ROMANS ET CONTES
À. Romans grecs et latins.
2930. Bibliothèque des romans grecs, traduits en français. Paris, Guillaume, an V (1797), 12 vol. in-12, bas. ant. fil.
Exemplaire en GRAND PAPIER.
2231. Collection des romans grecs traduits en français, avec des notes par MM. Courier, Larcher et autres hellénistes. Paris, Merlin, 1829, 12 vol. in-16, fig. br.
2232. COLLECTION DES ROMANS GRECS traduits en français avec des notes, par MM. Courier, Larcher et autres hellénistes, précédée d’un essai sur les romans grecs par M. Villemain. Paris, Merlin, 1822-1841, 13 vol. in-16, fig. demi-rel. chag. r. avec coins, fil. tête dor. non rog.
Exemplaire en GRAND PAPIER VÉLIN, avec les figures en 2 états : AVANT LA LETTRE et EAUX-FORTES.
2233, LES AMOURS PASTORALES DE DAPHNIS ET CHLOÉ (de Longus). S. {. (Paris), 1718, pet. in-8, front. par Coypel, fig. par Ph. d'Orléans, mar. r. fil. tr. dor. (el. anc.)
Edition dite du Régent, Exemplaire avec la figure des Petits pieds.
2934. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé. S. /. 1745, in-4, fig. v. brun, tr. dor.
Edition avec les notes de Falconet, contenant les mêmes figures que l'édition de
1718, plus la figure dite aux petits pieds qui n’existe pas dans le premier tirage. On a joint à cetexemplaire un petit DESSIN au lavis attribué à Eisen.
2935. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé (par Longus). S. /. (Paris),1745,in-8, front. fig. du Régent gravées par Vidal, demi-cart. toile verte.
Taches.
2236, Les Amours de Daphnis et Chloé (de Longus). S. . (Paris), 1745, in-12, front. et 8 fig. par Scotin, mar. bleu, fil. et comp. dor. dent. int. non rog.
Réimpression de l'édition de 1731.
Exemplaire réglé.
2237. Les Amours pastorales de Daphnis et de Chloé, par Longus. Double traduction du grec en français de M. Amiot et d’un anonyme mise en parallèle et ornée des estampes d’Audran d'après le duc d'Orléans, avec un frontispice de Coypel et des vignettes et culs-de-lampe, gravés par Focke sur les desseins (sic) de Cochin et d’Eisen. Paris, imprimées pour les curieux, 1757, pet. in-4, texte encadré, fig. v. ant. rac. dos de mar. r. dent. tr. dor. (Æel. hollandaise.)
Exemplaire avec les figures coloriées et auquel on a ajouté la suite des figures du Régent, gravées par Audran, sans cadres.
2938. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé, avec figures. La Haye, J. Neaulme, 1764, in-19, front. et vign. demi-rel. chag. bleu avec coins, tête dor.
On a ajouté des reproductions modernes de vignettes du xvure siècle extraites de plusieurs ouvrages.
2239. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé, escrites en grec par Longus et translatées en françois par Jacques Amyot. Londres, 1779, in-4, front. et fig. encadrées, v. gran. fil. tr. dor.
Reproduction des figures du Régent y compris les Petits pieds. 2940. — Le même ouvrage, même édition, in-4, fig. mar. r. dos orné, fil. tr. dor. (Remboitage.)
Raccommodages aux marges de plusieurs figures.
2941. — Le même ouvrage, même édition, in-4, front. fig. mar.citron, fil. tr. dor. (el. anc.) Remboitage.
29249. — Le même ouvrage, même édition, in-4, fig. mar. r. dent. sur les plats, tr. dor. (el. anc.)
Outre la reproduction des figures du Régent, cet exemplaire possède la suite des figures de l'édition de 1718, y compris la figure dite des Petits pieds.
29143. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé. Escrites en grec par Longus, et translatées en françois, par Jacques Amyot. Zondres (Paris, Cazin), 1780, in-18, front. mar. r. dos orné, fil. tr. dor.
(Riel. anc.)
2244. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé par Longus, traduction de J. Amyot. Lille, Lehoucq, 1792, in-19, fig. par Vidal d’après celles du Régent, demi-rel. mar. vert avec coins, tête dor.
Vignettes ajoutées.
220 BELLES-LETTRES 2245. — Le même ouvrage, même édition, in-12, fig. mar. bleu jans.
dent. int. tête dor.
2916. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé. Traduction nouvelle par Pierre B** (de Bure de Saint-Fauxbin). Avec quatre jolies figures dessinées par Monsiau et gravées par Pauquet et Dupréel. Paris, Maradan, an VI(1798), gr. in-16, front. et fig. mar. vert, dos orné, fil. dent. int. tr. dor.
Exemplaire en PAPIER VÉLIN avec la suite des figures AVANT LA LETTRE. On a ajouté la suite avec la lettre, remontée.
2947. LES AMOURS PASTORALES DE Dapanis et de Chloé, traduites du | grec de Longus par Amyot. Paris, Didot, an VIII (1800), in-4, fig. par Gérard et Prud’hon, mar. grenat, dos orné, fil. doublé de mar. bleu, dent. int. gardes en moire bleue, tête dor.
Exemplaire en PAPIER VÉLIN avec les 4 figures AVANT LA LETTRE; On à ajouté la suite des figures du Régent, tirée in-#.
2248. LES AMOURS DE DAPHNIS ET DE CHLOË, même édition, gr. in-4, pl. es vélin, fig. mar. violet à long grain, dos orné, comp. et dent. à fr. fil. ébarbé. ( Zhouvenin.)
Exemplaire avec les figures AVANT LA LETTRE.
Lécères taches d'humidité.
2249. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé, traduites du grec de Longus, par Amyot. Paris, Didot, an VIII, in-19, mar. vert à long grain, dos orné, dent. doublé et gardes en tabis r. tr. dor. Te
Exemplaire en PAPIER VÉLIN auquel on a ajouté la figure de Prud’hon de l’édition italienne de Paris, Renouard, 1800.
2950. Les Amours pastorales de Daphnis et de Chloé, traduites du grec de Longus, par J. Amyot. Paris, Renouard, 1803, in-12, fig. mar. bleu avec coins, tête dor.
Nombreuses vignettes ajoutées.
2251. Les Pastorales de Longus, traduction Amyot, revue, corrigée et complétée par P.-L. Coures Paris, Corréard, 1891, in-8, v. violet, comp. à fr. tr. dor. (Bibolet.)
2952. Daphnis et Chloé, ou les Pastorales de Longus, traduites du grec par J. Amyot. Nouvelle édition revue, corrigée et complétée. Paris, Leclère, 1863, in-8, fig. papier vergé, br.
Jolie édition ornée des vignettes de Wille et d’Eisen.
2953. — Le même ouvrage, même édition, in-8, fig. vign. demi-rel.
mar. orange avec coins, dos orné, fil. tête dor. ébarbé. (Tvet.)
Épreuves dans le texte en noir et HoRS TEXTE en bistre. On a ajouté 4 figures de la suite de Gérard, Prud’hon, etc., tirage de Dien.
2954. — Le même ouvrage, même édition, in-8, portr. vign. d'après
Po
Eisen, fig. d'après Prud’hon et Gérard, mar. r. jans. dent. int. tr. dor. |
2255. Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé, traduction de J. Amyot, revue par P.-L. Courier, introduction de M. H. Houssaye. Figures de Prud’hon, vignettes d'Eisen. Paris, Maury, s. d. in-4, papier vélin, fig. demi-rel. mar. r. avec coins, tête dor.
2256. — Le même ouvrage, même édition, in-4, fig. br.
Exemplaire en PAPIER DE HOLLANDE.
2257. Les Amours pastorales de Daphnis et de Chloé, traduites par Jacques Amyot, texte de 1559, suivies de la traduction revue par P.-L. Courier, précédées d'une notice par Et. Charayay. Paris, Lemerre, 1872, pet. in-12, pap. de Hollande, mar. bleu, dos orné, fil. dent. int. tr. dor. (Chambolle-Duru.)
On à ajouté à cet exemplaire la suite des eaux-fortes de Boilvin publiée par Lemerre pour cette édition, épreuves AVANT LA LETTRE.
2258. Longus. Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé, traduites en françois par Jacques Amyot, et complétées par P.-L. Courier. Paris, Delarue, s. d. in-16, fleurons, culs-de-lampe, demi-rel. bas. bleue avec coins, tête dor.
Exemplaire auquel on a ajouté un portrait et huit figures de Prud’hon et de Gérard.
2959. — Le même ouvrage, même édition, in-16, en-tête de chapitre, culs-de-lampe, mar. r. jans. dent. int. tr. dor.
Exemplaire en PAPIER VERGÉ auquel on a ajouté un titre-frontispice et 8 figures non signées de la fin du xvirie siècle.
2260. Longus. Daphnis et Chloé, traduction d'Amyot revue et complétée par P.-L. Courier. Nouvelle édition ornée de jolies gravures. Rouen, Lemonnyer, 1878, in-8, fig. br.
2961. Les Pastorales de Longus, ou Daphnis et Chloé, traduction d’Amyot revue par P.-L. Courier. Paris, Lemerre, 1878, pet. in-8, pap. vergé, texte entouré d’un fil. r. mar. bleu, fil. et comp. dor. tête dor. ébarbé. ;
On a ajouté à cet exemplaire :
40 La suite des figures du Régent gravées par Audran.
20 4 vignettes et 4 culs-de-lampe d’Eisen pour l'édition de Paris, 1154.
30 8 figures par Prud’hon, Gérard, tirage de Dien.
40 La suite de 1 frontispice et 6 figures par Boilvin publiée par Lemerre.
2962. Les Pastorales de Longus, ou Daphnis et Chloé, avec notice par M. A. France. Paris, Lemerre, 1879, pet. in-8, texte entouré d’un fil. r. fig. papier vergé, br.
2963. Notice sur une nouvelle édition de la traduction française de Longus par Amyot, et sur la découverte d’un fragment grec de cet
ouvrage (par Renouard). Paris, Crapelet, 1810, in-8, fac-similé, cart. non rog.
L'édition dont il s’agit est celle donnée par Courier. Quant au fragment, c'est celui dont la fameuse tache d'encre souleva une si vive polémique.
Exemplaire en PEAU DE VELIN.
On à joint la traduction de cette notice en italien par Evasio Corifeo, également en PEAU DE VELIN.
2964. Les Adventures amoureuses d'Ismene et d’Isménie. Histoire grecque d’'Eustathius, mise en françois par le sieur Colletet. Paris, T. du Bray, 1695, pet. in-8, front. mar. r. dent. tr. dor. (Xel. anc.)
2265. Les Amours d’Ismene et Ismenias (traduites du grec d'Eustathe par M. de Beauchamps). Avec figures. Amsterdam, F. l’Honoré, 1729, in-19, fig. demi-rel. chag. r. avec coins, fil. tête dor. ébarbé.
2966. L. Apulei Madaurensis Opera quæ exstant omnia, cum Ph. Beroaldi in Asinum Aureum eruditissimis commentariis... ZLugduni, A. de Harsy, 1614, 2 vol. in-8, mar. r. fil. tr. dor.
2967. Lucii Apuleii... Opera. Interpretatione et notis illustravit Julianus Floridus... in usum Delphini. Parisuis, Léonard, 1688, 2 vol. in-4, front. demi-rel. v. f.
Une des meilleures éditions de la collection ad usum Delphini. Quelques taches.
2268. Apuleïi Opera omnia cum notis integris P. Colviüi, Wowerii, Godeschalci, etc. imprimis cum animadversionibus huc usque ineditis Fr. Oudendorpii. Zugd. Batav. 1786, 3 vol. in-4, demi-rel. v. f.
2269. Luc. Apulée de l’Ane d’or XI livres, traduits en françois par J. Louveau d'Orléans et mis par chapitres et sommaires avec une table à la fin. Plus y a sus les 4, 5, 6 livres traitans de l'Amour de Cupido et de Psiches, 32 huictains mis en leur lieu, traduitz sus d'autre qui ésté trouvez taillez en cuivre en langue italique. Lyon, par Jean Temporal, 1558, pet. in-19, fig. sur bois, mar. r. fil. tr. dor. (Bel. anc.)
2970. Les Métamorphoses ou l’Ane d'or d'Apulée. Nouvelle édition ornée de figures en-taille-douce. Paris, Bastien, 1787, 2 vol. in-8, fig. v. gran.
2971. — Le même ouvrage, même édition, 2 vol. in-8, portr. et fig. mar. vert jans. dent. int. tr. dor.
2979. L’Ane d’or d'Apulée, précédé du Démon de Socrate. Nouvelle traduction avec le latin en regard par J. À. Maury. Paris, Bastien, 1829, 2 vol. in-8, demi-rel. v. brun.
2973. — Le même ouvrage, même édition, 2 vol. in-8, portr. fig. au trait, v. f. comp. à froid, tr. marb.
2974. Apulée. L’Ane d’or, traduction de Savalète, préface de J. An-
drieux, avec de nombreuses gravures dessinées par A. Racinet et P. Bénard. Paris, Firmin Didot, 1872, in-8, fig. texte encadré, br.
Livres I à VI, tout ce qui a paru de cette jolie édition.
2275. — Le même ouvrage, même édition, in-8, papier vélin, fig. texte encadré, demi-rel. mar. La Vall. avec coins, tête dor.
292;6. Contes et nouvelles de Jérôme Morlini, traduits en français pour la première fois par M. W. avan 1878, in-8, papier de Hollande, br.
B. Æomans français.
a. Romans de chevalerie.
22977. Tables généalogiques des héros des Romans, avec un catalogue des principaux ouvrages de ce genre. Londres, Edwards, s. d. petit in-4, v.ant. marb. fil.
Exemplaire entièrement monté sur onglets.
2978. Chroniques, contes et légendes par Ch. A. Beneylon. Paris, Dumoulin, 1854, in-4, br.
2979. Les Contes du gay sçavoir. Ballades, fabliaux et traditions du Moyen Age publiés par F. Langlé, et ornés de vignettes et fleurons imités des manuscrits originaux par Bonington et Monnier. (Paris), Firmin Didot, s. d. in-8, car. goth. vign. en noir, lettres en cou-
leur, br.
2980. — Le même ouvrage, même édition, in-8,demi-rel. v. violet. 2981. — Le même ouvrage, même édition, in-8, vignettes, v. violet,
comp. tr. dor. (Simier.)
Lettres initiales et vignettes en couleur et rehaussées d’or. Taches d'humidité.
2982. L'Historial du Jongleur. Chroniques et légendes françaises, publiées par MM. Ferdinand Langlé et Em. Morice : ornées d’initiales, vignettes et fleurons, imités des manuscrits. Paris, Didot, 1829, in-8, vign. initiales enluminées, cart.
Quelques taches d'humidité.
2983. Contes populaires des anciens Bretons, précédés d'un essai sur l’origine des épopées chevaleresques de la Table ronde, par Th. de la Villemarqué. Paris, Coquebert, 1849, 2 vol. in-8, demi-rel. v. vert.
2984. Les Romans de la Table ronde, mis en nouveau langage, avec notes par Paulin Paris. Paris, T'echener, 1868-1877, 5 vol. in-12, fig. br.
2985. Le Roman du Saint-Graal publié par Francisque Michel. Bordeaux, 1841, in-12, papier vergé, br.
Tiré à petit nombre.
2986. Le Saint Graal ou le Joseph d'Arimathie, première branche des romans de la Table ronde, publié d’après des textes et des documents inédits par Eug. Hucher. Au Mans et Paris, 1875, 3 vol. in-12, br.
9987. Le Roman de Merlin l’Enchanteur, remis en meilleur ordre et en bon francois par M. S. Boulard. Paris, Boulard, 1797, 3 vol. in-16, bas.
Exemplaire en GRAND PAPIER.
2988. Galfridi de Monemuta Vita Merlini. Publié d’après les manuscrits de Londres par Fr. Michelet Th. Wright. Parisis, Didot, 1837, in-8, pap. vél. br.
2989. Roman van Lancelot, naar het (lenig bekende) Handschrift der koninklijke Bibliotheker op gezag van het gouvernement uitgegeven door D' W. J. A. Jonckbloet.”’S Gravenhage, P. Van Stockum, 1846- 50, 2 vol. in-4 à 3 col. cart. non rog.
2990. Chronique de Turpin. Paris, Silvestre, 1835, in-4 à 9 col. car. goth. demi-rel. bas. verte.
Réimpression en fac-similé de l’édition rarissime de 1527, tirée à très petit nombre.
2991. L'Histoire des deux nobles et tres vaillans chevaliers, nonimez Milles et Amys lesquels en leur vivant furent pleins de grandes prouesses. Contenant plusieurs et diverses matières, comme vous pourrez veoir cy après. Z’royes, Oudot, 1631, in-4, fig. sur bois et lettres ornées, mar. vert jans. dent. int. tr. dor. :
2299. Le Livre de Baudoyn, comte de Flandre; suivie de fragments du Roman de Trasignyes publié par M. M. C. P. Serrure et A. Voisin. Bruxelles, Berthot et Périchon, 1836, in-8, front. vign. br.
2293. HisTorRe DE GÉRARD DE NEVERS et de la belle Euriant sa mie, par Tressan. Edition ornée de figures en taille-douce dessinées par Moreau jeune. Paris, Didot jeune, 1799, in-18, fig. mar. grenat, fil. doublé et gardes de satin bleu, tr. dor. (Rel. anc.)
Exemplaire en PAPIER VÉLIN avec les figures AVANT LA LETTRE.
2994. HISTOIRE DU PETIT JEHAN DE SAINTRÉ et de la dame des Belles-Cousines, extraite de la vieille chronique de ce nom par M. de Tressan. Edition ornée de figures en taille-douce dessinées par M. Moreau le jeune. Paris, Didot, 1791, in-18, 4 fig. par Moreau, mar. r. dent. doublé et gardes en tabis violet, tr. dor. (el. anc.)
Exemplaire en PAPIER VELIN avec les figures AVANT LA LETTRE.
2295. Histoire et cronicque du petit Jehan de Saintré et de la jeune dame des Belles-Cousines, sans aultre nom nommer; collationnée
Pa
sur les manuscrits de la Bibliothèque royale et sur les éditions du siècle. Paris, Firmin Didot, 1830, gr. in-8, goth. fig. cart. non rog.
Édition faite sur celle de 1524, avec les observations de l'édition de 1724 donnée par Gueulette et un glossaire pour l'explication des mots inusités.
LU
2996. — Le même ouvrage, même édition, in-8, cart. non rog. Quelques légères mouillures.
2997. — Le même ouvrage, même édition, in-8, car. goth. lettres et ornements en or et en couleur, demi-rel. mar. citron avec coins, fil. ébarbé. (Bauzonnet.) |
Exemplaire de M. PIETERS.
2998. — Le même ouvrage, même édition, in-8, car. goth. fig. texte avec bordures, chag. brun, ornements dor. fermoirs, non rog.
Exemplaire en PAPIER PARCHEMINÉ avec les figures, bordures et initiales enluminées et rehaussées d’or.
2999. Histoire du chevalier Paris et de la belle Vienne. Paris, Crozet. 1835, in-8, vign. cart. non rog.
Tiré à petit nombre.
2300. — Le même ouvrage, même édition, in-8, fig. demi-rel. chag. grenat avec coins, tête dor. ébarbé.
2301. Le Livre du tres chevalereux comte d’Artois et de sa femme, fille au comte de Boulogne. Publié d’après les manuscrits et pour la première fois (par J. Barrois). Paris, Techener, 1837, in-4, car. goth. fig. en fac-similé, br.
Exemplaire en PAPIER DE HOLLANDE.
2302. Le Roman de Flamenca, publié d'après le manuscrit unique de Carcassonne, traduit et accompagné d’un glossaire par Paul Meyer. Paris, Franck, 1865, in-8, br.
2303. Mary Lafon. Les Aventures du chevalier Jaufre et de la belle Brunissende. — Fierabras. Paris, 1856-57,2 vol. in-8, fig. de Doré, br. PREMIER TIRAGE.
Mouillure aux premiers feuillets du premier ouvrage. 2304. Les Sept Merveilles du Cambrésis ou Légendes et traditions populaires, par M. Henri Carion. Cambrai, 1836, gr. in-8, papier vélin, demi-rel. chag. citron, ébarbé.
2305. Chroniques françaises de Jacques Gondar, clerc, publiées par F. Michel, suivies de recherches sur le style par Ch. Nodier. Paris, Janet, s. d. in-12, car. goth. titre et fig. gr. br.
2306. — Le même ouvrage, même édition, in-12, car. goth. fig. demirel. chag. vert, non rog. 2
2307. — Le mème ouvrage, même édition, in-19, car. goth. fig. v. r. estampé, tr. dor.
Jolie édition tirée à petit nombre et ornée de gravures coloriées et de lettres imitant les miniatures des manuscrits.
