NOMS DE PERSONNES MENTIONNÉES DANS CET OUVRAOE
Abraham-Dabois (D'), député normand, 51.
Aimé (Le moine), religieux du Mont-Cassin, originre de Saleme, 35.
Alaric, roi des Visigoths, 62.
Alexandre Célénmis, italien, 35.
Amboise (Le cardinal Georges d'), ministre du roi de France Louis XII, 59.
Andriolo Conte, citoyen de Pise, 18.
Anne de Bretagne, reine de France, 60.
Annebaut (Claude d*), maréchal de France et gouverneur du Piémont, 28.
Annibal, général carthaginois, 57.
Anquetil de Quarrel, gentilhomme normand, 13.
Arétin (Léonard), écrivain italien, 36.
Aroux (Eugène), traducteur normand, 51.
Auguste, empereur romain, 10.
Avia (Alexis d'), moine italien de la Trappe, 53.
Bacco (Arricio), archéologue italien, 36.
Bachelet (J. L. T.), professeur normand, 51.
Bailleul (L. de;, normand, abbé de Lonlay en Normandie, 43.
Baltard (Victor), architecte français, 44.
Balnze, célèbre érudit français, 11.
Barberino, poète lyrique toscan, 24.
Barbet de Jouy (Henry), archéologue normand, 51.
Barneaud, avocat, traducteur de l'Économie politique du Moyen-Age,
par M. le comte Louis Cibrario, 25, 31.
Baroncourt (Petit de), littérateur français, 45. Barthelemy-Hadot (Mme), littérateur français, 36. Baudouin de Launay, voyageur normand, 55.
Baudry, évéque de Dol en Bretagne, 51, 52.
Bayard (F.-M.), littérateur normand, 52.
Bazancourt (Le baron de), historien français, 36. Beaumont (Geoffroy de), de famille normande, 27. Beaurepaire (Comte de), de famille normande, 37. Beddevolle, de Genève, traducteur, 43.
Bergier, antiquaire français, 10.
Blanche (Alfred), normand de naissance, 37. '
Boccace, conteur italien, 36.
Bodard de Tezai, diplomate normand, 30.
Bohémond, prince d'Antioche, 16.
Bois-Robert (De), voyez La Vallée.
Boissevin, géographe français, 20.
Bouquetot, évéque normand, 28.
Botta, historien italien, 59.
Bourbon (Bonne de), veuve d'Amédée VI, de Savoie, 22. Bourdin (Gh), moine bénédictin, normand de naissance, 30. . Bretel, sieur de Grémon ville, diplomate, normand de naissance, 29. Briëre de Boismont (A. J. F.), médecin normand, 52. Bruzen de La Martiniërç, géographe, normand de naissance, 30. Buffîer (Le Père), Jésuite, originaire de Normandie, 37.
Gampion (A.), traducteur normand, 44.
Gantu, historien italien, 51.
Gapecelatro (Franc), historien italien, 37.
GapeGgue (B.), historien français, 47.
Garignan (Princesse de), 30.
Garusius, publiciste italien, 35, 43.
Gastel-Pérard (F.), jurisconsulte normand, 52.
CaumoDt (De), célèbre archéologue Dormand, 44.
César (Gains-Julins), 9.
GhampoUion Figeac, archéologue français, 35.
Gharlemagne, empereur d'Occident, 11.
Gharles VIII, roi de France, '26, 61.
Gharles d'Anjou, frère de saint Louis, 27.
Ghastenay (Mme de), historien français, 37, 38.
Ghérier (G. de), biographe français, 38.
Ghéruel (Ad.), historien, normand de naissance, 29, 38.
Ghoron (A.-E.), compositeur, normand de naissance, 53.
Ghrétien, sieur des Groix, auteur dramatique, normand de naissance, 53.
Gibrario (Le comte Louis), homme d'Etat, historien, italien de naissance, 16, 23, 25, 31.
Gilicius (Christian), érudit danois, 45.
Clément lY, pape, 27.
Golart de Gaqueray, chevalier normand, 18.
Conrad, empereur de la maison de Souabe, 13.
Constance, fille de Roger II, roi des Deui-Siciles, 37.
Conti (Louis-François, prince de), 60.
Goronelli (le P.), géographe italien, 54.
De La Rue (L'abbé Gervais), historien, normand de naissance, 22.
Depping (G. B.), historien, allemand de naissance, 47.
Dona (Pietro), personnage italien, 54.
Drengot (Osmond), chevalier normand, 12, 13.
Du Buat de Nançay (Le Gte Louis), écrivain, norm. de naissance, 54.
DU Gange, érudit français, 38, 39.
Du Ghesne (André), historien français, 39.
Du Jardin (Pierre), sieur de La Garde, gentilhomme normand, 54.
Du Moulin (Gharles), écrivain français, 52.
Du Moulin (Gabriel), érudit, normand de naissance, 39, 40.
Dupré, gentilhomme normand, 55.
Eboli (Pierre d'), chroniqueur sicilien, 40.
Elie de Beaumont (J.-B. A. L. L.), géologue, norm. de naissance, 55.
Elie (Le Père), voyez Harel.
Enguerrand de La Rivière, chevalier normand, 17, 18.
Eudes (Richard), médecin normand, 41.
Falcand (llugues), historien, normand de naissance, 41, Fauvel, maître des comptes de la province de Normandie, voyageur, 55.
Ferro (Marcel), érudit italien, 41.
François I, roi de France, 29, 60.
Frédéric I, Barberomse, empereur, 17.
Frère (Ed.), bibliographe normand, 31.
Fréville (De), écrivain normand, 31.
Gaimar, prince de Salerne, 12.
Gauttier d'Arc, historien français, 41, 42.
Geoffroi, chevalier normand, 17.
Geoffroy, comte de Gonversano, 27.
Geoffroi McHaJterra, chroniqueur, normand de naissance, 42.
Giannone (Pierre), historien italien, 42.
Gianson (Arsène de), moine de la Trappe, 53.
Giovinetto, voyez Jouvenet.
Grœvius, publiciste italien, 35.
Grimaldo Vicecomiti, marchand génois, 16.
Grosparmi (Raoul de), évéque normand, 27.
Guillaume I, roi de Sicile, 46.
Guillaume de Lostanges, chevalier normand, 18.
Guillaume-le-Gonquérant, 14.
Guillaume de La Pouille, chroniqueur, 43 63.
Guiscard (Robert), duc de la Poaille et de Calabre, normand d« naissance, 14, 35, 36, 38, 42, 45.
Gnitmond, éyéqae d'Ayerse, normand de naissance, 27.
Guyot (A. T.), maître de la Chambre des comptes de Rouen, normand de naissance, 55.
Hannibal, voyez Annibal.
Hannibal-Romei, personnage italien, 55.
Harcourt (Guy d'), gentilhomme, normand de naissance, 29.
Harel (M. M.), religieux, normand de naissance, 56.
Hasting, fameux aventurier normand, 37.
Haussez (Baron d'K ministre de la marine en 1829, nonUand de
naissance, 56.
Hautenoë (Jean Tiréme de), avocat général au parlement de Rouen,
normand de naissance, 43, 63.
Henri IV, roi de France, 53, 54.
Henri YI, empereur des Romains, 40.
Héran (D'), littérateur, normand de naissance, 56. Homodeis (Antonio Filoteo de), traducteur italien, 41. Houard, jurisconsulte normand, 16.
Huillard-Bréholles, publiciste français, 43, 44.
Isabelle (Gh.-Ed.), architecte, normand de naissance, 56.
Jacob de Jhota, marchand pisan, 16.
Jacobo de Isola, marchand pisan, 16.
Jal, archéologue français, 24.
James (G.), médecin, normand de naissance, 57.
Jean-Sans-Terre, duc de Normandie, 16.
Jeanne pe, reine de Naples, 55.
Jeanne Ile, reine de Naples, 55.
Jouvenet (Jean), célèbre peintre, normand de naissance, 28.
Jupiter,'^58.
Knight (Henri Gally), archéologue anglais, 44. Krantz (Albert), chroniqueur scandinaye, 44.
Labienns, général romain, 9.
Labre (B. J.), saint personnage français, 56.
Lancelot (A.), traducteur français, 53.
La Renaudiëre (De), savant, normand de naissance, 57.
La Vallée (Joseph), littérateur, normand de naissance, 57.
Le Blond (Gaspard Michel, surnommé), savant, normand de naissance, 58.
Lebreton (Th.), b.ographe normand, 32.
Le Cerf de La Viéville, magistrat normand, 58.
Le Fevre (Thomas), érudit normand, 26.
LeibnitZy savant saxon, 43.
Le Marois (Le comte), gouverneur de Rome en 1869, normand de naissance, 30.
Lemonnier (A. -H.), avocat, normand de naissance, 58,
Léopardi, traducteur italien, 51.
Leroy (L.), normand de naissance, 58.
Le Tarouilly (Paul-Marie), architecte, normand de naissance, 58.
Licquet (F .-T.), historien, normand de naissance, 59.
Lonquejoue (Mathieu de), évéque de Soissons, 41.
Louis XII, roi de France, 60.
Lnce (Barthol.), évéque de Tolède, 45.
Luyncs (Duc de), illustre protecteur des arts et des sciences en France, 44.
Mantoue (Duc de), 29.
Marbeuf (Pierre de), poète normand, 59.
Marconi, écrivain italien, 56.
Marguerit, chevalier normand, 17.
Marguerite de France, fille de François I, 61.
Marot (Jean), poète normand, 60.
Martin V, pape, 28.
Mas Latrie, archéologne français, 39.
Mathilde, sœur de Roger, roi de Sicile, 3tf.
Manfer (Pierre), imprimeur, normand de naissance, 28.
Maupertuis (Jean Drouet de), K3.
Médicis (Marie de), 53.
Melo de Bari, seigneur apulien, 13.
Michel del Giudice de Palerme, savant italien, 46.
Moncel (Du), savant français, 60.
Muratori, historien italien, 35, 42, 43, 46.
Mutel de Boucheville (J.-F.), poète normand, 60.
Néel, poète normand, 60.
Nicéron, biographe français, 45.
Noailles (Antoine de), ambassadeur en Italie au xti« siècle, 63.
Noailles (Gilles de), idem.
Noailles (François de), idem.
Offa, roi anglo-saxon de Mercie, 11.
Ouen (Saint), évéqne normand, 11.
Paolo Simone de Belli, personnage italien, 25.
Pardessus, jurisconsulte français, 23.
Parme (Duc de), 30.
Pastoret (Amédée de), 45.
Peltier (Jacques Le), riche marchand normand, 26.
Péritzol, géographe, 25.
Philippe III, roi de France, 19.
Pierre des Prés, chevalier normand, 18.
PODtoppidaD Erieh;, historieD danois, 46. Portonari ^Dominique de , éradit italien, 35. Postel (YvoilUame), stTânt oomund, 61.
Ptolemon» Lueauis, rhrooiqaenr iulien, 30.
Rabbin d'Awigoon, géographe, 25.
Ragnenet l^*abbé François; , littératear normand, 61.
Rainalfe, eheralier normand, 13.
Raoul, cheTalier normand, 13.
Raoal de Saint-Georges, chevalier normand, 18, 19.
Raraillac, assassin da roi Henri IV, 54. '
Repostel (Goill.), personnage normand, 12.
Richard II, doe de Normandie, 12.
Richard-Cœor-de-Lion, dnc de Normandie, 16, 18.
Robert III, dit Coarte-Heose, doe de Normandie, 27.
Robert d'Espinay, chevalier normand, 17.
Roger, roi de Sicile, 14, 35, 36, 38, 40, 42, 46.
Roger (Aymond), chevalier normand, 18.
Roger (P.), historien français, 18.
Romoald, archevéqne de Saleme, 46.
Rosa (Le P. François), tradoctenr italien, 37.
Sagon, poète normand, 62.
Saint-Martin (M^* de), ecclésiastique normand, 62.
Sala, compositeur italien, 53.
Scribonius (Jean-Marie), savant théologien normand, 29.
Seudéry (Georges de), poète normand, 62.
Sergius III, duc de Naples, 13.
Serra de Falco (le duc de), archéologue italien, 62.
Sibylle, fille de Geoffroy, comte de Conversano, 27.
Sigismonde, fille de Tancrëde, prince de Saleme, 36.
Signerre, Imprimeur, normand de naissance, 28.
Siret, grammairien normand, 62.
Spatafora (Blaria-Reltani), poète italien, 46.
SpelmaDD, jurisconsulte, 16.
Spinelli, personnage italien, 46.
Stochoye (De), sienr de Sainte-Catherine, gentilhomme flamand, 5tt.
Strabon, géographe grec, 9, 10.
Tafari, personnage italien, 46.
Tancrède de Hauteville, seigneur normand, 13, 36, 40.
Taranne, littérateur français, 39.
Tardif (J.), érudit normand, 63.
Tasse, poète italien, 37.
Tirème de Hautenoë, personnage normand, 63.
Tournay (Gervais de), écrivain français, 41.
Trémoille (De La) , vicomte de Thouars et prince de Talmont, 59.
Ugo Drappario, marchand génois, 16.
Urbain U, pape, 14, 27.
Urbain IV, pape, 27.
Yalentin (Saint), évéque de Terny en Italie, 51. Varenne (Le comte Charles de La), 32.
Vegëce, écrivain latin, 24.
Vertot, historien normand, 63.
Yillani, historien italien, 22.
Vitet, érudit frapçais, 20, 21.
Wolf (Jean), érudit allemand, 45.
Wolowski, savant français, auteur de la préface de De VEcanomie politique au Moyen-Age, par. M. le comte Louis Cibrario, 25, 31.
Ziégler (Jacques), savant allemand, 45.
TABLE GÉOGRAPHIODE
Acre, Tille forte de U Turquie d'Asie, 18, 19.
Adriatique (Golfe on Mer, portion de la mer Méditerranée entre
ritalie, rillyrie et l'Albanie, 23, 25. Aizier, village dn département de la Seine-Inférieure (Normandie), 10. Albano, ville d'Italie, 27.
Alençon, chef-lien du département de TOme (Normandie), 12. Amiénois, portion de la Hante-Picardie, 10.
AncAne, ville de l'Italie, 30.
Anglais, voyez Angleterre.
Anglieui, voyez Angleterre.
Angleterre, 11, 15, 16, 39, 40, 45, 46.
Annebant, village près de Poot-Andemer (Eure) (Normandie], 28. Antioche, ville de la Turquie d*Asie, 13, 16, 40. AfniUa, Apulie, ou la Pouille, voyez ce nom.
Argentan, sous-préfectare du département de l'Orne (Normandie), 53. Averse, Aversa, ville d'Italie (Terre de Labour), 13, 27. Avranches, sons-préfectr« du départem. de la Manche (Normandie), 61.
Baltique (Mer), 21.
Barcelonne, ville d'Espagne, 42.
Bayenx, sous-préfecture dans le département du Calvados (Normandie),
Beauvoisis, partie du département de TOise, 10. Bec {Abbaye dn) (Normandie), 43.
Bemay, sous-préfecture de l'Eure (Normandie), 22, 40, 60. Berry, ancienne province française, 54.
Bricqaebec, chef-lien de canton dans le département >de la Manche
(Normandie], ào.
Britarmia, voyez Angleterre. Bmnswick (Duché de), 43.
Buon-Solaïzo (Abbaye de) (Italie), 53.
Gaen, ancienne capitale de la Basse-Normandie, chef-lieu du département du Calvados, 22, 29, 53, 58, 60, 62.
Galabre, ancienne province d'Italie, 13, 14, 35, 38, 40, 41, 42, 44, 46.
Galëtes, peuple de la Gaule celtique; leur territoire est aujourd'hui compris dans le département de la Seine-Inférieure, 9, 10.
Campania, Gampanie, province de l'Italie ancienne, aujourd'hui Terre de Labour, 35, 42.
Gannes, village d'Italie (Terre de Bari), près de l'Ofanto, 13.
Ganon, village du département du Galvados (Normandie), 55.
Gapoue, ville forte d'Italie (Terre de Labour), sur le Volturno, 13, 39.
Garignan, ville des Etats sardes, 62.
Gasal, ville forte d'Italie, chef-lieu de province, Bur la rive droite du Pô, 29.
Gastillans, voyez Espagne.
Gaudebec-en-Gaux, petite ville du département de la Seine-Inférieure (Normandie), 59.
Geglio, ville du territoire de Naples, 35.
Géphalonie, tle de la Méditerranée, la plus grande des tles Ioniennes, 14.
Gonstantinople, 13, 60, 63.
Gotentin, ancien petit pays de la Basse-Normandie, 14.
Goutances, sous-préfecture du département de la Manche (Normandie), 59, 63.
Danemarck, 44, 46.
Dania, voyez Danemarck.
Deui-Sicîles, voyez Sicile.
Dieppe, fons-préfeetiire daos le départoBesl de ia Seine-Inférieiire (Normandie,, 16, 17, 19, 20, 21, 23, 57.
D6le pour Dol, chef-lien de canton dans le département d'Ille-et- ViUine, 52.
Dolerie (Hamean de La), dans Farrondissement d'ATranches (Normandie), 61.
Egypte, 42.
Espagne, 20, 22, 25, 29, 45, 46, 57.
Etna, volcan de la Sicile, 55.
Éthiopes, habitants de TÉthiopie, 15.
ÉTrenx, chef-lien dn département de l'Eure (Normandie), 27, 62.
Fëre (La), chef-lien de canton dans le département de T Aisne, 29. Fermo, ville d'Italie, 30.
Flandre, 16, 25.
Florence, ville d'Italie, sur l'Amo, 22, 23.
Forges-les-Eanx , chef-lien de canton dans le département de la Selne-Inférienre, 56.
Galilée, ancienne province de la Palestine, 40. Crolo, voir Ganlois.
Gascogne, ancienne province française, 22.
Ganlois, 9, i5.
Qénes, ville forte d'Italie, 19, 22, 23, 30, 60. Génois, voyez Gènes.
Germaniaj Germanie, 15.
Granville, chef-lien de canton dn département de la Manche (Normandie), 51.
Hanteville-la-Gnichard , village dn département de la Manche (Normandie), 14.
Havre, sons-préfectiire da département de la Seine-Inférieiire (Normandie), 57, 62.
Hollande, 21.
Ichitella (Italie), 43
Imare, fief de F ancienne Haate-Normandie, 59.
Jérusalem, 11, 12, 13.
Jamiëges (Abbaye de) (Hante-Normandie), 52.
La Haye, yille capitale de Hollande, 30.
Languedoc, province de Tancienne France, dont la capitale était Toulouse, 15.
Laon, cbef-lieu du département de TAisne, 28.
Lexoviens, peuple de la Gaule, du territre de Lisieux (Normandie), 16.
Ligurie, partie de T Italie, 16.
Lillebonne, ancienne capitale des Galëtes, aujourd'hui cheMieu de canton dans le département de la Seine-Inf^^ (Normandie), 10.
Lisieux, sous-préfecture dans le département du Calvados (Normandie), 10.
Livarot, chef-lieu de canton dans le département du Calvados (Normandie), 54.
Lombardie, 10, 16, 27.
Londres, 56, 57.
Lonlay (Abbaye de) (Normandie), 43.
Luna, ville d'Etrurie, sur la Macra, 37.
Lyon, chef-lieu du département du RhAne, 10.
Malte, lie de la Méditerranée, 60.
Manche, mer entre la France et TAngleterre, 16.
Manche, département dn N.-O. de la France, dépendant de la Normandie, 30.
Méditerranée (Mer), 15.
Melfe, ville de la Basilicate (Italie), 35.
Menneval, village près Bernay (Basse-Normandie), 40.
Mercie, an des royaumes de FHeptarchie anglo-saxonne, dont la capitale était Lincoln (Angleterre), 11.
Messine, ville forte de Sicile, 16, 60.
Milan, ville d'Italie, 28, 59.
Mileto, ville d'Italie, 14.
Modëne, ville*^ forte d'IUlie, 28.
Monréale, ville de Sicile, 62.
Mont-Gassin, 35.
Monte-Gargano, 13.
Montreuil-r Argile, ville de la Basse-Normandie, 13.
Moalins-la-Marehe, village da départem. de l'Orne (Normandie), 52.
Nançay, village du département du Gher, 54.
Naples, ville d'Italie, 13, 30, 35, 36, 37, 40, 42, 43, 46, 52, 54, 55, 60, 61, 63.
Neufchâtel-en-Bray, sons-préfecture du département de la Seine- Inférieure (Normandie), 56, 58.
Norwége, 44.
Océan Atlantique, 10, 15.
Orient, 23, 24, 39, 40, 46.
Orléans, chef-lieu du département du Loiret, 10.
Padoue, ville forte d'Italie, 28.
Palestine, 17, 27.
