SCÈNE IL FLORA , SILVÏA ; DON CARLOS, l'épée à la main

DON CARLOS

Madame , si la beauté et la pitié peuvent aller ensemble, ne me refusez pas votre compassion. Sauvez une vie contre laquelle les destins paroissent aujourd'hui conjurés.

( On dit en dehors : )

Entrez ; n'importe à qui soit la maison. flora , à Carlos.

N'en dites pas davantage : je me charge volontiers de vous sauver. Cachez-vous derrière ce rideau. (Elle le met sous un rideau, de façon qu'il puisse être vu des spectateurs , sans l'être des acteurs.)