CA
F De. — Chanson contre les femmes.
| 1049. — Lire Pb 139; non 189.
| 055. — Lire R' 25, non 125.
devers Mont le Heri; impr. Romania,
XXVIII, 237 (Jeanroy).
ne | 1093. — Plainte de la Vierge au pied de la croix ;
. JEANROY-BRANDIN-AUBRY (no 35),(72:
1119. — Chanson satirique, non à la Vierge ; impr.
5 ERNSTRŒM (n° 34), 95.
… 1124. — Chanson contre les femmes.
; gr — Fragment de 1325; cf. Romania, XXI, 419. ; 113 s. — Était aussi dans le chansonnier De Mesmes
. plus haut, p. 31); impr. Fauchet, Œuvres, 569.
“SRE
1137. — Contient un couplet de 1325; cf Romania, XXI, 422. LS É
1150. — Chanson satirique.
1153. — [d., non religieuse.
1203. — Ajouter Pb+ 160, Pb17 217.
121$ et 1217. — Voy. à 1163.
1224. — C'est le début de deux, pièces différentes; celle de O seule est une sofe chanson, dont il ne reste que . la fin; impr. Archiv, CIV, 336; le premier vers a été.
rétabli d’après la table.
1253. — Chanson contre les femmes.
1259 "19 10; 1274 bis. — Dalfin, jeus voill desraisnier. Pièce conser-
vée uniquement dans les chansonniers provençaux BDIKN R; dern. éd. : BRAKELMANN (n° 25), 2.
1281. — Fragment de 759.
1282. — Tenson, non jeu parti ; impr. HUET (n° 61), S1. | :
1283. — Débat; impr. JEANROY, Orioines, 464.
1287. — Chanson de femme.
1298. — Chanson de table.
1300. — [d.; imp. Jeanroy, Origines, 504.
# « ve. PNR"
1325. — Un couplet de plus dans Pbs; cf. Romana, … NAS
1328. — Fragment de 590.
1356. — Fragment de 200.
1361. — Pastourelle (sans refrains).
1381. —- Pastourelle; imp. BARTSCH (n° 36), 137.
1401. — Chanson à refrain ; imp. Noack (n° 26 bis),
#* À Qe.
2 AGE raie
RP de € A M PU GE RO DOM D Me PS Con AS RP IR
DUTALS 1433.
… 1429. — Un couplet cité dans une lettre latine du
x siècle ; cf. Romania, XXXVI, 304.
1442 bis. — Gautier, un jeu vos vueal partir ; jeu parti,
dans C, f. 201; impr. Archiv, XLIIL, 323.
1447. — Chanson de table, parodie de 1406 ; impr.
. aussi dans Du Mérir, Mélanges archéologiques, 312.
1448: — Comprend une chanson et un jeu parti; cf.
Fiser (n° 30), p. 481,et ci-dessus, n° 1442 bis.
1465 bis. — Dame por cui sovent sospir. Chanson insé-
rée par Robert de Blois dans son Chastoiement des dames, - éd. Ulrich, ILE, p. 75, d’après Ars. 5201, f. 17 ; se trouve aussi dansles mss. Ars. 3516 etB. N. 24301; voy. Roma- nia, XVI, 43 (P. Meyer).
1479. — Chanson d’amour (non religieuse). 1497. — Couplet ajouté à 1495; cf. WIESE (n° 49),
1503. — Aussi dans Pb5 135 (écriture plus récente). 1532. — Fragment de chanson, non motet.
1539. — Chanson à la Vierge.
1563. — Id., impr. JÆRNSTRŒM (n° 34), 84.
1568. — Chanson couronnée (d’après Pb17).
1570. — Chanson à refrain ; impr. Noack, 138. 1577. — Aussi dans Pbr1, 231 ve.
1582. — Chanson de croisade, éd. BÉDIER-AUBRY, 283. 1588. — Chanson, non jeu parti ; rubrique : c’est el chant dou gieu parti li quens de Bretaigne.
1600. — Un couplet dans une lettre latine ; cf. 1429. 1608. — Fragment de 1821.
1617 = 1631 (un couplet de moins).
x Ah ET SET ÈR +? 2 ESOE * DS CA a SR nez LC 44 Ex
bo
1642. — Lai ; impr. Jeaviov- Bravo Act (ne he ñ. 37: |
1644. — Aussi dans Arsenal 3517, fol. 99.
1659. — Chanson de départ pour la croisade (en dialogue) ; imp. BÉDIER-AUBRY, p. 289.
1670. — Le 2° aussi Le R' 37 vo:
