Les OEuvres de Monsieur Molière, nouvelle édition
MOLIERESQUE.
revue et corrigée. Amsterdam, Henry Desbordes, 1704, 4 vol. pet. in-12, fig.
Jolie édition, dans laquelle on trouve, comme dans la plupart des éditions antérieures à 1735, l'Ombre de Molière, comédie de Brécourt; elle est, d'ailleurs, calquée sur celle de Paris, 1682, pour le texte, et elle présente le même ordre de matières que l'édition d'Adrian Moetjens, en 4 volumes. Ce n'est peut-être qu'un tirage différent de cette édition, avec un format un peu plus grand et sur un papier moins fin.
Il y a des exemplaires au nom de P. Brunel, à Amsterdam.
296. OEuvres, nouvelle édition. Liège, J.-F. Broncart, 1 706, 4 tomes en 8 vol. pet. in-12, fig., titre en rouge, avec des titres particuliers pour chaque pièce.
Cette édition diffère absolument de celle de 1703, quoique les titres des pièces portent cette même date ; l'impression en est trèsmauvaise ; le papier assez laid. C'est peut-être une contrefaçon de la jolie édition de J.-F. Broncart, qui se servait des caractères elzeviriens. On la reconnaît au fleuron rouge, qui remplace la sphère, sur le titre tiré en rouge et en noir.
297. Les Divertissemens pour grands et basses gens, c'està-dire les Comédies sérieuses et comiques , autrefois représentées à la Cour de Louis le Grand, roy de France, par J.-B. Pocquelin de Molière, comédien incomparable de France. Édition nouvelle, soigneusement corrigée et enrichie, selon le style et l'orthographe d'aujourd'hui. Nuremberg, J.-D. Tauber, 1708, 3 vol. pet. in-8, fig.
Cette édition n'est que la reproduction, sous un titre bizarre et germanique, de l'édition nurembergeoise de 1695, publiée par le même éditeur, mais avec une orthographe différente. On n'y trouve, comme dans l'édition de YHistrio gallicus, que les pièces en prose de Molière.
298. OEuvres. Avec une Histoire de la vie de l'auteur, par Grimarest. Amsterdam, Le Jeune, 1709, 5 vol. in-12.
C'est la première édition hollandaise, dans laquelle la Vie de Molière par Grimarest ait été imprimée en tête du premier volume.
299. OEuvres. Paris, de Yimpr. de Denis Thierry, 1709- 1710, 8 vol. in-12, fig. d'après Brissart, etportr. gravé par Audran, d'après Mignard.
Cette édition, imprimée pour la Compagnie des libraires, a des exemplaires, sous la même date , avec les adresses de 24 libraires différents, qui avaient fait imprimer des titres à leur nom.
C'est la première édition française, qui, à la préface de Lagrange, ait ajouté la Vie de Molière par Grimarest, avec la Lettre critique sur cette Vie, Lettre attribuée à de Visé, et Y Addition à la Vie, par le même Grimarest. On y trouve aussi l'Ombre de Molière, de Brécourt, l'Extrait de divers auteurs, et le Recueil de diverses pièces de vers, comme dans les éditions lyonnaises de 1692.
300. OEuvres de Monsieur de Molière, revues, corrigées et augmentées du Médecin vangé, et des Épitaphes les plus curieuses sur sa mort. Enrichies de figures en tailledouce à chaque pièce. Lyon, Jacques Lyons, 1693 (fausse date : vers 1710), 8 vol. in-12, fig.
Cette édition n'est pas une réimpression exacte de l'édition publiée en 1692 , sous la même rubrique ; car on y a rétabli l'ordre chronologique des pièces ; ainsi : la Critique de l'École des femmes, au lieu d'être placée après le Bourgeois gentilhomme, au tome V, comme dans l'édition de 1692, se trouve, avec la date de sa représentation, à la suite de l'École des femmes, dans le tome II ; non-seulement les Œuvres posthumes sont disséminées à leur ordre parmi les Œuvres anciennes, mais encore on a partout rajeuni l'orthographe du texte.
Il faut supposer que le libraire a publié son édition, avec une fausse date, pour n'avoir pas à demander un nouveau privilège, qu'il craignait de ne pas obtenir. Au reste, cette édition est mieux imprimée que celle de 1692, et sur papier plus blanc et mieux collé.
301. OEuvres, enrichies de figures en taille-douce, nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée. Paris, Michel David, 1710, 8 vol. in-12, fig. d'après celles de Brissart.
Le privilège pour cette réimpression ayant été accordé à Michel David, ce libraire fit part de son privilège à ses confrères Guignard, Aubouyn, Cavelier, Charpentier, Osmont, Ribou, Clousier et Trabouillet. Il y a donc des exemplaires, au nom de ces huit libraires.
On trouve, dans cette édition, la Vie de Molie^re , par Grimarest, avec la Lettre critique à M. de.... sur cette Vie, et l'Addition à la Vie de Molière, contenant une réponse à la Critique ; les Extraits de divers auteurs (Rapin, Baillet, Moréri, Perrault, Bayle, etc.), relatifs à Molière et à ses ouvrages, et le Recueil des épigrammes, épitaphes et autres pièces en vers sur sa mort.
Cette édition a été préparée et faite plus soigneusement que les autres, ce qui fait dire au poète Danchet dans son Approbation : (c Je n'y ai rien trouvé qui ne puisse plaire à la curiosité de ceux qui recherchent avec soin tout ce qui regarde cet illustre auteur. »
MOLIERESQUE. 91
L'Avis de l'éditeur constate la peine qu'il s'est donnée : « On a lu et corrigé, dit-il, avec toute l'exactitude possible, cette nouvelle édition; ainsi, on a lieu de présumer qu'elle sera trouvée plus correcte que les précédentes, et surtout celles faites dans les pays étrangers, dans lesquelles la négligence des imprimeurs avait laissé quantité de fautes considérables, jusqu'à omettre ou changer des vers en beaucoup d'endroits. » L'impression est bonne, le papier bien choisi. Les figures en taille-douce , imitées de celles de Brissart dans l'édition de 1682, et un peu accommodées aux modes de 1710, ont été gravées convenablement : on a respecté toutefois les anciens costumes, et l'expression des figures conserve le caractère théâtral.
Trente-neuf ans plus tard, le libraire Briasson , qui avait encore des exemplaires de cette édition dans ses magasins, les fit reparaître, avec un nouveau titre daté de 1749, pour faire concurrence à la nouvelle édition que la Compagnie des Libraires venait de publier sous cette même date.
302. OEuvres, nouv. édit., rev., corr. et augm. (avec la Vie de l'auteur) ; enrichie de figures en taille -douce. Amsterdam, 1713, 4 vol. pet. in-12, avec portrait gravé par A. de Blois, d'après P. Mignard, et fig. grav. d'après G. Schouten.
Cette jolie édition elzevirienne ayant été imprimée pour le compte de trois libraires d'Amsterdam : P. Brunel , David Mortier et H. Wetstein, avec privilège de Nos Seigneurs les États de Hollande et de West-Frise ; il y a des exemplaires avec le nom de chacun d'eux. Ces exemplaires n'offrent des différences que sous le rapport du tirage et du papier. On trouve aussi des exemplaires sans figures.
Le 4e volume renferme les Œuvres posthumes, suivies de F Ombre de Molière, comédie de Brécourt, avec les Extraits de divers autheurs et le Recueil des épigrammes, épitaphes, etc. Ce 4e volume manque à dessein dans quelques exemplaires, composés seulement de trois volumes.
303. OEuvres de Monsieur de Molière. Utrecht, Guill. van de Water, 1713, 4 vol. pet. in-12, fig. de G. Schouten.
Cette édition est un second tirage de l'édition précédente : le 1er volume a 588 pages; le II, 504; le III, 538, et le IV, 488. Dusauzet lui a consacré un excellent article dans le Journal littéraire (La Haye, T. Johnson, 1717, tom. II, pag. 301-310).
Théoph. Georgi, dans son Bûcher- Lexicon (Leipzig, 1753, in-fol.), cite* une édition, avec la Vie de l'auteur : Amsterdam, 1713, 6 vol. in-12.