PATELLA CHINENSS. PI. v, fig
PATELLA CHINENSIS. Linn., syst., p. 1257. — Martini, 1, t. 13, f. 121-1922. — List., conch., t. 546,1. 39.
PATELLA CHINENSIS. Gmel., syst., p. 3692. — Turt., Linn., p. 562.
PATELLA ALBIDA. Donovan, brit. shells, 1v, t. 129.
PATELLA. Coquille très-mince, subpellucide, subconique, de couleur brun-pàle ou blanchâtre, parfois teinte de rouge, très-comprimée et arrondie au bord; sommet au centre, se terminant par une très-petite circonvolution subspirale; légèrement ridée concentriquement et rugueuse, avec de courtes écailles concaves, parfois sur toute la coquille, mais ordinairement plus d'un côté et rarement vers le haut. Intérieur extrèmement luisant, lisse et blanc, garni d’une columelle subspirale, ou lèvre interne, qui s'étend de près du bord jusqu'à l'extrémité, et forme la subcirconvolution extérieure; elle est large, aplatie, mince et placée obliquement au côté de la coquille.
Il y a très-peu de doute que cette coquille soit la P. chinensis de Linné. Martini en donne la figure et cite cette dernière coquille; Gmelin cite Martini pour sa P. sinensis.
Nous croyons qu'on n'avait jamais fait mention de cette espèce comme britannique, lorsque nous la recûmes d’abord en 1795 du colonel Georges, de Penryn, dans le Cornouailles, qui la prit sur une coquille d'huitre; ensuite nous en trouvàmes quelques autres sur des huitres du port de Helford, localité d'où provenait la première. Autant que nous puissions l’assurer, elle est toujours attachée à ces coquilles, c'est ainsi que nous l'avons prise depuis en petit nombre à la baie de Salcomb, dans le Devonshire; elles étaient vivantes, et adhéraient très-fortement à la valve supérieure. Quelques-unes sont plus coniques que les autres, mais la hauteur est rarement de plus d'un quart de pouce ; le diamètre est de cinq huitièmes, ordinairement moins; nous l'avons prise de toutes les tailles intermédiaires entre celle-là et un dixième de pouce.
Donovan donne la sienne comme provenant du Cornouailles.
On l'a reçue de l'Inde, et c’est une coquille de la mer Méditerranée.
