LE SCARABÉE ÉGYPTIEN PU ROI AN

écrit

Le prénom royal Rà-mcr-hotep était déjà connu; il est au troisième rang de la paroi droite de la chambre de Karnak, et il figure sous la forme hiératique, que je transcris (*:U1S f1'ag,lien1' n° 81

du canon des rois de Turin. Par malheur les deux listes ne paraissent pas s’accorder en cet endroit; mais on sait que Toutmèslll n’avait'inscrit dans la chambre de Karnak qu’un certain nombre de noms choisis parmi ceux de ses prédécesseurs, sans tenir compte des successions immédiates. 11 est donc probable que ces deux cartouches désignent le même roi que la légende de notre scarabée, c’est-à-dire le pharaon An, dont il ne faut pas confondre le nom avec celui d’un roi beaucoup plus ancien, qui s’écrivait différemment bien qu’il dût se prononcer de même1.

Dans la chambre des rois, le prénom de notre pharaon est placé entre ceux de Rà-h’u-te-ti et S-ueli-n-râ. Dans le papyrus de Turin, il est entre Râ-mer-nefer, qui, selon M. de Bunsen, répond peut-être au Râ-s-nefru de Karnak, et Râs-ànlT-nshektu. Mais le premier prénom de ce fragment du papyrus royal nous fournit une indication plus*précise pour la place de notre roi An; c’est celui de Sebek’hotep V, suivant M. de Bunsen, qui se lit Râ-s’â-hotep. Or, comme le prénom Rà-mcr-hotep se trouve inscrit le quatrième dans ce fragment, il paraît évident (pie notre roi An (Rà-nierhotep) est le troisième successeur de Sebek’hotep V (Ràs’à-hotep). Cependant, si le prénom n° 10 de la chambre des rois, dont la fin est; en partie effacée, est bien celui de Sebek’-

1. M. Prisse, ne connaissant pas la valeur syllabique du poisson <5=3, an, quand il a publié ce cartouche dans la Reçue archèolotjique, a proposé les lectures Aon ou Abcn ; de plus, ne tenant pas compte du groupe

qui le précède sut la statue de granit que possède M. de Bunsen,

ÇN Cl

il a cru pouvoir le joindre comme nom propre au prénom User-en-rà, qui doit appartenir à un autre roi.