Jean Guérard
A cet exemplaire nous y ajoutons :
Facsimile de la carte d'Afrique dressée, par Diego Homem, en 1558, au Musée britannique.
2 feuilles (publ. par le comte Lavradio).
id
530. SANTAREM (Vicomte de). Memoria sobre a prioridade dos descobri-
mentos portuguezes na costa d’ Africa Occidental. Paris, Aillaud, 1841, in-8, demi rel. 1 5 fr.
245 pp., 1 fnc. Exemplaire au chiffre de Temaux-Compans.
53 1. SAWAGE (Jehan). Mémoire dv voiage en Rvssie, fait en 1 586 par
Jehan Savvage, suivi de l’expédition de Fr. Drake en Amérique à la même époque, publiés pour la première fois d’après les manuscrits de la Bibliothèque par Louis Lacour. Paris, Aug. Aubry, i855, pet. in-8, cart., non rogné. 5 fr.
x et 30 pp. Imprimé à 183 exemplaires seulement et épuisé. La relation de Drake est la troisième expédition de ce célèbre marin, dirigée principalement contre les Canaries, S. Domingue et Carthagène (V. nos 101, 181, 182, 183.)
53z. SCENOGRAPHIA Americana. Recueil de vues de l’Amérique septentrionale et des Indes Occidentales. Gravées sur les desseins pris sur les lieux par différens officiers des troupes et de la marine angloises (par Sandry, Grignion, Rooker, Canot et Elliot). London, printed for John Bowles, 1768, in-fol., max. cart. 70 fr.
1 fnc., 28 pl.
Ce magnifique album renferme 28 grandes planches supérieurement gravées (Il manque la vue de Charlestown), représentant toutes les places importantes de l’Amérique du Nord et du Canada .
Non cité par Rich.
533. [SCHEDEL (Hartmann)]. Registrum huius operis libri cronicarum cü
figuris et ymagïbus ab inicio müdi. ( Nuremberge , Anthonius Koberger, 1493.) Gr. in-fol. gothique, rel. 400 fr.
19 fnc. pour le registre, ccc ff. (le dernier non chiffré). Les ff. cclviiii-cclxi sont blancs ; ils étaient destinés à recevoir des notes et des additions. Entre les ff. cclxvi-cclxvii sont 6 fnc. (le dernier blanc) contenant une description de la Sarmatie d’Europe. Les ff. blancs, et ce dernier traité, manquent généralement aux rares exemplaires de ce livre qui se rencontrent. Ajoutons que les deux derniers ff. sont occupés par une très-curieuse carte de l’Europe centrale.
Ce magnifique volume, connu sous le nom de Chronique de Nuremberg , est une des plus belles publications du xve siècle. Il est illustré à profusion: les bois qui le décorent sont au nombre de plus de 2250 sujets dont plusieurs de la grandeur des pages, gravés par Wolgemuth (le maître du célèbre A. Durer) et par W. Pleydenwurff. Les noms de ces deux artistes sont indiqués dans la souscription qui se lit au verso du f. ccc.
Nous plaçons ce livre dans notre bibliotheca americana, parce que on y trouve quelques renseignements sur les navigations portugaises du xve siècle. Au verso du f. ccxc, il est dit, que le roi de Portugal Jean II, envoya en 1483, Diego Cam navigateur portugais et Martin Behaim de Nuremberg, célèbre cosmographe, avec plusieurs vaisseaux en Afrique, qu’ils vinrent sur les côtes de la mer du Sud et qu’après avoir traversé la ligne, ils aperçurent le Nouveau-Monde. Enfin, après une navigation de 26 mois, ils retournèrent en Portugal, et comme preuve de leurs découvertes, apportèrent du poivre et d’autres graines. [Ce fut dans ce voyage que Diego Cam découvrit le royaume de Bénin et celui de Congo].
Ce passage évidemment apocryphe n’existe pas dans le mss. original de la traduction allemande, et, dans le mss. latin, il a été écrit par un autre scribe que celui qui écrivit l’ouvrage.
534. SCHERER (Jean Benoît). Recherches historiques et géographiques
sur le Nouveau-Monde. Paris, Brunet, 1777, in-8, demi-rel., non rogné. 20 fr.
xij pp., 2 fnc., 352 pp.; carte (dressée et levée en allant de Jakutsk jusqu’au port d'Ochotzk) d’après Walton; gravée par Dussy; 8 pl. — Ouvrage estimé et important.
Les pp. 266-277, contiennent une table comparée de la langue des Latins, des Scythes, des Tatares, des Tibétains, des Chinois, des Kalmouks, des Mongols, des Mandchoux, des Lamutes. Un essai sur les rapports des mots entre les langues du Nouveau-Monde et celles de l’ancien, par l’auteur du Monde Primitif (Court de Gebelin), occupe les pp. 302-345.
La carte et les pl. manquent souvent.
535. SCHÔNER. Appendices Joannis Schoner Cha- / rolipolitani in opus-
culum Globi / Astriferi nuper ab eodé editû /. Nuremberge ex officina Joannis Stuchs. / Anno christi , 1 5 1 8. In-4, cart. 45 fr.
6 fnc., titre compris. Sur le verso du dernier feuillet un globe terrestre avec cette indication :
« Typvs globi Astriferi. » Cette pl. est encore représentée au recto du 2 e f.
Très-bel exemplaire. Jean Schôner, né à Karlstad en Franconie, en 1477, est particulièrement connu comme fabricant de globes terrestres ; l’opuscule que nous annonçons était sans doute destiné à être vendu avec les globes. Il mourut en 1547. V. Harrisse. Bill, uetustissima, pp. 141-142.
536. SCHÔNER. Joannis Schoneri carolostadii Opvscvlvm geographicvm
ex diversorvm libris ac cartis summa cura'et diligentia collectum, accommodatum ad recenter elaboratum ab eodem globum descriptionis terrenæ. Joachimi Camerarii. S. 1. n. a. In-4, cart. i3o fr.
19 fnc. La dédicace est datée : Ex urbe Norica Id. Nouembris. Anno XXXIII (1533).
Opuscule fort rare pour la description et le contenu duquel nous renvoyons à Harrisse, n° 178.
En tête de notre exemplaire se trouve le traité suivant du même auteur :
Globi Stel- / liferi, sive sphceræ stel / larum fixaru usus, et explicationes, quibus quicquid / de primo mobili demonstrari solet, id uniuersum / prope continetur, Directionum ante ipsarum quas / uocant, ratio accuratiss. est exposita. Autore Ioanne / Schonero carolostadio, atqz hæc omnia multb / quàm ante emendatiora et copiosiora singula- / ri cura ac studio in lucem édita fuere / Anno Christi / M. D. XXXIII. Joach. Camerarij (suit un dixain latin). — Au verso du titre le même globe qui se voit dans l’opuscule précédent; dédicace au duc de Saxe Jean Frédéric datée : E Norico noms Junij, 3 pnc.; texte en 24 fnc., au bas du dernier on lit : Excudebatur Norimberga anno 1533.
Cette pièce, non rapportée par Harrisse, forme la première partie des opuscules géographiques. Les caractères et la distribution du volume sont identiques. Ces deux traités ont des signatures distinctes.
Notre exemplaire grand de marges a appartenu à un personnage peu ami de Schôner et de Camer, partout où leurs noms se trouvaient, ils ont été impitoyablement effacés à l’encre.
537. SCHUSTER (Michael.). Q. D. B. V. Dissertatio geographica de Terra
Australi, quam præside viro.... Dn. Julio Reichelt. Argentorati , J. Pastor ius, 1669, in-4, cart. 2 5 fr.
32 pp., 2 fnc. Exemplaire un peu court de marges. Thèse fort rare et qui nous paraît avoir échappé aux recherches bibliographiques américaines.
Il y est question des découvertes et des navigations de Colomb, de Magellan, de Le Maire, de Ferd. duir, etc.
538. SELLER (John). A Pocket book containing severall choice Collec¬
tions in Arithmetick, Astronomy, Geometry, Surveying, Dialling, Navigation-, Astrology, Geography, Measuring, Gageing. By John Seller. Hydrographer to the king. And are sold by him at the Hermitage in Wagging and at his shoog in Poge’s head Alley , London, s. a. In-12, rel. 20 fr.
Titre gravé, 40 pp. et 90 if. gravés.
Ce curieux volume, non cité par Lownde’s, renferme une carte d’Amérique avec une petite description géographique.
53p. SEPULVEDA (Joan. de). Opera, cum édita, turn inedita, accurante regia historiæ Academia (edente Fr. Cerda y Rico). Matriti, tygograghia regia, 1780, 4 vol. in-4, vél. 80 fr.
Vol. I. 6 fnc., cxLiii pp., 24 pp., 4 fnc., xlvi et 468 pp., portrait de Charles Quint. —
Vol. II. lxvi et 544 pp., 75 fnc. [Ces deux premiers volumes contiennent une histoire de Charles Quint qui était restée inédite.] — Vol. III. 1 fnc., xxvm pp. « De rebus hispanorum geslis ad novum orbem Mexicumque. » 244 pp. « Index » 9 fnc. « De rebus gestis Philippi II » 8 fnc., 134 pp., 7 fnc. « Epistolæ duæ ad M. Canum » 399 pp., s fnc. — Vol. IV. 591 pp., 10 fnc. Entr’ autres pièces de ce tome qui intéressent l’Amérique, nous citerons . « Démocrates, sive de convenientia disciplina militaris cum Christiana religione dialogus » (pp. 225-328.) « Apologia J. G. Sepulvedæ pro libro de justis belli causis » (pp. 329-351.) Ce dernier traité est l’apologie de son célèbre ouvrage « Démocrates Alter. » (V. Las Casas, n° 327.)
Très-belle édition des œuvres de Juan Ginez de Sepulveda, l’un des savants espagnols les plus célèbres du xvie siècle, surnommé le Cicéron castillan. Tous ses ouvrages sont réunis ici pour la première fois.
540. SILVA (Padre fray Juan de, de la orden de S. Francisco). Adverten-
cias importantes, acerca del bven govierno, y administracion de las Indias, assi en lo espiritual, como en lo temporal. Repartidas en très Memoriales informatiuos, dados en diferentes tiempos a su Magestad, y real Consejo de Indias. Madrid , Fernando Correa Montenegro , iÔ2i,in-fol. vél. 125 fr.
1 fnc., 110 ff., 2 fnc. Très-bel exemplaire.
Ce volume renferme, comme l’indique le titre, trois mémoires présentés au Roi et au Conseil des Indes ; le premier traite des meilleurs moyens à employer pour convertir les Indiens. Le second de la meilleure manière de l’enseignement de l’évangile et le troisième est relatif à la loi qui oblige les Indiens au service personnel.
Ce religieux fut, pendant plus de 20 ans, missionnaire en la Nouvelle Espagne et la Floride.
541 . SOLINI POLYHISTOR (C. Jvlii), Rervm toto orbe memorabilium
thesaurus locupletissimus. Hvic ob argvmenti similitvdinem Pomponii Melæ de sitv orbis libros très, fide diligentiaqve summa recognitos adiunximus. Basileœ , apvd Michaelem Isingrinivm et Henricvm Petri , 1 5 38, in-fol., vél. ' 100 fr.
9 fnc., (le premier contient la vie de Solin, écrite par Jean Camer) 230 pp., cartes gravées sur bois imprimées dans le texte. — « Typvs græciæ » grande carte double entre les pp. 38-39; en tête du Pomponius (p. 150), une carte des Indes, de l’Afrique, etc., sur laquelle le continent américain est désigné sous ce nom « Terra incognita. »
Non cité par M. Harrisse, ce volume est déjà décrit sous le n° 460 (art. Pomponius Mêla).
542. SOLORZANO y PEREYRA (Juan). Obras, publicadas con notas por
Fr. Ramiro de Valenzuela. Madrid, Imprenta real, 1776-79, 6 vol. infol. rel., aux armes de Morante. 200 fr.
Vol. I-II. Politica Indiana. — Vol. III-IV. De Indiarum Jure. — Vol. V. Obras varias y posthumas. — Vol. VI. Emblemata centum,’ regio politica (fîg. sur bois).
Très-bel exemplaire d’une collection devenue rare.
543. SOLORZANO y PEREYRA (Juan). Obras varias. Recopilacion de
diversos Tratados, Memoriales, y Papeles, escritos algunos en causas fiscales, y llenos todos de mucha ensenança, y erudicion. Zaragoça, por los herederos de Diego Dormer (1676), in-fol., vél. 100 fr.
6 fee., 712 pp. Ce volume, non cité par Antonio, renferme 7 traités du savant jurisconsulte Solorzano v Pereira parmi lesquels nous citerons le suivant : « Discvrso, y Alegacion en dereebo , sobre la cvlpa qve resvln contra el general Don Jvan de Benavides Baçan, y almirante Don Jvan de Leoz, cavalleros del orden de Santiago, y otros consortes. En razon de aver desamparado la flota de sv cargo, que el ano de 1628. venia à estos Reinos de la Provincia de Nueva-Espana, dexandola, sin hazer defenza, ni resistencia alguna, en manos del cossario olandes, en el Puerto, y Baia de Matanças, donde se apoderô della, y de su tesoro. Ano 1631. »
Ce traité occupe dans le vol. les pp. 491-686. C’est une des pièces les plus importantes qui existent sur l’histoire des guerres des Hollandais avec les Espagnols. Elle est relative à la perte de la flotte dite d’ Argent, qui fut prise par l'amiral Piet Heyn dans le port de Matanças en 1628. Cette perte s’élevait dit-on à plus de 12 millions. C’est aussi un des plus beaux faits d’armes de la marine hollandaise.
544. - Dispvtationem de Indiarvm jvre, sive de iuxta Indiarum Occiden-
talium inquisitione, acquisitione, et retentione tribvs libris comprehensam. Matriti, Fr ancisci Martine^, 1629-39, 2 vol. in-fol., vél. 100 fr.
Vol. I. 13 fee., 751 pp., $0 fee., titre gravé. — Vol. II. 2 titres dont l’un gravé, 26 foc., 1076 pp., 68 foc., portrait de l'auteur. Edition originale d’un ouvrage important et trèsestimé.
5q5. - Politica Indiana.... Obra de sumo trabajo, importancia, y utili-
dad, no solo para los de las provincias de las Indias, sino de las de Espana, y otras naciones. Corregida é ilustrada con notas. Por el lie do. D. Francisco Ramiro de Valenzuela, relator de Supremo Consejo, y Camara de Indias. Madrid , Imprenta Real , 1776, 2 vol. in-fol., vél. 35 fr.
Vol. I. 7 fee., 438 et 21 pp. — Vol. II. 1 fnc., 522 et 132 pp.
546. SOUTHEY (Capt. Thomas). Chronological History of the West-Indies.
London, Longman, 1827, 3 vol. in-8, demi-rel. 35 fr.
Vol. I. 2 foe., 336 pp. — Vol. II. i fee., 552 pp. — Vol. III. 620 pp. Exemplaire ayant sur les plats le chiffre de Temaux Compans.
547. SPIZELIUS (Theoph.). Elevatio relationis Montezinianæ de repertis
in America tribubus israeliticis; et discussio argumentorum pro Origine gentium Americanarum Israelitica à Menasse ben Israel in “TNT UTimpU seu spe israelis Conquisitorum. Cum Joh. Buxtorfii ad Th. Spizelium Epistola. Basileæ, Joannem KÔnic, 1661, in-8, vél. 60 fr.
ii fnc., 128 pp. — Ouvrage fort rare, l’un des plus curieux publiés sur l’origine des Américains. L’opinion de l’auteur a été adoptée par plusieurs écrivains.
548. SQUIER (E. G.). Lettre à propos de la lettre de M. Brasseur de Bour-
bourg, insérée au cahier des Annales d’août 1 85 5, à M. Alfred Maury. Paris , A. Bertrand , 1 855, in-8, br. 1 fr. 5o
15 pp. Extrait des Nouvelles Annales des Voyages.
549. - The serpent Symbol, and the Worship of the reciprocal principles
of nature in America. New-York, Putnam, 1 85 1 , in-8, cart. 2 5 fr.
254 pp., vignettes dans le texte. Très-important travail d’archéologie religieuse de l'Amérique.
550. STELLA (J. Cæs.). Colvmbeidos Libri Priores Duo. Romce , Apud
Sanctium et soc., 1599, in-4, demi rel. 100 fr.
3 fnc., 67 pp. Poème en l’honneur de Colomb. Ce doit être un fort rare volume, car nous ne l’avons trouvé que peu cité. Ternaux l’a omis dans sa bibliothèque.
55 1. STEVENS (Henry). Historical Nuggets. Bibliotheca Americana or a
descriptive account of my Collection of rare books relating to America. London, Whittingham and Wilkins, 1862, 2 vol. in-12, cart., doré en tète, non rogné. 60 fr.
Vol. I. xii et 436 pp. — Vol. II. pp. 457-805.
Ce catalogue, très-soigneusement imprimé, contient environ 3,000 titres d’ouvrages sur l’Amérique, classés par ordre alphabétique de noms d’auteurs. Chaque livre est exactement décrit et collationné. Les prix y sont indiqués.
Non mis dans le commerce.
552. - Bibliotheca geographica. Part I. 1872. London, Puttick and
Simpson, in-8, br. 6 fr.
361 pp., fac-similé. — Catalogue d’uue vente faite en novembre 1872 (du 19 au 29) et contenant 2,109 numéros.
Bon nombre d’articles sont décrits avec soin et accompagnés d’excellentes notes.
553. STIGLIANI (Fra’Tomaso). Del mondo Nvovo. Venti primi canti. Piacenza, Alessandro Ba^acchi, 1617, in-12, vél. 25 fr.
700 pp., 3 fnc. Edition originale de ce poëme. Sur le titre, une petite carte de l’Amérique gravée sur cuivre .
554. - Il mondo nvovo. Diuiso in trentaquattro canti, cogli argomenti
dell’istesso avtore. In Roma, appresso Giacomo Mascardi, 1628, pet. in-12, vél. 25 fr.
i, on pp., 16 fnc., carte gravée sur le titre. Poème curieux et en octave, divisé en trente-quatre chants. La première édition, publiée à Plaisance en 1617, in-12, ne contient que les 20 premiers chants. — Exemplaire taché.
Haym cite par erreur cette édition du format in-40.
Cet ouvrage a été critiqué par le P. Aprosio, sous le pseudonyme de Galistoni. V. nos 223, 224.
555. STÔCKLEIN (Joseph). Allerhund so Lehr-als Geist-reiche Brief,
Schrifften und Reis-Beschreibungen, Welche von denen Missionariis der GesellschafFt Jesu aus Beyden Indien... Seit an. 1642. bisz 1726. Augspurg und Gratç, P. Martin , 1728, 4 vol. in-fol., rel. 100 fr.
Vol. I. Deux titres, dont l’un gravé, 8 fnc., titre de la ire partie (1648-1687), 5 fnc., 1 16 pp., carte des îles Mariannes. — Titre de la 2e partie (1688-1700), 3 fnc., 1 16 pp., carte des Philippines; de la mission Moxa et de la Californie (dressée en 1702 par le P. Kuhn [Kino]. — Titre de la 3e partie (1700-1702), 5 fnc., 116 pp., carte des missions de Coromandel; île S. Claude (Ethiopie). — Titre de la 4e partie (1702-1704), 5 fnc., 116 pp., carte itinéraire du voyage du P. Schillinger aux Indes Orientales. — Titre de la $e partie (1704-1711), 5 fnc., 120 pp., plan de Nagasaki, 1 pl. (une boussole), carte des missions du Maragnon, dressée par le P. Samuel Fritz, 1707.
Vol. II. Titre de la 6e partie (1711-1715), 5 fnc., 110 pp., 1 fnc., portrait du P. Messari, carte de Formose. — Titre de la 7e partie (1716-1720), 5 fnc., 124 pp. — Titre de la 8e partie (1720-1725), 5 fnc., 64 pp., 32 fnc., contenant l’Index général. — Titre de la 9e partie (n°s 218-248), 4 fnc., 96 pp., carte des missions de Sud de l’Inde, 1 fig. — Titre de la 10e partie (nos 249-263), 4 fnc., 106 pp., 2 fig. et carte de l’Egypte. — Titre de la 11e partie (n°s 264-285), 5 fnc., 100 pp. Carte du voyage du P. de la Maze, de Schamaké à Ispahan.
Le tome II commence avec la partie 9 et se continue jusqu’à la partie 16; le titre général est daté de 1729, suivi de 2 fnc. et précédé d’un front, gravé.
Vol. III. Titre de la 12e partie (n°s 286-300), 3 fnc., 100 pp., carte de la Chine; une concordance des années chinoises et chrétiennes; une table des empereurs. — Titre de la 13e partie (nos 301-308), 3 fnc., 97 pp., 1 fnc., carte de l’Egypte, par le P. Sicard; carte du voyage des Hébreux dans le désert; carte des missions de la Syrie. — Titre de la 14e partie (n°s 309-334), 6 fnc., 65 pp., plan de l’ile de Sanciano. — Titre de la 15e partie (nos 335-343), 5 fnc., 99 pp., carte des îles Carolines. — Titre de la 16e partie, 4 fnc., 86 pp., 16 fnc., carte du Paraguay, 17 tableaux chronologiques. (Ce dernier volume est daté de 1730 et ne contient qu’un traité chronologique).
Vol. IV. Titre général daté de 1732, front, gravé, 2 fnc. — Titre de la 17e partie (nos 378-593), 3 fnc., 126 pp., 1 fnc. — Titre de la 18e partie (n°s 394-410), 3 fnc., 159 pp., carte de la Perse, dressée par le P. Krusinski, 1729. — Titre de la 19e partie (nos 41 1-422), 3 fnc., 151 pp., 1 pl. — Titre de la 20e partie (n°3 423-427), 1 fnc., 152 pp., 3 cartes de l’Egypte. — Titre des 2i«-22c parties (n03- 429-453), 5 fnc., 176 pp. — Titre des parties 23-24, daté 1735 (n°s 454-520), 243 pp.
Ici s’arrête tout ce que nous possédons de cette précieuse collection. Elle est beaucoup plus importante qu’on ne le pense généralement, on l’a toujours crue une simple traduction des lettres édifiantes : c’est une grave erreur, car elle a été composée en partie d’après ces dernières et aussi d’après des manuscrits inédits que n’ont point connu les rédacteurs de nos lettres édifiantes.
Les parties 9, to, 11 sont en duplicata.
556. STÔFFLER. Cosmographicæ aliqvot descriptiones Joannis Stoflerï Justingen mathematici insignis. De Sphaera cosmographica, hoc est, de
Globi terrestris, artificiosa structura. De dvplici terræ proiectione in planum, hoc est, qua ratione cômodius chartæ Cosmographicæ, quas Mappas mundi uocant, designari queant. Omnia recens data per Jo. 'Dryandrvm. Marpurgi apud Eucharium Ceruicornum , 1 5 37, in-4, cart. 2 S fr.
20 foc., titre compris. Au verso du dernier, la marque de l’imprimeur. Le titre est entouré d’une très-jolie bordure gravée sur bois.
Opuscule fort rare qui doit contenir 5 pl . ou cartes qui manquent dans notre exemplaire.
557. STÜVEN (Frid.). De vero novi orbis inventore. Dissertatio historico-
critica. Francofurti ad Mænum, apud Dominicum à Sande, 1714, petit in-8, non rel. 25 fr.
3 foc., 68 pp. Curieux et rare opuscule.
558. SUAREZ (Josef de San Martin). Tablas modernas, de la situacion que
tienen, en latitud, y longitud todas las Costas de Tierra firme, è Islas de Barlovento, con sus adyacentes. Sondas, viriles, baxos, arrecifes, canales, puertos, ensenadas, y lo mas notable del seno mexicano. Barcelona, B. Pla , 1784, in-4, rel» 20 fr*
2 foc., 80 et 32 pp . Cet ouvrage fut composé à la Havane par un lieutenant de la marine royale et publié par Sinibaldo Mas.
559. SYLLACIUS (Nicolaus). De Insulis Meridiani atque Indici Maris Nuper Inventis. With a translation into english by the Rev. John Mulligan. New-York, i860, gr. in-4, demi mar., tète dorée, non rogné. 25o fr.
xviii, 105 et Ixiii pp. Impression en caractères gothiques, rouges et noirs.
Cet opuscule, relatif au deuxième voyage de C. Colomb, a été imprimé à Pavie (M. Brunet dit Pise,) en 1494 ou 149S, probablement par Girardenghi. Il est devenu si rare qu’on n’en connaît que deux exemplaires, dont l’un se conserve dans la bibliothèque du marquis Trivulzi, et l’autre dans la riche collection de M. Lenox. C’est d’après celui-ci qu’a été faite la réimpression de New- York par les soins et aux frais de M. Lenox ; il n’en a été tiré que 132 ex. sur papier vergé supérieur, qui n’ont pas été mis dans le commerce.
L’introduction y occupe les pp. vii-xviii; la lettre de Syllacio avec la traduction anglaise en regard, les pp. 2-99; les notes sur la traduction, les pp. 101-105 ; suit V Appendix A, traduction anglaise de M. Major, d’une lettre espagnole du Dr Chanca, de Séville, qui accompagna Colomb dans ce second voyage, pp. i-xxxiv; 1’ Appendix B, pp. xxxv-lxii « Bibliographical notice of the early accounts of Columbus Voyages. » Cette partie est enrichie de xxvii fac-similés des titres, des souscriptions et des gravures des premières éditions des relations de C. Colomb.
Notre exemplaire a été offert par M. Lenox à M. Brunet et provient de sa bibliothèque.
56o. SYRIA (Pedro de). Arte de la verdadera navegacion. En que se trata de la machina del mûdo. Valencia, J. Ch. Garriy, 1602, in-4, vél. 2 5 fr.
3 fnc., 152 pp., 4 fnc., fig. dans le texte. Très-bel exemplaire d'un curieux traité de navigation Une description abrégée de l'Amérique se trouve au commencement du livre.
^^AUERNIER (Idrographe de Sa Majesté). Nova totivs terrarvm orbis gfjjll geographica hydrographica tabvla. Carte vniverselle de tovt le monde novvellement dresse svr les relations et novvelles decovvertes des Anglois, Hollandois et avtres. 1643. Paris (A. de la plaes fecit). 10 fr.
Jolie carte mappemonde gravée. Bien conservée.
562. TERNAUX-COMPANS. Voyages, Relations et Mémoires originaux pour servir à l’histoire de la découverte de l’Amérique, publiés pour la première fois en français. Paris, A. Bertrand, 1837-41, 20 vol. in-8, br. 220 fr.
Première série, en io vol. in-8 :
Vol. I. Belle et agréable narration du premier voyage de M. Federmann le jeune, d’Ulm, aux Indes de la mer Océane, et de tout ce qui lui est arrivé dans ce pays jusqu’à son retour en Espagne, écrite brièvement, et divertissante à lire. Haguenau, 1557, 227 pp. — Vol. II. Histoire de la province de Santa-Cruz, que nous nommons ordinairement le Brésil, par Pero de Magalhanes de Gandavo. Lisbonne, 1576, 162 pp. — Vol. III. Véritable histoire et description d'un pays habité par des hommes sauvages, nus, féroces et anthropophages, situé dans le Nouveau-Monde nommé Amérique, inconnu dans le pays de Hesse, avant et depuis la naissance de J. C., jusqu’à l’année dernière. Hans Staden de Homberg, en Hesse, l’a connu par sa propre expérience et le fait connaître actuellement par le moyen de l’impression. Marbourg, 1557, 223 pp. — Relation véridique et précise des mœurs et coutumes des Tuppinambas, chez lesquels j’ai été fait prisonnier et dont le pays est situé à 24 degrés au-delà de la ligne équinoxiale, près d’une rivière nommée Rio de Janeiro, pp. 225-235. — Vol IV. Relation véridique de la conquête du Pérou et de la province de Cuzco nommée Nouvelle-Castille, subjuguée par François Pizarre. Par F. Xérès. Salamanque, 1547, vin et 198 pp. — Vol. V. Histoire véritable d’un voyage curieux fait par Ulrich Schmidel, de Straubing, dans l’Amérique ou le Nouveau-Monde, par le Brésil, et le Rio de la Plata, depuis l’année 1534 jusqu’en 1554. Nuremberg, 1599, vin et 264 pp. — Vol. VI. Commentaires d’ALVAR Nunez Cabeça de Vaca, adelantade et gouverneur du Rio de la Plata, rédigés par Pero Hernandez. Valladolid, 1555, 507 pp. — Vol. VII. Relation et naufrages d’ALVAR Nunez Cabeça de Vaca. Valladolid, 1555. 8 et 302 pp. — Vol. VIII. Cruautés horribles des conquérants du Mexique, et des Indiens qui les aidèrent à soumettre cet empire à la couronne d’Espagne. Mémoire de Don Fernando d’Alva Ixtlilxochitl ; supplément à l’histoire du P. Sahagun, publié par Ch. de Bustamente. Mexico, 1829, xlvii et 312 pp. — Vol. IX. Relation du voyage de Cibola entrepris'en 1540; où l’on traite de toutes les peuplades qui habitent cette contrée, de leurs mœurs et coutumes, par Pedro de Castaneda de Nagera (Inédit), xv'i et 246 pp. — Instruction donnée par
D. Ant. de Mendoza, vice-roi de la Nouvelle-Espagne, au P. Marcos de Niza. pp. 247-255. — Relation de frère Marcos de Niza. pp. 256-284. — Lettres de D. Antonio de Mendoza à l’empereur Charles V. pp. 285-298. — Relation de la navigation et de la découverte faite par Fernando Alarcon. Par l’ordre de Antonio de Mendoza, donnée à Colima, port de la Nouvelle Espagne, pp. 299-348. — Lettres de Vasquez Coronado, gouverneur de la Nouvelle Galice, pp. 349-363 . — Relation du voyage fait à la Nouvelle Terre sous les ordres du général Francisco Vasquez de Coronado. Rédigée par le capitaine J. Jaramillo. pp. 364-382. — Notice sur la grande maison dite de Moctecuzoma (Extrait d’un journal, rédigé par le P. Pédro Font du Collège de Santa-Cruz de Queretaro, pendant un voyage qu’il fit de Monterrey au port Saint-François, l’an 1775). pp. 383-386. — Table pp. 387-392. — Vol. X. Recueil de pièces (22) relatives à la conquête du Mexique, vii et 472 pp. (Inédit).
Deuxième série, 1840-41, 10 vol.:
Vol. I. Zurita (Alonso). Rapport sur les différentes classes de chefs de la Nouvelle Espagne, xvi et 418 pp. Inédit. — Vol. II-1II. Ixtlilxochitl (Alvar). Histoire des Chichimèques ou des anciens rois de Tezcuco, traduite sur le mss. espagnol. Inédite, xvi, 380 et 357 pp. — Vol. IV. Oviedo y Valdès (Fernandez). Histoire du Nicaragua. Inédite, xv et 269 pp. — Vol. V. Balboa (M. Cavello). Histoire du Pérou. Inédite, vmet 331 pp. — Vol. VI. Second recueil de pièces sur le Mexique. Inédites, vin et 346 pp. (Ce recueil contient 48 documents ou lettres, parmi lesquelles figurent celles de l’archevêque de Zumarraga, et d’autres religieux parmi les premiers qui vinrent au Mexique. C’est une collection dans laquelle on retrouve l’histoire de ce pays avant son complet assujettissement à l’Espagne, et qui nous révèle les difficultés survenues parmi les Conquistadores). — Vol. VII. Montesinos (Fern.). Mémoire historique sur l’ancien Pérou, xv et 235 pp. (Le meilleur historien sur l’ancien Pérou). — Vol. VIII-IX. Velasco (J. de). Histoire du royaume de Quito. Inédite, x, 391 et 356 pp. — Vol. X. Recueil de pièces sur la Floride. Inédites. 368 pp. (Douze pièces des plus intéressantes sur cette ancienne colonie, parmi lesquelles figurent les relations des capitaines Ribaut et de Gourgues.)
563. TERNAUX-COMPANS. Bibliothèque Américaine, ou Catalogue des
ouvrages relatifs à l’Amérique qui ont paru depuis sa découverte jusqu’à l’an 1700. Paris, Arthus Bertrand, 1837, in-4, br. 5o fr.
viii et 191 pp.
Cette bibliographie, qui pourrait être améliorée de beaucoup, est devenue très-rare.
Un des très-rares exemplaires sur GRAND PAPIER.
564. TERRAUBE (G. de, abbé de Boillos, aumosnier du Roy). Brief discovrs
des choses plvs necessaires et dignes d’estre entendues en la Cosmographie. Reueu et corrigé de nouueau. Paris, Fred. Morel, 1575, pet. in-8, veau fauve. 45 fr.
20 ff. L’épitre au Roy est datée de 1558; c’est à cette date que nous devons rapporter la première édition de ce curieux et rare traité.
Au verso du f. 19, il est question des Amériques.
565. THEVENOT (Melchisedec) . Relations de divers voyages curieux, qui n’ont point esté publiées. Et qu’on a traduit ou tiré des originaux des
voyageurs françois, espagnols, allemands, portugais, anglois, hollandois, persans, arabes et autres orientaux. Paris, Thomas Moette, 1696, 4 to. en 2 vol. in-fol., rel. fig. et cartes. 200 fr.
Exemplaire conforme à la description faite par M. Brunet dans le Manuel. La carte du Japon qui doit se trouver dans la 2e partie, manque .
Parmi les pièces rarissimes qui se trouvent à la fin du vol. IV, notre exempl. contient les suivantes :
Voyage d’ABEL Tasman l’an 1642. 4 pp. — Instrvction des vents qvi se rencontrent, et régnent plus fréquemment entre les Pais bas et l’isle de Java. 12 pp. — Ambassade de S’chahrok, fils de Tamerlan, et d’autres princes ses voisins, à l’Empereur du Khatai. 16 pp. — Synopsis chronologica monarchiæ Sinicæ ab anno CC.LXXV. usque ad annum M.DC.LXVI. 76 pp. — Relation des chrestiens de S. Jean, faite par le P. Ignace de Jesus carme déchaux. 2 fnc. — Voyage de la Tercere, faite par M. de Chaste. 18 pp. — L’Asie de Barros, ou histoire des conqvestes des Portvgais aux Indes Orientales. 16 pp. — Elementa linguæ Tartaricæ. 34 pp.
566. THEVENOT (Melchisedec). Recueil de voyages. Dédié av roy. Paris,
Estienne Michallet, 1 68 1 , in-8, rel. mar. d. s. t. 325 fr.
Ce volume, devenu très-rare, renferme les pièces indiquées ci-dessous. Il est très-important, surtout pour la relation des découvertes du P. Marquette, et du sieur Joliet.
Collation : Titre, au verso le contenu de l’ouvrage avec l’intitulé : Suite du Recueil. 16 pages pour Y Avis, la table des pièces et des relations qui forment les quatre parties du grand Recueil ; l’extrait du privilège est au bas de la page ï6 ; carte de la route d’ABEL Tasman autour de la terre Australe, suivie de l’explication de la carte de la découverte de la terre d’Ielmer. [Cette carte manque non-seulement dans presque tous les ex., mais dans ceux qui la possèdent elle est coupée au milieu. La nôtre est intacte et très-belle.] — Découverte de quelques pays ET NATIONS DE L’AMÉRIQUE SEPTENTRIONALE (PAR LE P. MARQUETTE ET LE SIEUR JOLIET) 43 pp. avec la carte du cours du Mississipi, jusqu’à l’endroit où les voyageurs étaient arrivés en descendant. Cette carte est encore plus rare que celle d’Abel Tasman, presque tous les ex. en sont dépourvus. La nôtre est fort belle. — Voyage d’un ambassadeur que le tzaar de Moscovie envoya par terre à la Chine l’année 1653. pp. — 1 figure représentant le niveau, avec explication imprimée. — Discours sur l’art de la navigation. 32 pp. — Les histoires naturelles de l’ephemere et du cancellus ou Bernard Thermite, décrites par M. Swammerdam... 1 fnc. pour l’errata, 20 pp., 5 fig. imp. dans le texte et explications 14 pp., 2 grandes pl. entre les pp. 8 et 10. — Histoire du Cancellus. 8 pp., avec pl. gravées dans le texte; la vie est séparément. — Le cabinet de M. Swammerdam... 16 pp.
567. - Le même ouvrage. Paris , Et. Michallet, 1682, in-8, rel. mar.
d. s. t. * 325 fr.
Cette édition est la même que la précédente, la date a été changée. La seule différence consiste en ce que, après le voyage de V ambassadeur du tsar, il y a un f. blanc au lieu de la planche du niveau. Celle-ci se retrouve entre les pp. io-ii du Discours sur la navigation, mais sans le texte imprimé.
Exemplaire beau et parfaitement intact. Les cartes sont bien conservées.
Le P. Jacques Marquette, missionnaire, né à Laon en 1637, obtint les missions du Canada.
