HYMNE A VÉNUS

TRADUCTION DE POINSINET DE SIVRY

XXedoutable Vénus, qui, dans Cypre adorée,

Te plais à tromper les mortels ;

Quitte Paphos et tes autels , Et viens calmer le trouble où mon ame est livrée O Déesse ! ô Vénus ! tu sais combien de fois Tu daignas de ton trône accourir à ma voix. Un jour, à mes regards , traversant l'empyrée , Tes rapides oiseaux, plus prompts que les zéphyrs. Descendirent ton char de la voûte azurée ; Tu voulus même alors , aimable Cythérée , Interroger ma peine , et flatter mes désirs. « Sapho , me disais-tu d'une bouche riante, « Ma Sapho, quelle injure irrite tes douleurs? « De quelque jeune ingrat veux-tu, nouvelle amante, « Captiver les ardeurs?