UN HOMME DE LA SUITE
Il y a quelqu'un ici qui se cache le visage. ( Arnauld sort le manteau sur le visage. )
DON FABIO
Découvrez-vous.
DON ARNAULD
Je mourrai plutôt mille fois.
DON CÉSAR
Laissez-le. [A don Arnauld, bas.) Ecoutez-moi, don Carlos Colomna.
DON ARNAULD
Qu'entends-je ? Celui que Ton poursuit étoit mon ennemi.
DON CÉSAR
Quelque sujet que j'aie de vouloir me venger de vous , je veux bien vous épargner l'affront d'être vu. Rendez- vous.
DON ARNAULD , à part.
Me rendre , c'est perdre l'occasion de me venger de mon ennemi : me découvrir, c'est exposer Laura. Allons, je préfère sa sûreté à ma vengeance. Seigneur don César, c'est à vous seul que je me rends. ( // remet son épée sans se découvrir le visage. )
DON CÉSAR
Célio , conduisez don Carlos à la tour.
cÉlio , qui le reconnoît.
Que vois-je ? c'est vous ?
Taisez-vous, morbleu, Celio , taisez-vous ; il y va de tout pour moi.
( On remmène. )