II. Décret concernant la bénédiction papale aux Tertiaires

[S. t.] Feuille de pointage pour la présence des frères tertiaires aux réunions mensuelles de la fraternité S. François, Montréal. S. /. n. d. [Montréal, 1911.] Imprimé par les soins du directeur, le R. Père Célestin, o.f.m. Feuille volante.

Conférences || sur le tiers-ordre ||. S. 1. n. d. [Montréal, Imp. Maison Ste-Elisabeth, 1911]. 18 pp. [s. p.] in-24.

Sujets de conférences préparés par le T. R. P. Colomban, o.f.m., et traités par les PP. Franciscains du Canada dans leurs réunions hebdomadaires de 1911-1912.

[Pas de ftage-titre. Titre de la couverture] Souvenir || of || Annual Retreat || [Vignette: un autel] given by || Rev. Fr. Ethelbert, o,f.m. || to || Franciscan Tertiaries || October, 1911 ||. 964 Dorchester St., West, Montréal || [Ad calcem, 4e p. de la couverture] St. Lawrence Press, Limited || Montréal ||. 16 pp. in-32.

Cantiques.

Le Tiers-Ordre Franciscain || Ce qu'il est 11 Ce qu'il peut faire ||. S. /. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, juin 1911]. 4 pp. [s. p.] in-12. Tirage de 10,000.

Publié par le P. Valentin, o.f.m.

[Pas de page-titre à l'intérieur. Titre de la couverture] Catalogue || Des Frères \\ tertiaires !| [Vignette: Sceau de la Fraternité St- Bonaventure] Les Trois-Rivières || 1911 ||. S. /. [Trois-Rivières].

Publié par les soins du P. Ladislas, o.f.m.

Pèlerinage du || Tiers-Ordre Franciscain || des Trois-Rivières jj [à l'Oratoire de Saint Joseph du Mont-Royal, à Montréal, le 30 juillet 1911.] Imprimerie Dupont, Trois-Rivières, 1911. 4 pp. [s. p.] in-18.

Programme du pèlerinage, intentions générales et chants. Pèlerinage organisé par le Père Ladislas, o.f.m. du couvent des Franciscains des Trois-Rivières.

BIBLIOQRAFI] i S DE TIERS-ORDHE | 83

MgrJ.-M. Emard || Aux Daines de Charité 11 Sainte Elisabeth || Valleyfield || 1911 ||. :îO pp. in -8.

"Conférence extraite tout entière" de ['Histoire de Sainte Elisabeth par le Comte de Montalembert. [Note du pied de la page 3. 1

My God and My AH! || Programme || of || Franciscan Pilgrimage [Sunday, June 18ih, 1911]. I to II Cap Madeleine II and !| Saint Anthony, ! Three Hivers. || [Programme]. S. /. n. (J. I Montréal, 1911]. 4 pp. [s. p.J in-12.

Ste Anne de Beaupré [Vignette: Sainte Anne] | Priez pour nous || Pèlerinage des Tertiaires Franciscaines de Montréal, 4 juin 1911. || Le Saint jour de la Pentecôte ||. S. n. s. L n. d. [Montréal*, 1911]. 4 pp. [s. p.] in-12.

Intentions générales, avis, programme, refrains.

[Titre de la couverture. Pas de pagetitre à l'intérieur] Programme [Vignette: l'Annonciation] Tombola de "L'Ave Maria" H du || 17 au 22 [p. 27] Avril 1911 || 217-219 rue St-Hubert [Montréal] Imp. du "Devoir", 71a rue St-Jacques [Montréal, 1911]. 16 pp. in-8.

Publié par le Père Ange-Marie, o.f.m., fondateur de 1' "Ave Maria", oeuvre du Tiers-Ordre, Fraternité de Notre-Dame des Anges, et organisateur de cette tombola.

R. P. Amé Laforge, o.f.m. La mentalité franciscaine ||. Conférence sur le tiers-ordre à la "Journée franciscaine" tenue à Epinal, le 23 juillet 1911. Publiée [pp. 48-52] dans les Rap-

84] BIBLIOGRAPHIE DU TIEKS-OKDUE

ports de cette "Journée", Saint Die, C. Curry, 1911. 72 pp. in-8.

Le Père Amé, de résidence à Montréal, était alors en voyage en France. L'éditeur des Rapports joint cette note à la conférence du R. Père: "Le Révérend Père Amé ayant poursuivi et terminé sa conférence par une causerie charmante, suggestive et très applaudie, mais déjà trop loin envolée après six semaines (verba volant) pour que nous puissions la ressaisir, nous nous contentons de lui envoyer par delà les mers un respectueux merci."

Avant de venir habiter le Canada, le Père Amé, pendant qu'il était gardien de notre couvent de Paris, avait déjà présenté un rapport sur l'Union du tiers-ordre, au congrès du tiers-ordre tenu à Reims en ls%. Publié |pp. 560-5661 dans les Actes du troisième congrès du tiers-ordre franciscain, etc. Le Mans, 1S97.

R. Raphaël Délabre, o.f.m. || Ex-Procureur Général des Frères-Mineurs M Méditations || liturgiques ci franciscaines || a l'usage de tous |] les enfants de saint François || nouvelle édition Tome 1er — Fêtes mobiles. || [Epigraphe: Fili, comede volumen istud. (Ezech. III, 1). Mon fils, dit le Seigneur, savoure ce livre.] || Québec || Imprimerie franciscaine missionnaire]! 1917 ||. XXVI + 592 pp. in-12.

Premier volume d'une série prévue de cinq, mais dont trois seulement ont été publiés par l'auteur, à Quaracchi, près Florence, en 1911 seq. Le présent volume est le seul paru de l'édition canadienne.

La page-titre de l'édition de Quaracchi (1911) porte "à l'usage des frères-mineurs et des PRETRES TER- TIAIRES."

Le Père Raphaël est mort en 1920, sans avoir, croyonsnous, pu terminer son manuscrit.

Les Tiers-Ordres et la communion. Rapport présenté par le R. P. Ange-Marie, o.f.m., au Congrès Eucharistique de Montréal, en 1910. Inséré, pp. 482-487, dans le volume: XXIe Congrès eucharistique international,

BIBLIOGB ! PU I 13 Dl ï [ERS-ORDRE | 85

Montréal Librairie Beauchemin Limitée Montréal || 11)11 ||. 1102 pp. in-8 royal.

Salle de l'Académie StvFoseph [Québec] Soirée- Concerl l| Au profit de l'ouvroir de N.-I). de la Compassion | mercredi, 25 octobre

1911 | à 8 heures précises. [Ad calcem] Imp. L'Action Sociale Limitée. [1911]. 4 pp. [s. p.] in 12.

Programme de la soirée organisée par le P. Odoric, o.f.m., au bénéfice de cette oeuvre du Tiers-Ordre à Québec.

Mgr Cloutier. Circulaire [n. 101] au Clergé. Trois-Rivières, 27 décembre 1911.

V. "Les canevas d'Instructions aux Tertiaires qui accompagnent la présente lettre, méritent aussi toute votre attention.

"Préparés avec soin chaque année par les Pères du Premier Ordre, directeurs diocésains des Fraternités, ils donnent un commentaire autorisé de la Règle, en font connaître tout l'esprit, et impriment aux Tertiaires une direction unique sur tous les points susceptibles de dl- \ erses interprétations, etc."

Calendrier des tertiaires Pour Tannée

1912 d'après l'Ordo des Frères Mineurs. || tiaires séculiers || Par || Le Père Désiré || Frère Mineur j Québec [Imp. Franciscaines Miss.] 1912 ||.40 pp. in-24.

Mgr Cloutier. Canevas d'instructions pour le Tiers-Ordre de St François au diocèse des

Trois-Rivières, pour l'année 1912. Pag. 1-15 in-8.

Janvier. Le tiers-ordre et la paroisse.

Février. L'esprit des premiers chrétiens, esprit du tiers-ordre.

Mars. Retour à l'esprit de pénitence.

Avril. Retour à l'esprit de foi convaincue.

Mai. Retour à l'esprit de prière.

Juin. L'esprit de force.

Juillet. Retour à l'esprit de charité.

Août. Le Tiers-Ordre attire à l'amour de Jésus-Christ.

Septembre. Amour de l'Eglise.

Octobre. Le tiers-ordre attire à la pratique des vertus chrétiennes.

Novembre. Le tiers-ordre et le zèle.

Décembre. Le tiers-ordre et ses fruits (d'après le tract du P. Valentin, publié en 1911).

Almanach de || S. François d'Assise pour l'an du Seigneur 1912 ||. 80 pp. ill. in-4.

P. 45. Les Tertiaires et les vocations franciscaines. P. 48. T. R. P. Colomban, o.f.m. L'Oeuvre d'une Tertiaire [Thérèse Durnerin, de Paris].

P. 65. Prince et Tertiaire [S. A. R. le Duc d'Alençon],

Revue du tiers-ordre et de la Terre-Sainte. Publiée par les Pères Franciscains. Vingtdeuxième année. 632 pp. in-8.

Série d'articles du R. Père Valentin sur le discrétoire des fraternités du tiers-ordre.

The Franciscan Review and St. Anthony's Record. Publiée par les Pères Franciscains. Huitième année. 384 pp. in-8.

L'Echo de St François || Revue mensuelle publiée par les Frères Mineurs Capucins du Canada pour les Tertiaires de leur obédience. Ottawa. Deuxième année, 1er volume, 1912.

BIBLIOGRAPHIE DU TIEES-OEDEE | 87

Mensuelle en 1912. Pag. continuée de 12!) à 512, in-iS. Table des matières pour les deux premières années, qui forment le premier volume de la série.

Pro Manuscripto. The Rosary Hymn || Ave, Ave, Ave Maria ! || Immacula te Conception Fraternity. || S. /. n. d. [Montréal, 1912]. 4 pp. [s. p.] in-18.

Publié par les PP. Franciscains de Montréal.

Souvenir de retraite [retraite de la fraternité des hommes, terminée le 4 octobre 1912, dans notre église de Montréal]. S. I. n. d. [Montréal, octobre 1912]. Image de Saint François, avec trois impressions pour obtenir teinte grise. Au verso, texte sur le tiers-ordre. Publiée par le R. P. Célestin, o.f.m.

[S. t.] Lettre de convocation des zélatrices de la Revue du Tiers-Ordre et de la Terre-Sainte à des réunions spéciales et à la messe dite pour elles dans notre chapelle, rue Dorchester. Signée du Directeur de la revue. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, vers 1912]. Feuille volante in-8, blanche au. verso.

Acta et décréta || Concilii plenarii || Quebecensi || primi || anno Domini MCMIX Quebeci Tvpis "L'Action Sociale Limitée" MCMXII ||. VIII + 711 pp. in-8.

Titulus XIV. Caput II: De tertio ordine S. Francisci

[No 612-614. PP. 436-438]. La Revue du Tiers-Ordre a publié, dans sa livraison de janvier 1913, une version française des paroles si élogieuses du Concile pour le tiers-ordre franciscain.

Phototypie de Saint François d'Assise. Au verso, textes sur le Tiers-Ordre. Série de dixsept cartes avec texe différent. Edité en juillet 1912, par le R. P. Célestin-Joseph Demers, o.f.m., gardien du couvent des PP. Franciscains de Montréal. S. /. n. d. [Montréal, juillet 1912. Gravure imprimée chez les Sourds-Muets, le verso à l'Imprimerie du Tiers-Ordre]. Tirage total de 5000.

Série de douze cartes postales, portant au côté de l'adresse la vignette de Saint François, et au verso de l'image un texte sur le Tiers- Ordre, comme au n. précédent, avec pointillé permettant de détacher cette partie de la carte. S. L n. d. [Montréal, juillet 1912. Comme au n. précédent]. Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m. Tirage total de 2000.

Lettres apostoliques j de Notre Très Saint Père le Pape Pie X || au Ministre général des Frères Mineurs | au sujet | du Tiers-Ordre. |] S. L n. d. [Imp. Franciscaines Miss., Québec, décembre 1912]. 8 pp. in-8.

Tirage total de 5000.

Tirage à part de 200 exemplaires de la lettre du S. Pontife du 8 septembre 1912, publiée dans la Revue du Tiers-Ordre, décembre 1912. Tirage à part supprimé.

Pèlerinage des Soeurs du T.-O. francis-

BIBLIOGB \ 1 ■ 1 1 1 E l»i Ti i RS-OUDRE | 89

cain [de Montréal] | a la i Bonne Sir. Anne de Beaupré ||. [Avis, programme]. S. /. /?. rf. [Montréal, 1912]. Feuille volante in-18.

Dimanche le 22 Sepl. || 1912 || "Pèlerinage d'Action de Grâces" || du tiers-ordre franciscain

[de Montréal] | à || "Notre-Dame du Cap" | et au Sanctuaire de St. Antoine Trois-Rivières etc. [Avis et programme]. S. I. n. d. [Montréal, 1912]. 4 pp. [s. p.] in-12.

Plus de quatre mille pèlerins.

Think well on il! Sunday Sept. 22nd 1912 | The Franciscan Pilgrimage || to || Cap de la Madeleine | and to | Saint Anthony's Sanctuary | Three-Rivers | etc. [Annonce du pèlerinage]. S. L n. d. [Montréal, 1912]. Feuille volante in-8, blanche au verso.

Ave [Vignette: l'Immaculée Vierge debout sur le globe terrestre] Maria! || Our Life, || Our Sweetness [| and || Our Hope. || Annual Pilgrimage j| to || Rigaud || [Aug. 25th] 1912 || Third Order of St. Francis. Read "St. Anthony's Corner" page 4 ||. S. n. s. L n. d. [Montréal, 1912]. 4 pp. [s. p.] grd in-8.

Cantiques, programme.

Pèlerinage des frères du t.-o. franciscain a la bonne Ste. Anne de Beaupré [1912]. S. n. s. L n. d. [Montréal, 1912]. Feuille volante in-16.

Intentions générales, avis, horaire.

Pèlerinage des soeurs || du T.-O. franciscain a la bonne Ste. Anne de Beaupré [1912]. S. n. s. L n. d. [Montréal, 1912]. Feuille volante in-16.

Intentions générales, avis, horaire.

Sainte Anne de Beaupré Priez pour nous. || [Vignette: Sainte Anne] || Pèlerinage des Frères du Tiers-Ordre Franciscain II 1912 || S. n. s. /. n. d. [Montréal, 1912]. Feuille volante in-18.

Refrains de cantiques.

Bibliographie franciscaine. || 1913 || Ouvrages Franciscains à vendre aux 1 1 Maisons du Tiers-Ordre à Montréal. . . à Québec. . .

il II Aj i l

Sommaire || I. Concernant le Tiers-Ordre || IL Hagiographie || III. Piété || IV. Concernant la Tempérance || V. Histoire || VI. Divers Imprimerie du Tiers Ordre, 29 Ave. Seymour, Montréal. || S. d. [décembre 1912]. 16 pp. grd in-8. Tirage de 1000 exemplaires.

Rédigé par le P. Pierre, o.f.m., sur la demande du T. R. P. Vicaire Provincial.

[S. t.] Carte personnelle d'identité et de présence aux réunions mensuelles [1912 à 1919] des frères tertiaires de la Fraternité S. François, Montréal. S. L n. d. [Montréal, Imp. Menard, 1912].

Imprimé par les soins du R. P. Cèlestin, alors directeur de cette fraternité.

BIBLIOGRAPHIE DU TIERS-ORDRE [!il

Souvenir || des Noces (For sacerdotales || de I! monsieur l'abbé L.-H. Paquet | par le H. P. Alexandre-Marie Couget || de Tordre ies Frères Mineurs | 50 || Québec || Imprimerie Franciscaine Missionnaire | 1912 ||. VI11 + 200 pp. in-8.

Le chapitre 2e de la deuxième partie raconte la part prise aux fêtes jubilaires par les Tertiaires de la Fraternité du Saint Sacrement, dont M. l'abbé Paquet est le fondateur.

Mgr Cloutier. Circulaire [n. 108] au clergé. Trois-Rivières, 28 décembre 1912.

IX. Transmet les canevas d'instructions aux Tertiaires pour 1913.

Calendrier des tertiaires Pour l'année 1913 d'après l'ordo des Frères Mineurs. Tableau des indulgences || accordées aux Tertiaires séculiers par le Père Désiré || Frère Mineur | Québec [Imp. Franciscaines Miss.] 1913 ||. 40 pp. in-24.

Mgr Cloutier. Canevas d'instructions pour le Tiers-Ordre de saint François au diocèse des Trois-Rivières, pour l'année 1913. [Trois-Rivières, 1912]. 20 pp. in-8.

Janvier. Le Tiers-Ordre. Le Fondateur.

Février. Qu'est-ce que le tiers-ordre?

Mars. La règle du tiers-ordre.

Avril. L'esprit du tiers-ordre.

Juin. Influence de l'Ordre franciscain.

Juillet-août. Etat de l'Ordre de S. François. Septembre. Influence de l'ordre franciscain (suite). Octobre. Effets civilisateurs de cet apostolat. Novembre. Auréole de la sainteté dans le tiers-ordre. Décembre. Efficacité sanctifiante du tiers-ordre.

Almanach || de St François || Pour Fan du || Seigneur || 1913 ||. 80 pp. ill. in-4.

P. 57. P. Norbert, o.f.m. Soldats et Tertiaires.

Revue du tiers-ordre et de la Terre-Sainte. Publiée par les Pères Franciscains. Vingt-troisième année. 628 pp. in-8.

The Franciscan Review and St. Anthony's Record. Publiée par les Pères Franciscains. Neuvième année. 388 pp. in-8.

L'Echo de St François ||. Revue mensuelle publiée par les Frères Mineurs Capucins du Canada, îpour les Tertiaires de leur obédience. Ottawa. Troisième année, vol. II. 1913. 384 pp. in-8.

Visite des fraternités || du tiers-ordre franciscain || compte-rendu du R. P. Visiteur ||. S. /. n. d. [Vers 1913]. 4 pp. [s. p.] in-8.

Préparé par le R. P. Germain, lorsqu'il était commissaire du Tiers-Ordre. Ce sont les blancs de compte-rendu actuellement en usage par nos RR. PP. Visiteurs du Tiers- Ordre. Trente-six questions. Avis au Père Visiteur.

Tiers-Ordre de Saint François d'Assise.

Fraternité N. D. des Anges. || Chapelle Notre- Dame des Aimes. Relations des Tertiaires

laver les discrètes et les zélatrices] ||. S. I. n. d. [Montréal, vers 1913]. Feuille volante in-24.

[S. l.l Avis aux membres de la Fraternité Saint Joseph, Montréal, concernant les relations des tertiaires avec les Frères discrets et les Frères zélateurs. S. n. s. I. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1913]. Feuille volante in-18. Tirage de 2000 exemplaires.

Publié par les soins du R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., directeur de la Fraternité.

[S. t.] Avis aux soeurs tertiaires de la Fraternité de l'Immaculée Conception, à Montréal, concernant les relations entre les membres et les officiers de la Fraternité. S. n. s. /. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1913]. Feuille volante in-18. Tirage de 1000 exemplaires. En anglais.

Publié par les soins du R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., directeur de la Fraternité.

Pèlerinage || des frères du tiers-ordre de S. François || a Sainte Anne de Beaupré || [Vignette: Sainte Anne] || Le Samedi, 12 Juillet 1913 || etc. S. n. s. 1. n. d. [Montréal, 1913]. 4 pp. [s. p.] in-8 oblong. Imprimé avec encre violette.

Intentions générales, avis, horaire, refrains.

Notre espoir [Vignette: Sainte Anne] est en Vous !| Sainte Anne, [Vignette continuée] exaucez-nous. Pèlerinage des Soeurs du Tiers-

Ordre Franciscain || de Montréal, le 8 Juin 1913 |LS. n. s. /. /7. d. [Montréal, 1913]. Feuille volante in-8, sur papier vert.

Intentions générales, avis, horaire.

Le Dimanche 21 Sept. 1913 || Pèlerinage du Tiers-Ordre Franciscain a Notre-Dame du Cap ! j et au 1 1 Sanctuaire de Saint Antoine ! | Aux Trois-Rivières. || S. n. s. L n. d. [Montréal, 1913]. 4 pp. in-8 large, sur papier rouge.

Avis généraux, intentions, insigne du pèlerinage (bénédiction de saint François gravée sur médaillon), programme, refrains.

[S. t.] Lettre adressée aux tertiaires des fraternités ayant leur siège en notre chapelle de la rue Dorchester, absents aux réunions mensuelles, pour leur demander la raison de cette absence. Au bas, partie à être détachée pour être retournée avec la raison de l'absence. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1913]. Feuille volante in-8, blanche au verso. Tirage de 1500 exemplaires.

Edité par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., alors directeur de ces fraternités.

[S. t.] Questionnaire à remplir par les tertiaires des Fraternités de langue française qui ont leur siège en notre chapelle de la rue Dorchester, à l'occasion de la visite annuelle, en vue de la faciliter. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1913]. Feuille volante in-

BIBLIOGB M'M 1 1: M TIERS-ORDRE | 95

12, blanche au verso. Tirage de 4000 exemplaires.

Edité par les soins du R. P. Célestin- Joseph, alors directeur de ces fraternités.

St. Francis || and Democracy Lecture by Rev. Father Ethelbert, o.f.m. Under llie Auspices of Alverna Catholic Association

(Thirrî Order of St. Francis) Monument Na tional Wednesday, November 26th, 1913 8.15 P.M. || S. /. [Montréal, 1913]. Affiche sur carton, environ 12 x 15 pouces.

Third Order of St. Francis Alverna Catholic Association Inaugural Concert and Lecture Monument National [Montréal] Wednesdav, november 26th 1913 at 8-15 P. M. || S.L [Montréal]. Billet.

"This ticket should be exchanged at Clarkson & Cowans Music Store, 510, St. Catherine West.''

Le bienheureux Luchesio, premier tertiaire de saint François. Dans Physionomies de Saints, par Laure Conan. Montréal, 1913. PP. 91-97.

[S. t.] Avis du Maître des Novices de la Fraternité S. François, Montréal, aux novices, cfu'ils sont admis à faire profession dans le tiersordre etc. S. /. n. d. [Montréal, Imp. Maison Ste Elisabeth, vers 1913]. 4 pp. [s. p.] in-8, les 3 dernières vides. Imprimé par les soins du R. P. Célestin, croyons-nous.

Mgr Cloutier. Circulaire [n. 117] au clergé. Trois-Rivières, 20 décembre 1913.

VIII. Transmet les canevas d'instructions sur le tiersordre pour 1914. Avis à ce sujet.

Calendrier || des tertiaires || soumis à l'obédience H des Frères Mineurs. pour 1914 || et tiaires séculiers || (Pâques tombant le 12 avril.) Par || le R. P. Germain-Marie || de l'ordre des Frères-Mineurs || commissaire du tiers-ordre au Canada || Québec [Imp. Franciscaine Miss.] || 1914 || Voir les annonces à la dernière page. || 66 pp. in-24.

Mgr Cloutier. Canevas d'instructions pour le Tiers-Ordre de S. François pour l'année 1914. Trois-Rivières. Pag. 509-520 in-8.

Revue du tiers-ordre et de la Terre-Sainte. Publiée par les Pères Franciscains. Vingt-quatrième année. 624 pp. in-8.

Le R. Père Valentin publie des "Conférences à mes novices du tiers-ordre".

The Franciscan Review and St. Anthony's Record. Publiée par les Pères Franciscains. Dixième année. 384 pp. in-8.

Série de conférences sur le tiers-ordre, par le R. Père

Hyacinthe, o.f.m.

L'Echo de SI François ||. Revue mensuelle Uustrée, publiée par les Frères Mineurs Ca'puins du Canada, pour les Tertiaires de leur obé" lience. Ottawa. Quatrième année, vol III, 9 M, :$8-l pp. in-8.

E. Horn Sainte Elisabeth de Hongrie [Patronne du Tiers-Ordre] | Ouvrage couonné par l'Académie Française. Nouvelle édition revue || Montréal Revue du Tiers- Jrclre et de la Terre-Sainte || 964, rue Dorîhester ouest, 984 || 1914 ||. S. /. [Paris, Librairie académique Perrin]. 284 pp. in-16. Tirage le 12000 exemplaires.

Edition revue par l'auteur à la demande de la Revue du Tiers-Ordre, et donnée en prime aux abonnés de la Revue pour l'année 1914.

[S. t.] Guide pour la méditation de la Passion de Notre Seigneur durant la récitation de l'office divin des Paler, pour l'usage des tertiaires de langue anglaise. S. n. s. I. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 4 pp. in-18. Tirage de 2000 exemplaires.

Publié par le Père Directeur des tertiaires de langue anglaise de Montréal.

T. R. P. Ange Marie Hiral, o.f.m., Vie. prov. Circulaire n. 4 aux religieux de sa province, datée de Montréal, le 22 janvier 1914. Pag. 53- 68, in-8.

"COMMISSION DU TIERS-ORDRE. L'article 964 des CC. GG. qui demande l'institution d'un Commissaire du

Tiers-Ordre donne les grandes lignes de ses attributions» mais ne saurait entrer dans les détails pratiques. Ces détails seront fixés avec le temps par les situations et les besoins. Cependant déjà nous pouvons connaître à ce sujet la pensée des TT. RR. PP. Provinciaux qui, dans leur réunion de Menin, ont bien voulu envisager les fonctions de cette nouvelle charge. A la question: quelle idée s'en font les TT. RR. Pères? il est répondu: Il faut le concevoir comme le secrétaire du Provincial pour le Tiers-Ordre, il est son instrument pour stimuler, développer, surveiller. Il ne doit pas se constituer en autorité, il n'est pas autonome. Auprès des Gardiens il n'est qu'un aide.

"Dans cet esprit et cette direction les fonctions du R. P. Commissaire du Tiers-Ordre se préciseront plus clairement." P. 63.

[Sans page-titre, sans couverture. Intitulé de la 1ère page du texte:] Association !| de || "L'Ave Maria" ||. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 4 pp. pt in-18. Tirage de 5000 exemplaires, sur papier vert.

Notice par le T. R. P. Ange-Marie, o.f.m., sur Y"Ave- Maria". Maison pour jeunes filles fondée par le T. R. Père, et relevant du Tiers-Ordre de la Fraternité N.-D. des Anges.

[Sans frontispice, sans couverture. Intitulé de la première page du texte:] Office || de la || Sainte Vierge || à l'usage de la || fraternité du S. Sacrement || du || T.-O. de S. François ||. S. n. s. /. n. d. [Québec, Imp. Franciscaine Miss., 1914]. 23 pp. in-24.

Manuel || du || tiers-ordre || de || saint François | Les Pères Franciscains || 964, Rue Dorchester Ouest || Montréal [Canada] ||. S. /. n. d. [Imp. par Desclée, de Brouwer & Cie, 1914]. 854 pp. in-18.

Le Manuel se divise en deux parties. La première par-

BIBLIOGB LPHIE DE TIEBS-OEDRB | 99

tie comprend les chapitres suivants: I. Introduction. Le

Tiers-Ordre et sa Règle. II. Explication de la Kègle. III. Cérémonial. IV. Calendrier dos indulgences. De cette première partie il a été tiré 15000 exemplaires. Même titre que le Manuel complet. 272 pp. in-18. De la deuxième partie il a été tiré 10,000 exemplaires, brochés avec 10,000 exemplaires de la 1ère partie, formant ainsi le Manuel complet de 854 pp. in-18.

Cette édition du Manuel est censée être en substance une nouvelle édition du Manuel du Père Désiré, o.t'.m.. Le Père Valentin. o.f.m., chargé de cette édition, l'a revue, remaniée et augmentée, au point d'en faire plutôt un manuel nouveau, beaucoup plus complet que l'ancien.

Pour la Paix. Les Tertiaires Franciscains offrent leur Chemin de Croix j| à la Montagne 1914. || S. n. s. I. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, octobre 19141. Feuille volante in 8, blanche au verso, papier teinte bleue.

Cantique pour la paix, par le R. P. Valentin-Marie Breton, o.f.m., chanté pour la première fois au pèlerinage annuel des tertiaires au cimetière de la Côte-des-Neiges en 1914.

[S. t.] Souvenir de la retraite annuelle des Tertiaires de langue française prêchée en notre église de la rue Dorehester en 1914. Petit catéchisme du Tiers-Ordre. S. n. s. I. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 4 pp. [s. p.] in-18. Tirage de 4000 exemplaires.

La première page est prise presque en entier par la gravure connue représentant saint François donnant l'habit aux deux premiers tertiaires. Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m.

[S. t.] Petit catéchisme du Tiers-Ordre, comme au no précédent. Au pied de la gravure de la 1ère page, blanc d'attestation de vêture. S. n. s. I. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-

Ordre, 1914]. 4 pp. [s. p.] in-18. Tirage de 1500 exemplaires.

Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m.

[S. t.] Souvenir de la retraite annuelle [1914] des Soeurs tertiaires de la Fraternité de l'Immaculée Conception. Méthode pour réciter pieusement l'Office des tertiaires. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 4 pp. in-18. Tirage de 2000 exemplaires. En anglais.

Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., directeur de la Fraternité.

[S. t.] Méthode pour réciter pieusement l'Office des Tertiaires. S. n. s. L n. cL [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 4 pp. in-18. Tirage de 1000 exemplaires. En anglais.

Même texte qu'au n. précédent. Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m.

[S. t.] Invitation [sur carte postale] par les Discrets de quartiers, aux frères tertiaires, de se rendre auprès des tertiaires décédés pour y réciter l'Office des Morts, En regard, le texte de la Règle du tiers-ordre concernant les obligations religieuses des tertiaires envers les confrères défunts. Au côté de l'adresse, image de saint François. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. Tirage de 10,000 exemplaires.

Imprimé par les soins du R. P. Célestin-Joseph, o.f.m.

40me Pèlerinage II du Tiers-Ordre de

BIBLIOGRAPHIE DX3 TIEH8-0BDRE | LOI

Saint François |i (Fraternité des Soeurs) a la Bonne Sainte Anne de Beaupré || ... Le Samedi, (> Juin 1914. || S. /?. s. I. n. d. Montréal, Inip. du Fiers-Ordre, 1914]. 4 pp. in-8.

Directeur, le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m. "N.B. Ce Pèlerinage composé exclusivement de Dames et Demoiselles veut être une énergique et vaillante protestation contre le scandale de la mode." Page 4e, cantique contre les modes scandaleuses, par le R. P. Valentin, o.f.m.

[S. t.] Recueil de cantiques pour nos pèlerinages de tertiaires en 1914. S. /. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 16 pp. in-18. Tirage de 10,000 exemplaires.

Imprimé par les soins du R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., gardien du couvent de la rue Dorchester ouest.

à Notre Dame du Cap Pour [Vignette: la Vierge du Cap] l'église || et pour [vignette continuée] la paix. || (Prions avec coeur et Dieu donnera la victoire) || Grand Pèlerinage de Supplication || et de || Réparation || organisé par Le Tiers-Ordre Franciscain [de Montréal] | Le Dimanche, 20 septembre 1914 || etc. S. /î. s. /. n. (/. [Montréal, 1914]. 4 pp. [s. p.] in-8, sur papier rose.

Avis, intentions générales, triduum solennel ( programme), refrains.

40me Pèlerinage du Tiers-Ordre de Saint François (Fraternité des Soeurs) || a la j| bonne Sainte Anne de Beaupré || [Vignette: Sainte Anne] || Nous || Besognerons || et Dieu || [Vignette: Sainte Anne] || Nous || donnera || la

Victoire ! || Le Samedi, 6 Juin 1914. || S. n. s. I. n. d. [Montréal, 1914]. Feuille volante in-8, sur papier rose.

Avis, intentions générales.

[S. t.] Lettre invitant les Frères tertiaires de Monréal à des réunions chez le discret de leur quartier. Signée du discret de quartier. S. n. s. /. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. Feuille volante in-8, blanche au verso.

Edité par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., alors directeur du tiers-ordre à Montréal. A la suite des premières retraites fermées pour les tertiaires à Boucherville et Cartierville, en 1914, diverses résolutions et pratiques furent adoptées par nos tertiaires de Montréal, entr'autres la pratique des réunions des Frères d'un quartier déterminé chez le discret dudit quartier. La Revue du Tiers-Ordre, n. de décembre 1914. page 594, s'en explique ainsi: "Ces réunions sont conjointes, c'est à dire que les tertiaires appartenant aux trois fraternités de la ville prennent part à ces réunions. Ces groupements ont été accueillis avec enthousiasme. Plusieurs quartiers ont déjà eu le leur, et tous semblent suivre... Beaucoup de bien est espéré de ces efforts vers une vie plus intense."

[S. t.] Etiquettes gommées collées sur les envois de nos soeurs tertiaires de Montréal aux femmes de France privées de ressources par suite de la guerre. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1914]. 2 pouces 1" x 2'6".

Il y a 5 ou 6 libellés différents de ces étiquettes, dans le genre de celui-ci: "A une Soeur de France. Don d'une Soeur Canadienne-française. Le T.-O. Franciscain, Montréal, Canada." La Revue du Tiers-Ordre, n. de janvier 1915, page 41. écrit au sujet de ces envois: ''Sur la demande du Comité France-Amérique, notre Revue avait fait écho aux appels de la presse quotidienne en faveur des indicibles nécessités des femmes françaises, privées par la guerre de toutes ressources et de tous secours.

"Avant même que notre Revue pût parvenir aux mem-

bres des Fraternités de la campagne, notre active et généreuse Fraternité Sainte-Elisabeth de Montréal donnait l'exemple et se plaçait à la tête de toutes les organisations par la puissance et l'importance de sa contribution.

"En la fête de leur Patronne, 19 novembre 11914], les Soeurs de La Fraternité déposaient devant l'autel de la Bonne Sainte plus d'un millier de couvertures chaudes, bonnes et belles, toutes neuves, que la piété de chacune avait confectionnées ou achetées, et destinées par le moyen d'une étiquette conforme au modèle suggéré par le Comité, "A une mère, A une fillette, etc.." La mention spéciale de la qualité de Tertiaires, des donatrices, était indiquée sur l'étiquette."

Le Comité France-Amérique, par sa secrétaire, Madame Huguenin (Madeleine), répondit à ce don par deux lettres fnovembrel, où l'on se disait "excessivement heureux de la généreuse offrande des Soeurs du Tiers-Ordre Franciscain" et touché "au plus haut point du patriotisme ainsi exprimé par les Soeurs Canadiennes."

T. R. P. Ange Marie Hiral, o.f .m., Vie. prov. Circulaire n. 5 aux religieux de sa province, datée de Sainte-Anne de Beaupré, le 21 octobre 1914. Pag. 85-100, in-8.

Au sujet de la guerre européenne: "Nos chers Tertiaires de Montréal, de Québec et d'ailleurs nous ont aidés dans la prière, non seulement dans les circonstances publiques et solennelles, mais en leur particulier. Ils se sont aussi mis à l'action. Plusieurs fraternités de Soeurs ont ouvert des ouvroirs et travaillent pour la Croix Rouge, ou pour assister les pauvres habitants de la Belgique dépouillée de tout." P. 98.

[S. t.] Liste de questions à répondre par les tertiaires de nos fraternités anglaises de Montréal, en guise de la visite personnelle, pour Tannée 1914. S. /. n. d. [Montréal, 1914]. Feuille volante in-12, blanche au verso.

Imprimé par les soins du R. P. directeur de ces fraternités.

Calendrier 1 1 des tertiaires 1 1 soumis à l'obédience || des Frères Mineurs. | 1915 | (Pâques tombant le 4 avril) || et || tableau des indulgences || accordées aux tertiaires séculiers || dressé par || le R. P. Germain-Marie || de l'Ordre des frères mineurs || commissaire du tiers-ordre au Canada 1 1 Québec [Imp. Franciscaine Miss.] || 1915 || Voir les annonces à la dernière page ||. 76 pp. in-24.

Revue du tiers-ordre et de la Terre-Sainte. Publiée par les Pères Franciscains. Vingt-cinquième année. 662 pp. in-8.

Journée franciscaine le 5 octobre, à Montréal. Discours et travaux reproduits par la Revue.

The Franciscan Review and St. Anthony's Record. Publiée par les Pères Franciscains. Onzième année. 390 pp. in-8.

L'Echo de St François ||. Revue mensuelle ill., publiée par les Frères Mineurs Capucins du Canada, pour les Tertiaires de leur obédience. Ottawa. Cinquième année. Vol. IV, 1915. 384 pp. in-8.

To Our Dear, True and || Faithful Friend, || Saint Anthony of Padua || Loving Remembrance || and || Praise eternally. Our Pilgrimage [to Cap-de-la-Madeîeine] || 1915 ||. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre,

BIBLIOGRAPHIE DO Tl ERS-ORDRE | 105

1915]. 6 pp. [s. p.] in 21. Tirage de 3000 exemplaires.

Edidé par le R. P. Céfrestin-Joseph, o.f.m, pour ce pèlerinage de nos tertiaires de langue anglaise de Montréal.

A Tombola || and Sale || of | Fancy Work in aid of the | Alverna Caiholic Association will be held in || Congress Hall [Montréal] November 18th, 19th, 20th || afternoons and evenings || Admission ten cents ||. S. n. s. L n. d. I Montréal, novembre 1915]. Feuille volante in- 8, blanche au verso.

L' Alverna Catholic Association est une association de bienfaisance fondée et dirigée par les PP. Franciscains de langue anglaise de Montréal, avec l'aide du Tiers-Ordre anglais.

[Sans page-titre, sans couverture. Intitulé de la première page du texte:] Aux soldats du Christ les tertiaires franciscains ||. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. Godin-Ménard, mars 1915] . 8 pp. in-18. Tirage de 3000 exemplaires.

Le T. R. Père Jean- Joseph, o.f.m., est l'auteur de cet appel à joindre le Tiers-Ordre.

[S. t.] Bref aperçu sur le But de l'Oeuvre des "Soeurs Tertiaires de la Société Sainte Elisabeth", à Montréal, et conditions d'admission dans ladite société. S. n. s. L n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, prob. 1915]. Feuille volante in-8 large, blanche au verso.

Edité par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m.

A Notre Dame du Cap. || Pour l'Eglise et pour la Paix. || Le Grand Pèlerinage de || supplication || et de || réparation 1 1 organisé par le Tiers-Ordre Franciscain [de Montréal] || dimanche, le 19 sept. 1915 || (4 Trains Spéciaux.) S. /. n. d. [Montréal, Im'p. Marie-Antoine, Maison Ste-Elisabeth, 1915]. 6 pp. [s. p.] in-12. Tirage de 10,000 exemplaires.

Programme, intentions, etc. Préparé et publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., directeur du pèlerinage.

Pour l'Eglise et pour la paix || Pèlerinage du Tiers-Ordre Franciscain [de Montréal] || (Fraternité des Soeurs || à la Bonne Sainte Anne || Samedi le 12 juin || 1915 ||. S. I. n. d. [Montréal, Imp. de la Maison Ste-Elisabeth, 1915]. 6 pp. [s. p.] in-18. Tirage de 2000 exemplaires.

Programme, intentions, etc. Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m., directeur de la Fraternité et du pèlerinage.

[S. t.] Image de saint François donnant l'habit du Tiers Ordre au Bx Luchesius et à sa femme, et texte de la bénédiction du Frère Léon. S. n. s. I. n. d. [Edmonton, Le Progrès Albertain, 1915.] Imp. sur toile pour habits du Tiers-Ordre, in-18.

Imprimé par les soins du R. P. Xavier, o.f.m., pendant qu'il était supérieur de notre maison d'Edmonton.

[Titre de la couverture. A l'intérieur, pagestitres spéciales pour chacune des deux parties

BIBLIOGRAPHE i: DU TIERS-ORDRE I L07

le l'opuscule] Petil catalogue. Fraternités Saint François || et || Saint Joseph. || Montréal. | 1915 ||. S. n. s. I. [Montréal, Imp. de la Maison 5te-Elisabeth]. 40 pp. in-32. Tirage de 1500 exemplaires.

Ce catalogue, publié par le R. P. Oélestin-.Toseph, était destiné à être mis à jour tous les dix mois. On en avait laissé à cette fin la composition debout, mais le projet n'eut pas de suite.

[S. t.] Formule d'avis [signé par le Discret ie Quartier] priant les Tertiaires de se rendre auprès des confrères défunts pour y réciter l'Office des morts. S. n. s. I. n. d. [Montréal, Imp. du Tiers-Ordre, 1915]. Feuille volante in- 12, blanche au verso. Tirage de 2000 exemplaires.

Publié par le R. P. Célestin-Joseph, o.f.m.

[S. t.] Liste de questions à répondre par les tertiaires de nos fraternités anglaises de Montréal, en guise de la visite personnelle, pour l'année 1915. S. /. n. d. [Montréal, 1915]. Feuille volante in-16, vide au verso.

Imprimé par les soins du R. Père directeur de ces fraternités.

Mgr Cloutier. Circulaire [n. 128] au clergé de son diocèse. T rois-Rivières, 29 avril 1915.

III. "A la dernière réunion du Chapitre diocésain, il a été suggéré que la visite annuelle des Fraternités du Tiers-Ordre par les Pères Franciscains se fasse à l'avenir à des jours fixes pour chaque paroisse, à peu près comme les 40 Heures. Elle prendra effet avec la nouvelle année

liturgique. Pour m'aider à assigner à chaque paroisse un rang qui puisse lui convenir, je prie Messieurs les Curés et Desservants de me faire savoir, d'ici à la fin de juin, quels mois et que'Is jours leur conviendraient. C'est un triduum que comporte la visite, et ce triduum ne peut pas se confondre avec les 40 Heures, ni avec une mission. On n'y traite que des choses du Tiers-Ordre, les oeuvres sociales comprises, car le Tiers-Ordre, dans la pensée de Saint François, a une haute portée sociale. Les réponses devront être adressées à Mgr Marchand, en sa qualité de chancelier. Comme il est probable que plusieurs choisiront les mêmes dates, nous donnerons la préférence, toutes choses égales d'ailleurs, à ceux qui auront demandé les premiers, et nous accommoderons les autres le mieux possible. — Le Père Visiteur ne réclame que la liberté de se faire remplacer au besoin. Pour ce qui en est des honoraires à payer, la visite se fait gratuitement, c'est le voeu des Pères, mais il convient de payer les frais de voyage, qui sont faciles à reconnaître. On en remet le montant au Syndic de la communauté, M. le Chevalier Gédéon Diésilets, No 147, Ave Laviolette, Trois-Rivières. En suivant tous la même ligne de conduite, vous vous épargnerez les réflexions et les comparaisons disgracieuses."

Mgr Cloutier. Circulaire au clergé de son diocèse. Trois-Rivières, 12 octobre 1915.

V. Tableau pour la visite des Fraternités du Tiers- Ordre. L'évêque l'annonce et l'adresse avec la présente circulaire. S'entendre avec le Père Visiteur si on est obligé de sortir de son rang.

Mgr Cloutier. Circulaire au clergé de son diocèse ||. Trois-Rivières, 21 déc. 1915.

VII. Les canevas d'instructions sur le Tiers-Ordre, qui vous ont été envoyés depuis une dizaine d'années, ont exposé la matière dans toute son étendue. Il n'y a donc plus qu'à revoir, à commenter ou à développer, et, en conséquence, ne comptez plus sur des plans ou des canevas nouveaux."

Diplôme du Tiers-Ordre de la Pénitence ||j S. n. s. L n. d. [Paris, Desclée, vers 1915.] Feuille mesurant 221/1> x 16% pouces, marges comprises.

BIBLIOOB M'Illi: DU TIERS-OBDRE | LOS

Lavis original p;i!- i<i Frère Noël, o.f.m., retouché par la Desclée, gravé el Imprimé par elle pour Les

Pères Franciscains du Canada. C'est le diplôme actuellement en usage dans nos fraternités. An centre S. François, au pied «1 un autel paré, dominé par ri nu reçoit au Tiers-Ordre un couple. A droite c! à gauche, adossés à des portières, S. Louis et Ste Elisabeth assistent à la scène. Au fond, riche balustrade. Au-dessus, gravée et partie de la composition, attestation en blanc de vêture et de profession dans le Tiers-Ordre.

Diploma of the Third Order of Penancc ||. S. n. s. I. n. cl. Comme au n. précédent, avec entête et texte anglais des actes de vêture et de prosion. 22Vl> x 6V2 pouces.

Mgr Cloutier. Tableau des paroisses du diocèse pour la visite du Tiers-Ordre.

Tableau annoncé dans la lettre circulaire ci-haut, du 12 octobre.

[S. t.] Circulaire du Comité [montréalais] des Jubilés franciscains de 1915, sollicitant des aumônes pour la construction du noviciat des PP. Franciscains à Montréal. S. n. s. /. n. d. [Montréal, 1915]. 4 pp. [s. p.] in-8.

"Sans doute ces trois anniversaires sont dignes de l'attention de tous, mais ne nous imposent-ils pas à nous, membres du Tiers-Ordre, des devoirs plus sacrés et plus doux? Dans le but d'acquitter cette juste dette de notre reconnaissance, nous avons fermé un Comité composé de délégués de toutes les Fraternités d'hommes de la Ville de Montréal, et nous comptons bien solenniser dignement ces anniversaires qui nous sont chers à tous.

"Mais entre autres projets, il en est un que le Comité présente aujourd'hui à votre considération.

"Nous savons que, depuis plusieurs années, nos Pères Franciscains sont pressés par l'impérieuse nécessité de construire un couvent de noviciat: les besoins actuels, comme aussi l'avenir et le développement de l'Ordre au Canada, l'exigent. Ne serait-ce pas pour nous, dans la circonstance, la meilleure manière de leur témoigner notre

filiale reconnaissance que de leur offrir cette construction nécessaire? Notre confiance en Dieu et en votre charité ne s'épouvante pas de ce que pourrait coûter un tel témoignage de gratitude, en retour de bienfaits qui ne sauraient avoir de prix. Nous sommes assurés qu'en unissant nos efforts sous la bénédiction de N. P. S. François, nous parviendrons à notre fin." La circulaire est signée: