Voir plus haut, p

9. Cette arme ne semble pas placée dans les mains de Mitra et Yêxpn^ et nous ne voyons pas en tout cas qu^elle soit dirigée contre d^s démons.

8. Ou, avec une légère modification du texte, c Les gouttes saToureoses du nuage coulent » . Voir p. 27, note 2.

4. Simple comparaison. Les Maruts ne soutiennent une lutte contre des puissances ennemies qu'en compagnie d'Indra, et non de Mitra et de Vamfia.