‹ Bibliographie moliéresqueChapitre 234 sur 260 · XVI. EN POLONAIS · texte numérisé non relu

XVI. EN POLONAIS

Traduction de l'Étourdi (s. 1. n. d.) ,

Traduction du Dépit amoureux (V

Warszawie. 1820), 881.

Traduction des Précieuses ridicules

(Kalisz, s. d.. vers 1800), 883. Don Garcyasz Ksiaze Navmrry (s. 1.

Szkola Mezow , traduction de l'Ecole

des maris (W Warszawie. 1782),

Traduction du Mariage forcé ( W

Warszawie, 1782). 896.

— Autre traduction (Kalisz, s. d., vers 1800), 897.

Traduction de Don Juan (W War-

szawie, 1781), 900.

Traduction de Sganarelle, Médecin

malgré lui (Grodno, 1779), 904.

Frantowshvo Pamfila, imitation du

Médecin malgré lui (W War-

szawie, 1780), 905.

Doktor z musu, autre traduct. du

Médecin malgré lui (s. 1., 1782). 908.

— Autre traduction (s. 1. n. d.,. 9<:9.

j Meligerta (s. 1. n. d.), 912.

— Sielanka Komiczna, autre traduction de Mélicerte (s. 1. n. d.), 913.

Traduction de George Dandin (W Warszawie. 1779), 916.

— Autre traduct. (ibid., 1780). 917.

— Grzegorz Fafula, autre traduct.

de George Dandin (Lwôw, 1824),

Prostakiewicz , traduct. de M. de Pourceaugnac (W Warszawie , 1784), 922.

— Autre traduct. (s. 1. n. d., vers 1790), 924.

Kochanka wspaniala, traduct. des Amants magnifiques (s. 1. n. d.) ,

Voy. à la Table : Baudouin , Boguslawski, bohomolec, borowski , Dmochowski, Jasinski, Kowalski,

LlSIECKI, MlNIEWSKI. PeKALSKI ,

Radzivill (Ursule) , Wichlevski ,

^'INKLER , WlTOWSKI , ZaLESKI ,

Zdzarski.

Page 1