acte il. n y

comme je suis ton ami, Fabio, je veux te céder le cadeau que le marquis fera sans doute à celui qui ïa lui donnera le premier. Va vite, et remplis cette agréable commission.

FABIO

Ta générosité me prouve ton amitié et te garantit la mienne. Je pars et je reviendrai te voir, enchanté de toi , satisfait de ce mariage. Le marquis Ricardo peut croire à son mérite, car il n'étoit pas facile de décider la comtesse à fixer son choix.

( II sort, Tristan entre. )

TRISTAN

Je viens, tout troublé, vous chercher. Ge que l'on m'a dit est-il vrai ?

THÉODORE

Si l'on t'a dit que je suis cruellement détrompé, c'est vrai.

TRISTAN

J'avois déjà vu sur leurs deux fauteuils les deux seigneurs, qui ennuyoient et obsédoient la comtesse , mais j'ignorois qu'elle eût fait un choix.

THÉODORE

Eh bien ! Tristan, elle est venue tout-à4'heure, cette inconstante, cette volage, cette girouette , ce monstre d'instabilité , cette femme enfin, cette enchanteresse, qui veut me perdre, pour déshonorer sa victoire ; elle est venue , elle m'a ordonné de lui dire lequel des deux me paroissoit le plus aimable , parcequ'elle ne vouloit pas se marier sans mon conseil '

je suis resté atterré, immobile, ayant tellement perdu le sens, que je n'ai pas eu même la force de répondre des folies. Elle m'a dit enfin que le marquis lui plaisoit davantage, et elle m'avoit chargé de le lui annoncer.

TRISTAN

Enfin elle se marie ?

THÉODORE

Avec le marquis Ricardo.

Si je ne voyois dans quel état vous êtes, s'il n'étoit inhumain d'affliger ceux qui sont dans l'affliction , je vous rappellerois ces prétentions que vous aviez à être comte.

THÉODORE

La douleur me coûtera la vie.

TRISTAN

Toute la faute en est à vous.

THÉODORE

Sans doute ; je fus trop facile à croire aux regards d'une femme.

TRISTAN

Je vous l'ai dit souvent, mon cher maître , il n'y , a pas de poison, de venin, pire que les yeux d'une i femme.

THÉODORE

J'ose à peine lever les miens de honte et de colère. Qu'y faire? c'est fini; le seul remède c'est d'en-