C. Romans et contes 1taliens
2873. Le Tableau des riches inventions couvertes du voile des feintes amoureuses qui sont représentées dans le Songe de Poliphile, desvoilées des ombres du songe et subtilement exposées par Béroalde. A Paris, chez Mathieu Guillemot, 1600, gr. in-4, titre gravé, fig. mar. vert, comp. dor. tr. dor.
Bel exemplaire de ce livre curieux. La figure du Sacrifice, page 68, est intacte.
2874. Songe de Poliphile, traduction libre de l'italien par J.-G. Legrand. Paris, Didot l'aîné, an XTIT (1804), 2 tomes en 1 vol. gr. in-18, papier vélin, mar. r. dos orné, fil. dent. int. tr. dor.
Exemplaire de M. Pirrers.
2815. — Le même ouvrage, même édition, 2 vol. in-18, cart. non rog.
Exemplaire en GRAND PAPIER VÉLIN.
2876. Les Facécieuses Nuits du seigneur Straparole. S. {. (Paris, (ruérin), 1726, 2 vol. in-19, v. ant. granit. Édition donnée par La Monnoye.
2877. — Le même ouvrage, même édition, 2 vol. in-12, mar. bleu, dos orné, fil. tr. dor. (David.)
2878. Les Facétieuses Nuits du seigneur Straparole, traduites par J. Louveau et P. de Larivey, publiées par G. Brunet. Quatorze dessins de J. Garnier. Paris, librairie des Bibliophiles, 1889, 4 vol. in-8, eauxfortes, br.
De la Pelile Bibliothèque artistique.
Exemplaire en GRAND PAPIER DE HOLLANDE.
2879. Le Décaméron de M. Jean Boccace, Florentin. Traduit d'italien en françoys par Maistre Antoine Le Macon. Paris, Martin le Jeune. 1559, in-8, v. f. ant.
Traduction recherchée.
2880. Le Décaméron de M. Jean Boccace, traduit par Ant. Le Maçon. Revu, corrigé et illustré. Xotterdam, Jean Waesberque, 1597, in-16, vign. mar. violet, fil. à froid, tr. dor.
2881. Contes et Nouvelles de Boccace; traduction libre, accommodée au goût de ce temps. Cologne, Gaillard, 1709, 2 vol. in-19, front. fig. de Romain de Hooge, bas.
2882. Contes et nouvelles de Boccace, Florentin, traduction libre, accommodée au goût de ce temps. Troisième édition, dont les figures sont nouvellement gravées par les meilleurs maîtres sur les dessins de M. Romain de Hooge. A Cologne, chez Jacques Gaillard, 1732, 2 vol. in-19, front. fig. à mi-page, v. ant. jaspé.
2883. LE DÉCAMÉRON DE JEAN BOCCACE (traduit en français par Le Macon). Londres (Paris), 1757, 5 vol. in-8, portr. titre gravé, fig. culs-de-lampe, par Gravelot, Boucher, Cochin, Eisen, mar. r. dos
orné, dent. doublé de mar. vert, dent. int. gardes en moire verte, tr: dor.
Le portrait, le frontispice et le premier feuillet du tome I sont détachés du volume.
2884. LE DÉCAMÉRON DE BOCCACE, même édition, 5 vol. in-8, front. portr. fig. culs-de-lampe, demi-rel. bas. r. non rog.
Exemplaire relié sur brochure auquel on à ajouté la suite des Estampes galantes, attribuée à Gravelot.
9885. LE DÉCAMÉRON DE BOCCACE, mème édition, 5 vol. in-8. portr. front. fig. et culs-de-lampe, mar. vert, dos orné et mosaïqué, fil. dent. int. tr. dor. (Canape.)
On a ajouté à cet exemplaire la suite des frontispices et figures de l'édition italienne sous la même date, et la suite de 1 frontispice et 20 estampes dites Es-
lampes galantes, attribuée à Gravelot, ainsi que la contrefacon de cette dernière suite.
Raccommodage à un feuillet du tome V.
2886. Contes de J. Boccace. Traduction nouvelle, par Le Macon, enrichie de belles gravures. Londres, 1779, 10 vol. in-19, fig. d’après Gravelot, Boucher, Cochin, Eisen, gravées par Vidal, demi-rel. cuir de Russie avec coins, tête dor.
Reproduction des figures de l'édition de 1757 gravées par Vidal. 2887. — Le même ouvrage, même édition, 10 vol. in-19, fig. mar. r. dos orné, dent. int. tête dor. ébarbé.
Cet exemplaire contient en outre des figures de l'édition, la suite de 1 frontispice et 20 figures de Gravelot (Estampes galantes).
NT RE Eve a ; "
2888. Contes de J. Bocace (sic), traduction nouvelle. Londres, 1791, 10 tomes en 5 vol. in-18, portr. et fig. d’après Gravelot, demi-rel. bas. brune.
2889. Contes de Boccace, traduction nouvelle avec notes, par A. Sabatier de Castres. Paris, Poncelet, an X (1801), 11 vol. in-18 tirés in-8, fig. d'après Gravelot, v. ant. rac. fil. tr. dor.
Réduction des figures de Gravelot de l'édition de 1757.
2890. — Le même ouvrage, même édition, 11 vol. in-18, demi-rel. vw. bleu. | 2891. — Le même ouvrage, même édition, 11 vol. in-18, fig. mar. r.
jans. tête dor.
On a ajouté à cet exemplaire 1 frontispice et 17 figures de la suite de Gravelot (Estampes galantes).
2892. Nouvelles de Jean Boccace, traduction libre, ornée de la vie de Boccace, des contes que La Fontaine a imités, et de figures par Marillier, par Mirabeau. Paris, Duprat, Letellier et Ci°, 1809, 4 vol. in-8, fig. demi-rel. mar. r. avec coins, tête dor. ébarbé.
2893. — Le même ouvrage, même édition, 4 vol. in-8, fig. par Marillier, cart. non rog.
Exemplaire en PAPIER VÉLIN.
2894. Contes de Boccace (le Décaméron), traduits de l'italien et précédés d'une notice historique par A. Barbier. Vignettes par T. Johannot, Baron, G. Nanteuil, etc. Paris, Barbier, 1846, in-8, fig. demi-rel. chag. grenat avec coins, fil. tête dor. non rog. couverture.
PREMIER TIRAGE
2895. — Le même ouvrage, même édition, in-8, front. fig. hors texte et vign. sur bois, demi-rel. v. bleu.
2896. Les Dix Journées de Jean Boccace. Traduction de Le Macçon, réimprimée par les soins de D. Jouaust, avec notice, notes et glossaire par M. Paul Lacroix. Onze eaux-fortes par Flameng. Paris, librairie des Bibliophiles, 1873, 4tomes en 10 fascicules in-16, fig. br.
De la Petite Bibliothèque artistique.
Y397. — Le même ouvrage, même édition, 4 vol. in-8, portr. et fig. mar. orange, dos orné, fil. dent. int. tr. dor. (Hardy.)
Exemplaire en PAPIER DE Cine, avec les eaux-fortes AVANT LA LETTRE.
2898. Le Décaméron. de Boccace, traduction complète par Antoine Le Maçon. Paris, Liseux, 1879, 6 vol. in-18, br.
2899. — Le même ouvrage, même édition, 6 vol. in-18, papier vergé, cart. tête dor. non rog.
D. Romans espagnols.
2900. Casp. Bartii Erotodidascalus sive Nemoralium libri V. Ad hispanicum Gasp. Gilli Poli. Cum figuris æneis. Æanoviæ, typis Wechelianis, 1695, pet. in-8, titre gravé, fig. v. f. fil. tr. dor.
Traduction latine du roman espagnol de Gasp.-Gil. Polo : /& Diana enamorada.
2901. — Le même ouvrage, même édition, in-8, titre gr. fig. mar.
vert à long grain, tr. dor.
Exemplaire fortement taché de rouille.
2902. La Vie de Lazarille de Tormes, ses fortunes et ses adversitez, traduite en vers françois par le sieur de B*** (par de Backer). Paris, Chamboudry, 1653, in-4, v. f. fil. tr. dor.
2903. Aventures et espiègleries de Lazarille de Tormes, écrites par lui-même (par Hurtado de Mendoza). Nouvelle édition, ornée de quarante figures, dessinées'et gravées par N. Ransonnette. Paris, Didot jeune, an IX (1801), 2 vol. in-8, fig. v. rac. dent. tr. marb.
2904. — Le même ouvrage, même édition, 2 vol. in-8, fig. par Ransonnette, demi-rel. vélin, non rog. (Lemardeley .)
Exemplaire avec les figures en 2 états: avec et AVANT LA LETTRE. La figure du chapitre 17 (tome Il) est intacte.
2905. Vie de Lazarille de Tormes. Traduction nouvelle et préface de A. Morel-Fatio. Nombreuses illustrations et eaux-fortes de M. Leloir. Paris, Launette, 1886, in-8, fig. br.
2906. Histoire de l’admirable don Quixote de la Manche (traduit de l'espagnol de Cervantes par FiHeau de Saint-Martin). Amsterdam, P. Mortier, 1696, 5 vol. in-12, front. fig. mar. vert à long grain, dent. tr. dor. (Courteval.)
Jolie petite édition peu commune. Cachets sur les titres. Raccommodages aux frontispices des tomes I et II.
2907. Les Principales Aventures de l’admirable don Quichotte représentées en figures par Goypel, Picart le Romain et autres avec les explications tirées de l'espagnol. Liège, Bassompierre, 1776, in-4 tiré in-fol. fig. v. f. comp. à froid, tête dor. ébarbé.
2908. — Le même ouvrage, même édition, in-4, pl. demi-rel. bas. r. non rog.
Exemplaire en GRAND PAPIER tiré in-folio.
2909. — Le même ouvrage, même édition, in-4, fig. carte, mar. r. dos orné, fil. dent. int. tête dor.
On a ajouté à cet exemplaire : ; 1° Une suite de 1 portrait et 12 figures gravées par Hortigosa, Estevanillo, Fatjo, Martinez, d'après Madrazo, Lorenzale, Ribera, Ferrant, etc.; 20 Une suite de 1 portrait et 5 figures en couleur non signées, remontées.
2910. Le Don Quichotte traduit de l'espagnol par H. Bouchon-Dubournial. Nouvelle édition ornée de 12 gravures et de la carte du voyage. Paris, Méquignon-Marvis, 1822, 4 vol. in-8, fig. demi-rel. v.. bleu.
2911. — Le même ouvrage, même édition, 4 vol. in-8, fig. v. f.
Exemplaire en PAPIER VÉLIN.
2912. L'Ingénieux Hildago don Quichotte de la Manche par Cervantes, traduit et annoté par L. Viardot. Vignettes de T. Johannot. Paris, Dubochet, 1836-1840, 2 vol. gr. in-8, front. sur chine volant, vign. dans le texte et hors texte, demi-rel. chag. noir, non rog.
Le premier volume est du PREMIER TIRAGE.
2913. L'Ingénieux Chevalier don Quichotte de la Manche, par Cervantès. Traduction nouvelle, par Ch. Furne. Tlustrée de 160 dessins par G. Roux. Paris, Furne, s. d. in-8, cart. perc. r. fers spé- CLAUXS ALP LUDE
2914. L'Ingénieux Chevalier don Quichotte de la Manche, par Michel Cervantès. Traduction. nouvelle par Furne. Paris, Furne, 1861, 2 vol. in-8, portr. et fig. de Lamy, mar. bleu à long--erain,tr. dor.
* Exemplaire en PAPIER VÉLIN.
2915. L'Ingénieux Chevalier don Quichotte de la Manche, par Michel de Cervantès Saavedra. Traduction nouvelle. Illustrations par Grandville. Tours, Mame, 1864, in-8, fig. et vign. demi-rel. chag. vert, plats toile, tr. dor. ; |
2916. Persilès et Sigismond, ou les Pèlerins du Nord, traduit de l’espagnol, par H. Bouchon-Dubournial. Paris, Méquignon-Marvis, 1822, 2 vol. in-8, fig. de Desenne, v. f. dent. à froid, tr. dor. (Æering.)
Exemplaire en PAPIER VÉLIN, avec les figures AVANT LA LETTRE. Taches d'humidité.
2917. L’Escole de l’Interest et l’université d'Amour, songes véritables ou Veritez songées. Galanterie morale, traduite d'espagnol (d'Ant. de Pietra Buena) par GC. Le Petit. Paris, Pépingué, 1652, in-192, mar. r.Jans. dent. int. tr. dor,
Taches à la reliure.
2918. Histoire de don Pablo de Ségovie, surnommé l'aventurier Buscon, par don Francisco de Quevedo-Villegas, traduite de l'espagnol et annotée par A. Germond de Lavigne, précédée d’une lettre de M. Ch. Nodier, vignettes de H. Emy. Paris, Warée, 1843, in-8, front. vign. sur bois, v. f. dos orné, fil. tr. dor.
Chiffre sur les plats.
2919. — Le même ouvrage, même édition, in-8, fig. demi-rel. chag. bleu avec coins, fil.
Exemplaire en PAPIER BLEU.
2920. Francisco de Quevedo. Histoire de Pablo de Ségovie, traduite de l'espagnol et annotée par A. Germond de Lavigne, illustrée par D. Vierge. Paris, Bonhoure, 1882, in-8, portr. vign. br.
E. Aomans allemands.
9991. Les Aventures de Tiel Ulenspiegel, illustrées par Lauters. Bruxelles, 1840, in-19, fig. demi-rel. v. bleu, ébarbé.
29929. La Légende d’Ulenspiegel, par Ch. de Coster. Ouvrage illustré de quatorze eaux-fortes. Paris, Lacroix- Verboeckhoven, 1868, in-4, fig. br.
2993. La Légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs, par Ch. de Coster. Ouvrage illustré de 32 eaux-fortes inédites. Deuxième édition. Paris, Lacroix, 1869, in-4, pl. br. couv. illustrée.
2924. Musæus. Contes populaires de l'Allemagne, traduits par A. Cerfberr de Medelsheim. Edition illustrée de 300 vignettes. Paris, Havard, 1846, 2 vol. in-8, vign.demi-rel. mar. bleu, fil. tr. dor.
2095. OEuvres de Salomon Gessner, traduits (sic) de l'allemand. A Zuric, chez l'auteur, 1777, 2 vol. in-4, portr. fig. et vign. par Gessner, demi-rel. mar. r. avec coins, fil. tête dor. ébarbé.
Un portrait coupé au cadre et collé à plat.
2096. OEuvres complètes de Gessner. $S. {. n. d. (Paris, Cazin, ATTS ou 1782), 3 vol. in-18, titre et fig. de Marillier, v. ant. éc. fil. tr. dor.
2997. OEUVRES DE SALOMON GESSNER. Paris, chez l'auteur des estampes, Hérissant et Barrois, 1186-1793, 3 vol. in-4, front. fig. vign. et culs-de-lampe par Le Barbier, mar. vert, dos orné, fil. dent. int. tr. dor. (C'hambolle-Duru.)
2998. OEUVRES DE SALOMON GES8sNER. Paris, Renouard, 1799, 4 vol. in-8, portr. fig. par Moreau, demi-rel. mar. brun.
Exemplaire en PAPIER VÉLIN, avec les figures AVANT LA LETTRE.
2999, OEUVRES DE SALOMON GESSNER. Paris, Renouard, an VII (1799), 4 vol. in-8, papier vélin, portr. fig. par Moreau, mar. vert jans. doublé de mar. r. dent. int. tr. dor.
: Exemplaire avec la suite de Moreau en 2 états : avec et AVANT LA LETTRE, plus 13 EAUX-FORTES. On y a ajouté une épreuve de la 3e figure du Chant Ile de la Mort d'Abel dans un état différent (rare), épreuve AVANT LA LETTRE, plus la figure du Sacrifice (chant IIIe) gravée en sens contraire, épreuve AVANT La LETTRE et 2 EAUX-FORTES.
Ê Cet exemplaire contient en outre :
1° La suite de 1 portrait, 3 frontispices et 14 figures de Marillier pour l'édition de Paris, Cazin, 11178;
20 7 portraits divers et 52 figures diverses par Moreau, Borel, Desenne, Lebarbier et autres, les uns remontés, d’autres AVANT LA LETTRE, quelques-uns à l'état d'EAUX-FORTES.
2930. OEuvres complètes de M. Gessner, traduites de l'allemand par M. Huber. Paris, Patris, 1801, 3 vol. in-$, fig. de Binet, cart. non
rog.
2931. Mort d'Abel, poème de Gesner, traduit par Hubert. Édition ornée d’estampes imprimées en couleur et d’après les dessins de M. Monsiau. Paris, Defer de Maisonneuve, 1793, in-4, fig. v. ant. rac. dent. tr. dor. ‘ Exemplaire avec les figures AVANT LES NUMÉROS.
2939. — Le même ouvrage, même édition, in-4, pl. en couleur, mar. r. dos orné, dent. tr. dor. (el. anc.)
Exemplaire en GRAND PAPIER VÉLIN, avec les planches AVANT LES NUMÉROS.
2933. Gœthe. Le Renard, traduit par Ed. Grenier, illustré par Kaulbach. Paris, Hetzel s. d. in-8, fig. br.
2934. Gœthe. Le Renard (Reineke Fuchs), traduit par Ed. Grenier, illustré par Kaulbach. Paris, Michel Lévy, s. d. in-8, fig. mar. La Vall. jans. dent. int. tête dor. non rog. couverture.
2935. Werther, par Gœthe. Traduction nouvelle par Pierre Leroux. Préface par George Sand. Dix eaux-fortes par Tony Johannot. Paris, Hetzel, 1845, demi-rel. chag. r. avec coins.
PREMIER TIRAGE
2936. Les Souffrances du jeune Werther, par Gœæthe, traduites en français par le comte H. de La B... (La Bédoyère). Seconde édition. Paris, Crapelet, 1845, in-8, fig. de T.Johannot gravées suracier, br.
2937. — Le même ouvrage, même édition, in-8, fig. demi-rel. mar. r. fil. tête dor. (A{lô.) | Exemplaire en PAPIER De HoLLANDE auquel on a ajouté : 3 figures de Moreau, épreuves AVANT LA LETTRE, 4 figures de T. Johannot; 4 portrait par Boilly et 1 figure de Westall {ces deux dernières pièces remontées).
2938. Werther, par Gœthe; traduction nouvelle par Pierre Leroux, accompagnée d'une préface par George Sand. Dix eaux-fortes par Tony Johannot. Paris, Lecou, s. d. gr. in-8, fig. demi-rel. perc. brune, non rog.
2939. Aventures du baron de Münchhausen, traduction nouvelle par Théophile Gautier fils, illustrées par Gustave Doré. Paris, Furne, s. d. in-4, fig. demi-rel. chag. vert, plats toile, fers spéciaux.
2940. Contes fantastiques de E. T. A. Hoffmann. Traduction d'Henry Egmont, ornée de vignettes d’après les dessins de C. Rogier. Paris, Perrotin, 1840, 4 vol. in-8, fig. demi-rel. bas violette.
F. Aomans anglas.
2941. La Vie et les aventures surprenàantes de Robinson Crusoé, traduit de l’anglais (de De Foë, par Saint-Hyacinthe et Van Effen). Amsterdam, Lhonoré et Chatelain, 1790-1791, 3 vol. in-19, front. fleuron, fig. par B. Picart, cartes, mar. r. fil. et comp. dor. dent. int. tr. dor. (Hardy.)
Bonne édition sous cette date.
2942. La Vie et les aventures surprenantes de Robinson Crusoé (par D. De Foë). Londres (Paris, Cazin), 1784, 4 vol. in-18, front. fig. d’après B. Picart, gravés par Châtelain, carte, mar. r. dos orné, fil. dent. int. tr. dor.
2943. Aventures de Robinson Crusoé, par Daniel De Foë, suivies d’une notice sur Selkirk et les Caraïbes par M. Ferdinand Denis. Illustrations par Gavarni. Paris, Morizot, 1861, in-8, fig. demi-rel. chag. violet, plats toile, tr. dor.
Taches d'humidité.
9944. Daniel De Foë. Étranges Avantures de Robinson Crusoé, traduction de l'édition princeps (1719) avec une étude sur l’auteur par Battier. Frontispice et sept planches dessinées et gravées par J.Fesquet, Legenisel, Paquien, Ramus. Paris, Bonnassies, 1877, in-8, papier de Hollande, fig. br. |
2945. — Le même ouvrage, même édition, in-8, front. fig. lettres, fleurons, culs-de-lampe, vélin, tête dor. ébarbé. On a ajouté à cet exemplaire un portrait de l’auteur et 13 figures gravées par
Delvaux, 16 figures de Gavarni gravées par Rouargue et 16 figures non signées. Les plats de la reliure sont ornés de DESSINS EN COULEUR. ñs,
2946. Vie et aventures de Robinson Crusoé, par Daniel De Foë; traduction de Petrus Borel, avec huit eaux-fortes par Mouilleron. Portrait gravé par Flameng. Paris, librairie des Bibliophiles, 1878, 4 vol. in-8, portr. fig. demi-rel. mar. grenat avec coins, dos orné, fil. tête dor.
De la Petite Bibliothèque artistique.
Exemplaire en GRAND PAPIER DE "HOLLANDE.
2947. Voyages de Gulliver, traduits par M. l’abbé Des Fontaines. Nouvelle édition. Paris, Musier, 1772, 2 tomes en 1 vol. in-19, fig. Bar, r. fil. tête dor.
On à ajouté la suite des figures de Lefebvre, 1191. 2948. Voyages de Gulliver (par J. Swift). Paris, P. Didot, an V (1797),
4 parties en 2 vol. in-18, front. fig. de Lefebvre, mar. r. fil. à froid, tête dor.
2949. VOYAGES DE GULLIVER, même édition, 4 vol. in-18, front. fig. demi-rel. mar. brun avec coins, non rog. (Hering.)
Exemplaire en GRAND PAPIER VÉLIN in-12 avec les figurés AVANT LA LETTRE.
2950. Voyage de Gulliver dans des contrées lointaines par Swift. Édition illustrée par Grandville. Paris, Furne et Fournier, 1838, 2 vol. in-8, front, sur chine, vign. sur bois, mar. r.àlong grain, dos orné, Pre done(/r; Petit.)
PREMIÈRE ÉDITION
2951. — Le même ouvrage, même édition, 2 vol. in-8, portr. sur chine, vign. sur bois dans le texte, mar. r. à long grain, dos orné, fil. dent. tr. dor. (A. Petit.)
2952. Les Quatre Voyages du capitaine Lemuel Gulliver, traduction de l’abbé Desfontaines, revue, complétée et précédée d’une notice par M. Reynald, gravures à l’eau-forte par Lalauze. Paris, Uibrairie des Bibliophiles, 1875, 4 vol. in-8, fig. br.
De la Petite Bibliothèque artistique.
Exemplaire en GRAND PAPIER DE HOLLANDE.
2953. Jonathan Swift. Voyages de Gulliver. Traduction nouvelle et complète par B. H. Gausseron. Paris, Quantin, s. d. in-8, fig. en couleur, br. couverture illustrée.
2954. Apologie de la fine galanterie de Me Françoise de la Montagne, traduite de l'anglais par M. de M“* (Lambert). Zodion, Barnabas Condomine, 1756, in-8, demi-rel. v. violet.
2953. Clarisse Harlowe, traduction nouvelle par Le Tourneur, ornée de figures de Chodowiecki. (renève et Paris, 1785-1786, 10 vol. in-8, portr. et fig. demi-rel. chag. bleu, tête dor.
2956. Tom Jones ou Histoire d'un enfant trouvé, par Fielding. Traduction nouvelle et complète (par le comte de La Bédoyère), ornée de douze gravures en taille-douce. Paris, Didot, 1833, 4 vol. in-8, fig. par Moreau, br.
2957. — Le même ouvrage, même édition, 4 vol. in-8, fig. demi-rel. mar. r. avec coins, dos orné, tr. dor.
2958. — Le même ouvrage, même édition, 4 tomes en 2 vol. in-8, fig. demi-rel. mar. r. avec coins, tête dor. ébarbé. Outre la suite des 12 figures de Moreau qui se trouvent icien doubles épreuves,
cet exemplaire contient la suite de 1 frontispice et 15 figures par Gravelot pour l'édition d'Amsterdam, 1114, remontée.
2959. Tom Jones. Histoire d’un enfant trouvé, par H. Fielding. Traduction nouvelle par M. Defauconpret. Paris, Furne, 1836, 2 vol. in-8, fig. de A. Johannot, demi-rel. v. f. tr. marb.
2960. Voyage sentimental (par Sterne). Traduction nouvelle par M. J.
Janin. Édition illustrée par MM. Tony Johannot et Jacque. Paris. Bourdin, s. d. gr. in-8, chag. vert, dos orné, fil. tr. dor.
PREMIER TIRAGE
2961. Le Vicaire de Wakefield, par Olivier Goldsmith. Traduction nouvelle par le C. Gin. Paris, Gay et Gide, 1797, 2 vol. in-8, v. marb.
2962. Le Vicaire de Wakefield, par Goldsmith, traduit par Ch. Nodier avec le texte en regard. Paris, Bourqueleret, 1838, in-8, vign. sur bois, fig. sur acier par Tony Johannot, chag. violet, comp. tr. dor.
Exemplaire du PREMIER TIRAGE, avec les figures AVANT LA LETTRE, la légende sur papier de soie.
2963. — Le même ouvrage, même édition, in-8, vign. fig. demi-rel. mar. brun avec coins, fil. tr. dor.
2964. — Le même ouvrage, même édition, in-8, portr. vign. fig. demi-rel. mar. bleu avec coins, tête dor.
Exemplaire avec les figures en deux états : avec et AVANT LA LETTRE.
2965. Le Souterrain ou Mathilde, par miss Sophie Lee, traduit de l’anglais. Paris, an IT, 4 vol. in-18, fig. en couleur, mar.r. à long grain, HU dor. [Ref anc.)
Exemplaire d'Emm. MARTIN en GRAND PAPIER VÉLIN.
2966. OEuvres de Walter Scott, traduites par Defauconpret. Paris, Furne, Gosselin, Perrotin, 1835, 30 vol. in-8, portr. fig. demi-rel. v. brun.
2967. Beautés de Walter Scott. Magnifiques portraits des héroïnes de Walter Scott, accompagnés chacun d’un portrait littéraire. Paris, Garnier, s. d. in-8, portr. mar. grenat, dos orné, fil. dent. int. tr. dor.
Exemplaire en PAPIER VELIN, contenant 4 suites des portraits en différents états, dont une COLORIFÉE. On a ajouté le portrait de Walter Scott par Hopwood sur cHiIxE.
2968. G.-J. Whyte Melville. Les Gladiateurs. Rome et Judée. Roman antique traduit de l'anglais par Ch. Bernard-Derosne, avec préface par Th. Gautier. Paris, Didier, 1864, © vol. in-8, br.
2969. OEuvres de Fenimore Cooper, traduites par Defauconpret, avec des notes. Paris, Furne, Gosselin, Perrotin, 1835-1845, 93 vol. in-8, portr. fig. demi-rel. v. brun.
Les deux derniers volumes sont brochés et n’ont pas les figures.
2970. Edgard Poe. Histoires extraordinaires (et Nouvelles Histoires extraordinaires), traduites par Charles Baudelaire. Edition illustrée de treize gravures hors texte. Paris, Quantin, 1884, 2 vol. in-8, fig. br.
2971. Collection de romans et contes imités de l’anglais, corrigés et revus de nouveau par M. de La Place. Paris, Cussac, 1788, 8 vol. in-8, cart. non rog.
ic: FA 19
G. Romans et contes orientaux.
2972. Les Mille et une Nuits, traduites par Galland. Pams, Furne, 1837, 3 vol. in-8, titre gr. vign. et fig. br.
Taches d'humidité.
2973. Galland. Les Mille et une Nuits, contes arabes, réimprimés sur l’édition originale, avec une préface de J. Janin. 21 eaux-fortes par Ad. Lalauze. Paris, librairie des Bibliophiles, 1881, 10 vol. in-16, fig. cart. dos de perc. grisé, non rog.
De la Petite Bibliothèque artistique.
Un des 28 exemplaires en PAPIER DE CHINE, contenant les figures AVANT LA LETTRE, auquel on à ajouté :
19 15 figures tirées de la suite de Marillier pour le Cabinet des Fées;
20 14 figures de la suite de Courtin, la plupart AVANT LA LETTRE, SUY PAPIER
DE CHINE ; 3° 6 figures de la suite de Westall, AVANT LA LETTRE, SUTY PAPIER DE CHINE.
2974. Les Mille et une Nuits, contes arabes traduits en français par Galland. Paris, Lamotte Saint-Martin, 1883, 2 vol. gr. in-8 à 2 col. fig. sur bois, cart. de l'éditeur, tr. dor.
2975. Contes inédits des Mille et une Nuits, traduits en français par M. Trébutien. Paris, Dondey-Dupré, 1828, 3 vol. in-8, fig. br.
2976. Fables et contes indiens, nouvellement traduits, avec un discours préliminaire et des notes sur la littérature, les mœurs, etc. des Hindous, par L. Langlès. Paris, Royez, 1790, pet. in-19, v. bleu, fil. tr. dor.
On a relié à la suite de cet ouvrage : Fables de Logman, traduites par J.-J. Marcel. Paris, 1803. d
2977. La Matrone du pays de Soung. Les Deux Jumelles. Contes chinois, avec une préface par E. Legrand. Paris, Lahure, 1884, in-8, fig. en couleur, br. couverture illustrée.
Tiré à petit nombre.
2978. Hitopadesa ou l'Instruction utile. Recueil d’apologues et de contes traduit du sanscrit avec notes par M. Edouard Lancereau. Paris, Jannet, 1855, in-12, mar. citron jans. dent. int. tête dor. ébarbé. (Chambolle-Duru.)
De la Bibliothèque elzevirienne.
Exemplaire en PAPIER DE CHINE.
2979. Pantchatantra ou les Cinq Livres, recueil d’apologues et de contes, traduit du sanscrit par Ed. Lancereau. Paris, Imprimerie nationale, 1871, in-8, br.
