XXVIII. L'Entrée de... Henry II II en sa bonne

ville de Lyon... (par Pierre Matthieu). Lyon, Imprimerie de Pierre Michel. S. d. (i 595). In-40; 4 ff. non ch. et 104 pp. — A la p. 93, harangue de P. d'Epinac au roi à son entrée dans la cathédrale.

XXIX. Lettres du Roy (20 novembre lôgô), escrites a Monseigneur le Reverendissime Père en Dieu, Messire Pierre d'Epinac, Archevesque et Comte de Lyon, Primat des Gaules, Conseiller du Roy en son Conseil d'Estat; ensemble l'exhortation faicte par mondit Seigneur le Reverendissime, au peuple de son Diocèse, pour rendre grâces à Dieu de l'heureuse bénédiction donnée par nostre S. Père le Pape, Clément VIII. au Roy tres-Chrestien Henry, IIII. Roy de France et de Navarre. A Lyon, Par Thibaud Ancelin et Guichard Iullieron. M. D. XCV. Avec Privilège. In-8° ; 14 pp., titre compris. — \S Exhortation commence à la p. 7, et est datée de Saint- Rambert, 10 décembre iôgS.

XXX. Mandement de Monseigneur TArchevesque, Comte de Lj'on, Primat de France, et Conseiller du Roy en son Conseil d'Estat, Au Clergé de son Diocèse, pour le faict de la Paix. Avec la lettre du Roy audit Seigneur Archevesque. (Armes de Pierre d'Epinac . A Lyon, par laques Roussin. M. D. XCVIII. Avec permission. In-8° ; 10 pp. et un f. non ch. pour la lettre du roi.

On trouvera, dans le livre de l'abbé P. Richard (voir plus loin), un grand nombre de pièces de Pierre d'Epinac, entre autres d'importantes lettres au roi, des 7 avril et 3o septembre 1578 ; une apologie au pape Clément VIII, datée de Lyon, décembre 1 593 ; etc

L'abbé Richard a publié depuis : Une nouvelle correspondance de Pierre d'Epinac (Annales de la Soc. de Saint-Louisdes-Français, 1901, VI, 147-157).

A la fin de sa vie, Epinac composa un discours sur l'immortalité de l'âme, et une traduction des hymnes et proses de l'office du Saint-Sacrement ; tout cela n'a pas été imprimé.

— Mais on peut lire une jolie chanson « par Monsieur de Lyon », dans les Poésies de Jean de Palerne (voir au mot Jean Palerne).

Comme on le verra plus loin, le P. Benedictini fait allusion à des mandements ou instructions pastorales de Pierre d'Epinac, qui paraissent entièrement perdus.

Il va de soi que la fameuse « Harangue de Monsieur de Lyon », dans la Satire Ménippe'e, est apocryphe. 11 faut cependant citer le titre de la première édition, de moi connue, de ce pamphlet célèbre, si souvent réimprimé : Satyre Menippee de la vertu du Catholicon d'Espagne. Et de la tenue des Estats de Paris. A laquelle est adjousté un discours sur l'interprétation du mot de Higviero d'Infernio et qui en est l'autheur. Plus le regret sur la mort de l'Asne Ligueur d'une damoyselle qui mourut devant le siège de Paris. MDXCIII, in-80, 414 pp.

Un grand nombre d'ouvrages ont été dédiés à Pierre d'Epinac. Voici l'indication très sommaire de ceux que je connais : Léonard Janier, Sermon du Iugement final, 1167 (voir à Janier). — Jér. Bolsec, Histoire de Iean Calvin. Lyon, 1577, in-80 (plusieurs autres éditions).— Tractatus de litre patronatus. Lyon, 1 579 (dédicace du libraire Tinghi). —Jean Deniset, ou Denisot, Totius artis disserendi Compendium. Paris, i58o.

— César de la Rochette, Harangue prononcée le 19 octobre i583. Lyon, i583. — Jacques Dalechamps, Athenœi Deipnosophistarum libri quindecim. Lyon, i583. — Le R. P. Benedictini, La somme des peche^. Lyon, 1584. Dans une longue épître dédicatoire à Epinac, datée de Lyon, 2 février 1584, l'auteur lui dit : «Vous estes le premier et souverain prélat de nostre France, et qui en ce tiltre, l'avez fait retentir avec une admiration de tous devant sa majesté et tous les estats de la France, y déclarant comme devons chercher nostre premier ayde de Dieu éternel, puis évacuer nos cœurs des souilleures des péchez pour

divertir les verges et fléaux de son ire de dessus ceste pauvre France. Le mesme avez aussi resonné par vostre divine éloquence, annonçant à vos ouailles leurs delicts et offenses, qui provoquèrent la mortalité en vostre diocèse. Avec pareille gravité avez réduit par escrit et enseigné comme vray pasteur, les moyens pour se connoistre, et appaiser par oraisons l'indignation divine... ». — Bibliotheca Homiliarum et Sermonum priscorum Ecclesiœ Patrum. Lyon, 1 588 (dédicace du libraire Jean-Baptiste Regnault). — P. de Bollo, Oeconomia canonica, Lyon, 1 588 (voir plus haut). — Almanach des Almanachs le plus certain. Lyon (1592). — Louis Molina, Commentaria in primant Divi Thoma? partent. Lyon, r 5q3 (dédicace du libraire Jean-Baptiste Buisson).

Voir, sur Pierre d'Epinac : Briefs éloges des Hommes illustres, par Gabriel Michel (dans les Mémoires- Journaux de P. de l'Estoille, IV, 252). — Pierre Mathieu, Hist. de France et des choses advenues... Paris, i6o5, 2 vol. in-40 (II, 261-274), — Le Laboureur, Les Masures de l'Isle-Barbe, t. II, Paris, 1681, in-40 (pp. 25-65). — Gallia Christiana, t. [V. Cf. H. Fisquet, La France pontificale. Métropole de Lyon et de Vienne. Paris, s. d., in-8° (pp. 412-423.!. Etc. — A la fin de Le Historié délia citta di Fioren^a di M. lacopo Nardi (Lyon, i582, in-40), Giuntini fait un emphatique éloge de Pierre d'Epinac, « huomo divino piu que humano » !

Ant. Péricaud a publié une Notice sur Pierre d'Epinac, archevêque de Lyon. Lyon, Barret, 1829, in-8°, 24 pp. — Mais l'ouvrage capital à consulter est celui de l'abbé P. Richard : La Papauté et la Ligue française. Pierre d'Epinac, archevêque de Lyon. Paris et Lyon, s. d., (19011, in-8°, xxxvm-672 pp. Cf. Reure, Pierre d'Epinac, d'après un livre nouveau. S. 1. n. d. (Lyon, 1901), in-8°, 27 pp. ; Th. Delmont, Le nouvel historien de Pierre dEpinac et la Satyre Ménippée [Université catholique, nouv. série, XXXVIII, 538-58i). — Voir aussi un article de Tamizey de Larroque, dans la Rev. des Quest; historiques, I, 61 5.

EPINAI (César) né à Lavalla, aveugle.

César aveugle et voyageur (par de Guer). A Londres. Aux Dépens de la Compagnie. M. DCC. XL. In-12 ; 4 iï. non ch. pour le titre et la préface de de Guer à Charles-Armand de Gontaut, duc de Biron, et 376 pp.

Ce curieux livre raconte des aventures qui paraissent véritables, bien que sans doute romancées en quelques détails. Epinai, ou plutôt son secrétaire, nomme les lieux où il a passé, les gens avec lesquels il a été en rapport. Celui qui a écrit sous sa dictée « a été un fidèle copiste de tous les faits que je lui ai exposés ; c'est l'exacte vérité que j'avance partout ».

César Epinai est né à Lavalla. Très jeune, on le met en pension chez son oncle, à Saint-Christôt-en-Jarez ; après diverses escapades, il est ramené au logis de Pierre Epinai, son père. Survient une épidémie de petite vérole; César guérit, mais reste aveugle. Se voyant à charge à ses parents, il se sauve avec un petit étranger, et n'est ramené qu'après deux mois d'absence. A Lavalla, il est sollicité par Jean Valois, mendiant de son métier, qui lui fait de brillantes promesses.

Suit le long récit des courses de nos aventuriers à travers le Forez, le Dauphiné, le Vivarais, l'Auvergne, le Charollais. A Marlhes, César tombe dans un piège à loups ; en Charollais, il est soupçonné, avec son compère, d'avoir assassiné un maquignon, et jeté dans un cachot. De retour à Lavalla, on vient le voir comme une curiosité. Peu après, Pierre Epinai meurt, laissant sa famille dans une misère extrême.

César est repris par le goût des voyages. Il va en pèlerinage à la Louvesc, à Sainte-Reine en Bourgogne, d'où il revient par Mâcon, Tarare et Bellegarde en Forez ; il vivotait en raclant un violon qu'il avait fabriqué lui-même. Il séjourne quelque temps à Feurs; là, il lui prend fantaisie d'aller à Lyon, puis à Mâcon, Digoin, Moulins, Gannat, Thiers et enfin à Montbrison, où il arrive malade et reste deux mois à l'hôpital. Retour à Lavalla ; nouveau séjour à Montbrison et

à Feurs, où il joue de son violon, et montre aux badauds un renard apprivoisé.

Après d'autres voyages sans fin, il arrive à Paris, où il se souvient que le marquis de Saint-Chamond est seigneur de Lavalla, et espère qu'il aura quelque bonté pour le pauvre aveugle. César est en effet bien accueilli par Mme de Saint- Chamond ; mais arrêté pour délit de mendicité, il est jeté dans une fosse du Châtelet.

Délivré par l'intermédiaire de M. et de Mme de Saint-Chamond, il revient au pays natal dans leur équipage, et séjourne deux mois à Saint-Chamond. César revient seul à Paris, avec l'espoir d'être reçu aux Quinze-Vingts. Grâce à sa bonne tenue, à son intelligence, à son talent pour les petits ouvrages, il est présenté à Mme de Matignon, à la duchesse de Villars, à la princesse d'Armagnac, à l'archevêque de Sens, à la maréchale de Biron, et même au roi, à qui il fait voir sa « Tour du désert », qu'il exhibe ensuite à la foire Saint-Ovide.

Epinai était poète, il se croyait du moins : « J'aî fait, dit-il, plusieurs pièces de vers sur divers sujets. On n'a pas désapprouvé la chanson que j'ai faite sur Monsieur Turgo ».

Ce récit singulier est daté du 14 janvier 1740.

L'ouvrage a reparu, refondu et très considérablement augmenté, sous ce titre : Pinolet, ou l'Aveugle parvenu, histoire véritable, composée sur les faits fournis par Pinolet lui-même, actuellement existant dans Paris. Amsterdam (Paris), 1 7 5 5 , 4 vol. in-12.

ESCOFFIER (Jean-Benoit) né à Lyon, médecin à Saint-Etienne.