SUR UN POETE QUI FAISOIT DE LONGUES EPITAPHES
Mon cher ami, vos' épitaphes ne me font
l4o ÉPIGRAMMES.
point de plaisir : vous en dites tant que personne ne pourra lire la moitié de ces épitaphes, ni croire l'autre.
MADRIGAUX, ou ODE,
TRADUITS DE P Ri OR.
1 andis que la fleur de la jeunesse se repose avec les gais plaisirs sur vos joues aussi vermeilles que les roses, vous pouvez, chère Célie, triompher de mon cœur: vous avez des droits sur lui, il vous appartient; ma raison obéit aux ordres que lui donnent vos yeux : j'étois né pour aimer, et vous pour régner.
Prenez-y garde, la jeunesse passe insensiblement comme l'amour : le temps est aveugle. L'éclat de votre figure éprouvera le sort des beautés vulgaires : cette foule innombrable d'amours, qui arment vos yeux de traits
MADRIGAUX. l\\
puissants , jetteront leur carquois, se dépouilleront de leurs ailes, et mourront.
Vous soupirerez alors, quand des rides odieuses paroîtront sur chaque sourcil, et conduiront avec elles l'humeur et le chagrin, tristes enfants des années : la douceur même aura trop peu de pouvoir pour rallumer les feux d'un amant suranné.
Des compliments contraints, des égards de bienséance, marqueront précisément qu'on vous néglige : le feu dont brûle aujourd'hui votre amour s'éteindra dans un froid respect. Je ne vous parlerai plus que d'un amour platonique, j'apprendrai à être poli, quand je cesserai de brûler.
Soyez à moi, mais seulement à moi. Ayez soin de tourner vers moi seul vos regards, vos pensées, vos songes ; n'allez pas sur-tout écouter un autre amant, fuyez les hommes avant qu'ils vous approchent.
Je vous serai attaché pour votre constante fidélité; quand votre beauté cessera de «l'engager, je penserai toujours aux charmes de votre jeunesse.