‹ Bibliographie Stendhalieene. Avec les fac-similés des titres des éditions originalesChapitre 69 sur 154 · XXVI. — JOURNAL D'ITALIE · texte numérisé non relu

XXVI. — JOURNAL D'ITALIE

243. — Stendhal — Journal d'Italie publié par Paul Arbelet. Paris, Calmann-Lés'y, s. d., in-18, pp. xxi-388.

Avant-propos. — Note sur le texte de cette édition. - — ■ Premier Voyage en Italie Lombardie et Piémont (1801-1802). — Deuxième voyage en Italie Milan, Bologne, Florence, Rome, Naples (1811) — Troisième voyage en Italie Milan (1813) — Voyage à Venise (1815) — Voyage dans la Brianza (1818).

Sur la couverture extérieure : Bibliothèque conternporaine — Stendhal — Œuvre posthume.

Notices: André Chaumeix. (Feuilleton Journal des Débats, 29 janvier 1911). — Les nuits milanaises de Stendhal. (Le Temps, 30 janvier 1911). ■ — P. Croei. — Una scampagna di Stendhal in Brianza. (Carrière délia Sera, 1 fév. 1911 1. - — Encore un Stendhal inédit. (Illustration, i février 1911). — Stendhal in Italia. (Nuova Antologia, 1G lévrier 1911.) — G. A. Borgese. ■ — Stendhal inedito. (La Slampa, 17 fév. 1911 ; réimp. dans II Mattino, 25 fév. 1911.) — Henry Lapauzc. La Quinzaine illustrée, 18-19 fév. 1911, p. 22.) — Sarti. Un carnet de Stendhal —

228 BIBLIOGRAPHIE STENDHALIENNE

Un rapido viaggio in Italia (La Tribuna, Roma, 5 fév. 1911). - — - F. Jaumes. Re^ue Française Politique et Littéraire, 19 février 1911. — Gaston Deschamps. Promenades Stendhalicnnes. (Le Temps, 19 févr. 1911). — Gra ville. Stendhal en Italie. (Gazette de France, Vendredi 3 mars 1911). — Ph. M. — L'Italie de Stendhal. (Journal de Genève, 5 Mars 1911) — Francis de Miomandre. — Le Vrai Stendhal. (Gazette de Lausanne, 5 Mars 1911.)

— Luigi Ambrosini. — II diario di un egoisto. (Il Secolo, .Milan, 6 mars 1911). — Luigi XIV, Stendhal e Danton. (IlMomenlo, Turin, 11 Mars 1911). — Jean de Gourmont. (Mercure de France, 15 Mars 1911, pp. 377-379). — G. de Pawlowski. (Comœdia, 19 mars 1911). — J. Dechamps. — Du Stendhal inédit. (La Revue de Belgique, Bruxelles, 1 avril 1911, pp. 353-4). — Mrs. Arthur Bell, (The Outlook, April 22, 1911, p. 516). — Giovanni Barbèro. LTtalia e l'Italiano di Stendhal. Con un frammento inedito. (Il Marzocco, Florence, 30 avril 1911.) — Louis Coquelin. (Larousse Mensuel illustré, Avril 1911.) — Gallav. [resi]. (Giornale storico délia Letteratura Italiana, pp. 154-159.). — Georges Grappe.- — ■ Stendhal en Italie. (L'Opinion. 22 avril 1911, pp. 497-499). — Neues von Stendhal. Von F. Oppcln-Bronikowski. (Frankfurter Zeilung, 18 août 1911). — [André Billy] (Echo littéraire du Boulevard, 15 mars 1911). — Nieuwe Rolterdamsche Courant, 3 fév. 1911. — Giuseppe Gallavresi. Il « Journal d'Italie » dello Stendhal. (La Perseveranza, 22 sept. 1911). Cesarc de Lollis. (La Cultura, col. 280-282, No. 9, 1911).

— Augusto Dalgas. (Revue Napoléonienne, Janv.- Fév. 1912, p. 19.) — F. Le Grix. (Revue Hebdomadaire, 16 déc. 1912, p. 396). — Stendhals italienisches Tagebuch. Von E. Waldmann. (Neue Zeilung, Strasbourg, 26 Mars 1912). — Lector. (La Libre Parole, 7 août 1912).

— Etienne Charles. (Feuilleton de La Liberté, 22 avril 1912). — Alfredo Vinardi. Intorno al « Journal d'Italie » (La voce di Stendhal) (Corriere délie Puglie, Bari, 9 juin 1912). — Lucien Maury. (Revue bleue, 1er juin 1912, pp. 697-198.)

- — Introduction au Voyage en Italie. (Revue bleue, 1er oct. 1910, pp. 417-420.)

.journal d'italie 229

Publié par Paul Arbelet.

Gazelle de France, 5 oct. 1910. — Journal des Débats, 5 oct. 1910. — L'Introduzione al Viaggio in Italia dello Stendhal. (Il Marzocco, Florence, 9 oct. 1910.)

Nous avons cru intéressant de rapprocher de l'Italie de Beyle, celle de son ami Colomb :

- Journal d'un Voyage en Italie et en Suisse pendant l'année 1828 par M. R. C.

Voyageons un peu, nous ferons bien ; revenons vivre chez nous avec un peu d'aisance, nous ferons encore mieux.

(Duclos).

Paris, Verdière, Libraire-éditeur, Quai des Augustin*, n° 25 — 1833, in-8, pp. v + 1 f. n. eh. + pp. 484 -f- 1 f. n. ch. errata.

Il y a dans l'Appendice : 1° Itinéraire, distances parcourues, hôtels où le voyageur a logé, dépenses diverses, pp. 443-452. [1064 lieues parcourues ; dépenses, 1592 fr. 75]; 2° Modèle du Traité (il palto) à faire avec les voituriers ; 3° Conseils aux voyageurs qui se proposent de parcourir l'Italie ; 4° Catalogue des principaux ouvrages sur l'Italie, écrits ou traduits en français, avec mention du genre particulier de leur mérite ; 5° Notice sur les cérémonies de la Semaine Sainte à Rome ; C° Renseignements financiers sur les Etats Romains.

L'ouvrage se termine par un Index alphabétique, chose à noter pour l'époque ; ce volume est fort rare.

- Gaston Sehéfer. — Les Voyages en Italie — Stendhal. — ■ Emerie David. — Théophile Gautier. ■ — ■ Edmond et Jules de Concourt. (Gazette des Beaux- Arts, 1er juin 1895, pp. 485-496.)

BIBLIOGRAPHIE STENDHA I-I F.N'NE. 15.

230 BIBLIOGRAPHIE STENDH ALIENNE

Stendhal d'après de Dreux d'Orcy, Bibliothèque de Grenoble, p. 487.

— Stendhal. — Voyage à Venise et à Padoue (1815). — (La Revue de Paris, 1 Janvier 1911 ; pp. 1-14.)

Publié par Paul Arbelet. — Extrait du Journal d'Italie.

— Stendhal en Italie. (Les Annales, Ad. Brisson, 1911, 15, 22, 29 janvier ; 5 février, ill.)

D'après Paul Arbelet.

— Fin du tour d'Italie en 1811, manuscrit d'une main étrangère avec de nombreuses additions et corrections aut. de Beyle, 72 p. in-folio.

Ce ms. portait le No. 18 à la vente des autographes Chéramy (1913) et a été vendu 55 fr. à M. Paul Arbelet.

■ — Correspondance : Stendhal à Borne, par M. Paul Arbelet, Professeur au Lycée de Tours. (A. Lumbroso, Revue Napoléonienne, IX, 1908, p. 28.)

— Pierre de Quirielle. — Sur l'Italie. — A propos de récentes publications. (Le Correspondant, 10 avril 1911, pp. 97-129.)

Stendhal, pp. 114-117.

Page 1