

« Voulons en outre que mettant en brief au commencement ou à la fin desdits livres

l'extraict dudict privilège, il soit tenu pour signifié et venu à la cognoissance de tous,

comme [)lus amplement est déclaré audit privilège, donné à Paris le vingt et troisiesme

jour de Septembre, mil cinq cens quatre vingts dix-neuf.

Par le Roy en son Conseil

De Vabres. »

Ce recueil comprend 232 [)ièces dont deux en latin, et 230 en français ; cent-vingtquatre sont signées de noms ou d'initiales et cent six anonymes ; soixante-treize n'ont pas été reproduites dans les i-ecueils postérieurs mais douze provenaient des recueils antérieurs (h.

(0 2 Recueil de 1o97 ; 3 Rec. dos nonfons 1598; 3 Second recueil 1599; 1 Mu5es ralliées 1599; 2 Académie des Poêles 1599 ; 1 Les Fleurs 1599.

Nous avons pu attribuer quarante-trois i)ièces, il en est resté ainsi 63 anonymes* Les 1()7 pièces signées ou attribuées se décomposent ainsi :

A. D, V, voir Vermeil {de).

Bar {Duchesse de), \ pièce non signée.

Bertaul{Jean),