ANCIEN THEATRE

DBIPVIS LB DAHTB JUSQU'AU TASSB.

2015. La Comédie de Dante, de l'Enfer, du Purgatoire et Paradis, naise en ryme françoise et commentée, par M. B. Grangier. PariSf Jehan Gesselin, 1597, 3 vol. petit in-12, dem.-rei. (4014).

2016. La Fiammctte amoureuse de M. Jean fioccace, gentilhomme florentin, contenant d'une invention gentile, toutes les plaintes et passi(Mis d'amour, faicte françoise et italienne pour l'utilité de ceux qui désirent apprendre les deux langues, reveuë, corrigée et mise en meilleur ordre en celte nouvelle édition. (Le texte ital. en regard.) Pam, Abel VAngelier, 1609, in-12 de 8 ff. prélim. non chiflf., 458 ff. chiffrés d'un seul côté et 2 ff. pour la table, v. br. (4016).

Edit. non mentionnée au Calai. Soleinne.

2017. Incomincia la passione de Christo, hystoriata in rima vulgare (da Juliano Dali) , secondo che recita e représenta de parole a parola la dignissima compagnie de lo Gonfallone di Roma, lo venerdi sancto, in loloco dicto Coliseo. Venetia, Alex, di Bindoni, 1519, petit in-8, lettres rondes, fig. s. b.,cart. non rogné. (2® suppl. 856).

2018. Drammi sacri, un vol. in-8, cart., contenant : Rapresentatione di santo Christoforo (5 a. et prol. , pr. , da G. Sacchetti. Bologna, A. Benaccio, 1564). — Herodiade, tragédie^ dal signor Giovambattista Martii. Fiarenze. — Rappresentazione di S. Bastiano, dal sign. caval. Gorn. Lanci. Firenze, Sermartelliy 1585, — Tragédie overo Rappresentezione di sente Orsola di Brettagna, da messer Guidobaldo Merceti. Ibid,, id., 1585. — Le Gonversione di Sente Gaterine, verg. et mertire, de Giovembetista Isebelli. Ibid., id., 1576. (4028)

2019. L'Ësaltazione délie Groce, etc., de Giovenmarie Gecchi. Ftrenze, SermartelU, 1589, in-8, vel. (4037)

2020. Secre reppresentezione di Sette beeti fondetori délie religione de'Servi, de F. Gio Angelo Lottini. Firenze, Sei-marteili, 1592, in-8, v. f. fil. (4038)

2021. Il parto délia Vergine, rappresentatione spirituale di Marc' Antonio Perillo. Napolif Roncagliolo^ 162&4in*8, titre gray.» parch. (4046)

2022. Santa Dimpina principessa d'Irlanda, tragedia sacra di Gioseppe Berneri. Romaj Nicolangelo Tinassi, 1667, in-12, parch. (4057)

2023. Gomedia de Timone, per el magniGco conte Matheo Maria Boyardo, conte de Scandiano, traducta de uno dialogo de Luciano, 1503, in-8, lettres rondes, non rel. (4062)

2024. Due commedie e una noyelia del Segretario Fiorentino (Machiavelii). Trajetto^ G. Vande-Water^ 1733, in-8, v. gran. (4064)

2025. Supplément aux œuvres de M. Rousseau (J. B.), donné an public par M. D*** (Dufresnoy), un vol. in-12, v. b. (Ony trooye la Mandraqore, corn. 5. v., traduite de Machiavel).

2026. Galandra, coniedia di Bemardo Divitio da BilMena. (Vinegia^ Nicolo d* Ai'istotele detto Zoppino), 1530, in-8, cart. (40W)

Ëdit. différente de celle mentionnée au Gâtai.

2027. Galandra. Vinegia.Nic. d'Arislotele, 1536, in-8, cart. (4069)

2028. Galandra. Fiorenza {iGiunti), 1558, mar. r., fiL tr. d. reL itaL (4070)

3029. Galendra. Venetia, Francesco RampazettOy 1566, petit in- 12, non rel. (4071)

Edit. diff. de celle mentionnée au catal. Soleinne.

2030. Gomedia chiamata Aristippia (5 a. e proL, pr. jRoma, Dagosto,

1524), petit in-12, parch. (4073) 2931. (La Dote) comédie di M. Gianmaria GeccbL Venetia, Ber^

nardo Giunii, 1585, in-8, non rel.

2032. Lo S|Nrito, comedia di M. Gianmaria Geccbi. Venetia^ Bernardo Gitmli^ 1585, in-8, non reL (4078)

2033. La Yedova, commedia facetissima di messer Niccolo Buonaparte. Fiorenza^ Filippo Giunti, 1592. (4079) Dans le même volume : Galandra,com. di M. B. da Bibiena. Fiorenza, 1558. (4070) Les deux pièces en un vol. in-*8, parch.

2033 (bis). La Vedova. Pari^, Giovan Claudio Molim^ 1803, in-8, pap. véL br. (4080)

2034. Il Penolo, comedia anticadi Plauto, nella commune linguanovamente tradotta et stan^)ata. {Vinegia, Francesco di Allessandro Bindoni], 1526, in-S, v. f. fit (114)

2035. Gomedia composta per Mariaoo da Siena, intitulata : Motti di Fortuna. (Venetia^ Francesco Garone, 1527), in-8, non reL

2036. Menechini, comedia di Plauto, intitolata Menechiai^ dial latine inlingua volgar tradotta, et con somma diligentia corretta etnovamente ristampata. Vinegia, Nicolo di Aristotele detto Zoppino, 1530, in-8, broch. en carton. (114)

2037. Il Marescalco di messer Pietro Arelioo. S. n. , 1539, in-8, nonrel. (^082)

2038. La même corn. , même édit. , non rel.

2039. Cortigiana, comedia di M. Pietro Aretino, ristampata novamente. S. n., 1539, port., n. rel. (6085)

Edit. antérieure à celle du Catal. Soleinne.

2060. Quattro comédie del dîvino Pietro Aretino, cioè, il xMarescalco la Cortegiana, la Talanta, l'Hipocrito. S. n., 1588, in -84 mar. r. fil. tr. d. anc. rel. (4088) Dans le même volume : L'Asino doro di Nicolo MacchiavelH. Roma, s. n. , 1588. (6063)

2061. Il Finto, comedia leggiadra de! sign. Luigi Transillo. Vicenza^ Giorgio Greco, 1601, in-12, v. f. fil. (6089) Dans le même volume : La Furiosa, comedia del sign. Gio Battista délia Porta. Na-poli, Gio Battista Gargano et Matteo Nucci, 1618. (6089)

2062. Gli Suppositi, comedia di M. Ludovico Ariosto. Venetia^ Bartohamo Rubin, 1587, in-12, parch. (6092)

Edit. différente de celle mentionnée au calai. Soleinne.

2063. Comédie des Supposez de M. Louys Arioste, italien et françois^ pour l'utilité de ceux qui désirent sçavoir la langue italienne (trad. par Jean Pierre deMésmes). Paris, Hieivsme de Marne f, 1585, in-8, V. m. (6100)

Edit. différente de celle mentionnée au catal. Soleinne.

2066. Comedia di Lodovico Àrioslo, intitolata Cassaria. S. n. {Vene"

gio, Nicolo di Aristotile, detto Zoppino), 1525, in-8, parch.

Edit. antérieure à celle mentionnée au catal. Soleinne, ainsi que les suivantes, n. S045-49.

2065. La Cassaria. Vinegia Gabriel Giolito, \5U^, in-8, non rel.

2066. La Cassaria. Vinegia, G, Gioiito, 1560, pet. in-12,cart. (6096)

2067. Il Negromante , comedia di M. Lodovico Ariosto. Vinegia^ Gabriel Gioiito, 1551, pet. in-12, parch. (6096)

2068. H Negromante, etc. {yinegia, Francesco Bindone tt Mapheo Pasini, 1535), in-8, portr., non reL (6097)

2069. La Lena, comedia di Messer Lodovico Ariosto. {Vinegia, Francesco Btndone et Mapheo Pasini, 1535,) ia- 8, portr., nonrel. (6097)

2050. La Lena. Vinegia, Gabriel Gioiito, 1551, get. in-12, moût fauve.

Édit. non mentionnée au catal. Soleinne.

2051. La Lei>a. {Vinegia, Vettor de Ravaniani et Compagni, 1538,) in-8 , portr. s. b. , non rel (6097)

2052. Comédie di Lodovico Ariosto. Venetia, Domenico Cavalcalupo^ 1587, in-8, parch. Recueil factice, contenant : La Lena, La Cassaria, i Suppositi, il Negromante, la Scolastica. (6099).

Edit. antérieure à celle mentionn. au catal. Soleinne.

2053. Virginia, comedia di Misser Bernardo Acolli. Venetta^ Danie^ nico Florentino, 1578, in-8, cart., serai golh. (4106)

2056. Di M. Giovangiorgio Trissino, la Sophonisba, liRetratti, Epistola, Oracion al serenissimo principe di Vinegia. S. n. (P. Alex. Pag,Benacense), s. a., in-8, \el. (6108)

2055. La Sophonisba, del Trissino. Vinegia, Gabriel Giolito, 1553, pet. in-12, non rel. (6109)

Ëdit. antérieure à celle mentionnée au Catalogue Soleinne, ainsi que la suivante.

2056. La Sophonisba, tragedia del Trissino. Vinegia, Francesco^ Lorenzini, 1560, in-8, v. m. (6109) Dans le même volume : Mort courageuse de Sophinisba, par le sieur de Reboul. Lyon^ Jacques Roussin, 1597, in-12.

2057. La Sofonisba. Vinegia, Gabriel Giolito, 1562 , pet. in-12, cart. (6109)

Edit. antérieure à celle mentionnée au catal. Soleiune, ainsi que les deux suivantes.

2058. La Sofonisba. Genova, Antonio Bellone, 1572, in'8, cart (6109)

2059. La Sofonisba. Vinegia, Altobello Salicato, 1582, petit in-12, in-12, non rel. (6109)

2060. Tragédie de Sophoniisbe, reyne de Numidie, traduite de Tifalien en françois, par Claude Mermet. Lijon, Léonard Odet, 1586, in-8, V. f. fil. (6111)

2061. Ëutichia, comedia di Nicola Grasso. {Vinegia, Nicolo et ArislO' tile detto Zoppino,) 1530, in-8, cart. (6116)

2062. Comedia nuova del maguifico et celeberrimo poeta signor Galeotto MarchesedalCaretto, intitulata Tempio de Amore. (Venetia^ Nie, Zoppino et Vicentio Compagno,) 1526, in-8, v. f. (6123)

2063. Le même, même édit., \nS, vél. blanc. (6123)

2066. Comedia di Agostino Ricchi da Lucca intitolata I tre Tiranne. {Vinegia, Bemardino de Vitali), 1533, in-6, demi-rel. (6126)

2065. Apparato etfeste nelle Noze dello illustrlssimo signor duca de Firenze et délia duchessa sua consorte,con le sue Stanze, Madrigali, Comedia (il Commodo, 5 a. et prol. pr. , di Antonio Landi) et intermedii in quella reciiîi{i.{Fiorenza, Benedetto Giunta,) 1539, in-8, parch. (6128)

2066. Cecaria, tragi-comedia del Epicuro Napolitano (Caracciolo). Vinegia, Gabriel Giolito, 1553, petit in-12, non rel. (6130)

Edit. différente de celle mentionn. au GataL Soleinne.

2067. La même, même édit., cart. (6130)

2068. Ms. Les Deux Frères de l'Isle de Scio, comédie, traduction en prose de l'italien d'Annibal Caro, par Antoine Galland, in-8, écrit autogr., cart (6135)

2069. Rosmunda^ tragedia di Giovanni Ruccllai. Firenze, Feltppo Gîwnri, 1593Jn-8, v. f. fit (4138)

Edit. difTérente de celle mentionnée au Catal. Soleinne.

2070. Délia Rosmunda, tragedia di Giovanni Ruccellai. Londra, Carlo Bennet, 1737, pet in-12, v. f. 01. (4139)

2071. Gomedia de la Gelosia^ composta per M. Pierantonio Franceschi. [Siena, Fr, de Simeone^ 1548,) in-8, cart. (4144)

2072. Gomedia dilettosa raccolta nel vecchio Testamento naovamente ristampata, nella quale si ragiona de Jacob et de Joseph,composta dal magnifico cavaliero et dottore messere Pandoipho Gollenutio> da Pesaro. Vinegia, 1547, in-8, cart. (4023)

2073. Favoia délia Rosa, di M. Rocco Lando Piacentino. Vinegia, 1548, in-8, non rel.

2074. Gomedia intitolata Sine Nomine, nuovamente messa in lace. Fiorenza^ Giunti, 1574, in-8, cart.

2075. La Recinda, tragedia di Glaudio Forzate. Padova , Lorenzo Pasquati, 1590, in-4, non rel.

2076. Roselmina, favoia ti^agi-satiri-comica de Lauro Settizonio, da Gastel-Sambucco Venetia, Gio-Battista Ciotti, 1595, in-8, non rel.

2077. Il Ladro Gacco, favoia pastorale del Desioso Academico Insi* pidoSanese. Venetia, Barthotomeo Carampello^ 1597, petit in-12, cart. (4187)

Edit. différente de celle meutionn. au catal. Soleinne, ainsi que les quatre suivantes.

2078. Gomedia de! Sacrifîcio de gli Intronatida Siena. Vinegiay Gabriel Giolito, 1559, petit in-12, non rel. (4196)

2079. La même. Venetia, Francesco Rampazetto, 1562, in-12, v. br.

2080. La même. Venetia, s. n. , s. d. , in-8, v. m.

2081. La même, même édit., non rel.

2082. Il SacriGcio, comedia de gli Intronati. Yenetia^ Domenieo Farri, 1563, in-8, véL bl. (4197)

2083. La même. Vtnegia, Dom^mVo, 1585, in-8, parcb. (4197)

2084. L*Hortensio, comedia de gl'academici Intronati da Sienna. Venetta, Domenieo Farri, 1574, petit in-12, non reL

2085. Délie commedie de gl'academici Intronati di Siena , la prima Parte, Siena^ Bartolomeo Franceschi, 1611, petit in-12, parch. (4198)

2086. La Gecca, comedia di iM. Girolamo Razzi. Fùrrenze^ Lorenzo Torrentino, 1563, in-8, dem.-rel. (4203)

2087. La Balia, comedia di M. Girolamo Razzi. Fiai^enza^ i Giuntt, 1563, in-8, dem. rel. (4203)

2087 bis. La Zecca^ comedia piacevole et ridicolosa di M. Girdamo Razzi. Vinegia, Daniel Bisuccio, 1602, in-8, non rel.

2088. La Progne, tragedia nova di M. Giralamo Parabosoo. Vinegia^ {Cominda Trino,) 15^8, in-8, parch. (4206)

2089. Comédie di iM. Girolamo Parabosco, cioè : La Notte, il Viluppo, i GoDtenti, l'Hermafrodito, il Peilegrino, il Marinaio. Vinegùi, Gabriel Giolito, 1560, petit in-12, parch. (4212)

2090. Ifigenia, tragedia di M. Lodovico Dolce. Venelia, Gio Battista et Gio Bemardo Sessa, 1597, in-12, non rel. (4216)

Edit. difr. de celle mentionn. au Gâtai. Soleinne, ainsi que les deux numéros suivants.

2091. Le Troiane, tragedia di M. Lodovico Dolce. Venetia, Paulo Ugolino, 1593, ia-S. v. f. fil. (4220)

2092. Mariana, tragedia de M. Lodovico Ddce. Vinegia^ Gabriel Giolito, 1565, in-8, cart. (4221)

2093. Le tragédie di M. Lodovico Dolce, cioé : Giocasta, Medea, Didone, Ifigenia, Thieste, Hecuba. Venetia^ Dotnenico Farri^ 1566, in-8, parch. (4222)

2094. IlRagazzo, comedia di M. Lodovico Dolce. Vineggias {Francesco di Allessandro Bindoni^ Mapheo Pasitii Compcigni^) 1559, in-8, cart. (4223)

Edit. différente de celle mentionn. au Gâtai.

2095. II Marito, comedia di M. Lodovico Dolce. Vinegia, Gabnel Giolito, 1547, in-8, non rel. (4224)

2096. La même. (Lc))asdu titre manque.) in-12, v. br. (4224)

Edit. différente de celle mentionn. au catal. Soleinne, ainsi que la suivante.

2097. Il Capitano, comedia di M. Lodovico Dolce. Vinegia, Gabriel Giolito, 1545, in-8, non rel. (4225)

2098. La Merope, tragedia del conte Pomponio Torello. Parma, Erasmo Viotto, 1589, in-4, parch. (4227)

2099. I Lucidi, comedia di messer Agnolo Firenznola, Fiorentioo, Firenze [iGiunii], 1552, petit in-8, non rel (4230)

2100. La même, même édit., non rel. (4230)

2101. La même. Vçneiia^ Bartholomep Carampeïlo, 1597, ia-12, V. f. fil. (4231)

Edit difr. de celle mentionnée au Gâtai. Soleinne, ainsi que les trois suivantes.

2102. Lo Sbratta, comedia de Bernardino Pino da Gagli. Venetia^ Francesco Rampazetto^ 1563, in-12, v. m. (4233)

2103. La o^ême, même édit , br. en carton. (4233)

2104. Gl'ingiusti Sd^ni , comedia di M. Bernardino Pino da Gagli. Venetia, Marc Antonio BonibeUi^ 1597, in-12, non rel. (4234)

2105. L*Eunia, ragionamenti pastorali, novamentc jîtrovati, di M.fiernardlno Pino da Gagli. Venetia, Paolo Meietti, 1582, in- S, non rel. (42â6)

2106. La Sporta, comedia de Gioyao-Batista Gelti. Fim-erua, i Giunli, 1566, in-8, non rel. (4236)

Edit. différente de celle mentionnée au eatal. Soleinne, ainsi que la suivante.

2107. La même. Firenze, Ftlippo Gitmti, 1593, in-8, parch. (Zi236)

2108. La Cîrcé de M. Giovan-Batista Gello, académie, florentin, nouvellement mise en françoys, par le seigneur Du Parc, Champenois. Lyon, Guill. Rouille, 1550, in-8, v. br.fii. (/i287)

Edit. antérieure à celle mentionn. aucatal. Soleinne, ainsf que celles des quatre numéros suivants.

2109. Orbecche, tragedia de M. Giovan Battista Giraldi Ginthio. Venegia, Gabriel Giolito, 1551, pet. in-12, non rel. (4240)

2110. La môme. Vineg., G. Giolito, 1572, in-12, parch. (4240)

2111. Orbeccbe, trag^a di M. Giovan Battista Giraldi Cinthio. S. n., s. a. (1547). in-8, portr. sur b., broch. en cart. (4240)

2112. La même, même édit , cart. (4240)

2113. Selene , tragedia di M. Giovan Battista Giraldi Ginthio. Venelia, Giulio Cesare Cagnackni^ 1583, iji-8, pirch. (4241)

2114. Ëuphimia , tragedia di M. Gio Battista Giraldi Ginthio. Venctia, Giulio Cesare Cagnacini, 1583, in-8, v. t fil. (4244)

2115. Le Tragédie de M. Gio Battista Giraldi Ginthio, cioe: Orbecche, Altiie, Didone, Antivalomeni, Gleopatra, Arrenopia, Euphemia, Epitla, Selene. Venetia^ Giulio Cesare Cagnacini, 1583, 9 part en un vol. in-8, parch. (4245)

2116. I Fantasmi, comedia del S. Hercole Bentiv(^o. Vinegia^ Gabriel Giolito, 1547, in-8, parch. (4252)

2117. La même, même édit., non rel. (4252)

2118. Les Fantômes et le Jaloux, congédies italiennes traduites en françois (de Titalien d'HercoIe Bentivoglio, par Jean Fabre), texte en regard. Oxford, s. n., 1731, in-8, v. m., fil. (4254J

2119. Gomedia del Gontile, chiamata la Triaczzia. {MiUmo, Francesco Marchesino, 1550), in-4« cart (4255).

2120. La Gangenia, tragi-comedia di Beltramo Poggi. Fiorenza^ % Giunti, 1561, in-8, parch. (4258)

2121. La même, même édit non reL (4258)

2^22. Giuditio sopra la Tragedia de Ganace et Macareo, con moite utili considerationi circa l'arte Tragica et di altri Poeouu cm la tragedia appresso. Venetta^ jsl d., 1566, ia*8, parch. (4261)

2123. Ganace, tragedia del sig. Sperone Speroni. Yenem^ Giovatmi Alberti, 1597, in-4, cart. (4262)

2124. La Fanciulla , comedia del Gavai. Giovambattista Marzi. Bologna, Giotammde" Rossi, s. d., in*8, non rel. (4263)

2125. I Gelosi, comedia de M. VIncenzo Gabianl {Vineg.,) Gabriel Gidito, 1551, in-8, dem.-rel. (4264)

2126. La même, même édit., non rel. (4264)

2127. Scilla, tragedia di M. Cesare de* Gesari. Venetià , Giovan Griffio, 1552, in-S, cart. (4266)

2128. Il Sacrifîcio, favola pastorale di Agostino Beccari. {Ferrara, Francesco di Rossi, 1555,) in-8, parch. (ii268)

2129. Fortuoa, cornedia di M. Jacopo del Bientina. [Firenze^Ves-covado, 1559,) in-8, cart. (4269)

2130. Medea, tragedia di M. Maffeo Galladei. Venetia^ Giovan Griffio, 1558, in-8, cart. (4270)

2131. Âstianatte, tragedia di M. Bongianni Grataroio. Vinegia^ AUo • bello Salicato, 1589, in-8, dem.-rel. (4272)

2132.'Âlceo, favola pescatoria del slg. Antonio Ongaro. Venetia, Pietro Bertano, 1613, in-12, non rel. (4273)

Edit. diff. de celle mentionnée au catal. Soleinne.

2133. Alcée, pescherio, ou comédie marine en laquelle sous le nom de pescheurs sont représentées plusieurs naifves passions d*amour, de Titalien d'Antonio Ongaro (en prose, par Rolland Brisset, sieur Du Jardin). Rouen, Claude le Villain, 1602, petit in-12, v. m.

Edit. diff. de celle da Gâtai . Soleinne.

2134. Les Ëstranges et merveilleuses traverses d'amour en forme de Comédie marine (même piâce que la précédente). Lyorij Thibaud Ancelin, 1606, in-12, parch.

2135. Il Granchio, comedia di Lionardo Salviatl. Firenze (L. Turrentino et Carlo Pettinari), 1566, in-8, non rel. (4276)

2136. La Spina, comedia del sig. caval. Lionardo Salviati. Feri^ara, Betiedetto Mammarelli, 1592, in-8, non rel. (4277)

Edit. non mentionnée au catal. Soleinne.

2137. Due Commedie de! cavalier Lionardo Salviati : il Granchio, e la SpÏM. Firenze, Cosimo Giunti, 1606, in-8, parch. (4277)

2138. La Rufiana, comedia nuova di M. Hippolito Salviano. Roma, Valerio et Luigi Dorid, 1553, in-8, non rel. (4278)

2139. La même. Venetia, Francesco Rampazetto, 1564, pet. in-12, non rel.

2140. La Ingratitudine, comedia di Giovan Battista Araldo. Ftore?i:;a, (/ Giunti), 1559, in-S, non rel. (4280)

2141. Le Due Gortigiane, comedia di M. Lodovico Domenichi. Fiarenza, Giorgo Mariscotti, 1563, in-8, dem.-rel. (4281)

2142. Edippo, tragedia di Gio Andréa delPAnguillara. Vinegia^ Domenico Farri, 1565, in-8^ parch. (4287)

Edit. difTér. de celle mentionnée au Gâtai.

2143. Boniface et le Pédant, comédie en prose imitée de FitalieB de Bruno Nolano. Paris, Pierre Ménard, 1633, itt-8, v. m. (4289)

2144. Il Fedele, comedia del clariss. M. Luigi Pasqualigo. Venetia, Bolognino Zaltieri, 1576, in-8, non rel. (4290)

2145. La même. Venetia, Francesco Zileiti, 1579, iu-8, non rel

2146. Lo Sfortunato, favola pastorale dî M. AgostinoArgenlLFtne^ta, Gabriel Giolito, 1568, pet. in-12, parch. (4292)

2147. La Hadriana, tragedia nova di Luigi Groto. Venetia, Agostin Zopmi, 1599, in-12, v. f., fil. (4300)

Edition différ. de celle mentioDDée au Calai.

2148. La Dalida, tragedia nova di Luigi Groto. Venetia, s. n., 1572, in-8, parch. (4301)

2149. La même, même édit.« non reL

2150. La Alteria, comedia nova di Lnigi Grotto. Venetia, Fabîo et Agostino Zoppini fratelli, 1587. (4302) Il Thesoro, comedia nova deJLuigi Groto. Ibid. , td, , 1586. (4298) Les deux pièces en nn vol. in-12, vel. blanc.

2151. La Dalida, tragedia nova di Luigi Groto. Venetia, Agostino Zoppini et Nepoti, 1595, in-12, v. f., fil. (4301)

Edition différ. de celle mentionnée au Catal. Soleinne.

2152. La Âlteria. Venetia, F. et A. Zoppini^ 1587, in-12, brodié en cart. (4302)

2153. La Ëmilia, comedia nova di Luigi Grotb. Yenetia, Francesco Ziletti, 1579, in-8, non rel. (4303)

Edit. antérieure à celle mentionnée au Gâtai. Soleinne.

2154. La même. Venetia, gli Zoppini, 1600, pet. in-12, v. m.

2155. La Emilia, comedia, etc. Emilie, comédie nouvelle, de Loys Groto, aveugle d'iladria, traduite d'italien en françois, pour ceux qui désirent Tune et l'autre langue (par Adradan). Paris , Matthieu Guillemot^ 1609, iu-8, v. m. (4304)

2156. Théâtre de Luigi Grotto, un vol. in 12, parch. vert, recueil factice, contenant: La Hadriana. Venetia, F. et A. Zoppini, 1583. (4300) — La Calisto. Ibid., id., 1586. (4305) — Il Thesoro. Ibid., id,, 1586. (4298)

2157. Il Pentimento amoroso, nuova favola pastorale di Luigi Groto. Venetia, Francesco Rocca, 1576, in-8, v. m., fil. (4305)

Edit. antérieure à celle mentionnée au Gâtai. Soleinne.

2158. La même. Venetia^ F. et A, Zoppini^ 1583, in-12, non rel. (4305)

2159. La même. Venet., F, et A. Zoppini^ 1592, in-i2, cart. (4306)

2160. La Dieromène, ou le Repentir d'amour, pastorale, imitée de l'italien de L. G. C. d*H. (Luigi Grotto, Gecco d'Hadria) , par R. B. G. T. (Roland Brisset, gentilhomme Tourangeau). Tours^ Maihurin Lemercier, 1592, pet. in-8, v. m. (4307)

2161. Le Repentir d'amour de Dieromène, pastorale, imitée de Titaliende L. G. G., d'H., par R. B. G. T. (même que la précédente), J^aris, Matthieu Guillemot, 1598, in-8,v. m. (4308)

2162. L'Intéresse, coinedia del sig. Nkoio Secchi. Venetia, Francesco Ziletti, 1581, in-6, non rel. (/i309)

2163. Grintricati, pastoral del clariss. sig. AWise Pasqaaiigo. Fenerta, Francesco Ziletti, 1581, in-8, non rel. (43^09)

216^. Ëlpina, favola pastorale di Yicenzo Guisti. Udme {Gio-Battista Natolini), 1595, in-8, non rel. (4M0)

2165. Danza di Yenere, pastorale di Angelo Ingegneri. Vicenza^ nella Stamperia nova, 1584, in-8, cart. (4310)

2166. Astrea, favola pastorale di Giovanni ViJlifranchL Venetia, Gio Battista Ciotti, 1594, in-8, cart (4311)

2167. Altamoro , tragedia di Giovanni Yilfifranchi. Ftarenza^ Ueredx di Jacopo Giuntif 1595, in-8, cart. (4312)

2168. J. Morti vlvi, comedia del molto excell. sign. Sforza d'Oddi. Perugia, Luccano Pasim^ fer Baldo Salviani, 1576, in-8, non rel. (4313)

Edit. antérieure à celle mentionnée au Catal. Soleinne, ainsi que les quatre suivantes.

2169. L'£ro6lomachia,overoil Duello d*amore et d*amicîtja, comedia nuova, del eccelientiss. dottor di leggi M. Sforza d'Oddi. Venetia^ Gio Domenico IrhberH, 1594, jn-12, cart. (4314)

2170. La même. Venetia, Gio Battista Seffa et fratelli, 1578, in-12, parch.

2171. Prigione d'amore , commedia del ecceUentiss. sign. Sforza Oddi. Fiorenza, FiUppo Giunti, 1590, in-8, parch. (4315)

2172. La même. Fiorenza, Fil, ditmti, 1592, in-8« non rel.

2173. Rodopeia, tragedia di Leonoro Yerlato. Venetia, Franeesco Ziletti, 1582, în-8, cart. (4316)

2174. Il Tancredi, tragedia del sig. conte di Camerano. Berganw, Comino Ventura, 1588, in-4, non rel. (4318)

2175. La Matrigna, comedia del sig. Gio Francesco Loredano. Venetia, 1601, in-8, non rel.

2176. Il Pastor fido, tragi comedia pastorale del molto illustre sign. caval. Battista Guarini. Venetia, Giovan Battista Cioiti, 1621, in-4, v. b., fil. (4325)

2177. La même. Venetia, Nicolo Misserini, 1627, in- 24, lav. régi., fig. s. b. , mar. r. , dent , tr. d. anc. rel. (4326)

2178. La même. S. n., 1639, in-24, parch.

2179. La même. Armtelodamo, Gio a Waesbergen et Elizeo a Weyerstraten , s. d., in-32, litre gravé, mar. cit, fil., tr. d. (4331)

2180. La même. Orléans, C. A. J. Jacob, 1785, (édition Cazin) pet in-I2, v. m., fil., tr. d.

2181. Le Pasteur fidelie, tragi-comédie pastorale de Jean-Bapt^e Guarini, etc. Le tout traduit d'italien en vers françois , par noble Antoine de Giraud, Lyonnois. Porw, Claude Cramoisy, 1623, in-12, V. m., tr. d. (4334)

2182. H Pastor fido, le Berger fidelle, faict italien et françois poar Tutilité de ceux qui désirent apprendre les deux langues. (Traduit en prose et vers.) Rouen, Adrian Ouyn, 1625, in-12, t. m.

Edit. et traduct. non mentionnées au Catal. Soleinne.

2183. Le Berger Gdelle (traduit en prose, par de Marans, ou le chevalier de Bueil). Paris, Augustin Courbé, 1637, in-8, v. m. f4335).

218^. Le Berger fidelle ("traduit de l'ital. en prose, par M. de Marandé). Paris, s. n., 1652, in-ii, v. m.

2185. La même traduct. Paris, Estienne Jj>y$on, 1676, in-12, v. br. (4336)

2186. Il Pastor fido, le berger fidèle, en vers français, (par de Torches). S. n., s. d. (1664), in-12 (les trois premiers actes chacun avec une pagination particulière, premier titre gravé), mar. vert., fil., tr. d.

Cette édit. et les sùiv. ne sont pas mentionnées dans le Gâtai.

2187. La même traduction j acte troisième. Paris, Gabriel Quinei, 1665, in-12, v. m., tr. d.

2188. La même traduction. Paris, Claude Barbin, 1667, in-12, V. br. (4338)

2189. La même traduction. Amsterdam, Abraham Wolfgang , 1689, in-12, v. m.

2190. La même traduction, texte en regard. Lyon, Léonard de la Roche, 1720, in-12, fig., v. br.

2191. Nouvelle traduction françoise (en prose, par Pecquet) du Pastor fido, avec le texte à côté. Paris, Nyonfiù, 1733, 2 tomes en un vol. in-12, v. m. (4339)

Edit. antérieure à celle mentionnée au catal. Soleinne.

2192. Des Sinnreichen Ritters Baplista Guarini Pastor fido , Oder : Trauer-und lustspicl , der Gestreue Schaefer Genannt von Ihme Wenland zu Bedienung, etc. S. n., 1678, in-8, v. br. (4342)

2193. La Fida Pastora, comcedia pasloralis, autore F. F.,AngIo-Britanno. Jjondini, A Dandelis, 1658, in-8, v. br.

2194. Afrodile, nova Iragedia di Adriano Valerini da Verona. Verona, Sebastiano et Giovanni dalle Donne, fratelli, 1578, in-8, non rel. (4345)