VOLUTA CATENATA. PI. 15, fig

Vozura. Coquille oblongue-ovale, forte, subpellucide, blanche, et extrèmement luisante; avec quatre bandes en chaînette, marquées de points opaques, blancs, oblongs, séparés d'une manière très-élégante par d'autres pots roux ; tour supérieur à peine défini; apex dentelé, enroulé ; ouverture linéaire allant sur toute la longueur de la coquille ; lèvre extérieure épaisse, non marginée, et comme denticulée ; columelle quadriplissée, deux plis gros et deux plus petits. Longueur, un quart de pouce ; la plus grande largeur est d'un huitième de pouce. Nous avons observé plusieurs exemplaires de cette nouvelle et élégante espèce dans le cabinet de coquilles d'Angleterre de M. Swainson, sous le nom de Cypræa catenala; et il eut la bonté de nous en donner un exemplaire.

Nous avons donc été obligé de conserver ce nom vulgaire, maïs nous avons été disposé à la placer dans ce genre, à cause de la structure de la columelle, et parce que la lèvre interne n'est pas denticulée. C’est néanmoins un intermédiaire entre les deux genres. C’est à ce conchyliologiste que nous devons les observations que nous avons pu recueillir sur cette coquille; voici ce qu'il nous écrivit à ce sujet :

« Je n'ai jamais trouvé cette coquille vivante, j'obtins trois ou quatre exemplaires morts dans le dépôt de flaques d'eau des trous de rochers de la baie de Saint-Austle, près de Towey, et j'ai entendu dire qu'on en avait pris à Lizard et à Penzance. »

On dit qu’elle se trouve d’une taille plus grande à Guernesey.

GENRE XXIIL.