Universal Association, / Brief of 8t, Anthony
Sur papier et sur toile, 8 ln. d, (Hôtel.Dion de Saint Valier). Feuille vol, 2” T x 2" 6 pos,
116. } Repons miraculeux /, (Au bas): Associa. tion universelle, Chicoutimi, $, ln. d, (Chicoutimi,
Hôtel-Dieu de Saint Valier), Feuille, blanche au verso, 4"5x3 pes,
117. / Miraculous Responsory /. (Au bes); Uni. versal Association, Chicoutimi, 8, !, mn. d. (Chicou. timi, Hôtel-Diou de Saint Valier), Feuille, blanche au verso, 4” 5 x 27 pes.
118. Prière dite très efficace / à / Saint Antoine de Padoue / 8, !, n, d, (Chicoutimi, Hôtel. Dieu de Saint. Valier). Feuille, blanche au verso, 127 x 9” 3 pos.
119. | Le pain de Saint-Antoine /. Imp. du Messager de Saint Antoine, Chicoutimi, 4 pp. in-18,
En note, au bas de la 1ère page : Extrait de La Dévotion à saint Antoine de Padoue, par l'abbé E. De Lamarre, S'adresser à l'auteur, à Chicoutimi, Canada, P, Q.
120. Association Universelle / en l'honneur de / Saint-Antoine de Padoue / Le petit chapelet de saint Antoine | (Manière de le réciter). Imprimatur, + Mi. chel-Thomas, Ev. de Chicoutimi. (Ad caloem): Imp, St-Antoine, B, A. R.-A, Beaupré. Québec, 4 pp. (s. p.) ptin-18,
131: Universal Association / in honor of 1 St. Anthony of Padua. / Chaplet of St, Anthony, / (How to say it.) / Traduction du précédent, Tmprimatur. + Michæl Thomas, Bishop of Chicoutimi, (Ad calcem :) Imp. St-Antoine, B.-A.-R..A, Beaupré, Québec. 4 pp. (s. p.) pt in-18,
123. Phototypie du sanctuaire de saint Antoine à l'Hôtel-Dieu de Chicoutimi, avec la suscription : / Chapelle de l'Association universelle / à Chicoutimi L Tiré à part de la gravure de la 4s édition de La Dévotion à saint Antoine de l'abbé De Lamarre, S, L, n. d. La gravure mesure 4 X 2” 6 pos, le papier 6” 1 x 4” 5 pcs. Double spécimen, teinte bleue et teinte rouge,
oratoire de l'Hôtel. Dion de Chicoutimi, L'autel H est en marbre, et c'est le premier autel eu u Saguenay, Dans cette chapelle est une pein-
inceau de M, Charles Huot, artiste de Québes, Sous Foutel est une
statue dn Saint, représenté en extase sur son lit de mort, statue modelée aussi par M, Huot,
128. Le même, avec suscription en anglais: / St, Anthony's Shrine / Chicoutimi, Que.
124. Œuvre de Saint-Antoine de Padoue / De mande / de consécration d'un enfant / à 8, Antoine de Padoue / dans la chapelle de 8, Antoine / à Chicoutimi. [8. l, nd, (Chicoutimi, Hôtel-Dieu da Saint-Valie-). 4 pp. (8. p.), la 1ère seule imprimée, in.8,
Voici le texte de cette demande :
“ Monsieur le Directeur, Je vous prie d'inscrire sur vos registres le nom de mon enfant que je
le désire consacrer spécialement à saint Antoine de Padoue, le troisième dimanche du mois d
En ce jour de la consécration que vous aurez l'obli. Seance de faire de mon enfant, en mon nom, dans la chapelle de saint Antoine, à Chicoutimi, je prierai moi.
même avec lui, à l'Eglise (1), devant la statue (?) de S. Antoine,
ne
(1) Ou à la maison.
©) Ou devant 1 le.
Jusqu'à ce que mon enfant soit en état de prier seul, je réciteraià sa place ou lui ferai réciter, chaque jour, le
miraculeus en l'honneur de Saint-Antoine ).
125. St. Anthony's Work, / Application / for the consecration of a child / to St, Anthony of Padua / at St. Anthony’s Shrine / in Chicoutimi, | Edition anglaise du précédent, 4.4, n. d. (Chicoutimi, Hôtel-Dieu de Saint-Valier). 4 pp. (s. p.) dont la 1ère seule imprimée, pt in-8,
126. [Titre de la couverture], The Novena / of the Nine Tuesdays / The Gazette Printing Co. | [Titre de l'intérieur]. The Litany /of / Saint Anthony of Padua / and / Prayers for the Novena / of the / Nine Tuesdays / Translated from Approved Sources. / Arranged for the / Clients of St, Anthony / By Brother William J. / A member of the | Third Order of St, Francis nl Imprimatur de M® Fabre, S, d. 32 pp. in-32,
127. Pieuse Union / en l'honneur de [Saint Antoine de Padoue / Tout (sic) droits réservés, / S. 1. n. d. (Montréal, avant 1904). 12 pp. (s. p.) gr. in-32, filets rouges, sur papier fort, glacé,
Jolie plaquette, Au frontispice, phototypie d’un dessin par le père Ambroise, 9. f. m., représentant saint Antoine tenant l’enfant Jésus sur son bras gauche, et un lys dans sa main droite, Un roupe pieux et suppliant entoure le saint,
(1) Dans le cas où les parents ne pourraient réciter le
miraculeuz, ils diront 4 Pater, 3 Ave, 3 Gloria Patri l'invocation: Saint Antoine de Padoue, protéges mon enfant.
Contient certificat d'admission dans la Pieuse Union, notice sur celle-ci, le Répons miraculeux, les litanies de srint Antoine,
(Ad calcem) : “ On peut se procurer des copies de ce feuillet à la Villa Saint Anthony, 1133, rue Dorchester.”
128. Pieuse Union / en l'honneur de / Saint Antoine de Padoue, / Imprimatur de Mgr Fabre (s. d.) 8. l, n. d, (Montréal), 4 pp. (s. p.) pt in-18,
Notice sur la Pieuse Union avec certificat d'admission en blanc. Publié par les PP. Franciscains,
129. Pieuse Union {en l'honneur de / St Antoine de Padoue, / Imp: + Eduardus Oar., Arch, Mar. 8. l, n. d. (Montréal). 4 pp. (s. p.) gr. in-32,
Notice sur la Pieuse Union, avec blanc de certificat d'admission, suivie du Si quæris. Réédition assez récente d’une notice plus ancienne, Probablement réédité par les PP, Franciscains, à cause du certificat d'admission,
180. (S.t.) Carte. D'un côté: / Litanies de saint Antoine de Padoue, | De l'autre côté: | Prière à saint Antoine de Padoue, | Imprimatur + Eduardus Car., Arch. Marisnopolitanus, S. 4, n, d. 13 x 8} pes,
181. Cantique /a | Saint Antoine de Padoue | Montréal / J. E. Belair, Imprimeur, / 58, rue St-Gabriel, 18. d. 4pp. (s. p.) in-18, la dernière blanche,
Cantique annoté, avec ce refrain :
O saint Antoine ce Padoue,
‘On secours nous vient en tous lieux ; A ton amour chacun se voue, Puissant ami du Roi des cieux.
Saint Antoine mérite d’être chanté mois banalement et avec plus d'harmonie, Les couplets sout de meilleure venue que le refrain,
482. The Pious Union / in honour of | Saint Anthony of Padua / (Ad calcem ): Imprimatur : Edouardus Car, Arch, Marianopolitanus, S. l, n. d.
(Québec, Imp, des Frauciscaines, avant 1900). 8 pp. in-18, ,
188. Prières d’une Neuvaine | en l'honneur de / Saint Antoine de Padoue / Chez Granger Frères, Mont- 1(1895)/. Imprimatur: Edouard Charles, Archevêque de Montréal. SL. n.d, Faille volante, blanche au verso, 104 x 9 pes. triple colonne,
Contient le Bref, les litanies de saint Antoine, le Répons miraculeux, la traduction française de l'hymne
et des prières, dont une de saint Antoine à la sainte Vierge.
184. Blessing of St. Anthony / against the evil one | Tmp: + Eduardus-Car., Arch. Marianopolis, S, L, n.d. 5"4"1x 3” 3 pes., sur toile,
C'est le bref de saint Antoine avec l'oraison, une invocation tirée des litanies du Saint et un texte de saint Bonaventure : “ If miracles thou fain wouldst see, have recourse to St, Anthony.”
135. (S.t) Répons miraculeux, hymne “ Piauden. tes” à saint Antoine, et l’antienne “ Cœlorum Candor” à saint François, Texte latin et traduction française en regard. S. 1. n.d, (Montréal. Imp. de la Maison Ste- Elisabeth.) 4 pp. (s. p.) in-12, double colonne.
Publié pour l'usage des tertiaires dans leurs réunions mensuelles,
1386. Titanies / en l'honneur de / St, Antoine de Padoue, / Imprimatur: + Paulus, Arch, Marianopolitanus, (S.d). S, !, n, d, (Imprimé au couvent des Frères-Mineurs, Montréal, vers 1900). 4 pp. (s. p.) in-18 oblong.
137. Responsory, / In ho. or of St. Anthony of Padua, composed by / St. Bonaventure. | S.ln,d, Feuille volante 9 x 7 pcs. Sans imprimatur,
C'est la traduction du Si quæris. Un exemplaire encadré de cette prière est à la disposition des fidèles à l'autel Saint Antoine, en notre église de Montréal,
188. (S.t.) Carte, D'un côté, au-dessus du Cœur de Jésus, l'invocation : Cœur Sacré de Jésus, j'ai confiance en vous, De l’autre côté, le Bref de saint Antoine, Sin. d, 3 x 2} pes.
Nous croyons que cette carte a été publiée par l'Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur de Lévis, ù
189. Répons miraculeux à St Antoine de Padoue /, Feuille pour encadrement, S, 4, n.d. 16 x 12 pos.
8.1. n. d. (Montréal, prob, Imp. des Sourds-Muets), 4 pp. (8. p.)in-32, la première occupée par l'image du Saint, la dernière blanche. Le titre est à l’intérieur,
141. Prière / à / Saint Antoine de Padoue, / Réé. dition du précédent. 8, /, n. d. (Montréal, Imp, des
Sourds-Muets). 4 pp. (s. p.) in-32, Comme au n° précédent. Tirage de 6000.
ADDENDUM
Ga. Vie / de / St, Antoine de Padoue. / Per le révérend père Giry. / Avec approbation des supérieurs ecclésiastiques, / Montréal; / 1854. / S. L. (Ad caloem :) Des presses à vapeur de John Lovell, rue St, Nicolas. 35 pp. in-18.
Ex. décrit: Bibl. de l'Ecole Normale Jacques-Cartier, Montréal,
Cette vie est extraite de la grand Vie des Saints du père Giry.
R. P. HuGoLiN, o. f. m.
