Même estampe avec trois ponts sur la Saône
36. Estampe très agrandie, || [Dans le ciel, sur une banderole :\ LYON 1668, [et, sous une vue de l'hôtel de ville, à l'angle inférieur gauche :] Â Pari cbe{ H. laltot, proche les Aiigujlins aux deux globes 1668 avec privi . du Ro: . [au-dessous du cadre une longue notice sous le titre :] description de l'ancienne ET Fameuse Ville de Lyon, [et terminée par les mots :] a paris, chez HABERT lAiLLOT... M.DC.Lxviii || , le blason de la ville de Lyon dans le haut à gauche, à droite celui de Villeroy, une vue de l'Hôtel de ville occupe l'angle inférieur gauche; on voit sur la place des Terreaux une sorte d'obélisque surmonté d'une croix; grav. s/cuivre en deux planches; 1073 394 [Arts, 87, 65 18 .
37. Reproduction italienne de cette dernière vue, || [Sur la banderole :] LYON, idans le bas, sur une bande ajoutée, une longue notice en 4 parties séparées par des vignettes, sous le titre :] Nvova descrizione della Citta di Lione. [au-dessous de la notice :] In Bologna, Nella Stamperia del Longhi. CoN LICENZA de' svperiori II , même vue de l'Hôtel de ville (Pala^o delComuur) à l'angle inférieur gauche; 1000/34^ [Cab. J. Baudrier .
38. Copie défigurée et de mauvaise exécution, || [Dans le ciel :] LYON- LION, [dans le bas :] Johann Cbristoph Haffner, svel : Erb : Excud : A. V. \\. le blason de Lyon est dans le haut, à droite, et le bas de l'estampe est occup. par un index, en français et en allemand, des 27 détails de la vue; grav. s, cuivre en deux planches; 596/246 (Grisard, p. 199).
39. Copie avec trois ponts sur la Saône, jj [Dans le bas, au milieu :] LYON, VUle archiépiscopale et Primat des Gaules, Capitale du Lroniiois, Fore{ et Beaujolais. — A Paris cbe^ Cbéreau (quelques exemplaires portent : A Paris cbe^ Cbiquet) || , le titre est accompagné d'un index des seize numéros gravés sur l'estampe; 221/141 (Grisard, p. 209).
40. Réduction de la précédente, || [Dans le ciel :] Vue de la Ville de Lyon, [à l'angle supérieur gauche :] P. 7^ || ; 170 133 [228 et ter] (Nouveau l/ojfoge de France, géographique, historique et curieux. Disposé par dijffcrentc- Rouira .1 \'u^(\"-' df' Etrangers et des Français...; Paris, Saugrain l'ainé, 1720.
12°, h. t., p. 73 [BN, L^»? lo] Cf: autre édition, 1738. Cette vue a été reproduite en phototypie sous la forme de carte postale, Coll. Lyon ancien, n" 27, Soly phot. Lyon,
41. Il [Dans le ciel, sur une banderole :] lugdunO. lyon., [au-dessous du trait inférieur du cadre, à gauche :] Cum. Privl. Sacrce Ccefar majeft. [et à droite :] lohann Cbriftian Leopold excudit Âug. Find. [et à la suite, dans certains exemplaires :] L. 14 || , un texte en hollandais à chacun des angles supérieurs, sur un vélum soutenu par un ange, sert d'index aux 16 numéros gravés sur le plan, une double notice, en hollandais à droite, en latin à gauche, occupe la partie inférieure de la planche, les deux parties séparées par le blason de Villeroy; 287/160 [224].
42. Il [Au-dessous du trait inférieur et vers le milieu :] Lyon, Fille Capitale de la Province du Gouvernem* général du Lyonois, [et plus bas :] Fait par Aveline. Avec Privilège du Roy || , de chaque côté de cette mention un index des 32 numéros gravés sur la vue; une troupe de cavaliers occupe le bas côté gauche de l'estampe; 314/197 (Grisard, p. 204).
43. Agrandissement, || [Dans le ciel, sur une banderole :] Lyon,[ et, dans certains exemplaires :] à Paris, chez Charpentier, rue Saint-Jacques au Coq ||, la troupe de cavaliers est réduite à cinq personnages; 512/324 [226J, d'autres exemplaires portent, à la fin de l'index : à Paris, chez Aveline, rue S. Jacques a la Reine de France [Coll. Df" Carry], d'autres, enfin, à la même place : à Paris chés Daumont [même Collection].
44. Même vue, anonyme, dans un Atlas de vues de villes, attribué à Perelle (Grisard, p. 204).
45. Vue d'optique, || [En tête, au-dessus du filet, gravé à rebours :] Vue de LA Ville de Lyon, [et à droite :] n» 43, [dans le bas, sous le filet :] Vue perspective de la Ville de Lyon, [et au-dessous :] A Paris che^ Basset rue S.Jacques a S^ Geneviève \\ , index de 16 numéros; 400/262 [251 è/5].
46. Il [En haut, sur une banderole surmontant un vélum sur lequel se trouve la carte du « Gouuernement de Lion » :] LYON, [et tout au bas à gauche :] se vendent A Paris che^ lollain rue S. laque a la ville de Cologne, à droite :] n° 3 || , le blason de Lyon en haut et à droite; une double notice, en latin à gauche, en français à droite, et séparée par une accolade, occupe la partie inférieure du cadre mouluré et ornementé qui renferme la vue; 504/317 ["5].
47. La même, sans la carte du Gouvernement de Lyon, || LYON. A Paris, rue St Jacques, proche St Yve, che^ Pierre Giffart, avec privilège du Roy \\ ; la « Maison de ville » y est figurée; un index, criblé de fautes, contient 38 numéros; 510/312 (Grisard, p. 206).
48. Il [Vers le haut, dans un cartouche collé au cadre :] Lyon || , audessous de la vue une légende suivie du chiffre 374 ; des personnages et des équipages occupent le premier plan, grav. color. ; 277/164 [229 bis, après 251 hisl.
49. Copie de la précédente, || [Dans le cartouche, qui est surmonté de la mention « n° 77 » :] Lyon StlOlt, [au bas et au-dessous de la légende :]
F. B. IVcnur Jel. — /. G. Riuglin fc. — Cum Pr. S. C. Maj. — Mart. Engelhrecbt fxcud. A. V. || , la partie inférieure est occupée par une composition très chargée au milieu de laquelle sont les armes de Lyon surmontées de l;i couronne impériale allemande; 29s iHi [229].
60. Il [Au-dessous de la vue :j LYON, [et à gauche :] A F^aris, chez Crepy rue St Jacques a St Pierre || , au-dessous une notice suivie d'un index des 16 numéros de l'estampe; 218 143 [227I.
61. Mauvaise reproduction italienne, jj La Citta di Lione Capitale di iiilta la Provincia Liotifsse ht Francia, [en haut : j Tome XVI || , trois ponts sur la Saône; 3iomo (Grisard. p. 208).
Grand Plan Scénographique.
52. Vue cavalière coloriée et enluminée, || [Vers le milieu, dans un cartouche sur lequel s'appuie un ange :] LYON [et dans un second airtouche en haut et à gauche du précédent :] Hune locum colebani Imperatores rom maxime Seuerus sub qiio quamidti 7nartires quarte et quinte persecutionis ecclesie iemporibus occubuere, vide hist. ecelesiast. Libro V, [dans le haut du plan :] PARS OCCIDENTALIS, [dans le bas] PARS ORIENTALIS, [à droite :] PARS SEPTENTRIO- NALIS kt à gauche : : PARS MERIDIONALIS || , aux quatre angles un vent qui souffle, portant respectivement les noms : Evrus, Aqvilo, CoRvs, AvsTER -, les armes de France en haut, à gauche, celles de Lyon, à droite, un grand cartouche vide occupe chacun des bas-côtés du plan ; grav. s cuivre, anonyme, en 25 feuilles numérotées de i à 2s et mesurant chacune, en moyenne, 440 340; IS45-ISS3 (Grisard) Arch. municip.]
Par les soins de la Société de Topographie historique, ce plan, dont le seul exemplaire connu est aux Archives municipales, a été gravé sur cuivre, en 1872-1876, par Dubouchet et Séon, et imprimé par Fugère [Salle de Lecture]. Des extraits de ce plan ont été maintes fois reproduits, notamment dans les ouvrages suivants :
Steyert, Nouvelle Histoire de Lyon [1273 14]; Sachet, le Grand JubiU séculaire de Saint-Jean de Lyon [ici 9 12]; Cormier, V Ancien Couvent d€s Dominicains de Lyon [126932] ; Meynis, Grands souvenirs de l'Église de Lyon [ 1 0 1 g i ^ 1 ; etc .
ytu' de Hiauii ijig. 9j.
63. Réduction, || [Vers le haut, dans un ctuouchc ic^i.uii;u..iife:j LVGDU- NVM, ;à gauche, dans un autre cartouche de même ioxmc:]Scribit Strabo^ LyGDyhIUM fuo tempore..., 'à droite, dans un troisième cartouche :\ Lyon,
ii BIBLIOGRAPHIE ICONOGRAPHIUUE DL LYONNAIS
Qui d* la France \ Sers de force h rempart.., || , deux personnages, à l'angle inférieur droit, dont l'un — une femme — joue de la guitare; au dos, sur la moitié de la largeur du plan, une lettre de Jean Métel, bourguignon, à Georges Brun; grav. s/ cuivre de Hogcnbcrg ? ; 486/332 I97] ^Georges Bravn, Théâtre des Cites du Monde, édition latine de 1573, I, pi. 10) Cf. Mt'me ouvrage, édition franyaise [97] et allemande, I, pi. 11.
54. Mauvaise réduction, f| [Dans le haut, contre le cadre :^ LYON, [et dans le bas, à gauche :] Fr. Valegio f. || , grav. s/ cuivre; 1 18/76 [99] (Raccolla di le piv iUvstri et famose cttta di tctto il mondo, recueil italien de la fin du XVI* siècle).
55. Très petit plan anonyme dans une ellipse, et tenant, soit du plan de Maupin de 1630 (v. no 73), soit de celui de Braun, || [En haut du plan :] Lion || ; quatre fleurs de lys sur un fond rayé occupent les quatre angles de l'estampe; 63/45 [101].
56. Même plan de mauvaise exécution, dans un cartouche ovale, terminé à la base par une volute élargie en aileron, atténué en pointe au sommet Il Lion || ; 73/70 [100 .
Plan de IMénestrier.
57. Réduction du grand Plan scénographique, avec de notables modifications, || [Dans un cartouche soutenu par un ange, placé au dessous et un peu à droite de Fourvière :] CARTE DE l'Ancienne Ville de LYON, [dans le bas :] N. Tardieu f. || , vers le haut et à gauche les armes de France, à droite celles de Lyon, de chaque côté et au bas de l'estampe un cartouche orné, celui de droite symbolisant le Rhône et la Saône, grav. s cuivre en deux planches; 860 662 [5169] (le P. Claude François Ménestrier, Histoire Civile on Consulaire de la ville de lyon..., ave: la carte de la ville comme elle ètoit il y a environ deux Jiècles . A Lyon, chez Jean-Baptiste et Nicolas de Ville, rue Mercière, à la science, m. dc. xcvi, T) [24726]. Cf. le R. P. Michel Cormier. l'Ancien Couvent des Dominicains de Lyon ; Lyon, imp. Emmanuel Vitte, M. Dccc. xcviii, 8°, 1, fac sim. [126932].
58. Il Lyon sous François I" et Henry II, d'après le Père Ménétrier, lith. Dupuis II (Th. Ogier, la France par Cantons et par Communes : Lyon ancien) [302702J.
69. Il Plan de Lyon au xvi» siècle..., [dans le cartouche de gauche :] Cctt carte représente la Ville de Lyon comme elle estait sous les règnes, [et dans celui dc droite ;] de nos Rois François h"" et Henry II, elle fait voir les changements qui s'y sont faits depuis, [sous le filet, à gauche :] Lyon, Imp Fugcre Fr. || (A. Vachcz, Lyon au xyil' siècle, extrait de l'Itinéraire en Frav. êtên Belgique d' Abraham Golnit{; Lyon, Aug. Brun, 1877, 8») [3 13 101].
FiG. lo. — Vue d'Hoefnagel
60. Il [En tête, au-dessus du filet :] Ville de Lyon, [à gauche :] Portefeuille municipal PL, [à droite :] PL, [sous le filet :] Plan de Lyon au xvie siècle, d'après le P. Ménétrier, [dans le bas, à droite, sous le filet :] Lemaîtredel. et se. || ; 136/108.
Vue de Woeiriot.
61. Fonds de gravure (Funérailles chez les Hérules) représentant une jolie vue de Lyon prise du Château de Béchevelin, || [Dans le bas, sur un pavé :] Petrvs Woeiriot F. || , grav. s cuivre (Pinax Iconicvs antf'qvorvm ac variorvm in sepvltvris ritvvm ex Lilio Gregorio excerpïa, pictvrisq... P. Woeiriot. in. F.; Lvgdvni, apud Clementem Baldinum
1.5. 5. 6., 4°, pi. Vl)[8o5S02]. Cf. le Président Baudrier, Bibliographie lyonnaise...; Lyon, Louis Brun, 1901, s"* série, p. 24 bis, fac sim. [900476] .
Vue d'Hoefnagel (tlg. 10).
62. Vue perspective prise de l'emplacement du fort de Vaise, || [Dans le haut :] LVGDVNVM vtUgo Lion, [et au-dessous du cadre :] Ex archeiypo aliornm delineaidt Georgius Houfnaglius, [en haut, vers la gauche :] Septenirio, [au bas à droite :] Meridies || , un pont de bateaux sur la Saône sous Pierre- Scize ; dans un cartouche rectangulaire, à l'angle inférieur gauche, un index de douze numéros; Fig. n.— Vue de zinzeriing.
in
bihlioc.raphif: icoNor.R.vpïnQUE du lyonnais
JfLLS OPTIM/L AlAXIM.lV /kTI/ TtS
GJ»
ttkan\'it/u. rmrrtn im^itùrtrlt/ MUrt.tnmftilUurti* ^tjnt
Iht tr/t TmMtét . Qea0 ir.jn Ehrn
Fio. 12. — Vue de Mcisncr.
du Creux, loi
1 580? planche gravée s cui\ i dont le bas est occupé par uiie vue de Vienne: 469I189 [21 =» | (Georges Bravn, Théâtre des Cites dv Monde, édition latine, s. d. (post 1580), V. pi. 19).
63. Réduction avec queKn modifications, 1| [Dans le cii 1 Lion || ; 148/103 [2 iq; (Jo.i. eus Sinccrus (Just Zinzcrling , lodoci Sinceri Uinfrariuni Galliœ .., cum appendice, de Burdigah ; Lugduni, apud Jacobum ;. Ct. autre idiiion, Anistelodami, apud Jodocum Janso-
Dcr^lhn màiantr/jf m fnfJmjRçu.
nium, M Dc xlix, 12°, f" 160 [800 iqo] (Fig. 1 1).
64. Copie de la précédente, |I [Dans le ciel :] Lion, [à l'angle supérieur droit ij 6 II , mêmes détails; 151/106 [218J (Les Plans et Profil^ de toutes Les principales Inities et lieux considérables de France..., par le S'" Tassin... ; Pari<. chez Scb. Cramoisy, 1634, f" 6). Cf. autre édition^ A Paris, chez N. Ber^ enlumineur .. au deux Globe . 1652, 8", f» 6. et édition allemande, n^ 24-
65. Estampe agrandie, avec un joli cadre à consoles latérales ornées d'une acanthe, ct drapé d'un baldaquin relevé à l'italienne, [Sur cette draperie : autre Vue de LYON, en Profil, Capitale du Lj'onnois., [Sur la Saône, en amont du pont de bateaux :j Le Rhône Riv. \\, P. Van der Aa, 1700; 169 128 [220J.
66. Réduction de la précédente, || [Dans le ciel, sur une banderole :" Li Sur la Saône, en amont du pont de bateaux :] Le Rhosne ct la Saune R.
un écusson en blanc à l'angle supérieur droit ; 09 37 [217].
67. Estampe réduite et rectifiée, ornée, au premier plan, de trois personnages symbolisés, celui de gauche, un ministre du culte réformé, recevant d'un senestrochère les tables de la loi, les deux autres, un alchimiste et un magistrat, auxquels deux dextrochères présentent, au premier le livre de la science, au second un rameau d'olivier, || 'En tête, au-dessus de la vue : , Très oPTiMyt, Maxim/€ ViRTUTES, [ ct tout à droite :J G 34, [au-dessous, ce distique sur une seule ligne :] Prima Deum Virtus venerari, amplectier artes \ -Citera, tranquillà tertio pace frui. [et plus bas ce quatrain :{ Die erji Tugnt ; Gott foll uian Ebrn : \ Die andr bfiblt fieije kiinjl ^ulebrn. \ Die drille, à.nian immer^u j Der/elbn niôg gnicjsn in Fried vnd Rbu. [dans le ciel, gauche :] Léon [et ;\ droite :J in Franckreicb., les armes de Lyon au pied J rocher de Pierre-Scize, grav. s cuivre, D. Meisncr, 1700; x^^j-ji [Cv de l'auteur] ( , ouvrage allemand) (Fig. 12).
L'état original de cette estampe doit ne renfermer ni les mots in Fran. kreich. ni le blason de Lyon (Grisard. p. 84).
18 lUBLIOGRAPHIE ICONOGRAPHIULK DU LYONNAIS
Dix-septième siècle.
Pian de Lebeau.
68. Plan géométral, manuscrit, dressé par Philippe le Beau, || [à gauche, dans un cadre rectangulaire, plaqué sur un cartouche ovale :] ANTIQUISSIMA VRBIS, lvgdvnensis ad rhodanvm delineatio, Quae Quondam parti Galliae..., [et au-dessous :] Philippus [Lebeau] 1607 || , dans le haut les armes de France et celles de Navarre accolées, entourées de colliers des Ordres de Saint-Michel et du Saint-Esprit, et surmontées de la couronne royale, à droite le blason de la ville; la fortification y est très soignée et figurée dans tous ses détails ; 1 428/1020 |Arch. municip.]'.
Grande vue de Sinton Maupin (fig. 13).
Premier état.
69. Vue panoramique de Lyon et des environs, || [Dans le haut, sur une bande imprimée à part :] COLONIA COPIA CLAVDIA AVGVSTA LVGODVNVM, [et au-dessous, gravé dans le ciel :j Vêtus Infcriptio ad conflucntes Ifarae & Rhodam, [dans le bas, à gauche:] S. Maupin Inuentor DV. velthem. fe., [à la fin d'une longue notice commençant par une dédicace à Monseigneur d'Halincourt, et placée au bas de l'estampe :] a lyon, cbès Claude Savary et Barthélémy Gaultier, à saimt Louys, en rue Mercière^ 1626, [et plus bas :] m. dc.xxv. Avec Privilège du Roy II , dans le ciel trois écussons : celui de gauche aux armes di Villeroy, le central aux armes de France et de Navarre, celui de droite aux armes de Lyon ; un cartouche, qui occupe l'angle inférieur gauche, et surmonté des armes de Valère?, contient une longue inscription latine terminée par les mots : Panxit Abrahamus Valerius Regius | Pm fecturae Lugdunensis consiliarius antesessor | Aéra Christianae Ami CD. IDC. XXV; grav. s cuivre en 3 planches; 1232/634 [5168, reprod. phgraph.]. Cf. Rogatien Le Nail, Lyon, Architecture et Décoration aux dix-septième et dix-huitième siècles ; Paris, A. Calavas [1909], f, p. m [Arts, A 49].
Deuxième état.
Sans la mention Colottia Copia... ; la notice, beaucoup plus étendue est placée de chaque côté de l'estampe et contient, notamment, une descrip tien de VInstitvtion et (Economie de l'Avmostie générale de l.j'on &- Hospital de tio^trr D-iiur Jf la Chirttr; elle est terminée par la mention: ^ LYON.
• Voir TCiniwn.1, .u'ffu itj-utiic , Lyon, imp. A. Storck, i88i, 8'.
FiG. 14. — Petit Plan de Maupin.
BIBLIOGRAPHIE IGONOGRAPHlQUl!: DU LYONNAIS I9
Chez Clavde Savary, et Barthélémy "=4:^ Gavltier, en rue Mercière, à la Toi- *"' son d'or, & Imprimerie de Tailledouce. M.DC.XXXV. Auec Priuilege du Roy. || [103].
Troisième état.
Même légende et même date, les ponts de bois de Saint-Vincent et de Bellecour, absents sur les précédents, y figurent. C/. : D. Meynis, Grands Souvenirs de l'Eglise de Lyon ; Lyon, Vitte et Perrussel, MDCCCLxxxvi, p. 290 [101913] ; le
R. P. Michel Cormier, l'Ancien Couvent des Dominicains de Lj;on; Lyon, impr. Emmanuel Vitte, M.DCCC.XCVlll, I [126932], fac sim.
Vue de J. de Vit.
70. Réduction, || [Dans un cartouche à grotesques, vers le bas, à gauche :] LvGuuNUM Vulgo Lyon, [et :] F. de Vit [Jan Van de Velde] excudit Amesterlodami |j , un index de98 numéros occupe le côtédroit de l'estampe; 493/388 [B N].
7i. Même estampe avant le nom de F. de Vit [223]. Cf. Grand, /a Seigneurie de Cuire et la Croix-Rousse, p. 25.
72. Réduction médiocre de la vue de F. de Vit, || [Dans le haut, au-dessus du filet:] 9l66itbûnt3 ber SGSettberuïjntteit donbelé Statt S(gC9l in g^rancîteid^. 5lnno 1666, [dans un cartouche, à l'angle inférieur gauche :] Lugdunum Vulgo Lyon, [et au-dessous de la notice qui occupe la marge inférieure du plan :] Pulus Fûrjî. Ex:, L. S. [initiales de Lucas Schnitzer en monogramme] /<?£:// 1| ; grav. s/ cuivre ; 365/228 [Coll. Ph. Verzier].
