SS 2S
Strachey. Travaile înto Virginia. 1016, 2j>8
Strictum upon déclaration of the Congress. 1017
Strong. History of the Quipos. 2413
Strother. Carte de la Caroline du Nord. 836
Stuart. Notes on Saguenay country. $74
On the ancient Etruscans. S 74
Journey accross N. A. S 74
Canadian Etymologies. S 74
Stûven. De vero novi orbis inventore. S S7
Suarez. Tablas modernas. S>8 Suarez de Figueroa (Christoval). Hechos de Garcia
de Mendoza. 1968 Suarez de Figueroa (Miguel). Templo de S. Francisco. 184Î Suarez de Giles. Mémorial. 1846 Suart. Trad. de Robertson. 516 Sullivan. District of Maine. 1018 Surgy. Trad. d'Anderson. 650, 2222
Trad. français de l'histoire de Kalm. 927
Syllacius. De Insulis. 5 59
Sylva de Aguiar. Editeur de D. Teixera. 1659
Sylvanus. Géographie de Ptolémée. 471
Syria. Arte de la Navegacion. 560
Taboada y Lemos. Relacion. 1792
Taemsz. Trad. hollandais de l'ouvrage de Gonzalez de Mendoza. 1595. 16
Tagle y Bracho. Oracion. 178$
Taillandier. Voyage autour du inonde. 103
Tamaio de Vargas. Restauracion de Salvador. 1657 Tamizey de Larroqpe. Reprise de la Floride. 1019 Tanco. Felicidad de Mexico. 1284, 1285, 1286
Tancq. (Diego Martin). L'un des rédacteurs du Semanario de la Nouvelle Grenade. 1493
Tanguy de la Boissière. Observations on the dispatch written by Pickering. 2593 Tanner (John). A Narrative of his captivity and adventures. 1020, 2156,2295, 2383 Tapia. Confessonario Cumanagoto. 2201 Tarayre. Exploration minéralogique. 1067, 12S7 Tasman (Abel). Journal. 149, 507 Tauste. Arte y Vocabulario de la lengua Chayma, Cumanagota, ecc. 2202 Tavara. Mision a Bogota. 1496
Tavernier. Nova tabula. 561
Teixera. Vida de Freyre de Andrada. 1659
Teixeira. Prosopopea. 1658
Tejada. Trad. Bisayadu livre du P. Doutreman. 2125 Tellechea. Idioma Tarahumar. 2431
Tennent. Sermon. 102 1 '
Tercero Catecîsmo, en Quichua. 2396
Tercerà Cathecismo y Doctrina christiana por sermones. 2116,2397
Terenti. Annotateur de Hernandez. n$3> ri$4
Ternaux-Compans. Bibliothèque américaine. 563
Ancien Cundinamarca. 503, 1497
Notice sur la Guyane. 1534,1541
Théogonie mexicaine. 503, 1288
Edition de Cabeça de Vaca. 1879
Voyages, relations, etc.
Editeur du P. Oliva.
Editeur de Ixtlilxuchitl.
Terralla y Landa. El sol en el mediodia. Terraube. Cosmographie.
Terremoto de Santiago del Chile.
Testament [Nouveau) en Negro english.
en Groenlandais.
en Cheroki.
en Choctaw.
en Nègre hollandais.
en Chippeway.
en Crée.
Testimony and advice of an assembly of pastors
of churchesjn N. E. 1022
Teza. Saggi di lingue americane. 2091
Catechismo algonchino. 2097
Thaumtjr de la Source. Mission du Mississipi. 960 Thenorio. Examen de la venida de Christo. 499 Theologia (de) preambulis... 2618
Thérou. Rencontre d'un colon. 1409
Thevenot. Relation de divers voyages. 565, 566, 567 THEVET.-Singvlaritez de la France antarctique. 790,
Francia antartica. 792, 1662
Thiery de Menonville. Culture du Nopal. 141 3 Thomas. Créole Grammar. 2190
Thomas. Account of Pennsylvania. 1023
Thomassy. Guillaume Fillastre. 568
Géologie de la Louisiane. 1024
Thompson. Traducteur du dictionnaire de Alcedo. 2467
^vfcrtd
Index Général.
Thomson. Life of R. Proud. 954
Thorhallesen. Esterretning. 668
Thorio. Hymnus tabaci. 406
Thorlacitjs. De Islandia.' 669
Thoughts on the Canada bill. 793
Thounens. Sur S. Domingue. 1409
Tickell. La Cassette verte. 102;
Tiele. Journaux des navigateurs hollandais. $69 Tixier. Voyage aux prairies Osages. 1026
Tobar y Buendia. Virgen de Chiquinquira. 1498, 2620 Toledo. Codice diplomatico Americano. 135
Tomada (A) de Cayena. 1542
Tonti. Dernières découvertes. 1027, 2621
Relation de la Louisiane. 506
Torf^us. Gronlandia an tiqua. 670
Torices (Manuel Rodriguez). Constitucion de Cartagena. H^2
Tornel. Trad. espagnol du livre de Joutel. 926 Torquemada. Monarquia indiana. 570, 1289
Constituciones de la provincia del Sancto
Evangelio. 1297
Torre Barrio y Lima. Arte o cartilla 1848
Torrejon. Parentacion Real. 1849
Torrente. Révolution hispano americana. 571
Torres (Simon de). Viage del mundo. 50
Torres. Festin de las criollas de Mexico. 11 97
Torres Rubio. Relatione. 1850
• Vocabulario de la lengua Quichua. 2409
— — Arte de la lengua Aymara. 2120
Torribio. Régula. 1776
Totanes (Seb. de). Arte de la lengua Tagala. 2427,
Touron. Histoire de l'Amérique. 572, 1851
Tracy (de). Traités avec les Iroquois. 2624
Traicté entre Louis XIII et Charles, roi d'Angleterre.
Traité de paix de 1667. 2622
Traité d'Amérique (Succession Renaut). 498, 1330
Traité de neutralité. 1686. 795, 2623
Traite^ de paix conclus entre le Rqy et les Indiens
du Canada. 2624
Tranchepain. Relation des Ursulines. 1028
Transactions of the American Ethnological Society.
Transactions of the Literary.and Historical Society
of Québec, 574, 796
Transactions of the American Philosophical Society
of Philadelphia. 1030, 2210
Iratado sobre a demarcaçao dos limites na America
méridional. 126
Tratadodç limites de Portugal e Espanha. $7$
Treaty of amity between the U. S . and England . 2593
Tregoas entre Joao o IV et os Estados das Provincias
Unidas. 262 S
Troil. Lettres sur l'Islande. 671
Trômel. Bibliothèque américaine. 576
Troost. Ancient remains in Tennessee. S7Î
Truxillo. Exhortacion pastoral. S 77, $78
Tschudi. Ollantai. 2407
Die Kechua Sprache. 2410
Tsiatak nihonan8entsiake. 2355
Tucker. Four Tracts. 103 1
Tuerta. Copia de la patente. 496
Tuksiautit attuagœkset. 2235
Turreau. Situation des Etats-Unis. S°°
Tyson. On the surviving remuant of the Indian
Race in the U. S. 208s
Various charges against W. Penn. 954
Ugarte. Constituciones. 1776
Ulloa (Jorge y Antonio). Sucesion de los Incas del
Peru. i8s3
Relacion Historica. 1854, 185$, 2626
Voyage. 1856
Ulloa (Ant. de). Registro hidrographico. 579
Noticias americanas. $80
Mémoires philosophiques. $81
Noticias sécrétas. S %2
Ulloa (fray Nicolas). Por la provincia de Lima. 1852 Ulloa (Alfonso). Trad. italien de l'histoire de
F. Colomb. SO> ^ à *42, 2510
Relation de Cortes. 484
Trad. italien de Zarate. ■ 186$
Unanue. Guia politica del Peru. 1857
Observaciones sobre el clima de Lima. ti8s8
Uriarte (le P.). Missions de la province de Quito,
de l'Amazone, etc. I04
Uricoechea. Antîguedades. $84, 1499
Vocabulario Paez. 2384
Index Générai.
Uricoechea. Gramatica, Vocabulario, Cathecismo i Confessonario de la lengua chibcha. 2144
Mapoteca colombiana. $83
Diccionario de voces de historia natural. 2627
Urquïnaona. Demostracion. 1360
Urrutia de Vergara. Additions au mémoire de
Cepeda y Carillo. 1095
Mémorial. 1290, 1291
Usselincx. Vertoogh. . 585
Argonautica gustaviana. 948
Vaas de Caminha. Descobrimento
da
terra
l de
Santa Cruz.
Vadianus. Mappemonde.
Epitome.
Ed. de Pomponius.
Vadillo. Sucesos de la America del Sud. 587
Vadillo (P. Bartol.). Sermon. 2628
Vaez. Lettre des Phillipines. 1850
Vail. Notice sur les Indiens de l'Amérique du Nord. 588, 1026, 1032 Valades. Rhetorica christiana.
Valcarcel. Exequias de Ysabel Farnecio.
Valdês (Cayetano). Relacion de la Sutil. Valdes (P. Rodrigo). Poema heroyco.
Valdes (A. Avello de). Audiencia de 1
Contratacion.
Valencia (P. Martin). Lettre.
• Valensuela. Traslado de los edictos.
Valente(P.). Poésies en tupi.
Valenzuela. Editeur de Solorzano.
Valette Laudun. Relations de la Louisiane. 988,1033 Valladares de Soto Mayor. Editeur de Abbad,
historia de Puerto Rico. 1338, 1342
. Valle. Funeral de Fernando VI.
Valle (F. del). Historia de Las Casas.
Valsêquà (Gabriell de). Carte de 1439.
Valverde (J. de Morales). Oracion.
Valverde. Isla Espanola. 14 14
Varaigne. Traduction de l'ouvrage de Nuâez sur
Buenos Ayres. ^21
Varela. Tratados de los Estados del Rio de la
plata. 2629
Varela y Ulloa. Trad. de l'ouvrage de Nuix. 415
a casa de S 04
Varnhagen. Os Indtos bravos. 1663
Les Hollandais au Brésil. 1664
Examen des quelques points. 1665
Editeur de Heriarte. 1592
Editeur de Lopes de Souza. i6>4> *6îS
L'origine touranienne des Tupis-Caribes.
Editeur du P. Montoya. 2246
Editeur du P. Yapuguay. 2250, 2455
Carta de Colon. 131
Primera epistola. 132
Reflexôes criticas. 126
Editeur de la lettre du P. Cardim. 156s
Amerigo Vepucci. S9°> 591
Varthema. Voyages. 35$, 411, 412, 413
Vasco de Gama. Journal. 35s, 593, 25^2, 2583, 2631 Vasconcellos . Chronica da Companhia de Jésus
do Brazil. 1666, 1667 Noticias curiosas do Brazil. 1668
Vida do padre de Almeida. 2632
— — Vida do padre Anchieta. 2633
Vastey. Reflexions politiques. 1416
Révolution d'Hayti. 14 17
Vater. Analekten der Sprachenkunde. 2094, 21 12,
2141, 2159, 2370 Vattemare. Collection de monnaies. 1034
Vaulx (Jacques de). Premières œuvres. S29
Vaux. Medals struck in Philadelphia. ' 9S4
Vazquez (Franc.). Ed. de Villarbel. 602
Vazqjjez (Truxillo). Relation de la mort des PP. Roch
Gonzales, etc. 1901
Veer (Gérard de). Navigation. r 672 à 676
Vega (P. Joseph de la). Sermon. 1132
Vega (P. Marcos). Origen de los Americanos. 594,
2121, 2411 Vega y Vie. Sobre la causa de el obispo de Pue-
bla. ' 496
Veitia Likage. Norte de la contratacion. 59$
Velasco (Manso de). Relacion. 1792
Velasco. Histoire du royaume de Quito, s 62
Historia de Quito. 2634
Velasco y Arellano. Tiemo recuerdo. 1294
Velàsquez. Editeur de Palafox y Mendoza. 1228 Vêlixchon. Diccionario Ybanag. 2264
Venegas. Noticia de la California. 1035^ 1036
Vêniaminoff. Grammaire aléoute. 2096
Vera Cruz (alias Alfonso Gutierriez). Physica speculatio. 59<>, S 97
Recognitio summularum. 597
Resolutio dialectica. S 97
Ordinarium, Régula & Constitutiones ord.
haeremitarum S. Augustini. 129;
Veranes, Oracion funèbre. 1361
Verbiest. Voyages de l'emper. de la Chine. 506, 1037 Verdun de la Crenne. Voyage. S 98
Verneuil. Réponse des colons de S. Domingue. 1409 Veroveringh van de Stadt Olinda. 1669
Verrazzano. Relatione. 484
Voyage. 43
Vespucce. Navigationes. 19, 156,401, 411,412, 413,
Lettres. 126, 35$
Vetancurt. Arte de la lengua mexicana. 2337
Chronica de la provincia del Santo Evangelio
de Mexico. 1296, 1297
Menologio franciscano. 1296, 1297
Viconte de Gênes. Portulan. S 29
Vidal y Mico. Vida de Luis Bertran. 1500
Viera y Clavijo. Koticias de la hîstoria gênerai de
Canarias. 647, 648
Vieyra. Palavra de deos empenhada. 1670
Vigil. Los Jesuitas. 1860
Vignard. Lettre de Cayenne. 1528
Villacastin, Manga panalanging. 2635
Villagomez. Informacion en derecho. 1861
VillAgutierre Sotomayor. ConquistadeYtza. 1298 Villaroel. Govierno eclesiastico. 601, 602
Villa Senor y Sanchez. Theatfo americano. 1299 Villavicencio y Orozco. Academia devota. 2039 Villerias. Llanto de las estrellas. 1300
Vinson. Le basque et les langues américaines. 144 Vireau (le P. Jean). Traducteur des relations du Japon de 1625-1627. 1901
VUa Patris E. Correce. 167 1
Vitoria (el capitan Francisco), Mémorial au Roi. 603 Vivien de S. Martin. Géographie du Mexique. 1301 Vizarron y Eguiarreta, Arzobispo de Mexico. 495 Vocàbularîô da lingua gérai, 24S4
Vocabulario de la lengua Guarani. 2249
Vocabulary of the Jargon of Oregon. 2148
Voto (el) de Venezuela. 1501
Voyages aux côtts de Guinée et en Amérique. 1337
Voyages de Gosnol, Gilbert et Pringe, dans la Virginie. 506 Vue de la colonie du Mississipi. 1038
Waerdenburch. Copie de la lettre. 1671
Wafer. Voyage. 162, 1503
Isthmus of Panama. :;o2
Wagenaer. Memorie. 604
Waldeck. Description du bas-relief de la croix à
■ Palenqué. 512
Monuments anciens du Mexique. 605, 1302
Waldron. Huguenots of Westchester. 1039
Wallace. Travels on the Amazon. 1673
Walta. Narrative of B. Gilbert. 966
Waltzemuller. Editeur de Ptolémée. 472, 473
Cosmographie introductio. 599
Ward. Proyecto economico, 606 Warden. Antiquités américaines, 1041, 1065
Description des Etats-Unis. 1040
District of Columbia. 1042
Bibliotheca Americo-Septent. 607, 608, 609
Washington, Journal. 761, 762, 1043
Farewell address. 1044
Reports. 1045
Messages. 2593
Watson. First settlement of Buckhingham and So-
lebury. 954 Memorials of country, towns and places in
Pennsylvania. 954
Watts (Rev. Dr,). Recommendation. 1022 Webb. Antiquities of Fale river. . 381, 501, 502
West-Indisch Discours. 1674
West-Indische Compagnie. 1675
West-Indianische Compagnia. 6 10 Wetstein. Trad. de l'ouvrage de Oldmixon. 418, 974
Weygandt. Gemeenzaame Leerwyze. 2169
White. Message. 1046
Relation de Terre-Neuve. 5°*>
Whitfield. Progress of the Gospel. 1047
State of the Indians. 1048
Whiting. Western frontier of Texas. 99 S
Whitney. Worcester. i<H9
Wiener. Communisme des Incas. 1676
Institutions des Incas. 1677
Index Générai.
Wiener. Notice sur le Brésil. 1678
Wilhelmi. Island. 677
Wilkes. Actsofthe Apostles in Mohawk. 23 s 1 Wilkie. Huron grammar. 574 , 2258
Wilkins. Mammoth cave. 41
Willard. Mercy Magnified. 1050
Williamson. History of Maine. 105 1
Winslows. New England's salamander. 849
Winterbotham. United States. 1052
Witt (F. de). Nova totius terrarum orbis tabula. 2636 Wolcott (Ol.). Reports, etc. 2593 Wood. History of the University of Pa. 954 Wood (Cap.). Journal. 506
Voyage. 161
Worcester. The Gospel of S. Matthew in the Che-
rokee Language. 2140
Acts of the Apostles in the Cherokee Lan-
guage.
Select passages.
Cherokee hymns. '
Worcester. Life in the U. S.
io>3
Wôrter-Ver^eichntsse der Spracheu der
Osages.
Wright. Diuhsawahgwah.
Wright. Montevideo.
Wytfliet. Descriptionis Ptolemaicse.
Histoire universelle.
Xerèz (Franc.). Conquista del Peru.- >°> 432» s 62 Ximenez. Origen de los Indios. 1303
Yangues. Reglas de la lengua Cumanagota. 2203 Yapuguay. Paixâo de Christo. 2250, 2455
Yates. History of New York. 105
Yepes. Catecismo otomi. 2380 Yriarte. Editeur de la relation de Sarmiento de
Gamboa. 1988
Yrolo Calar. Politica de escripturas. 1304
Yrujo. A letter to T. Pickering. 2593
Yves d'Evreux. Voyages au Brésil. 1679
Zamora. Provincia de S. Antonio. 1504
Zamora y Coronado. Biblioteca de legislacion. 617 Zaragoza. Biblioteca hispano ultramarina. 618, 199$ Zarate. Historia del Peru. 50, 1862
Conquête du Pérou. 1S63, 1864
Le historié. 186$
Zavaxa (Juan de los Rios). Oratio panegyrica. 1305 Zavala (Manuel Quixano). Congregacion de S, Felipe
de S. Miguel el Grande. 11 74
Zavala y Aunon. Representacion al rey. 61 Qt 620 Zea (le P.). Ses conversions chez les Zamucos. 104 Zeizberger. Trad. en Delaware de la vie de J. C. de Lieberkuhn. 2209
— — Lenni Lenape Grammar. 221 1, 2212
Vocabulaire Chippeway. 2094, 2638
Zentexo. Noticia de la lengua Huasteca. 2255
Arte de la lengua mexicana. 2338
Ziegler. Editeur de Boemus. 69
Terra; Sanctae. 621
Zorgdragers. Groenlandsche Visschery. 678
ZuMARRAGA(Juan). Lettre. 152» I076
Zurita. Rapport sur les chefs de la Nouvelle Espagne. 562
Zurita de Velasco. Los Procuradores générales de las ordenes de S. Domingo, de S. Francisco, de S. Agustin suplican a V. M. 1306
