‹ Bibliographie sommaire des chansonniers français du moyen âge (manuscrits et éditionsChapitre 8 sur 63 · AL FA · texte numérisé non relu

AL FA

— J — Paris, BIBL. NAT., NOUV. ACQ. FR. 21677.

Deux feuillets de parchemin, in-4, fin du xt s., = trouvés par P. Aubry chez un antiquaire en 1910; contient neuf chansons pieuses notées, avec noms d’auteurs : ce sont les nos 388, 198, 2053, 1811, 2091, 1580, et quatre qui manquent à Raynaud (débuts : De bone amour … et de loial amie ; Empereur ne roi n’ont nul pooir (fragment) : … Amours u frop tart me sui pris; Aussi bien puet ki le sens a).

Éprriox (avec reproduction photographique) : J. Bé- …— dier dans Mélances offerts à M. M. Wilmolte, Il (1910), > p: 895-922.

Des (App. VI) = Paris, ARS. 3303-6 ET BIBL. NAT. 12610-3.

Copies exécutées pour le libraire Coustelier, qui projetait de publier, sous la direction de Sainte-Palaye, un Corpus de nos chansonniers. Les premiers volumes, cédés …— par Coustelier à Lancelot, sont des copies de N, X, T; les * … pièces y sont classées dans l’ordre alphabétique des au- - teurs. Les autres, qui ont appartenu à Clairambault, . sont des copies de N, X, T, U, suivies de tables. Il n’y

a donc pas lieu de tenir compte de ces mss. ; les trois pièces dont Raynaud (I, 245) n'avait pas retrouvé les originaux sont les n°5 35, 1979 et 1203, qui proviennent

de X.

F Désigne dans la notation de Schwan (p. 229) le chan

« sonnier de Jean de Renti, incorporé dans T (f. 172-5). Jeanroy, Chansonniers français. 2

CHANSONNIERS FRANÇAIS t (Pb?) |

Ce ms. est formé par les f. 13 et 59-77 de M (ajoutés À 2 après la confection dudit ms.) ; in-4°, parchemin, xurie $. ; è à se initiales ornées, musique. Les rubriques manquent. — | à Ne contient que le chansonnier de Thibaut de Cham D: pagne (60 pièces).

On sait que fe chansons provençales eurent dans s 2 France du Nord un grand succès et qu’un certain nombre de chansonniers français en contiennent des séries plus … ou moins riches (voy. ma Bibl. des chansonniers Le. vençaux, sous W, X, Y). Il est assez rare au contraire . que des chansons françaises aient été accueillies dans des

| recueus provençaux et-elles s’y présentent généralement #

à l’état isolé. *: VE

Le ms. O (Vat. . contient trois chansons fran. u

une version . Eee où sont Écoute les deux pièces : a Le ms. Q (Florence, Ricc. 2909) contient au fr %

x. Pi Meyer, Romania, XVII, 304. LAReRE je:

À copie he # dernière de ces chansons. Dans le ms. Milan, Ambros. R. 71, sup.), sur la dernière feuille | ‘# garde, a été copié le début de 534 2. Le seul ms. proa çal qui contienne une importante série de chansons

; De À Che Le te Ÿ, ch CR ST Pre FD EC NE EN à M'A 5 = LPS AE RL 2 4 té $ Pa ‘ se 0 rs = FE "SRE | r a

d es

Je Dire ainsiles manuscrits contenant les 29 chan- “5 de Gautier de Coinci; ils sont énumérés par Ne nard (p- 183) sous le ae Pb55, 31 HR

8 ne.

| Fe.

e de mé:

dE

7. Publ. par Bertoni, 17 canz. prov. della Riccardiana, p. 215. - Publ. par Bertoni, Il canz. prov. della Bibl. Ambrosiana,

Page 1