‹ Bibliothèque des écrivains foréziens ou qui se rattachent au Forez par leur résidence ou leurs fonctions jusqu'en 1835 (volume 5)Chapitre 18 sur 103 · IV. — PUBLICATION DE TEXTES ANCIENS · texte numérisé non relu

IV. — PUBLICATION DE TEXTES ANCIENS

De ces textes, les uns ont été édités par Papire Masson luimême, les autres, d'après les manuscrits de son frère, par Jean-Baptiste Masson, sous le nom duquel il serait préférable de les mettre. Mais j'ai pensé qu'il était bon de ne pas diviser cette série.

I. Fulberti Carnutum Episcopi, Liber Epistolarum. Is in Gallia rloruit Roberto piissimo Rege, ante annos quingentos, et nunc primum in lucem mittitur, dicaturque Nicolao Thuano Episcopo Carnutum. Opéra Papirii Massoni, qui librum illum ex veteribus membranis minutisque literulis exscribendum curavit. Parisiis, Ex Typographia Dionysii à Prato. 1 585. In-8° ; 4 ff. lim. non ch., 07 ff. ch. et un f. pour Terrata.

II. Lupi apud Ferrariam Monasterium Senonum, in Gallia, clarissimi Abbatis... Epistolarum liber, nunc primum in lucem œditus Papirii Massoni beneficio atque opéra. Ad Antistites et Clerum Galiise. Parisiis, Apud Marcum Orry. M. D. LXXXVIII. Cum Privilegio Régis. In-8° ; 4 ff. non ch. et 1 1 6 ff. ch.

III. Gesta Collationis Carthagini habitte Honorii Caesaris iussu inter Catholicos et Donatistas... Opus non solum Theologis, sed etiam Iurisconsuitis valde utile, Papirii Massoni studio atque opéra nunc primum in lucem editum. Parisiis, Apud Marcum Ory. M. D. LXXXIX. Cum Privilegio Régis. In-S° ; 8 ff. non ch., •204 ff. ch., 32 autres ff. ch., et 4 ff. non ch. — Dédicace de Papire Masson à Isabelle d'Autriche, veuve de Charles IX.

Gesta Collationis... Ex Typografeo H. Commalini. CID ID XCVI (1596). In-S°; 20b pp.

Réimprimé dans Sancti Optati Opéra. Paris, i63i, in-f°.

IV. Synesii Katastasis, seu Constitutio : in qua Pentapolis calamitas describitur. Eiusdem ad Troilum epistola (publié par Papire Masson). A Paris, Chez Federic Morel. 1595. In-8° (d'après le catalogue du British Muséum).

Je trouve, dans un autre catalogue : Synesii opuscula varia, grcece et latine. Parisiis, F. Morellus, 1 595, in-8°. Il y a apparence que c'est le même ouvrage.

V. Sancti Agobardi Episcopi Ecclesiae Lugdunensis, Opéra, Quœoctingentos annos in tenebris delituerant. Nunc e Papirii Massoni Iurisconsulti Bibliotheca proferuntur. Accesserunt bina; epistolae Leidradi, non antea excusas. Operum sérient pagella décima tertia indicabit. Parisiis. Excudebat Dionysius Duvallius. M. DC. V. Cum Privilegio Régis. In s : 8 ff. lim. qod ch., |.3o pp., et un f. non ch., que suivent encore 12 11. non ch. qui contiennent un aperçu de la vie et de la doctrine de saint Agobard. — Dédicace de P. Masson, datée du 1" janvier i6o5, « Sanctœ et illustri Lucgdunensi Ecclesiae ».

VI. Dugalli Liber Responsionum, adversus Claudii Taurinensis Episcopi sententias, ad Hludovicum Imper, eiusque filium Lotharium Augustum. P. Massoni studio nunc primùm in lucem editus auspiciis Antistitum et Cleri Franciae Lutetiae convocatorum. Parisiis, Apud Petrum Metta}'er. 1608. In-8° ; 7 pp. lim. ch., 1 12 pp. et 4 ff. non ch. — Dans les liminaires, on remarque deux lettres de Baronius, de i6o5 et 1606.

VII. Epistolae Gerberti primo Remorum, dein Ravennatum Archiepiscopi, postea Romani Pontifias Silvestri secundi. Quibus accessit decretum Electionis eius, anno Domini 998. Epistolae Saresberien sis, Episcopi Carnotensis, ab anno 11 54. usque ad 1180... Nunc primum in lucem editœ E Bibliotheca Papirii Massoni Foresii, in Senatu Parisiensi Advocati. Auspiciis Antistitum et Cleri Galliae. Parisiis, Apud Franciscum Salis. M. DC. XI. Cum Privilegio Régis. In-40 ; 8 ff. lim. non ch., 722 pp. et un f. non ch. — Dédié par Jean-Baptiste Masson, archidiacre de Bayeux, au clergé de France.

VIII. Epistolae Stephani IX. Nicolai II. et Alexandri II. Pontificum Romanorum ad Gervasium Remensem Archiepisc. Nunc primum Cleri Galliae auspiciis édita.'. E Bibliotheca Papirii Massoni. Lutetiae, Excudebat P. Mettayer, Typographus et Bibliopola regius. M. D C XI. In-8°; un f. non ch. pour le titre et 3? pp.

IX. Histoire de la vie de Louys, duc de Bourbon. nii2 (Voyez Jean de Chateai morand).

X. Alani insignis Thcologi Opus. Adversus Haereticos, et Yaldenses, qui postea Albigenscs dicti, in duos libellos divisum, et Guillelmo Montispessulani

Principi nuncupatum. Nunc primum è Bibliotheca Papirii Massoni Foresii in lucem editum, diligentia I. Massoni fratris eius, Ecclesias Baiocensis Archidiaconi. Auspiciis Antistitum, et Cleri Francise. Parisiis, ETypographiâ Pétri Chevalier. M. DC. XII. Cum privilégie- Régis. In-8° ; 16 ff. lim. non ch., 237 pp. et un f. non ch. — ■ Longue épître dédicatoire de Jean- Baptiste Masson au clergé de France.

On trouve quelques vers de Papire Masson dans les ff. lim. des Lettres missives et familières d'Etienne du Tronchet (Paris, 1569, in-40), et à la fin de La Vie, Mort et Tombeau de Philippe de Stro^i |Paris, 1608, in-8°). — En dépouillant la littérature du temps, on ferait certainement d'autres petites trouvailles du même genre.

J'ai publié, dans le Bulletin de la Diana (XIII, 88), une courte, mais assez intéressante description du Forez, par Papire Masson.

Plusieurs de ses ouvrages n'ont pas été imprimés (Bibl. nat., mscrits français, 7oi5; mscrits latins, i3jo8 ; collection Dupuy, 842; biblioth. de l'Arsenal, 5584; etc.). Quelques-uns étaient tout prêts pour l'impression, entre autres une Historia Hispaniœ, et un Libellus adversus hcereses.

Voir son éloge dans de Thou, Elogia doctorum virorum, et dans les Hommes illustres de Perrault. — Catalogue de ses ouvrages par son frère Jean-Baptiste (voir l'article de celui-ci). — Notice historique et liste de ses œuvres, fort incomplète, dans Niceron, Mémoires pour servir à l'histoire des hommes illustres... (V, 182-197). — Dans le inscrit français 24519 de la Biblioth nat., sont rassemblés en grand nombre des « Testimonia authorum qui de Papyrio loquuntur honorifice » (Belleforest, Ant. de Mornay, Jean Papon, Cujas, son cousin Andn Derossant, le cardinal de Joyeuse, le cardinal Barberini, etc.). — Quelques renseignements sur lui, écrits par Duguet, curé de Feurs, sur un exemplaire des Annales (Paris, 1578) de la bibliothèque de Roanne (Maurice Dumoulin, A travers les vieux livres, p. 3j).

Cet illustre Forczien attend encore son historien.

MASSON (Jean-Baptiste)

né à Saint-Germain-Laval, aumônier du roi,

archidiacre de Bayeux, frère de Papire.

Il prend pour nom, tantôt Masson, tantôt Le Masson, et pour prénom Jean, ou Jean-Baptiste.

I. Inauguratio Ludovici Delphini in Christianissimum Francorum Regem facta, 1 6 1 o. Paulo V. Summo Pont. Io. Massono... auctore. Pariisis, Apud Edmundum Martinum. M. DC. XII. In-8°.

Imprimé aussi avec Natalis Infantis Delphini, de Papire Masson. Paris, E. Martin. 1612. In-8° (Voir plus haut).

II. Histoire mémorable de la vie de Ieanne d'Arc appellee la Pucelle d'Orléans. Extraicte des Interrogatoires et responces à iceux, contenus au procès de sa condamnation : et des dépositions de 1 12. tesmoins ouys pour sa Justification en vertu de Bulles du Pape Calixte III. en l'an 1455. A Paris, Chez Pierre Chevalier. M. DC. XII. Avec Privilège du Roy. In-8° ; 14 ff. lim. non ch. et 144 pp. — Les ff. lim. contiennent, outre le titre : une dédicace au roi, signée ; « Iean Masson, Archidiacre en l'église de Bayeux » : une autre dédicace « A Messieurs les Maire et Eschevins et Bourgeois de la ville d'Orléans », datée de Paris, 26 mai 161 2; un avertissement au lecteur; la table des chapitres ; le privilège donné à Jean Masson, 20 février 1612, avec cession dudit privilège à Pierre Chevalier, 24 mai 161 2.

III. La Vie de... Iean, Comte d'Angoulesme et de Perigueux... mise du Latin en François (Signée:

« I. Masson »). A Paris, Chez G. Mariette. i6i3. In-8° ou petit in-40.

Traduction d'une vie en latin, par Papire Masson, décrite plus haut.

IV. La Vie de Sainct Exupere, autrement Sainct Spire, premier Evesque de Bayeux : Et comme son corps et celuy de S. Loup furent portez et sauvez à Corbeil, lors que les Dannois peuple du North, ravagèrent le pays de Neustrie. Ensemble la Translation d'iceux en d'autres Chasses en Tannée mil trois cens dix-sept... Le tout recueilly par I. B. le Masson Foresien. Archidiacre en l'Eglise de Bayeux. A Paris, Par Fleur}' Bourriquant. M. DC XIIII. Avec Permission. In-8°; 40 pp., titre compris, et 2 ff. non ch. placés entre les pp. 16 et 17. — En tête, dédicace au roi de Jean-Baptiste Masson, datée de Paris, 2 mai 1614. — Pp. 5- 16. vie de Saint Exupère. — Puis viennent les 2 ff. non ch. contenant la « Translation ». — Pp. 17-36, « Miracles faicts depuis le règne de Philippes le Bel... par les prières et intercessions de Monseigneur S. Spire ». — Pp. 37-40, « Oraison de Monseigneur sainct Spire », et « Autre oraison pour dire en l'Eglise de Monseigneur Sainct Spire ». . V. Q. Curtii Rufi historiarum Magni Alexandri Macedonum Régis libri octo, quibus accesserunt libri duo ex Victoriano manuscripto excerpti, a Ioanne Massono, Baiocensis Ecclesi.e Archidiacono, et nunc primum excusi... Lugduni, Apud Paulum Frellon et Abraham Cloquemin. CIO. ID. CXV [i6i5). Cum Privilegio Régis. In-16 (d'après Baudrier, Bibliographie lyonnaise, V, 282).

VI. Descriptio domus quœ Conrlans wulgo appellatur, in conspectu urbis Parisiorum. Autore Io. B.

— io3 —

Massono Foresio, Christianissimi Régis Eleemosinario. Lutetiœ, Mense Maio. M. D. C. XIX. In-40 ; i5 pp., titre compris.

Dans un poétique épilogue, Masson nous apprend qu'il a écrit cette description en 1 6 1 3, étant allé voir à Conflans François de Chevriers, « au temps de l'automne, quand la nature changeait d'aspect, quand la verdure pâlissait, quand les feuilles se hâtaient de tomber ». Il le publia cinq ans après, « aux premiers jours du printemps, alors que les arbres se chargent de bourgeons, et qu'ils attestent leur vigueur en étalant leur feuillage naissant ».

VII. Des trois Colombes. Traicté fort excellant, tiré d'un ancien Manuscript, composé en Latin par un dévot religieux auparavant séculier, qui l'adresse à un nommé Frère Reinier qui avoit suivy la guerre avant sa Conversion. Mis en François par I. B. le Masson, Foresien, Aumosnier ordinaire du Roy. Et dédié a sa Maiesté, sur la Création des Chevaliers de son Ordre. A Paris, Chez Louys Boullenger. M. D C XX. Avec Privilège du Roy. In-40 ; 2 ff. lim. et 20 pp. — Après le titre, est un sonnet assez bien tourné de Masson « Sur le vol de ces trois colombes addressees a sa Maiesté Tres-Chrestienne ». — Au milieu de la p. 18, une colombe peinte en bleu.

VIII. Le Calendrier de toutes les Confréries de Paris, tant de celles de dévotion (ou toutes personnes sont receuës) que de celles des Nobles Communautez, Marchands, Bourgeois, gens de métier, Artisans et mécaniques. A Paris, Chez Martin Collet. M. DC. XXI. Avec Privilège du Roy. — Dédié au roi par Jean-Baptiste Le Masson.

J'ai eu le regret de ne pouvoir rencontrer l'édition originale de ce livre, que j'ai décrite d'après les indications de l'édition qui suit.

Le Calendrier des Confréries de Paris, Par J.-B. Le Masson, Forésien, Précédé d'une Introduction avec des Notes, Par l'abbé Valentin Dufour, Parisien. Paris, Willem. 1873. In-8° ; Lvii-193 pp.

Outre l'introduction de Val. Dufour, on peut voir encore Anatole de Montaiglon, Le Calendrier des Confréries de Paris (Bull, de la Soc. de l'histoire de Paris, 2S année, 1875, p. 168 et suiv.).

IX. Ad amplissimum et clarissimum Praasulem D. Petrum Gondyum Episcopum Parisiensem Ioannis Massoni Gratulatio. S. 1. n. d. (date inconnue). In-40 ; 2 ff. non ch., contenant 29 distiques.

X. Catalogue des ouvrages de P. Masson, dressé par Jean-Baptiste Masson, son frère, tiré du Cabinet de M. Billet de Fanière. (Impr. dans les Mémoires de Trévoux, mars 1705, pp. 548-554).

Nous avons vu, à l'article de Papire Masson, que Jean- Baptiste avait publié plusieurs ouvrages de son frère, et des textes anciens tirés de sa bibliothèque.

Entre les manuscrits qu'il a fait imprimer, Jean-Baptiste Masson lui-même nomme une Regionis forensis descriptio, avec la carte (Mscrits de la biblioth. de l'Arsenal, 5884, f. 73 : Catalogue des œuvres de Jean Masson, frère de Papire). Cette description du pays de Forez a-t-elle été réellement publiée? Nous ne trouvons pas d'autre trace de ce travail, qui aurait pour nous un si grand intérêt, à moins que ce ne soit une simple traduction latine de la description du Forez par Anne d'Urfé.

En parcourant le catalogue que je viens de citer, on constate que la plupart des ouvrages de Jean-Baptiste Masson sont restés manuscrits, entre autres: des commentaires sur la vie de la Pucelle; la vie en français des archevêques de Lyon ; la seconde et troisième partie des confréries de Paris; l'histoire du sanctuaire de Notre-Dame de Lorette ; etc. (Cf. le mscrit 5885, f. 65, de la bibliothèque de l'Arsenal).

Citons, en finissant, cet éloge de La Croix du Maine (Biblio-

IOD

tkèque, éd. de 1584, p. 492, article Iean le Masson) : « le n'ay encore rien veu imprimé en François des œuvres dudit sieur; mais ie peux bien asseurer que, s'il met en lumière les recuils qu'il a amassez par plusieurs endroits de la France, soit touchant les epitaphes, sépultures, et autres choses tresdignes d'une mémoire perpétuelle, qu'il se rendra autant renommé que son frère, lequel a bien emporté cette gloire de l'un des plus grands rechercheurs d'histoire, et des plus éloquents orateurs de notre temps ».

MATHEVON de CURNIEU (Antoine) né à Saint-Etienne.

Lyrici Lusus A. Mathevon de Curnieu anno 1740 nati, 1807 mortui. Ego apis Matinœ More modoque Grata carpentis tkyma per calorem Plurimum, circa nemus uvidique Tiburis rivos operosa, parvus Carminafingo. Paris, Typis et curis Dondey-Dupré. 18 18. In-8°; 61 pp., titre compris. — Portrait gravé de Fauteur.

MATHIEU (Malgrin) Foré\ien.

L'Establissement des estats et offices de la Maison et Couronne de France. Recherché dans les anciens Manuscripts des Abbayes Royalles de S. Denis en France, S. Germain des-prez, et S. Victor lez Paris. Par M. Mathieu Foresien. A Paris, Chez Rollin Baragnes (ou Charles Sevestre ; ou Antoine du Breuil).

— io6 —

M. DC. XVI. Avec Privilège du Roy. In-8°; 4 ff. non ch., 125 pp., et un f. non ch. — Les ff. limin. contiennent : le titre ; la dédicace de Fauteur « A Monsieur Phillippeaux, thresorier de l'Espargne de sa Majesté » ; un avis au lecteur. — Le privilège à Antoine du Breuil, pour imprimer et vendre le livre de « Malgrin Mathieu, Foresien », est du 4 octobre

Malgrin Mathieu ne manque pas de science, mais il l'étalé pédantesquement, et parle à chaque instant des Grecs, des Romains, des Carthaginois, même des Turcs ; toute cette érudition est assez inutile.

MATHON de FOGERES Foré\ien, avocat du XVIIIe siècle.

Il a signé plusieurs consultations et factums judiciaires, que nous ne décrirons pas, mais entre lesquels il convient de signaler ceux qui concernent les bailliages de Bourg-Argental et du Ghauffour.

Pour un autre Mathon de Fogéres, voir au mot Gaultier (Claude-Anne- Louis).

Mathon de Sauvain a aussi écrit un grand nombre de pièces judiciaires, dont quelques-unes sont décrites dans le catalogue de la bibliothèque de la Diana.

N. B. Le P. Maure fut régent au collège de Montbrison, de 1687 à 1689, en même temps que Massillon. Dans la suite, il eut de si grands succès dans la prédication, qu'il fut presque égalé à Massillon (Voyez l'intéressant article de J.-B. Vanel:

Un confrère de Massillon au collège de Montbrison. Le Père Jean-Joseph Maure, publié dans la Revue du Lyonnais, 5e série, VIII, 97-126).

Page 1