‹ Bibliographie stendhalienneChapitre 25 sur 156 · ARMANCE · texte numérisé non relu

ARMANCE

La Feuille littéraire. — Arthur Boitte, directeur-fondateur. — Prix : 10 centimes. — Siège social : 169, rue de Flandre, à Bruxelles. — A Paris : Fuss-Amorc, délégué, 4, rue Boulard (XlVe).

Au bas de la col. 84 : Imprimerie Française, J. Dangon, imprimeur, 123, rue Montmartre, Paris.

La Feuille littéraire donne une œuvre entière pour 10 centimes ; elle a publié des œuvres de Charles Mérouvel, Alfred de Musset, Brieux, C. Flammarion, Balzac, Beaumarchais, etc. — Armance est le n° 32 de la collection. — La Feuille littéraire paraît tous les quinze jours.

— Léon G. Pélissier. ■ — Stendhal Babillan. (Rei'uc de de Philologie Française, XV, le"" trim. 1901, pp. 32-34.)

Cf. Souvenirs d'Egotisme, pp. 21 seq.

— Adolphe Paupe. — « Armance » et Prospcr Mérimée. (Le Censeur, 18 mai 1907, pp. 91-92 ; réimp. dans Paupe, Vie littéraire de Stendhal, pp. 45 seq. j

Traduction.

74. — * Armancia, traduccion de « La Vida Literaria ». Barcelona, in-8, pp. 235.

"75. — 1. — Promenades dans Rome, par M. de Stendhal. — Escalus. — Mon ami, vous m'avez l'air d'être un peu misanthrope et envieux ? — Mercutio. — J'ai vu de trop bonne heure la beauté parfaite. Shakespeare. Paris, Delaiinay, libraire De S. A. R. 3/'"« la Duchesse cVOrléans, Palais- Royal, 1829, 2 vol. in-8, pp. iv-450 + 1 f. errata, •592.

En tête du vol. I : Saint-Pierre de Rome, dessiné par Civeton, gravé par Couché fils. — Du vol. II, Colonne Trajane, par les mêmes artistes. — Dans le vol II, une planche repliée : Plan des Vestiges de Rome antique et des douze Collines voisines du Tibre.

Paris, Imprimerie et fonderie de Fain, rue Racine, n° 4, Place de l'Odéon.

Vente Legrand, fév. 1912, No. 1026, 376 fr. — Cat. Lardanchet, Lyon, juin 1913, 500 fr. ; fac-similé du titre. — Vente Chéramy (1913), 210 fr., ex. de Sainte- Beuve, et 67 fr.

Notices : Beifiie française, XI, sept. 1829, pp. 28'k- .286. — Rei^ue de Paris, Y, 1829, pp. 332-3.

92 BIBLIOGRAPHIE STE.NDII ALIEIS.NE

■ — Le traité pour les Promenades dans Rome, 14 mars 1829, avec le libraire Delaunay, publié dans Comment a vécu Stendhal, pp. 187-188. — Voir L. a. s., 1er juin 1829, vente Cliéramy (1913), No. 21, 160 fr.

— [M], Le « Promenades dans Rome, par M. de Stendhal » (Antologia, Firenze, 1830, 3.)

« Nella B"". Nazionale di Firenze csiste un esemplare dell' Antologia in oui talvolta sono scritti a mano i nomi dei collaboratori che si naseondono sotto una inizialc. Il prof. E. Casanova, che ha avuta la somma cortesia di sfogliarlo per me, ha trovato nel fasc. 13 gennaio 1822 che M. c il MonLani. » (Lumbroso).

— Colomb (Journal d'un Voyage, p. 464) on disait : « Le meilleur, le plus complet et le plus spirituel des livres sur Rome. «

— P. et V. Margueritte. — Rom^e et Stendhal. (Echo de Paris, 13 février 1903.)

- Stendhal. — Un Chapitre Inédit des Promenades dans Rome. — Avec Préface et Notes de M. Casimir Stryienski. (Revue bleue, 30 décembre 1905, pp. 833-

Les Anglais à Rome. Lettre datée de Rome, le 13 novembre 1824, adressée par Stendhal à Romain Colomb, alors directeur des Contributions directes à Paris.

<( Les seuls passages qui ont été utilisés presque textuellement par Stendhal [dans les Promenades dans Rome] sont relatifs au prince Demidoff et au pontificat de Léon XII. Nous les avons supprimés. »

Réimp. dans les Soirées du Stendhal Club, 2° Série, pp. 147-163.

— La Correspondance, II, p. 337, renferme une lettre inédite adressée à Romain Colomb, à Montbrison, datée de Rome, le 13 novembre 1824, accompagnant l'envoi d'un manuscrit intitulé : Les Anglais à Rome. « Cette lettre n'a pas été conservée, mais M. Auguste Cordier

Page 1