SAINTE THÉRÈSE , RODRIGUEZ

Ses OEuvres spirituelles ont été traduites en français par Arnaud d'Andilly. Il mourut en i56<).

xxiv. Sainte Thérèse. On a dit de cette illustre sainte que les Anges parleroient son langage, s'ils vouloient se faire entendre en espagnol. Elle réunissoit au plus haut degré tous les moyens de persuasion : le don de la parole et le talent d'écrire. Nous avons en français la plupart de ses ouvrages , traduits par Arnaud d'Andilly, Chanut, D. LaTastc, et la mère Thérèse de Saint-Joseph ( Mlle de Maupeou ). On lira avec intérêt l'histoire de sa Vie par l'ahbé Boucher, curé de Saint-Merry, bien supérieure à celle de l'abbé de "Villefore.

xxv. Rodriguez (Alphonse), célèbre dans tout le monde chrétien, par son traité de la perfection chrétienne 7 ouvrage profond , qui décèle un homme supérieurement versé dans la connoissance du cœur humain et des moyens de l'épurer, de le sanctifier et de le rendredignedeson auteur. Rodriguez y fait un admirable usage de l'Ecriture et des Pères ; et c'est ce qui donne à son ouvrage un ton d'autorité et d'onction qu'on trouve dans peu de livres spirituels au même degré (1). Bossuet ne composoit guère de

(i) Ce traite a e'té traduit en français par les solitaires de Tort- Royal , en 2 vol. in-4° ; et par l'abbé Re'gnier Desmarets, 3 vol. in-4°, et 6 vol. Lu-i %.

LOUIS DUPONT, RIBADÉNEIRA , LAS CASAS. S6j

discours sans avoir lu un chapitre de cet ouvrage excellent dans son genre , et rempli d'une véritable éloquence. Il seroit encore plus parfait si l'écrivain ne l'eût mêlé de plusieurs histoires qui ne paroissent pas vraisemblables. Rodriguez mourut à Séville, en 1616, à quatre-vingt-dix ans.

Louis Dupont , jésuite ^ mort à Valladolid sa patrie, en 1624. Un des meilleurs maîtres de la vie spirituelle. Ses Méditations sont pleines d'onction et d'instruction.

Ribadéneïra. Ce jésuite célèbre, l'un de ceux qui aient le plus contribué à l'agrandissement de sa compagnie , est compté parmi les bons historiens et les orateurs les plus distingués de l'Espagne. Il étoit savant, mais peu critique. Ses traités philosophiques du Prince et des Tribulations respirent une véritable éloquence. On sent à chaque page que l'auteur s'étoit formé à la lecture de l'orateur romain , et il est peu d'écrivains qui aient su l'imiter aussi heureusement. Ribadéneira, né à Tolède en. i5/£o, mourut à Madrid en 1611.

Barthélemi de las casas a rendu son nom immortel , par son éloquente défense des Indiens , présentée au conseil royal de Castille.